2001年ニュージャージー州上院選挙

2001年ニュージャージー州上院選挙

2001年11月5日
ニュージャージー州上院の全40議席。過半数には21議席必要。
消す	49% [ 1 ] ( 7ページ)
多数党 少数党   リーダー ドナルド・ディフランチェスコ（引退） リチャード・コーディ パーティー 共和党員 民主的な リーダー 1992年1月14日 1998年1月12日 リーダーの席 22番（ウォーレンタウンシップ） 27日（ウェストオレンジ） 前回の選挙 24 16 前の席 24 15 獲得議席 20 20 座席の変更 4 5 人気投票 1,014,900 1,043,280 パーセンテージ 48.9% 50.3%
地区別の結果     民主党は維持     民主党は増加     共和党は維持
選挙前の上院議長 ドナルド・ディフランチェスコ共和党 上院議長に選出 ジョン・O・ベネットとリチャード・コーディ

2001年11月6日にニュージャージー州上院選挙が行われました。この選挙は、ジム・マクグリービーがニュージャージー州知事として地滑り的勝利を収めた選挙と並行して行われ、ニュージャージー州民750人が死亡^{[ 2 ]}し、多くの人々に影響を与えた9月11日の同時多発テロ事件の直後に行われました。新たに再編された地図では、民主党が5議席を獲得し、上院の支配権を均等に分割しました。民主党は、第3区（現職が今年初めに政党を変更した後）、第18区（空席）、第22区、第34区、第38区で議席を獲得しました。

ジョン・O・ベネットとリチャード・コーディが上院の共同議長を務めることで、権力分担協定が締結されました。これは、民主党がニュージャージー州上院議席の過半数を獲得できなかった最後の事例であり、また、北ジャージー州で上院議席が政党交代した最後の事例でもあります。

目次現職不出馬•選挙結果概要地区別: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40

背景

選挙区再編

1992～1992年

2002～2012年

2001年の選挙区再編前（左）と後（右）のニュージャージー州議会

ニュージャージー州議会は、2001年の選挙に先立ち、規定に基づき州議会の選挙区を再編しました。上院議員の大半は既存の選挙区に留まりましたが、ケビン・J・オトゥール上院議員は第40選挙区に再編され、立候補しませんでした。

新しい地図は、再配分委員会の無党派委員であるプリンストン大学のラリー・バーテルズ教授が選んだ改訂版民主党地図に基づいている。 ^{[ 3 ]}

共和党は1965年投票権法に基づき、この選挙区割りに異議を唱え、ニューアークとその周辺の少数派が多数を占める3つの選挙区からアフリカ系アメリカ人とヒスパニック系有権者の一部を他の白人が多数を占める選挙区に移転させることで、少数派の投票力を弱めると主張した。この訴訟はニュージャージー州連邦地方裁判所によって棄却された。^{[ 3 ]}共和党の訴訟が棄却された一因は、ニュージャージー州の現職少数派議員が、民主党の主張である、この選挙区割りによって少数派の代表権は減少するのではなく、むしろ増加するという主張をほぼ全員一致で支持したことである。^{[ 3 ]}

再選に立候補しない現職議員

民主的な

• ジョン・A・リンチ・ジュニア（第17地区）

共和党員

• ジャック・シナグラ（第18地区）（10月23日に辞任）
• ケビン・オトゥール（第21地区）（第40地区に再編成され、州議会議員に立候補）
• ドナルド・ディフランチェスコ（第22地区）（知事に立候補）
• ウィリアム・E・シュルーター（第23区）（第15区に再編成され、無所属で知事に立候補）

