| サヴィニャ | |
|---|---|
 ツェリェのサヴィニャ、南に曲がってラシュコに向かう前 | |
| 位置 | |
| 国 | スロベニア |
| 身体的特徴 | |
| ソース | |
| • 位置 | 臨河滝 |
| • 標高 | 1,310メートル（4,300フィート）[2] |
| 口 | |
• 位置 | サヴァ |
• 座標 | 北緯46°05′02″ 東経15°10′19″ / 北緯46.0838° 東経15.1720° / 46.0838; 15.1720 |
| 長さ | 101.8 km (63.3 マイル) [1] |
| 流域の大きさ | 1,848 km 2 (714平方マイル) [2] |
| 流域の特徴 | |
| 進歩 | サヴァ川→ドナウ川→黒海 |
サヴィニャ川（発音： [saˈʋìːnja]）はスロベニア北東部を流れる川で、主にサヴィニャ渓谷（スロベニア語：Zgornja in Spodnja Savinjska dolina ）を流れ、ツェリェ市とラシュコ市を流れている。サヴィニャ川はサヴィニャアルプス（Sln. Savinjske Alpe ）の主要河川である。ジダニ・モスト市でサヴァ川に流れ込む。1960年代、1990年、1995年など、たびたび洪水が発生している。サヴィニャ川の長さは101.75キロメートル（63.22マイル）、集水面積は1,847.7平方キロメートル（713.4平方マイル）である。 [ 1]
出典
この小川はリンカ滝によって作られ、調整された川床に沿ってローガル渓谷の下流まで流れ、そこでイェゼラ川に流れ込み、そこからサヴィニャ川となります。この泉は自然遺産に指定されており、リンカ滝はスロベニアで最も美しく有名な滝の一つです。ローガル渓谷にある20の滝の中で最も高い滝であり、一年中訪れる人々がいます。冬にはアイスクライミングで人気があります。滝の最高の眺めは、カムニク鞍部（スロベニア語：Kamniško sedlo）から見ることができます。
支流
サビニャ川の主な支流は、ソルチャヴァのユシェフ川とクロバシャ川、ルチェのルチニツァ川、リュブノのリュブニツァ川、ナザリエのドレタ川、シュマルトノ・オブ・パキのパカ川、ツェリェのフディーニャ川を伴うロジュニツァ川とヴォグライナ川である。
水質
水質はラドミルジェまでは一級で、その後二級、さらに三級に落ちます。[説明が必要]
水頭語と語源
サヴィニャ川（980年の文献ではソヴィナ川と表記）の名称は、 *サヴナ川（Savьn′a ）に由来し、*サヴナ川はサヴァ川の水源地サヴァ川に由来する。サヴァ川 の支流である。ドイツ語名のサン（Sann ）は後に確認された。現地の方言では、この川はサウニェ（Sá u̯ ńe）として知られる。*サヴナ川（Savьn′a）という形から、現在のスロベニア語名はサヴニャ川となるはずだったが、フディニャ川をモデルに改名された。この川名は最終的にスラヴ語起源ではなく、スラヴ語以前の古い起源を持つと考えられている。[3]
ドイツ語の名前Sannは、1911 年のブリタニカ百科事典第 9 版など、いくつかの古い英語の資料でも使用されていました。
この川の他の名前には次のようなものがあります。
- フルヴィウス・サナ(9世紀) [4]
- スーイナ（980）[4]
- インフルエンザとソウニ(1016) [4]
- セウナ（1016）[4]
- ソーナ(1025,1028) [4]
- インテル・フルエンタ・ソウウエ・エ・スーナエ(1028) [4]
- ソウニタル（1042）[4]
サヴァ集落の地域で祭壇が発見されたケルトの女神アダサルタは、長らくサヴィニャと同一視されてきた。[5]現代の学者たちはこの関連性を否定している。[6]
川沿いの生活
リュブノの筏師たちは1950年代までこの川沿いを旅していました。彼らを偲んで、1961年にボリス・カリンによって制作された筏師（Splavar）のブロンズ像が、ツェリェの川左岸に設置されています。[7]
参考文献
- ^ ab スロベニアの表層河川と水収支、環境・国土計画省
- ^ ab 長さ25kmを超える河川とその集水域、スロベニア共和国統計局
- ^ スノジ、マルコ。 2009年。エティモロシュキ・スロヴァール・スロベンスキー・ゼムルジェピスニヒ・メン。リュブリャナ: モドリジャンとザロジュバ ZRC、p. 368.
- ^ abcdefg ウドルフ、ユルゲン (2003–2004)。 「クロアチアのアルテウロパ: der Name der Sava/Save」(PDF)。Folia onomastica Croatica (ドイツ語) 。2009 年 4 月 19 日に取得。
- ^ ターナー、パトリシア、コールター、チャールズ・ラッセル (2001). パトリシア・ターナーとチャールズ・ラッセル・コールター著. 古代神辞典. オックスフォード大学出版局, 2000. ISBN 978-0-19-514504-5。
- ^ シャセル・コス、マルジェタ (2009)。 「Reka kot božanstvo - Sava v antiki」[神としての川 – 古代のサヴァ]。 Barachini、Jozef (編)。 Ukročena lepotica: Sava in njene zgodbe [ The Tamed Beauty: The Sava and Its Stories ] (PDF) (スロベニア語と英語)。セヴニツァ: ジャヴニ・ザヴォード・ザ・クルトゥロ、シュポルト、ムラディンスケ・デジャヴノスチのトゥリゼム。 42–50 ページ (44–46)。ISBN 978-961-92735-0-0. 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ Savinjsko nabrežje の kipom splavarja、delo akad。キパルジャ ボリーサ カリーナ // 写真ギャラリー
外部リンク
- サヴィニャ川のいくつかの場所における状況（上流から下流に向かって）：
- ナザルジェ[リンク切れ] - 過去 30 日間の水位と流量のグラフ ( ARSOがナザルジェで撮影)
- Letuš Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine - 過去 30 日間の水位、流量、温度のデータを次の順序でグラフ化しています ( LetušでARSOにより取得)
- Medlog [リンク切れ] - 過去 30 日間の水位と温度のデータを次の順序でグラフ化します ( ARSOによってMedlogに取得)
- ラシュコ Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine - 過去 30 日間の水位、流量、温度のデータを次の順序でグラフ化しています ( ARSOによりラシュコで撮影)
- ヴェリコ・シルジェ 2016年3月3日アーカイブ- 過去30日間の水位、流量、温度のグラフ（ARSOがヴェリコ・シルジェで撮影）
