| 城 | |
|---|---|
| シーズン5 | |
DVDカバー | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 24 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ABC |
| オリジナルリリース | 2012年9月24日 ~2013年5月13日(2012年9月24日) (2013年5月13日) |
| シーズン年表 | |
アメリカの犯罪コメディドラマテレビシリーズ『キャッスル』の第5シーズンは、2012年5月10日にABCによって発注された。[1]このシーズンは2012年9月24日から2013年5月13日まで放送された。[2] 2012年10月19日と2013年2月5日に追加の2話が発注され、シーズン5は合計24話となった。[3] [4] [5]
概要
リチャード・キャッスル(フィリオン)は有名なミステリー作家だが、自身の人気小説シリーズの主人公を死なせてしまい、執筆活動が停滞している。彼は自身の小説に基づいた模倣殺人事件の容疑でニューヨーク市警に連行され、事情聴取を受ける。犯罪と殺人への新たな関心を抱いたキャッスルは、市長とのコネを使ってケイト・ベケット刑事(ケイティック)に密着することになる。キャッスルは、ベケットを次のシリーズの主人公、ニッキ・ヒートのモデルにしようと決意する。キャッスルの本の熱心な読者であるベケットは、当初はキャッスルが自分の仕事を密着することに反対するが、後に心を開き、キャッスルが自分のチームの捜査に役立つ人材だと認めるようになる。
キャスト
主なキャスト
- リチャード・キャッスル役のネイサン・フィリオン
- スタナ・カティック刑事役ケイト・ベケット
- 刑事役のジョン・ウエルタスハビエル・エスポジト
- 刑事役のシェイマス・ディーヴァー。ケビン・ライアン
- タマラ・ジョーンズ:レイニー・パリッシュ博士
- モリー・C・クイン(アレクシス・キャッスル役)
- スーザン・サリバン(マーサ・ロジャース役)
- ペニー・ジョンソン・ジェラルド(ビクトリア・ゲイツ大尉役)
レギュラーキャスト
- トリー・エリス役のマヤ・ストジャン
- シドニー・パールマッター役のアリー・グロス
- ジュリアナ・デヴァー(ジェニー・ライアン役)
- メレディス役のダービー・スタンチフィールド
- タモ・ペニケット(コール・マドックス役)
- スコット・ポーリン(ジム・ベケット役)
- ジャック・コールマン(ウィリアム・ブラッケン上院議員役)
- ディラン・ウォルシュ( FBI捜査官ハリス役)
エピソード
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード [6] | 米国の視聴者 数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 82 | 1 | 「嵐の後」 | ロブ・ボウマン | デビッド・アマンとジャスティン・フランケル | 2012年9月24日 (2012年9月24日) | 501 | 10.45 [7] |
|
キャッスルは目を覚ますと、ベケットが寝室にコーヒーを持ってきているのを見つける。二人は一緒に寝たのは一度きりの間違いではなかったと同意し、その日を一緒にベッドで過ごす計画を立てるが、マーサが二日酔いのアレクシスを連れて早くアパートに戻ってきて邪魔される。ベケットは誰にも見られずにこっそり抜け出すことができた。キャッスルはその後ベケットの家に到着し、ライアンがマドックス/スミス事件について話し合うためにやってくる数分前に到着する。ベケットは辞職したばかりだったが、捜査に再び引き戻される。彼らはマドックス、スミス、そしてウィリアム・ブラッケン上院議員(ジャック・コールマン)を結びつけることができた。ベケットはブラッケンが母親の死の原因であると推測し、ブラッケンに対峙し、自分や大切な人に何かあったら、関与を示す情報をマスコミに漏らすと脅す。ゲイツ警部はベケットの職場復帰を許可するが、停職処分を完全に満了させる。 | |||||||
| 83 | 2 | 「曇り空、殺人の可能性あり」 | ケイト・ウッズ | エリザベス・ビール | 2012年10月1日 (2012年10月1日) | 503 | 10.35 [8] |
|
チームは、地元のメーカーがカーペット製造工程でスチレンを使用し、化学物質を放出して地元の子供たちに喘息を引き起こしていることを発見したテレビの天気予報士の死を捜査する。一方、エンターテイメントレポーターのクリスティーナ・コテラ(ジョディ・リン・オキーフ)から生放送中にデートに誘われたキャッスルは、ベケットとまだ付き合っていないという見せかけを保つためにデートを受け入れる。しかし、クリスティーナがキャッスルのロフトで彼を誘惑しようとしたことで、この計画は見事に失敗に終わる。 | |||||||
| 84 | 3 | 「秘密は私に任せなさい」 | ジョン・テルレスキー | テレンス・ポール・ウィンター&ジム・マグネターロウ | 2012年10月8日 (2012年10月8日) | 502 | 10.61 [9] |
|
犯罪現場に残された血痕のメッセージによって、キャッスルとベケットは謎めいた倉庫から社交界へと導かれる。その倉庫には殺人に値する秘密が隠されていると確信したキャッスルは、倉庫の中に、ある社交界の執事が運転していた車が轢き逃げ事故を起こしたという証拠を見つける。一方、マーサはキャッスルに、ベケットとの関係を知っていると告げ、アレクシスが家を出てコロンビア大学の寮に移る前に伝えてほしいと頼む。 | |||||||
