 初版（オックスフォード大学出版局発行） | |
| 著者 | ポール・ヒーバート |
|---|---|
| ジャンル | 風刺 |
発行日 | 1947 |
| 出版場所 | カナダ |
| ISBN | 978-0-771-09144-5 |
| に続く | 柳再訪（1967年） |
『サラ・ビンクス』は、マニトバ大学教授ポール・ヒーバートによって1947年に出版された小説です。この小説は、「サスカチュワンの甘美な歌姫」サラ・ビンクスの偽伝記です。 [1]詩人であり批評家でもある著者の作品には誤読や感傷的な戯言が溢れており、批評家と詩人双方の文学的虚栄心を風刺しています。 [2]
伝記と文学研究の両面を持つこの小説で、著者はサスカチュワン州ウィロウズという小さな町でサラ・ビンクスが過ごした短い生涯と悲劇的な死を描いています。サスカチュワン州レジーナへの短い旅行（彼女の人生における画期的な出来事として描かれています）を除けば、サラは25年間を故郷の近郊で過ごし、農作業と詩作に没頭しました。伝記には彼女の作品の多くが、熱烈な批評とともに収録されています。しかし、ビンクスの最高傑作『マグマから上へ』を読み通した人は一人もいないとされています。この叙事詩は、 1立方フィートもの濃密な文章で綴られた壮大な作品と言われています。
この本には続編『Willows Revisited』（1967年）が出版され、近隣の村落であるペルヴィスやクァグマイアを含むこの地域の他の詩人に焦点を当てている。[2]
受容と遺産
ピーター・グゾウスキはヒーバートをCBCラジオのモーニングサイドという番組に頻繁にゲストとして招き、ヒーバートはカナダ全土で有名になった。[3]現在ではカナダの古典とみなされているサラ・ビンクスの作品は、 1947年の初版以来一度も絶版になったことがない[3] 。 [1]ニュー・カナディアン・ライブラリー版にはチャールズ・ゴードンによるあとがきが添えられている。
1967年、ヒーバートは続編『ウィロウズ再訪』を執筆したが、好評を博したものの、原作ほどの評価は得られなかった。タイトルは、ビンクスの出身地であるサスカチュワン州の架空の町、ウィロウズに由来している。[2]
ヒーバートの温厚なユーモアはカナダでも一部の人々に受け入れられているものの、サラ・ビンクスが実在の人物であると信じ、彼女のハインリヒ・ハイネの翻訳を痛烈に批判する人も少なくありません。一部の評論家はサラのモデルとしてカナダの詩人E・ポーリン・ジョンソンを挙げていますが、ヒーバート自身は、この登場人物は特定の人物に基づいているわけではないと述べています。[4]
ルイーズ・ペニーの『最も残酷な月』に登場する小さな町の詩人がビンクスと比較されている。[5]
賞と表彰
- サラ・ビンクスは1948年にスティーブン・リーコック記念ユーモア賞を受賞した。 [2]
- サラ・ビンクスは2003年のCBCラジオのカナダ読書コンテストに選ばれ 、作家の ウィル・ファーガソンが推薦した。[6]
- 架空の詩人サラ・ビンクスは、同じく架空のウィートプールメダルを受賞した。[2]これはサスカチュワン州最高の詩的栄誉とされている[3]。
参考文献
- ^ ab 「サラ・ビンクス」。カナダ百科事典。
- ^ abcde 「サラ・ビンクス」。ポール・ヒーバート・デジタル基金。サスカチュワン大学。
- ^ abc 「サラ・ビンクス」。サスカチュワン百科事典。
- ^ ブルジョワ＝ドイル、ディック『何がそんなに面白いのか？：カナダのユーモア・ライティング・リーコック賞受賞から学ぶこと』ジェネラル・ストア出版社、2015年。ISBN 978-1-77123-342-214ページ
- ^ ペニー、ルイーズ (2011). 『最も残酷な月』 リトル・ブラウン・ブック. ISBN 978-0748129645。
- ^ 「サラ・ビンクス」CBCブックス. CBC.
外部リンク
- サラ・ビンクスによるハイネの翻訳
- サラ・ビンクス（ペンギンランダムハウスカナダ）からの抜粋