州上院選挙区別結果概要

地区	現職	パーティー		上院議員に選出	パーティー
第1立法区	ジェームズ・カフィエロ		担当者	ジェームズ・カフィエロ		担当者
第2立法区	ウィリアム・ゴームリー		担当者	ウィリアム・ゴームリー		担当者
第3立法区	レイモンド・ゼイン		繰り返します[ a ]	スティーブ・スウィーニー		デム
第4立法区	ジョン・マシューセン		担当者	ジョン・マシューセン		担当者
第5立法区	ウェイン・R・ブライアント		デム	ウェイン・R・ブライアント		デム
第6立法区	ジョン・アドラー		デム	ジョン・アドラー		デム
第7立法区	ダイアン・アレン		担当者	ダイアン・アレン		担当者
第8立法区	マーサ・W・バーク		担当者	マーサ・W・バーク		担当者
第9立法区	レナード・T・コナーズ		担当者	レナード・T・コナーズ		担当者
第10立法区	アンドリュー・R・シースラ		担当者	アンドリュー・R・シースラ		担当者
第11立法区	ジョセフ・A・パライア		担当者	ジョセフ・A・パライア		担当者
第12立法区	ジョン・O・ベネット		担当者	ジョン・O・ベネット		担当者
第13立法区	ジョー・キリロス		担当者	ジョー・キリロス		担当者
第14立法区	ピーター・インヴェルソ		担当者	ピーター・インヴェルソ		担当者
第15立法区	シャーリー・ターナー		デム	シャーリー・ターナー		デム
第16立法区	ウォルター・J・カバノー		担当者	ウォルター・J・カバノー		担当者
第17立法区	ジョン・A・リンチ・ジュニア		デム	ボブ・スミス		デム
第18立法区	空きあり[ b ]			バーバラ・ブオノ		デム
第19立法区	ジョー・ヴィターレ		デム	ジョー・ヴィターレ		デム
第20立法区	レイモンド・レズニアック		デム	レイモンド・レズニアック		デム
第21立法区	ケビン・オトゥール[ c ] [ d ]		担当者	リチャード・バガー		担当者
第22立法区	ドナルド・ディフランチェスコ		担当者	ジョセフ・スリガ		デム
第23立法区	ウィリアム・E・シュルター		担当者	レナード・ランス		担当者
第24立法区	ロバート・リテル		担当者	ロバート・リテル		担当者
第25立法区	アンソニー・ブッコ		担当者	アンソニー・ブッコ		担当者
第26立法区	ロバート・マーティン		担当者	ロバート・マーティン		担当者
第27立法区	リチャード・コーディ		デム	リチャード・コーディ		デム
第28立法区	ロナルド・ライス		デム	ロナルド・ライス		デム
第29立法区	シャープ・ジェームズ[ e ]		デム	シャープ・ジェームズ		デム
第30立法区	ロバート・W・シンガー		担当者	ロバート・W・シンガー		担当者
第31立法区	エドワード・T・オコナー・ジュニア		デム	ジョセフ・チャールズ		デム
第32立法区	ニコラス・サッコ		デム	ニコラス・サッコ		デム
第33立法区	バーナード・ケニー		デム	バーナード・ケニー		デム
第34立法区	ノーマン・M・ロバートソン		担当者	ニア・ギル		デム
第35立法区	ジョン・ギルジェンティ		デム	ジョン・ギルジェンティ		デム
第36立法区	ギャリー・ファーナリ		デム	ギャリー・ファーナリ		デム
第37立法区	バイロン・ベア		デム	バイロン・ベア		デム
第38立法区	ルイス・F・コスコ		担当者	ジョセフ・コニリオ		デム
第39立法区	ジェラルド・カルディナーレ		担当者	ジェラルド・カルディナーレ		担当者
第40立法区	ヘンリー・マクナマラ		担当者	ヘンリー・マクナマラ		担当者

接戦

勝利の差が10％未満だった選挙区：

1. 立法区1、0.8%
2. 第3立法区、3.0%増加
3. 第7立法区、8.2%
4. 第14立法区、4.2%
5. 第36立法区、3.0%
6. 第38立法区、6.2%増加