| 85 | 4 | 「殺人は彼が書いた」 | ロブ・ボウマン | デビッド・グレイ | 2012年10月15日 (2012年10月15日) | 505 | 10.94 [10] |
|
キャッスルとベケットはハンプトンズで秘密のロマンチックな週末旅行を計画していたが、瀕死の男がプールに迷い込んだことで、旅行は一転する。キャッスルはこの事件に興味をそそられ、ベケットは事件が解決するまで週末を楽しめないことを承知の上で、しぶしぶ彼の指示に従う。その手がかりは、引退したギャングのヴィンセント・カルドノ(ドン・スターク)、メタンフェタミン密売組織、そして警察の腐敗へと繋がっていく。一方、ライアンとエスポジートはベケットの恋人の正体を突き止めようとする。ライアンはキャッスルとベケットの関係を知るが、秘密を明かさないことにする。 | |||||||
| 86 | 5 | 「相当な理由」 | ジョン・テルレスキー | アンドリュー・W・マーロウ&スティーブ・パターニックス | 2012年10月29日 (2012年10月29日) | 506 | 10.84 [11] |
|
残忍な儀式殺人事件を捜査していたベケットは、証拠によってキャッスルに辿り着き、キャッスルが殺人を犯す可能性に直面せざるを得なくなる。証拠が積み重なるにつれ、キャッスルは自ら脱獄を企てる。トリプル・キラー(3XK)として知られるジェリー・タイソンに罠を仕掛けられたことを知ったキャッスルは、街中で追跡される身となり、タイソンに捕まる前にベケットがタイソンを捕まえられるまで生き延びなければならない。 | |||||||
| 87 | 6 | 「最後のフロンティア」 | ジョナサン・フレイクス | ケイト・サージェント | 2012年11月5日 (2012年11月5日) | 507 | 10.02 [12] |
|
カルト的な人気を誇るSFテレビ番組のファンの一人がファンコンベンションで殺害され、ベケットとキャッスルは熱狂的なファンとセレブリティのエゴの間で板挟みになる。被害者が現代の視聴者向けにシリーズを復活させる計画に抵抗していたことが分かり、オリジナル番組のキャストに疑惑が向けられる。このエピソードには、短命に終わったもののカルト的な人気を博したSFテレビ番組『ファイアフライ』 (通称「あのジョス・ウェドン・ショー」)でネイサン・フィリオンが主演を務めたことへの言及が複数回含まれている。監督のジョナサン・フレイクスは、サインをもらうキャッスルファンの役でカメオ出演している。 | |||||||
| 88 | 7 | 「白鳥の歌」 | デビッド・M・バレット | ロブ・ハニング | 2012年11月12日 (2012年11月12日) | 504 | 10.07 [13] |
|
新進気鋭のロックスターが、愛用のギターで頭蓋骨を殴られた状態で遺体で発見される。キャッスルとベケットは、彼のバンド内の緊張関係と、狂信的なカルト教団との繋がりについて調査を始める。一方、バンドを追っていたドキュメンタリー制作クルーが、彼らの犯罪解決におけるパートナーシップに興味を持ち、捜査の録画許可を得る。ベケットを除く全員が、事件解決者として少しでも多くの注目を集めようと躍起になる。 | |||||||
| 89 | 8 | 「アフターアワーズ」 | デビッド・M・バレット | シャリシャ・フランシス | 2012年11月19日 (2012年11月19日) | 508 | 10.48 [14] |
|
キャッスルとベケットは、司祭殺害事件の唯一の目撃者を保護拘留所へ護送するよう命じられ、暴徒に追われる。治安の悪い住宅街の真ん中で武器も持たず、第12分署からも隔離された状況で、彼らは機転を利かせて追っ手を逃れ、証拠を集め、目撃者によって皆殺しにされる前の夜を生き延びる唯一のチャンスを掴まなければならない。 | |||||||
| 90 | 9 | 「シークレットサンタ」 | ポール・ホラハン | クリスティン・ルーム | 2012年12月3日 (2012年12月3日) | 509 | 8.50 [15] |
|
セントラルパークの真ん中で赤いスーツを着た髭面の男が遺体で発見された時、キャッスルとベケットは、自分たちがサンタクロース殺人事件の捜査をしているのかもしれないと気づく。捜査を進めるうちに、彼らは、死に至ったかもしれない怪しい商取引に手を染めていた被害者の罪を償おうとしていた人物を発見する。一方、人々の生活に変化が起こり、クリスマスの伝統が終焉を迎え、新たな伝統が生まれる。 | |||||||
| 91 | 10 | 「大切な人」 | ホリー・デール | テレンス・ポール・ウィンター&アダム・ラマダン | 2013年1月7日 (2013年1月7日) | 510 | 8.66 [16] |
|
ベケットは、自宅が燻蒸消毒されている間、キャッスルの家に引っ越してくる。ちょうどその時、キャッスルの元妻メレディスも、アレクシスが病気になったため引っ越してきた。さらに追い打ちをかけるように、二人の最新の事件は、捨てられた女性を弁護することで評判の高い、有能な離婚弁護士の殺人事件だった。キャッスルは元妻と恋人が近くに暮らしているという考えに気をとられているが、証拠の痕跡はカリブ海で起きたある女性の謎の失踪へと繋がっていく。 | |||||||
| 92 | 11 | 「アンダー・ザ・インフルエンス」 | ジョン・テルレスキー | エリザベス・ビール | 2013年1月14日 (2013年1月14日) | 512 | 9.14 [17] |
