セルジオ・フルソーニ | |
|---|---|
| 生まれる | （1901年8月10日）1901年8月10日 |
| 死亡 | 1975年5月29日（1975年5月29日）（73歳） リスボン、ポルトガル |
| 職業 | 詩人 |
セルジオ・フルソーニ（1901年8月10日 - 1975年5月29日）は、詩人であり、カーボベルデ・クレオール語の推進者であった。
バイオグラフィー
セルジオ[1]は、サン・ビセンテ島のミンデロで、イタリア移民のジュゼッペ・フルゾーニとエルミニア・ボヌッチの息子として生まれた。24歳でウェスタン・テレグラフ社に勤務し、後にイタルカブレ社に転職した。1947年、サン・ビセンテの主要都市ミンデロのカフェ・スポルトを経営し、クリウロで詩や逸話を披露した。その後、イタルカブレ社に戻る。1960年代には、ミンデロで劇団テアトロ・ド・カスティーリョを指揮した。長年にわたり、ラジオ局バルラヴェントの記録係を務め、クリウロで「モザイク・ミンデレンセ」という番組を制作した。
セルジオはサン・ヴィセンテ・クレオール語（Criol d' Soncente ）で多くの短編小説と詩を著しました。73歳でリスボンで亡くなりました。カーボベルデではよく知られていますが、島外ではほとんど知られていません。
2005 年 6 月 7 日、カーボベルデ大統領ペドロ・ピレスはセルジオ・フルソーニに敬意を表し、彼を最も偉大なクリウロ詩人の一人であると宣言しました。
Corsino Fortes はParalelo 14 ( Parallel 14 ) でフルゾーニについて説明しました。[2]
遺産
彼の詩のいくつかは、他の詩人の詩を集めた詩集『テルトゥリア』に収録されています。2004年には、第10回ミンデロ演劇祭で劇として上演されました。
作品
有名な詩や短編小説
クリウロの年代記
- モザイク・ミンデレンセ(「ミンデレンセのモザイク」)
クリウロの短編小説
- Miscelânea luso-africanaのContrabónde (短編小説)
- ナ・トリブナル
- Dum Bóca pa ôte
- Mute convérsa pa nada
クレオール語の詩
- コントラボンデ
- プラシーニャ
- Era um vêz um coquêr
- プレゼンテーション [3]
- Pa diante ê qu'ê camin
- ベラ・ソンブラの花
- フォンテ デ ニャ ソダデ (レンブルーム)
- ミニネ・ド・サンビセンテ
- Programa para meninos
- マリ・マッチム
- Diante de mar de Sanvicente
- Sanvcênte já cabá na nada
- セ・ブリンケ
- アンゴラのカルタ
- ニャ・チカ
- Temp' d' Caniquinha (Um vêz Sanvcênt 時代の物語)、[1]
- フランシスコ・レガラ博士に捧げられたクリウロ詩によるソネット
英語の詩
- ソネット
ポルトガル語の詩
- イン・モーティス
- ア・ソグラ
- ナ・ホラX
- マルミタ
劇場
- クスクハーダ - デ セルジオ フルゾーニ
参照
参考文献
- ^ “セルジオ・フルゾーニの詩人イタロ・カボベルディアーノ”.
- ^ Paralaelo14 - 2005年7月7日木曜日
- ^ “Associazione Italo-Capoverdiana Sergio Frusoni”.
さらに読む
記事とコラム
- 文芸誌「クラリダーデ-Revista de Arte e Letras」第 9 号 (1966 年) に掲載された 2 つの詩 (サン ヴィセンテのクリウーロ): Fonte de nha Sodade とTempe Felix
- Textos Crioulos Cabo-Verdianos、書籍Miscelânea luso-africanaに掲載、Marius F. Valkhoff 編集、(1975)
- 短編小説「Miscelânea luso-africana」のコントラボンド
- セルジオ・フルソーニの詩: ウマ・レイトゥーラ・アントロポロジカ、ポルトガル語訳付きのサン・ビセンテのクリウーロの詩集、メスキーテラ・リマが収集、(1992)
本
- Vangêle Contód d'nôs Móda 、バルトロメオ ロセッティのローマ方言新約聖書をサン ビセンテのクリウーロに翻訳したもの(1979 年)
外部リンク
- マヌエル・ロペスが言及したセルジオ・フルソーニの作品
- カーボベルデ島でのセルジオ・フルソーニの詩
- セルジオ・フルソーニの詩作：シモーネ・カプト・ゴメス
- 詩「Temp d'Canequinha」
- Colá S. Jon:エステの儀式は「偉大な人生を過ごすための儀式」
- セルジオ・フルソーニの伝記の側面
- ラジオ・バルラヴェント
- ミンデロ・クラブ・ラジオ
- セルジオ・フルソーニのメスのモルドゥ・オブラ・デ・ペドロ・ピレス著（ポルトガル語）
- モンターニャの説教