1. ゼイン上院議員は2001年2月に民主党から共和党に移籍した。
2. ジャック・シナグラ上院議員は2001年10月23日に辞任し、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局の議長に就任した。
3. オトゥールは、C・ルイス・バッサーノ上院議員がニュージャージー州スポーツ博覧会局に加わるために辞職した後、上院議員に任命された。
4. 第40区に再編成された。
5. ジェームズは1999年6月、ウィノナ・リップマン上院議員の任期満了に伴い任命された。彼は1999年の特別選挙で当選した。

第1地区

総選挙

候補者

• ジェームズ・カフィエロ、1990年から現職上院議員^{[ a ]} (共和党)
• ウィリアム・J・ヒューズ・ジュニア、連邦反トラスト検察官、元米国下院議員ウィリアム・J・ヒューズ（民主党）の息子

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジェームズ・カフィエロ（現職）	31,150	50.4
	民主的な	ウィリアム・J・ヒューズ・ジュニア	30,709	49.6
総投票数			61,859	100.00%

第2地区

総選挙

候補者

• デビッド・アルカンタラ（グリーン）
• ビル・ゴームリー、1982年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ウィリアム・ゴームリー（現職）	34,786	86.5
	緑	デビッド・アルカンタラ	5,411	13.5
総投票数			40,197	100.00%

第3地区

総選挙

候補者

• スティーブン・スウィーニー、鉄工、グロスター郡自由保有者（民主党）
• レイモンド・ゼイン、1974年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	スティーブン・M・スウィーニー	29,873	51.5
	共和党員	レイモンド・ゼイン（現職）	28,138	48.5
総投票数			58,011	100.00%

第4地区

総選挙

候補者

• ジョセフ・L・マンガネロ (民主党)
• ジョン・マシューセン、1992年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジョン・J・マシューセン(現職)	28,530	58.2
	民主的な	ジョセフ・L・マンガネロ	20,451	41.8
総投票数			48,981	100.00%

第5地区

総選挙

候補者

• ウェイン・R・ブライアント、1995年から現職上院議員（民主党）
• メアリーアン・T・キャラハン（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ウェイン・R・ブライアント（現職）	29,568	69.3
	共和党員	メアリーアン・T・キャラハン	13,087	30.7
総投票数			42,655	100.00%

第6地区

総選挙

候補者

• ジョン・アドラー、1992年から現職上院議員（民主党）
• ジェーン・A・グリーンフォーゲル（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョン・アドラー（現職）	39,336	66.7
	共和党員	ジェーン・A・グリーンフォーゲル	19,635	33.3
総投票数			58,971	100.00%

第7地区

総選挙

候補者

• ダイアン・アレン、1998年から現職上院議員（共和党）
• ルー・ギャラガー、アメリカ海軍特殊部隊（民主党）^{[ 5 ] [ 6 ]}

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ダイアン・アレン（現職）	29,756	54.1
	民主的な	ルー・ギャラガー	25,293	45.9
総投票数			55,049	100.00%

第8地区

総選挙

候補者

• マーサ・W・バーク、1997年から現職上院議員（共和党）
• ゲイリー・E・ハマン（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	マーサ・W・バーク（現職）	35,276	60.7
	民主的な	ゲイリー・E・ハマン	22,865	39.3
総投票数			58,141	100.00%

第9地区

総選挙

候補者

• レナード・T・コナーズ、1982年から現職上院議員、サーフシティ市長（共和党）
• マーク・シュレックスタイン（コモンセンス・インディペンデント）
• ピーター・A・テラノバ（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	レナード・T・コナーズ（現職）	43,303	58.7%
	民主的な	ピーター・A・テラノヴァ	29,885	40.5%
	常識独立	マーク・シュレッケンシュタイン	588	0.8%
総投票数			73,776	100.00%

第10地区

総選挙

候補者

• アンドリュー・R・シースラ、1992年から現職上院議員（共和党）
• ティモシー・E・ライアン（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	アンドリュー・R・シースラ（現職）	36,329	56.8%
	民主的な	ティモシー・E・ライアン	27,609	43.2%
総投票数			63,938	100.00%

