コンティニュアム シーズン2
テレビシリーズのシーズン
連続体
シーズン2
アメリカのDVDカバーアート
エピソード数13
リリース
オリジナルネットワークショーケース
オリジナルリリース2013年4月21日 ～8月4日（2013年4月21日）
（2013年8月4日）
シーズン年表
← 前の
シーズン 1
次へ →
シーズン3
エピソード一覧

ショーケース・テレビシリーズ「コンティニュアム」のシーズン2は、2013年4月21日に初放送され、2013年8月4日に終了しました。このシリーズはサイモン・バリーによって制作されました。主人公はキエラ・キャメロン（レイチェル・ニコルズ）で、彼女はテロリスト集団と共に2077年から2012年へタイムトラベルし、故郷への帰還方法を探します。このシーズンのすべてのエピソードタイトルには「セカンド」という言葉が使われています。

キャストとキャラクター

主要

定期的

エピソード

シーズン初回の視聴者数は37万8000人だった。[1]


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日
111「セカンドチャンス」パット・ウィリアムズサイモン・バリー2013年4月21日 （2013年4月21日）
シーズン1の最終話の後、キエラはバンクーバー警察の友人から支援や情報を得ながら、自分の戦術に口出ししないよう努め、法の境界で活動することを決意する。アレックは義父の死、義理の弟の逮捕、そして未来の自分からのメッセージで葛藤している。彼は仲間と暮らし、メモリー・エクスプレスというハイテク・ストアで仕事を見つけ、キエラからの電話に出ようとしない。バンクーバー市長が暗殺されると、キエラは元警察署のパートナーであるカルロス・フォンネグラと共に事件に取り組む。CSISのガーディナー捜査官は、キエラの力場と透明人間能力について追及する。キエラは最終的にアレックに連絡を取り、協力を得る。また、カルロスから、最近逮捕したギャングのメンバーが無関係だと裁判で争う可能性が指摘され、警察に戻る。ガーディナーは、暗殺者が銃を発砲したアパートを調べているキエラに追いつき、銃で尋問する。キエラは皮肉を込めて、自分は2077年から来たタイムトラベラーだと告げるが、彼は信じない。会話がそれ以上進む前に、フォネグラが援軍と共に現れる。キエラはアレックに、未来を守るため、リバ8とその増え続ける2013年の信奉者たちと対峙し、滅ぼすと告げる。アレックは確信に欠け、未来の自分からのメッセージを信じていいのか尋ねる（キエラは50/50だと答える）。フラッシュフォワードでついに、アレックとキエラが見たメッセージが明らかになる。2077年のアレックは「彼らの」父親から教わったハイテクの伝統を誇りに思っているが、企業支配の未来を助長したことを後悔しており、若いアレックこそがそれを阻止できる唯一の存在なのだ。キエラ 2013 とアレック 2013 には知られていませんでしたが、アレック 2077 はデータをキエラ 2077 の脳チップ (CMR) に直接ロードしていました。
122「一瞬の差」パット・ウィリアムズサイモン・バリー2013年4月28日 （2013年4月28日）
シーズン1の終盤、トラヴィスはソニアに撃たれながらも生き残り、ジュリアンと同じ刑務所に収監された。スキンヘッドの集団がジュリアンを脅迫し、トラヴィスは彼をかばう。その結果、彼は別の場所に移送されることとなる。これはソニアがトラヴィスを殺害する計画の一環であった。バンクーバー警察は移送中にトラヴィスを解放しようとする試みを懸念し、囮の護送車が派遣され、キエラとフォネグラはトラヴィスと共に本物のパトカーに乗った。囮と本物の囚人移送車の両方が攻撃を受け、囮の場合は遠隔起爆爆弾、遠隔操作機関銃が使用された。追跡車に運転手が撃たれ、キエラがパトカーを運転しようとした時、トラヴィスは拘束具を振りほどき、後部座席でフォネグラと格闘する。車に乗った男たちの襲撃を振り切った後、彼らはヘリコプターに追われ、トンネルに避難する。ヘリコプターが彼らの前に着陸し、後ろから車が近づいてくる。ヘリコプターに乗っていた男たちは車にロケット推進手榴弾を発射し、乗員を殺害した後、自動小銃でキエラとカルロスを襲撃する。弾薬が尽きると、キエラはスーツを使ってフォースフィールドを作り出し、逃走中のカルロスと自身を守る。トラヴィスは解放され、ガルザがヘリコプターチームの一員であることが判明する。一方、ケロッグはアレックに協力を持ちかける。アレックは当初、未来の自分が避けるように言った未来を助長することになりかねないと懸念し、断る。しかし、客に子供がこぼしたスラッシーを片付けるように言われ、考え直す。ガーディナーは、キエラが警察からリバ8に情報を流すスパイだと考え、彼女に詰め寄る。キエラはカルロスに、ガーディナーがスパイかもしれないと示唆する。