|
老齢のポップスターのカムバックアルバムのリリースパーティーは、近くで若いDJが惨殺されているのが発見され、台無しになってしまう。ライバル関係にあるレコードプロデューサーたちが互いに争う中、キャッスルとベケットは、音楽界のアイドルたちが少しでも脚光を浴びるためにあらゆる手段を講じる業界に立ち向かわなければならない。 | |||||||
| 93 | 12 | 「死は狂った」 | ビル・ロー | ジェイソン・ウィルボーン&スティーブ・パターニックス | 2013年1月21日 (2013年1月21日) | 511 | 8.82 [18] |
|
大ヒットアダルトビデオシリーズ「カレッジ・ガールズ・ゴーン・クレイジー」の創始者ボー・ランドルフが絞殺体で発見され、キャッスルとベケットはポルノ界の闇の世界に突き落とされる。恐喝者、ライバルのフランチャイズ、そして熱烈な抗議団体と対峙する中で、彼らはフランチャイズ存続のためなら手段を選ばない野心的なプロデューサーと出会う。 | |||||||
| 94 | 13 | "反動" | トム・ライト | ストーリー :ロブ・ハニング&クーパー・マクメインズ 脚本 :ロブ・ハニング | 2013年2月4日 (2013年2月4日) | 513 | 8.89 [19] |
|
数年の待ち時間の後、ベケットはついに、母殺しの責任者であるウィリアム・ブラッケン上院議員を倒すチャンスを得る。正義を貫く唯一のチャンスを無駄にしたくないと決意し、彼女は事件に身を投じる。しかしキャッスルは、もっと大きな力が働いているかもしれないこと、そしてベケットが手遅れになるまで自分の手に負えない状況に陥っていることに気づかないかもしれないことを知っている。ベケットが個人的な復讐と正義を実現する責任の間で葛藤する中、第12分署はブラッケンが暗殺の標的になっていることを知り、彼を救うために全力を尽くさなければならない。容疑者が拘束され事件が終結すると、キャッスルとベケットは犯行現場で、容疑者が罠にかけられたことを示唆する矛盾点、そしてブラッケンを追う人物がまだ逃走中で爆弾を所持している事実を発見する。 | |||||||
| 95 | 14 | 「リアリティスターストラック」 | ラリー・ショー | デビッド・グレイ | 2013年2月11日 (2013年2月11日) | 514 | 8.97 [20] |
| 96 | 15 | "ターゲット" | ビル・ロー | デビッド・アマンとジャスティン・フランケル | 2013年2月18日 (2013年2月18日) | 515 | 9.85 [21] |
|
二部構成の物語の前半では、キャッスルとベケットは、有力外国高官の娘サラ・エル=マスリ(カレン・デイヴィッド)の誘拐計画を暴き、時間との闘いに巻き込まれる。アレクシスも誘拐されたことが判明し、事態はさらに緊迫する。彼らが辿る手がかりはすべて、新たな遺体の発見で終わる。一方、アレクシスは友人の逃亡を助けるため自らの命を危険にさらすが、国外に連れ出されたため、父親がアメリカで自分を見つけることは不可能だとすぐに悟る。 | |||||||
| 97 | 16 | "ハント" | ロブ・ボウマン | アンドリュー・W・マーロウ | 2013年2月25日 (2013年2月25日) | 516 | 10.77 [22] |
|
2部構成の物語の結末では、FBIとニューヨーク市警が官僚主義によって足止めされていることに気づき、キャッスルはアレクシスの捜索にいらだちを募らせる。自らの手で問題を解決し、自らアレクシスを追うことを決意する。単身犯罪組織に足を踏み入れたベケットは、アレクシスがそもそも誘拐のターゲットだったことに気づくが、盲目的に待ち伏せに遭うキャッスルを止めるには遅すぎた。彼は、CIA特別活動センターの工作員で、ジャクソン・ハント(ジェームズ・ブローリン)と名乗る謎の人物に助けられ、彼は自分がキャッスルの父親であることを明かす。アレクシスの誘拐は、ロシア人のヴォルコフが仕組んだもので、ハントを姿を現させ、ヴォルコフが妻の死の復讐としてハントを殺すことが目的だった。アレクシスをパリまで追跡したが、ヴォルコフを単独で止めることはできないと悟ったハントは、キャッスルを呼び出して、アレクシスの命と引き換えにヴォルコフと対峙する。 | |||||||
| 98 | 17 | 「死ぬほど怖い」 | ロン・アンダーウッド | シャリシャ・フランシス&ジム・マグネターロウ | 2013年3月18日 (2013年3月18日) | 517 | 11.26 [23] |
|
連続殺人犯の悪意ある霊が墓場から蘇り、その殺人犯が有罪判決を受けるのを見た人々に残酷な復讐をするというのだ。少なくとも、死ぬほど怖がった女性の事件にまつわる「幽霊が出る」映画を偶然見てしまったキャッスルはそう信じた。 | |||||||
| 99 | 18 | 「ワイルド・ローバー」 | ロブ・ハーディ | テレンス・ポール・ウィンター | 2013年3月25日 (2013年3月25日) | 518 | 10.57 [24] |
|
パン屋の殺人事件の証拠により第12管区がアイルランド系マフィアに再び注目することになったとき、ライアンは昔の潜入捜査官の偽名を復活させるが、マフィア内部の緊張が沸点に達し、敵対的買収にまで発展する可能性があることを知る。 | |||||||