第11地区

総選挙

候補者

• モーリーン・オルーク（民主党）
• ジョセフ・A・パライア、1989年から現職の上院議員、ニュージャージー州上院仮議長（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジョセフ・A・パライア（現職）	36,385	62.0%
	民主的な	モーリーン・オルーク	22,261	38.0%
総投票数			58,646	100.00%

第12地区

総選挙

候補者

• ジョン・O・ベネット、1989年から現職上院議員、上院多数党院内総務（共和党）
• エイミー・I・オーゲンボー（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジョン・O・ベネット（現職）	34,464	58.8%
	民主的な	エイミー・I・オーゲンバウ	24,189	41.2%
総投票数			58,653	100.00%

第13地区

総選挙

候補者

• キラン・デサイ、オールドブリッジ会計士（民主党）
• ジョー・キリロス、1992年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジョー・キリロス（現職）	38,089	64.4%
	民主的な	キラン・デサイ	21,066	35.6%
総投票数			59,155	100.00%

第14地区

総選挙

候補者

• ピーター・インバーソ、1992年から現職上院議員（共和党）
• サミュエル・プルメリ・ジュニア、マーサー郡自由保有者（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ピーター・インヴェルソ（現職）	32,034	52.1%
	民主的な	サム・プルメリ・ジュニア	29,458	47.9%
総投票数			61,492	100.00%

第15地区

総選挙

候補者

• トーマス・D・エイブラムス（リバタリアン）
• ノーバート・E・ドネリー（共和党）
• シャーリー・ターナー、1998年から現職上院議員（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	シャーリー・ターナー（現職）	32,289	69.1%
	共和党員	ノーバート・E・ドネリー	13,871	29.7%
	リバタリアン	トーマス・D・エイブラムス	563	1.2%
総投票数			46,723	100.00%

第16地区

総選挙

候補者

• ウォルター・J・カバノー、1998年から現職上院議員（共和党）
• ダニエル・ワーテンバーグ（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ウォルター・J・カバノー（現職）	39,073	66.6%
	民主的な	ダニエル・ワーテンバーグ	19,589	33.4%
総投票数			58,662	100.00%

第17地区

総選挙

候補者

• スキップ・ハウス（共和党）
• ボブ・スミス、州議会議員、元ピスカタウェイ市長（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ボブ・スミス	29,290	68.9
	共和党員	マシュー・「スキップ」・ハウス	13,216	31.1
総投票数			42,506	100.00%

第18地区

総選挙

候補者

• バーバラ・ブオノ、総会議員（民主党）
• ジョン・G・シト（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	バーバラ・ブオノ	33,487	65.0
	共和党員	ジョン・G・シト	18,064	35.0
総投票数			51,551	100.00%

第19地区

総選挙

候補者

• ナレシュ・ギドワニ（共和党）
• ジョー・ヴィターレ、1998年から現職上院議員（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョー・ヴィターレ（現職）	37,322	77.4%
	共和党員	ナレシュ・「ニック」・ギドワニ	10,928	22.6%
総投票数			48,250	100.00%

第20地区

総選挙

候補者

• レイモンド・レズニアック、1983年から現職上院議員（民主党）
• ダニエル・M・ノッツァ（シュンドラー知事候補）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	レイモンド・J・レズニアック	22,817	80.0%
	シュンドラー知事候補	ダニエル・M・ノッツァ	5,698	20.0%
総投票数			28,515	100.0

第21地区

総選挙

候補者

• リチャード・バガー、1992年から州議会議員（共和党）
• エレン・スタインバーグ（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	リチャード・バガー	41,539	58.6%
	民主的な	エレン・スタインバーグ	29,342	41.4%
総投票数			70,881	100.00%

