| グレーター・マンチェスターの教育 | |
|---|---|
| シーズン5 | |
| エピソード数 | 8 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | チャンネル4 |
| オリジナルリリース | 2017年8月31日 ~ 10月19日( 2017-08-31 ) ( 2017-10-19 ) |
| シーズン年表 | |
『Educating Greater Manchester』は、BAFTA賞を受賞した英国ドキュメンタリー番組『Educating』の第5シリーズで、チャンネル4で放送されています。全8話からなる第5シリーズは、2017年8月31日から放送を開始しました。[1]このドキュメンタリーは、 BAFTA賞を受賞した『Educating Essex』(2011年)、『Educating Yorkshire』(2013年)、『Educating the East End 』 (2014年)、『Educating Cardiff』 (2015年)に続くものです。第5シリーズは、サルフォード州リトル・ハルトンのハロップ・フォールド・スクールで撮影されました。 [2]
エピソード
全体数 | エピソード | 当初のリリース日 | 英国の視聴者 数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|
| 36 | エピソード1 | 2017年8月31日 ( 2017-08-31 ) | 2.76 | |
|
最初のエピソードは、シリアからの難民として定住した2人の生徒、7年生のラニと10年生のムラドに焦点を当てています。ラニは英語が限られているため、最初は馴染むのに苦労しますが、すぐに同じ7年生のジャックと親友になり、学校内を案内し、夕食に家に招いてくれます。彼は最初、特別支援クラスに通い、エマ・ピアース先生とのCOGSレッスンを楽しんだり、副校長のゲイリー・フェザーストーン先生との演劇レッスンで中心的な役割を果たしたりする姿が見られます。ラニとムラドは、英語を第二言語として話す生徒の勉強会にも参加しています。しかし、そのグループで、ポーランド人の生徒エステラが、誤解の後、意図せずムラドを怒らせてしまいます。ムラドのアフガニスタン人の友人ギルハンは、彼をオサマ・ビン・ラディンに例える発言をした同じ10年生のロビーを身体的に脅かします。ロビーは、国語教師のハムダウイと校長のドリュー・ポービーに叱責されます。一方、少年たちのグループがスクールバスの後ろに卑猥な言葉や絵を落書きし、学校はマンチェスターアリーナ爆破事件の影響に対処しなければならなくなった。 | ||||
| 37 | エピソード2 | 2017年9月7日 ( 2017-09-07 ) | 2.73 | |
|
このエピソードは、生徒育成チームの活動と、彼らが定期的にサポートしている3人の少女に焦点を当てています。妊娠7ヶ月で助産師の診察のために授業を欠席することが多い11年生のミアの出席状況が懸念されています。育成チームに頻繁に訪れるもう一人の生徒は、繊細で気難しい8年生のケイトリンです。彼女は感情を爆発させやすく、混乱を招きます。ケイトリンが次第に不安定になり、授業に出席することを拒否し始めると、8年生の主任であるインス先生に報告義務を課され、監督されます。インス先生とは良好な関係を築いています。母親の死後、深い悲しみに暮れる11年生のコディは授業に出席することを拒否し、ポヴィー先生に学校を早期退学したいと伝えます。しかし、ポヴィー先生はコディに考え直してGCSEを受けるよう説得します。翌日、コディはケイ先生に自傷行為をしていることを明かし、定期的なスクールカウンセリングを受けることになりました。ミアの出産予定日が近づくと、ケイ先生は出産するまで学校に通わないことを許可します。 | ||||
| 38 | エピソード3 | 2017年9月14日 ( 2017-09-14 ) | 2.71 | |
|
女々しく派手な11年生、ミッチェルは学年で最も問題のある生徒の一人です。彼は授業中に指示に従わず、時には教室を飛び出します。Tinderで大人になりすましていることが発覚すると、職員は彼の携帯電話を没収し、警察に通報します。演技が好きなミッチェルは、その素行の罰として、学校の次の公演で主役をもらえず、非常に悔しがります。同じ11年生でラグビーチームのメンバーであるカラムも俳優を目指していますが、最初は友人にからかわれるのが怖くて公演のオーディションを受けるのをためらっていましたが、ガールフレンドのマディが説得しました。ミッチェルは素行の罰として主役をもらえませんでしたが、カラムとマディは2人とも主要な役にキャストされます。しかし、カラムが他の女の子と付き合っているという噂をマディが信じたことで、2人の関係は試され、一緒にリハーサルするのが難しくなります。ミッチェルの態度は依然として改善せず、試験が近づくと、チェンバース氏はミッチェルを元の状態に戻す最後の試みとして、ミッチェルの母親と祖母を会議に招集した。 | ||||