| 100 | 19 | 「他人の人生」 | ラリー・ショー | テリー・ミラー&アンドリュー・W・マーロウ | 2013年4月1日 (2013年4月1日) | 519 | 11.79 [25] |
|
怪我で家から出られなくなり、退屈していたキャッスルは、殺人事件を目撃したと確信する。しかし、遺体も証拠もなく、他の目撃者もいない状況に、ベケットは作家としての想像力が勝ってしまったのではないかと考え始める。キャッスルがアレクシスに裏調査の協力を依頼する一方、ベケットは殺害された国税庁職員の事件を単独で引き受けることとなる。キャッスルの殺人事件は、最終的にベケットが仕組んだ手の込んだサプライズ誕生日プレゼントだったことが判明し、ベケットは自身の事件の証拠を詳しく調べるようになる。 | |||||||
| 101 | 20 | 「ワイルド・スピード」 | ジョナサン・フレイクス | クリスティン・ルーム | 2013年4月15日 (2013年4月15日) | 520 [26] | 10.18 [27] |
| 102 | 21 | 「ヒヨコとウズラ」 | ポール・ホラハン | ストーリー :ジェイソン・ウィルボーン&アダム・フロスト 脚本 :ジェイソン・ウィルボーン | 2013年4月22日[注1] (2013年4月22日) | 521 [29] | 11.76 [30] |
|
ベケットが、一代で大富豪になったエリック・ヴォーン(ゲスト出演:ヨアン・グリフィズ)
の暗殺未遂事件を捜査する警護任務を引き受けると、キャッスルはヴォーンの魅力に脅威を感じ、自力で事件を解決してベケットの心を取り戻そうと決意する。 | |||||||
| 103 | 22 | "まだ" | ビル・ロー | ロブ・ハニング | 2013年4月29日[注1] (2013年4月29日) | 524 [32] | 10.53 [33] |
|
日常的な捜査は、ベケットが誤って爆弾のセンサーを作動させてしまい、爆発の危険から動けなくなるという生死を分ける状況へとエスカレートする。ライアンとエスポジートが爆弾解除のために犯人を探している間、キャッスルはベケットを安心させるために、唯一知っている方法、つまり彼女の忍耐力を試すためにそこに留まる。[注 2] | |||||||
| 104 | 23 | 「ヒューマンファクター」 | ビル・ロー | デビッド・アマン | 2013年5月6日 (2013年5月6日) | 522 [34] | 10.84 [35] |
|
精密攻撃を受けた軍事攻撃で殺害された内部告発者の死をめぐり、謎が渦巻いている。国土安全保障省の干渉をかわそうとするベケットは、司法長官の特別捜査官の目に留まり、ワシントンD.C.での職務をオファーされる。そこで彼女は、国内で最も困難かつ繊細な事件を担当することになる。 | |||||||
| 105 | 24 | 「分水嶺」 | ジョン・テルレスキー | アンドリュー・W・マーロウ | 2013年5月13日 (2013年5月13日) | 523 [36] | 11.16 [37] |
|
チームは売春婦を装った若い女性の死の捜査を開始するが、やがて殺人罪の有罪判決を逃れるだけの資金力を持つ強力な政治一族と対峙することになる。一方、ベケットはニューヨークを離れ、司法長官事務所に入ろうと準備を進めるが、キャッスルからのプロポーズをきっかけに、人生で本当に何を望んでいるのかを決断せざるを得なくなる。 | |||||||
- ^ ab 「Still」は当初「The Squab and the Quail」の前に放送される予定だったが、ボストンマラソン爆破事件を受けて再スケジュールされた。[28]
- ^ ABCは制作スケジュールの終盤で追加エピソードを発注したため、クリエイティブチームはフルエピソードを制作する時間が限られていました。代わりに、脚本家たちはいくつかのスタンディングセットを使ったクリップショー形式のエピソードを制作しました。[31]
DVDリリース
| キャッスル:コンプリート・フィフス・シーズン | |||||
| セットの詳細 | 特別な機能 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| DVD発売日 | |||||
| 地域1 | 地域2 | 地域4 | |||
| 2013年9月10日[38] | 2013年11月11日[39] | 2013年11月6日[40] | |||
受賞とノミネート
| 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| ピープルズ・チョイス・アワード | 好きなテレビ犯罪ドラマ | 城 | 勝利した | [41] |
| 好きなテレビドラマ俳優 | ネイサン・フィリオン | 勝利した | ||
| 好きなテレビドラマ女優 | スタナ・カティック | ノミネート | ||
| ゴールデンリール賞 | 最優秀音響編集賞 – テレビ短編音楽部門 | 城:「青い蝶」 | ノミネート | |
| TVガイド誌ファンフェイバリット賞 | 好きなカップル | ネイサン・フィリオンとスタナ・カティック | 勝利した | [42] |
| イマジェン賞 | 最優秀プライムタイムテレビ番組 | 城 | 勝利した | [43] |
| 最優秀男優賞 | ジョン・ウエルタス | 勝利した |
参考文献
- ^ Hinckley, David (2012年5月11日). 「ABCが『キャッスル』『リベンジ』『グレイズ・アナトミー』『モダン・ファミリー』『ワンス・アポン・ア・タイム』を更新」Daily News . Mortimer Zuckerman . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月12日閲覧。