第22地区

総選挙

候補者

• ミルト・キャンベル、元オリンピック十種競技選手、プロフットボール選手（共和党）
• ジョセフ・スリガ、1994年から総会議員（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョセフ・S・スリガ	29,326	59.1
	共和党員	ミルトン・キャンベル	20,330	40.9
総投票数			49,656	100.00%

第23地区

総選挙

候補者

• フレデリック・P・クック（民主党）
• レナード・ランス、1991年から州議会議員、元上院議員ウェズリー・ランス（共和党）の息子

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	レナード・ランス	43,721	69.3
	民主的な	フレデリック・P・クック	19,407	30.7
総投票数			63,128	100.00%

第24地区

総選挙

候補者

• ロバート・リテル、1990年から現職上院議員（共和党）
• エドウィン・セルビー（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ロバート・リテル（現職）	41,019	74.4%
	民主的な	エドウィン・セルビー	14,117	25.6%
総投票数			55,136	100.00%

第25地区

総選挙

候補者

• アンソニー・ブッコ、1998年から現職上院議員（共和党）
• ホレス・チェンバレン（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	アンソニー・R・ブッコ（現職）	38,020	65.5%
	民主的な	ホレス・チェンバレン	20,017	34.5%
総投票数			58,037	100.00%

第26地区

総選挙

候補者

• ロバート・マーティン、1993年から現職上院議員（共和党）
• ポール・E・ピニー（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ロバート・マーティン（現職）	38,779	65.9%
	民主的な	ポール・E・ピニー	20,090	34.1%
総投票数			58,869	100.00%

第27地区

総選挙

候補者

• リチャード・コーディ、1982年から現職上院議員（民主党）
• ドナルド・ペイジ（アフリカ系アメリカ人正義協会）
• ジャレッド・シルバーマン（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	リチャード・J・コーディ	35,237	64.7
	共和党員	ジャレッド・シルバーマン	17,871	32.8
	アフリカ系アメリカ人正義協会	ドナルド・ペイジ	1,359	2.5
総投票数			54,467	100.00%

第28地区

総選挙

候補者

• ブライアン・E・コールマン（無所属）
• マリオン・クレコ、1986年から州議会議員（共和党）
• ロナルド・ライス、1986年から現職上院議員（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ロナルド・ライス（現職）	27,294	69.4%
	共和党員	マリオン・クレコ	11,646	29.6%
	独立した	ブライアン・E・コールマン	403	1.0
総投票数			39,343	100.00%

第29地区

総選挙

候補者

• シャープ・ジェームズ、1999年から現職上院議員、ニューアーク市長（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	シャープ・ジェームズ（現職）	25,510	100.0%
総投票数			25,510	100.00%

第30地区

総選挙

候補者

• ティモシー・J・コノプカ (民主党)
• ロバート・シンガー、1993年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ロバート・シンガー（現職）	31,671	61.7%
	民主的な	ティモシー・J・コノプカ	19,690	38.3%
総投票数			51,361	100.00%

第31地区

総選挙

候補者

• ジョセフ・チャールズ、1982年から総会議員（民主党）
• マーティン・J・マクファデン（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョセフ・チャールズ	29,401	74.1%
	共和党員	マーティン・J・マクファデン	10,250	25.9%
総投票数			39,651	100.00%

第32地区

総選挙

候補者

• マーティン・J・マクファデン（共和党）
• ニコラス・サッコ、1994年から現職上院議員、ノースバーゲン市長（民主党）
• ハーバート・H・ショー、常連候補者（政治家は詐欺師だ）
• ルイ・ヴェルノティコ（予備選挙の廃止）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ニコラス・サッコ（現職）	26,991	69.0%
	共和党員	フランク・マコーマック	11,514	29.4%
	政治家は詐欺師だ	ハーバート・H・ショー	396	1.0%
	予備選挙を廃止する	ルイ・ヴェルノティコ	196	0.5%
総投票数			39,097	100.00%