133「考え直し」ウィリアム・ウォーリングサム・イーガン2013年5月5日 （2013年5月5日）
リバー8内部の権力闘争は、ソニアとトラヴィスがギャングを武器として利用することで、暴力的な様相を呈する。キエラは、未来から来たと認識した（2013年当時は）新しいストリートドラッグを調査している。2013年では「フラッシュ」と呼ばれるこのドラッグは、点眼薬で投与され、使用者は過去の出来事を鮮明に思い出すことができる。アレックは、運転手がそのドラッグを服用した車に乗っていたグループの一員だった。車は事故を起こし、アレックは片腕を吊るされた。彼はドラッグの入ったプラスチック製のアンプルも渡されていたが、服用していなかった。キエラは、ソニアがフラッシュを使ってトラヴィスを殺害するよう、自分が勧誘したギャングに金を支払っていることを知る。キエラとカルロスは、ギャングのメンバーの一人を追跡し、フラッシュの製造が行われている研究所へと向かう。そこで銃撃戦が勃発し、そこにいた多くのギャングメンバーが殺害される。ソニアはそこにいてキエラを狙うが、どちらも相手を殺害することができない。トラヴィスは様々なギャングのメンバーを招集し、かつてのリーダーたちの首を差し出す。彼は彼らを団結させ、共に戦うよう促す。キエラは「エンドタイムズ」（シーズン1最終話）で出会ったもう一人のタイムトラベラー、ジェイソンとも会っている。ジェイソンは、他にもタイムトラベラーがいて、自分を殺そうとしていると告げる。亡き父から聞いたあることをどうしても思い出したいアレックは、フラッシュライトを取り出し、父と母の姿を見つける。振り返ると、アレックは彼がジェイソンだと気づく。
144「セカンドスキン」ウィリアム・ウォーリングシェリー・エリクセン2013年5月12日 （2013年5月12日）
キエラの元パートナーが1975年まで遡っていたことが判明し、キエラはパートナーのこれまでの人生を知り衝撃を受ける。同時に、パートナーの古いスーツが息子のガレージセールで誤って売却され、悪者の手に渡る前に探し出さなければならない。スーツの存在は、リバ8の両派閥の警戒を招き、彼らはスーツを手に入れようとその場所に集結する。そして、ソニア、ガルザ、トラヴィスの3者による対決へと発展する。一方、キエラはCSIS捜査官ガーディナーの望ましくない監視と、彼の疑念に対処しなければならない。
155「セカンドオピニオン」パット・ウィリアムズジェフ・キング2013年5月26日 （2013年5月26日）
事態は最悪へ。キエラは神経衰弱に陥り、それが彼女のCMR（灰色の毛沢東風スーツを着た男性の姿をとる）に隠された精神医学的プロトコルの引き金となり、彼女が最近経験している精神的困難に対処できない場合、彼女の記憶が消去される（このプロトコルはキエラのタイムトラベルを認識しないという事実によって事態は複雑になる）。また、Liber8の行動で窮地に立たされているバンクーバー市では、新しい警察署長が部内のスパイを特定しようとするが、VPDのコンピュータシステムに保存されていた、キエラとベティの双方にとって深刻な犯罪を示す電子メールのせいで、問題は厄介なものとなる。同時に、ガーディナー捜査官はキエラの評価に立ち会うことで、ついに彼女の本当の背景を明らかにしようとする。
166「第二の真実」パット・ウィリアムズジョナサン・ロイド・ウォーカー2013年6月2日 （2013年6月2日）
バンクーバーの街を徘徊する連続殺人犯の記録は、未来のキエラによって分析されていた。キエラは未来の知性を駆使して殺人を阻止すると同時に、カルロスにその洞察を漏らさないようにしなければならない。事件が進展するにつれ、カルロスはキエラの事件に関する専門知識と先見の明から、彼女が関与について嘘をついているのではないかと疑い始める。一方、アレックとエミリーの関係はさらに深まっていく。あらゆる可能性を検討し尽くしたカルロスは、ついにキエラの出自に関する真実を突き止める。
177「第二度」デビッド・J・フレイジージェレミー・スミス2013年6月9日 （2013年6月9日）
2077年、彼はリバ8の精神的父、テセウスと呼ばれる。現在、彼は10代のジュリアン・ランドルであり、シティプラザ爆破事件の共犯者として裁判が始まる。キエラとカルロスは陪審員の一人が危険にさらされていることを知り、リバ8の陰謀から家族を守るために奔走する。しかし、それがリバ8の思惑に直結するとは知る由もない。ジュリアンを守るために法廷で嘘をつく母親を見たアレックは、兄の裁判で真実を語るか、母親を守るかで葛藤する。
188「セカンドリスン」デビッド・J・フレイジーシェリー・エリクセン2013年6月16日 （2013年6月16日）
キエラの疑惑は確証を得た。彼女とリバ8が現在に来る前にも、タイムジャンパーがいたのだ。今、彼らは次々と死体となって現れ、キエラは黒幕を突き止めなければならない。彼女はガーディナーを利用してフリーランサーたちの間に繋がりを築こうとするが、そのせいでガーディナーは命を落とす。アレックは未来のアレックの命令でガルザに誘拐される。