- ^ Brown, Laurel (2012年7月26日). 「ABCが2012年秋のプレミア放送日を発表:『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』、『キャッスル』、『リベンジ』などの番組はいつ復活するのか?」BuddyTV . 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、レスリー(2012年10月19日)「ABC、『グレイズ・アナトミー』、『モダン・ファミリー』、『キャッスル』、『ミドル』の追加製作を発注」ハリウッド・レポーター誌。 2012年11月8日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ(2013年2月5日)「『キャッスル』スクープ:ABCが追加エピソードを発注」エンターテインメント・ウィークリー。 2013年4月30日閲覧。
- ^ ブライアント、アダム (2013年2月5日). 「スクープ:キャッスルのシーズン5は大きく成長中! - 今日のニュース:私たちの見解」TVGuide.com . 2013年2月5日閲覧。
- ^ Bossard, Byran (2013年3月26日). 「『キャッスル』グラフ(最初の100回のシンジケートエピソードのみ)」(PDF) . ABC Medianet. 2013年5月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年5月1日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年9月25日). 「月曜最終視聴率:『ママと恋に落ちるまで』、『マイクとモリー』、『ヴォイス』、『ボーンズ』は上昇; 『DWTS』、『レボリューション』、『キャッスル』、『Hawaii Five-0』、『LAコンプレックス』は下降」. TV by the Numbers . 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年10月2日). 「月曜最終視聴率:『ザ・ヴォイス』『ママと恋に落ちるまで』『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』『2ブローク・ガールズ』『Hawaii Five-0』は上昇; 『iHeartRadioミュージック・フェスティバル』は下降」. TV by the Numbers . 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月3日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年10月9日). 「月曜最終視聴率:『ザ・ヴォイス』『DWTS』は上昇、『90210』『レボリューション』『パートナーズ』『2ブローク・ガールズ』『マイク&モリー』『Hawaii Five-0』『ママと恋に落ちるまで』は下降」TV by the Numbers . 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月9日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年10月16日). 「Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers」. TV by the Numbers . 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年10月30日). 「Monday Final Ratings: 'Revolution', 'Castle', 'The Voice' & 'Dancing with the Stars' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2012年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年11月6日). 「Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', & 'Revolution' Adjusted Down; No Adjustment for 'The Mob Doctor', '90210'' or 'The Voice'”. TV by the Numbers . 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年11月13日). 「Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle', 'Dancing With the Stars' & 'The Mob Doctor' Adjusted Down」. TV by the Numbers. 2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年11月6日). 