第33地区

総選挙

候補者

• バーナード・ケニー、1993年から現職上院議員（民主党）
• ナンシー・ゲイナー（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	バーナード・ケニー（現職）	28,659	75.3%
	共和党員	ナンシー・ゲイナー	9,378	24.7%
総投票数			38,037	100.00%

第34地区

総選挙

候補者

• ニア・ギル、1994年から総会議員（民主党）
• ノーマン・M・ロバートソン、1998年から現職上院議員（共和党）
• マリー・イヴローズ・セレスティン（社会経済的エンパワーメント）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ニア・ギル	30,453	64.9%
	共和党員	ノーマン・M・ロバートソン（現職）	16,135	34.4%
	社会経済的エンパワーメント	マリー・イヴローズ・セレスティン	368	0.8
総投票数			46,956	100.00%

第35地区

総選挙

候補者

• ジョン・ガージェンティ、1990年から現職上院議員（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョン・ギルジェンティ（現職）	25,844	100.0%
総投票数			25,844	100.00%

第36地区

総選挙

候補者

• ジョセフ・ファラロ（緑の連合）
• ギャリー・ファーナリ、1998年から現職上院議員（民主党）
• ジョン・V・ケリー、1986年から州議会議員^{[ b ]} (共和党)

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ギャリー・ファーナリ（現職）	22,914	50.8%
	共和党員	ジョン・V・ケリー	21,571	47.8%
	グリーン連合	ジョセフ・ファラロ	642	1.4
総投票数			45,127	100.00%

第37地区

総選挙

候補者

• バイロン・ベア、1994年から現職上院議員（民主党）
• ジョナサン・L・ベンダー（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	バイロン・ベア（現職）	33,650	66.4%
	共和党員	ジョナサン・L・ベンダー	17,037	33.6%
総投票数			50,687	100.00%

第38地区

総選挙

候補者

• ジョセフ・コニグリオ、元パラマス自治区議会議長（民主党）
• ルイス・F・コスコ、1992年から現職上院議員（共和党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョセフ・コニリオ	29,316	53.2%
	共和党員	ルイス・F・コスコ（現職）	25,773	46.8%
総投票数			55,089	100.00%

第39地区

総選挙

候補者

• アラン・バスキン（民主党）
• ジェラルド・カルディナーレ、1982年から現職上院議員（共和党）
• ジョージ・E・ソロカ (保守党)

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジェラルド・カルディナーレ（現職）	42,717	62.9%
	民主的な	アラン・バスキン	24,543	36.2%
	保守的	ジョージ・E・ソロカ	616	0.9%
総投票数			67,876	100.00%

第40地区

総選挙

候補者

• ヘンリー・マクナマラ、1985年から現職上院議員（共和党）
• ジャック・ニグロ（民主党）

結果

2001年ニュージャージー州総選挙^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ヘンリー・マクナマラ（現職）	39,815	62.3%
	民主的な	ジャック・ニグロ	24,122	37.7%
総投票数			63,937	100.00%

注記

1. カフィエロ氏は1972年から1982年まで上院議員を務めていた。
2. ケリー氏は1982年から1984年まで総会議員を務めたことがある。

参照

• 2001年ニュージャージー州議会選挙

参考文献

1. 「総選挙データ - 1924年から2022年」(PDF) . NJ.gov .
2. ホックマン、ルイス（2020年9月10日）「ニュージャージー州の9/11犠牲者750人 — 私たちは決して彼らを忘れない」。
3. 「ニュージャージー州の選挙区再編」ニューヨーク・タイムズ、2001年5月9日、30ページ。
4. Official List, Candidate Returns for State Senate for November 2001 General Election” (PDF) . 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
5. ワイルドスタイン、デイビッド（2021年8月2日）「ジャックとダイアン：チャタレッリ氏がアレン氏を副知事候補に選出」ニュージャージー・グローブ紙。
6. 2001年11月州議会選挙における州上院議員の公式候補者名簿、ニュージャージー州務省。2017年8月25日アクセス。