| 39 | エピソード4 | 2017年9月21日 ( 2017-09-21 ) | 2.65 | |
|
今回のエピソードでは、学校の行動指導チームが登場します。ゲイリー・チェンバース先生は、行儀の悪い8年生ケイデンに我慢の限界を感じています。ケイデンはしょっちゅう問題を起こし、学校のトイレで大麻を吸っていると疑われることさえあります。一方、ポーヴィー先生は、人当たりは良いものの子供っぽい9年生ヴィンセントに、型破りな策を講じます。生徒会にヴィンセントを任命するのです。しかし、ヴィンセントとケイデンの行動が悪化するにつれ、彼らの最後のチャンスは終わってしまうのでしょうか? | ||||
| 40 | エピソード5 | 2017年9月28日 ( 2017-09-28 ) | 2.50 | |
|
ハロップ・フォールド初の女子生徒会長と男子生徒会長の選出が始まり、選挙熱が高まっています。生徒たちは厳しい選考を受け、最終的には副校長のゲイリー・フェザーストーン氏が率いる大統領選風の討論会が全校生徒の前で行われます。そして土壇場で、予想外の候補者が立候補を表明します。 | ||||
| 41 | エピソード6 | 2017年10月5日 ( 2017-10-05 ) | 2.43 | |
|
このエピソードは、学校でのソーシャルメディアとそれが生徒に与える影響に焦点を当てています。レロは、以前は厳格な寄宿学校に通っていたジンバブエ出身の11年生の女子生徒です。英国に到着してからは、ソーシャルメディアに特に夢中になりましたが、ミシェル・ケイ先生はオンラインでの彼女の無責任な行動を懸念しています。彼女は、オンラインで他の学校の男子生徒に自分のわいせつな写真を送り、彼女と彼女の友人セレナとの間に対立を引き起こし、ドリュー・ポービー先生の注意を引いてしまいます。7年生主任のジュリー・ブランド先生は、カプリスの祖父母から電話を受けます。カプリスは、友人たちが彼女が食事している写真を撮り、それを侮辱的なキャプション付きでスナップチャットに共有したため、何度も学校給食を持ち帰っていました。ジュリー・ブランド先生は犯人をオフィスに集め、叱責し、カプリスに謝罪させます。一方、不安症を抱えるメタル好きの11年生トムは、教室環境に馴染めず苦労しているものの、ロック音楽とドラム演奏を楽しんでいます。彼のやる気を引き出そうと、ロス・ポーヴィー先生はトムの音楽教師であるアレックス・バージェス先生に、学校のタレントショーでスタッフバンドと一緒にドラムを演奏してはどうかと提案します。バージェス先生は、トムの音楽授業への出席率が向上することを条件に、音楽室での練習を許可することに同意します。トムの出席率は最終的に改善し、ロス先生とベン・ポーヴィー先生と共にニルヴァーナの「イン・ブルーム」を演奏します。 | ||||
| 42 | エピソード7 | 2017年10月12日 ( 2017-10-12 ) | 2.32 | |
|
このエピソードでは、7年生と新任の若手教師ハンフリーズ先生が登場。ハンフリーズは、いたずら好きな親友タイガーとビリーと共に、様々な困難に立ち向かいます。そして、11歳のジェイコブは元カノのリリーを取り戻せるのでしょうか? | ||||
| 43 | エピソード8 | 2017年10月19日 ( 2017-10-19 ) | 2.19 | |
|
11年生の模擬試験では、涙と癇癪が溢れる。結果が芳しくなかったため、学校はGCSE本番の成績向上に全力を尽くす。一方、8年生のショーンと10年生のウォーレンという兄弟の絶え間ない喧嘩にうんざりしたドリュー・ポーヴィー先生は、ショーンの怒りをぶつける手段として、学校のボクシングクラブに通うことを提案する。 | ||||
生産
Educating...シリーズの第4シリーズが終了した後、番組に休憩と休息を与えるためにシリーズを2017年までお蔵入りにすることが発表されました。[3] 2016年5月18日、Channel 4は、Educatingシリーズが2年間の休止の後、2017年に第5シリーズで戻ってくることを発表しました。シリーズは再びフライオンザウォールカメラを使用して撮影され、教師と生徒の生活を映します。第5シリーズは、グレーターマンチェスターのサルフォードで撮影されます。[2]第5シリーズの撮影は2016年9月に始まり、2017年8月の学年末に終了し、シリーズは2017年8月31日からChannel 4で初公開されました。
参考文献
- ^ 「Factual highlights, summer 2017」チャンネル4、2017年7月4日。 2018年5月30日閲覧。
- ^ ab Dobson, Charlotte (2017年9月1日). 「『Educating Greater Manchester』第1話で期待されること」マンチェスター・イブニング・ニュース.
- ^ フレッチャー、ハリー(2016年7月6日)「チャンネル4のEducatingシリーズ、202年まで放送中止と報道」Digital Spy。
外部リンク
- IMDbでグレーター・マンチェスターの教育を語る