「TV Ratings Monday: 'The Mob Doctor', 'Dancing With the Stars' & 'Hawaii Five-0' Up, 'Revolution' Flat + 'The Voice' Hits Season Low Adjusted Down」. TV By The Numbers. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年12月4日). 「月曜最終視聴率:『ママと恋に落ちるまで』と『Hawaii Five-0』は上昇、『エクストリーム・メイクオーバー』、『ゴシップガール』、『ブレイク・シェルトンのノット・ソー・ファミリー・クリスマス』は下降」. TV by the Numbers . 2012年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月4日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年1月8日). 「Monday Final Ratings: No Adjustments to 'The Biggest Loser', 'The Bachelor', 'Deception' or 'Castle'」. TV by the Numbers . 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月8日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年1月15日). 「Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother'と'The Bachelor' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月16日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年1月23日). 「Monday Final Ratings: 'Hawaii Five-0' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月26日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年2月5日). 「Monday Final Ratings: 'The Biggest Loser', 'Bones', '2 Broke Girls', & 'Mike & Molly Adjusted Up; 'Deception' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月7日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月12日). 「Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' & 'Mike & Molly' Adjusted Up; 'The Carrie Diaries' & 'Deception' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月14日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2013年2月20日). 「Monday Final Ratings: 'Bones', 'Rules of Engagement', '2 Broke Girls', 'The Following', 'Castle' & 'Mike and Molly' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月20日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月26日). 「月曜最終視聴率:『The Biggest Loser』、『Rules of Engagement』、『2 Broke Girls』、『The Following』は上昇; 『How I Met Your Mother』、『The Carrie Diaries』は下降」. TV by the Numbers . オリジナルより2013年2月28日アーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年2月26日). 「月曜最終視聴率:『The Biggest Loser』、『Rules of Engagement』、『2 Broke Girls』、『The Following』は上昇; 『How I Met Your Mother』、『The Carrie Diaries』は下降」. TV by the Numbers . 2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
- ^ “Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', & 'Hawaii Five-O' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down”. TV by the Numbers . 2013年3月26日. オリジナルより2013年3月28日アーカイブ。 2013年3月28日閲覧。