199「秒」マイケル・ロールラウル・サンチェス・イングリス2013年7月7日 （2013年7月7日）
アレックの母はジュリアンを狙った銃弾に倒れる。一方、ディロン率いるリバ8特務部隊は、ジュリアンがリバ8の精神的父「テセウス」の座を奪うのを阻止するために、キエラがどこまで踏み込むかという試練に直面する。キエラは、テセウスの未来のテロ攻撃で何万人もの命が奪われ、2077年には彼の名前が子供たちの夜の恐怖の道具になるだろうと主張する。カルロスとベティは、リバ8の扱い方に関するディロンの手法に疑問を抱き始める。一方、キエラは、ジュリアンと銃だけを頼りに残された時、どうすべきか葛藤する。キエラが生まれる何年も前の2035年、世界は社会的な混乱に陥っていた。大企業は、支配を維持するために残存する政府機構を支えていた。企業は一種の債務者監獄を設け、企業への債務を返済できない人々は市民権を剥奪され、マインドコントロールチップを埋め込まれ、脳死ゾンビとして永久に企業工場の労働者ドローンとして働くことになる。ジュリアン/テセウスの信奉者たちは北米全土のそのような工場に組織的な攻撃を仕掛け、テセウス自身もニューペンバートンの工場への攻撃を指揮した。施設を爆破する前に、ジュリアンは部下に数千人のゾンビ工場労働者のマインドコントロールチップを停止させ、全員を殺害するよう命じた。彼の論理は、企業はすでに事実上彼らを殺害しており、彼らの死は企業への打撃となり、最終的には数百万人の命を救うことになるというものだ。
2010「第二波」マイケル・ロールマット・ヴェナブルズ2013年7月14日 （2013年7月14日）
キエラはセクション6とエッシャー氏と会っていると思っていたが、拷問の報復に燃えるジュリアンの熱狂的な支持者たちに待ち伏せされ、人質に取られる。アレックはトラヴィスの脳に眠っている軍事チップを起動させ、彼を奪還しようとする。しかし、狩る側はすぐに狩られる側に回ってしまう。フリーランサーたちはキエラを捕まえようとし、結局別の獲物、ガルザを手に入れる。エッシャーはエミリーにアレックの注意をそらすよう命じる。研究室から離れた場所に夕食に連れて行くのだ。その後、エッシャーは二人をロマンチックな夕食会に招くが、エミリーは彼の存在に困惑する。エッシャーはアレックにパートナー契約を持ちかけるが、ケロッグがバーのそばでこっそり一部始終を見張っていることを二人は知らない。
2111「二度目の推測」サイモン・バリーサム・イーガン2013年7月21日 （2013年7月21日）
絶え間なく続く、ますます壊滅的なサイバー攻撃の波が、バンクーバーのインフラに壊滅的な被害をもたらしている。キエラとカルロスは犯人を追うが、証拠は彼らの中に味方がいることを示唆している。アレック。トラヴィスとソニアは、新市長ジム・マーティンに罠にかけられた後、互いの意見の相違を和解させる。一方、ルーカスはタイムジャンプの影響でカガメとチェンがまだ生きていて、自分に命令を下しているように見えるようになり、少し狂気じみ始める。
2212「最後から2番目」アマンダ・タッピングシェリー・エリクセン＆ジョナサン・ロイド・ウォーカー2013年7月28日 （2013年7月28日）
事態は悪化の一途を辿る。トラヴィスはエレナのCPSスーツを手に入れるが、それを手放したのはケロッグだった。ガーディナーの遺体がついに発見されると、CSISはキエラを殺人容疑で告発し、カルロスが彼女を守ることになる。フリーランサーたちはジェイソンの屋根裏部屋にあるタイムトラベル装置に迫る。エミリーはキエラに追いつかれたまさにその時、アレックに自身の真実を明かす。フリーランサーたちが迫る中、エミリーとキエラは銃撃戦に巻き込まれ、エミリーとアレック双方にとって悲惨な結末を迎える。
2313「二度目」パット・ウィリアムズサイモン・バリー2013年8月4日 （2013年8月4日）
エッシャーがアレックに自身の正体を明かすと、事態は一変する。キエラはガーディナー殺害事件の真相を知りたがり、CSISとディロンからの圧力が高まりながらも、アレックを自らの手から救うため奔走する。一方、キエラはフリーランサーズとのトラブルにも直面する。彼らは、アレックが歴史を大きく変えようとするのを、手遅れになる前に阻止しようとする。

参考文献

  1. ^ Gamei, Tariq (2013年4月23日). 「Continuum - シーズン2のカナダでのプレミア視聴率はLost Girlの最終回より40%高い」. SpoilerTV . 2013年4月28日閲覧。
  • 公式サイト
  • IMDbの「コンティニュアム」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Continuum_season_2&oldid=1222901671」より取得