| 「シークレットサンタ」 | |
|---|---|
| オフィスのエピソード | |
サンタクロース役のフィリス・ヴァンス。 | |
| エピソード番号 | シーズン6 エピソード13 |
| 監督 | ランドール・アインホーン |
| 脚本 | ミンディ・カリング |
| おすすめの曲 | グリーン・デイの「Boulevard of Broken Dreams」 |
| 撮影 | マット・ソーン |
| 編集 | クレア・スキャンロン |
| 制作コード | 614 [1] |
| 初回放送日 | 2009年12月10日 (2009年12月10日) |
| ゲスト出演 | |
「シークレット・サンタ」は、アメリカのコメディシリーズ『ザ・オフィス』シーズン6の第13話であり、番組全体では第113話です。[2]ミンディ・カリングが脚本を手掛け、ランドール・アインホーンが監督を務めました。このエピソードは2009年12月10日にNBCで放送されました。このエピソードが初公開された夜、すぐに『 30 ROCK/サーティー・ロック』の同タイトルのエピソードが放送されました
このエピソードでは、オフィスでクリスマスパーティーが開催されます。いつも仮装するのは自分なのに、ジムがフィリスにサンタ役を任せたことにマイケルは激怒します。一方、オスカーは倉庫で働く新人に恋心を抱き、アンディがエリンに贈るシークレットサンタのプレゼント、生きた鳥を使った「クリスマスの12日間」は、計画通りにはいきません。
あらすじ
マイケル・スコットはサンタクロースの姿でオフィスにやって来て、ジム・ハルパートが今年のオフィスのクリスマスパーティーでフィリス・ヴァンスにサンタクロース役を任せたことに憤慨する。皆はフィリスがサンタクロースになることを楽しんでいるようだが、マイケルは注目を集めようとし続け、ジムは止めるように言う。マイケルは衣装をイエスの衣装に着替え、シークレットサンタのプレゼントを配っているフィリスに野次を飛ばし、邪魔を始める。ジムが再びマイケルを止めると、マイケルはCFOのデイビッド・ウォレスに電話して苦情を言う。デイビッドは、誰かが会社を買収する合意を結んだので、自分を含め他の全員が職を失う可能性が高いので、気にしないでほしいと頼む
マイケルは皆の士気を高めようと会議を招集するが、会社が倒産することを明かし、皆は衝撃を受ける。ジムが確認を求めると、マイケルはデイビッドから会社が売却されると聞いたと答える。ジムは売却と倒産は異なる可能性があると指摘し、マイケルは全員が聞いている前でデイビッドに電話をかけ直す。デイビッドは、自分とCEOのアラン・ブランド、そして本社の幹部数名だけが職を失うが、支社は会社で唯一成功している部分なので残るという意味だと説明する。オフィスは歓声に包まれ、パーティー会場に戻り、皆がシークレットサンタのプレゼントを受け取る。マイケルはフィリスに、彼女の影に隠れようとしたことを謝罪する。
オスカー・マルティネスは、新しく入社した倉庫作業員のマットに密かに想いを寄せている。パム・ハルパートが仲人役を務め、マットをオスカーに紹介する。しばらく会話をした後、マットは去り、オスカーはパムに、マットを一人で追いかけさせてほしいと頼む。一方、ドワイト・シュルートは、プレゼントが数週間かけてバラバラに配達されてきたことを説明する。最初に組み立てようとしたとき、彼はそれが銃だと思った。しかし、マイケルからのヒントを受けて組み立て直し、実はくるみ割り人形だと気づき、彼は喜ぶ。さらに、アンディ・バーナードはシークレットサンタの受取人をエリン・ハノンに頼み、クリスマスの12日間をプレゼントすることにする。しかし、プレゼントのほとんどは生きた鳥で、彼女は身体に危害を加えられたため、シークレットサンタをやめるよう公に懇願する。アンディはフィリスに、エリンのシークレットサンタだと明かさないでほしいと頼むが、マイケルはつい口走ってしまい、フィリスはアンディに腹を立てる。エピソードの最後、オフィスを後にするフィリスと、駐車場で「12人のドラマー」たちがアンディを迎えに来る。アンディも彼らに加わり、エリンにメリークリスマスを祝ってシークレットサンタのプレゼントを完成させる。彼らはドラムを叩き始め、エリンはその行為に明らかに喜びを見せる。
レセプション
このエピソードは851万人の視聴者を獲得し、視聴率は4.2%、18~49歳の視聴者シェアは11%でした。[3] IGNのダン・フィリップスは、このエピソードに8.7/10の評価を与え、「このエピソードには素晴らしいセリフがたくさんありました。例えば、ジムは最終的にマイケルに『従業員を膝の上に押さえつけながら『これが欲しい、これが欲しい!』と叫ぶことはできません』と言い、また「過去にももっと良くて面白いクリスマスエピソードはありましたが、それほど大きな差はありませんでした」と述べています。[4]
プロデューサーズカット
エピソードがテレビで初放送されてから5日後、Huluはウェブサイトにプロデューサーズカット版を追加しました。このバージョンには9分の追加分が含まれており、エピソードの全長は29分43秒となっています。[5]
参考文献
- ^ ウィルソン、レイン(2012年12月13日)「これらすべてを覚えていますか? #ファイナルシーズン」Facebook.com。2012年12月13日閲覧
- ^ 「The Office 6.13 – Secret Santa」NBCユニバーサル・メディア・ビレッジ。 2009年11月13日閲覧。
- ^ “Private Site”. 2009年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月12日閲覧。
- ^ 「TVエピソードガイド、レビュー、ビデオ、ウィキ、TV番組プレビュー - IGN」。
- ^ “Hulu - the Office: Secret Santa: Producer's Cut - 今すぐ全エピソードを視聴”. 2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月21日閲覧。