- ^ “Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'Revolution' & 'The Carrie Diaries' Adjusted Down”. 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ 米国著作権記録データベースの登録番号 #PA0001845400
- ^ Bibel, Sara (2013年4月16日). 「月曜最終視聴率:『ザ・ヴォイス』、『ルールズ・オブ・エンゲージメント』、『ママと恋に落ちるまで』、『2ブローク・ガールズ』は上昇; 『キャッスル』、『ボストン・テロ事件』は下降」. TV by the Numbers . オリジナルより2013年4月19日アーカイブ。 2013年4月17日閲覧。
- ^ Ausiello, Michael (2013年4月17日). 「ABC、月曜日の爆弾をテーマにしたキャッスル番組を中止」TV Line . 2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧。
- ^ 米国著作権記録データベースの登録番号 #PA0001845221
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年4月23日). 「Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Rules of Engagement', 'Bones' & 'Castle' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down」. TV by the Numbers . オリジナルより2013年4月26日アーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ サラ・ビベル(2013年4月30日)「キャッスル」:このクリップショーは大したことはない、Xfinity TV、2013年5月21日アクセス
- ^ 米国著作権記録データベースの登録番号 #PA0001845240
- ^ Bibel, Sara (2013年4月30日). 「Monday Final Ratings: 'The Voice', 'The Following', 'Dancing With The Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', 'Mike & Molly' & '90210' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月30日閲覧。
- ^ 米国著作権記録データベースの登録番号 #PA0001857393
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月7日). 「Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Mike & Molly', 'Dancing With the Stars' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Revolution' & 'Rihanna 777' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月8日閲覧。
- ^ 米国著作権記録データベースの登録番号 #PA0001847055
- ^ Kondolojy, Amanda (2013年5月14日). 「Monday Final Ratings: 'The Voice', '2 Broke Girls' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; '90210' & 'Castle' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月15日閲覧。
- ^ “キャッスル - ネイサン・フィリオンとスタナ・カティックが『コンプリート・シーズン5』に出演決定”. TV Shows on DVD . 2013年5月10日. オリジナルより2013年6月7日時点のアーカイブ。 2016年9月14日閲覧。
- ^ “キャッスル シーズン5 [DVD]”. Amazon . 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「キャッスル シーズン5」JBHiFi . 2016年9月21日閲覧。
- ^ “People's Choice Awards – cast your vote now for your favourites in movies, music and TV for People's Choice Awards 2013”. People's Choice. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ “TV Guide Awards (2013)”. IMDb . 2013年5月13日閲覧。
- ^ “第28回Imagen Awards受賞者が発表され、エンターテイメント界のラテン系アーティストを称える”. 2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月17日閲覧。