Pサービス（イタリア語：Servizio P ）は、イタリア王国陸軍において宣伝、監視、そして兵士の福利厚生を目的として設立された組織です。1918年初頭、イタリア軍最高司令部によって発足しました。ルイジ・カドルナの指揮下では、兵士の士気を高めたり教育したりするために宣伝活動を行うことは重要視されていませんでした。カポレットの戦いでの敗北後、新司令官アルマンド・ディアスは兵士の士気を高める必要性を認識しました。[1] : 29
カポレットの影響
カポレットの戦いは、重大な軍事的敗北であっただけでなく、イタリア社会全体、とりわけ軍の政治的指導の失敗と解釈されました。兵士たちは、自分たちが戦っている戦争の目的をほとんど理解していませんでした。カポレットの戦いの後、初めて軍の宣伝活動に多額の予算が割り当てられ、宣伝活動を行うために新たにP局が設立されました。この局の任務は、兵士の士気、健康、精神状態を監視し、家族との連絡を支援し、戦闘意欲を高めることでした。この任務のために、数百人の「P」将校と呼ばれる特別な将校が軍に徴兵されました。P局は戦争の最終決定的な数ヶ月間において非常に重要な役割を果たし、それまで絶対服従の懲罰体制下に置かれていた兵士たちの道徳的および物質的状況を大幅に改善しました。カポレットの戦いの後、P局の将校たちは塹壕新聞を発行し、兵士の家網を整備し、識字率向上のための教育活動を行いました。[1] : 12
組織
1918年3月、イタリア軍に最初の宣伝部が設立され始めた。担当将校は「前線連絡将校」、次いで「コンサルタント」将校、「IP」（情報・宣伝）将校、そして最後により簡略化された「P」将校と様々な名称で呼ばれた。[2] : 471 前司令官カペッロの多くの考えを基に、軍の士気を立て直す任務を担ったのはバドリオであった。しかしバドリオはカペッロの構想を凌駕し、将校と兵士の間に「精神的な絆」を築くことを提唱した。1918年3月から、各軍の情報局で監視・宣伝システムが運用され、5月には最高司令部から回状が発せられ、これらの組織が統一され、第1軍に倣って「Servizio P」という名称が全面的に採用された。[1] : 70 最高司令部には、各軍の宣伝部が報告する2つの部署が設立された。一つは情報局で、部隊の士気を監視する「Pセクション」が設けられていた。もう一つは報道・宣伝局で、さらに「Pセクション」が設けられ、敵に投下する印刷物の作成とイタリア軍への支援・宣伝活動を担当していた。Pセクションに関する回状の大部分に署名したのは、情報局長のバドリオ、オドアルド・マルケッティ大佐、そして報道・宣伝局長のエウジェニオ・バルバリッチ中佐であった。[1] : 69 [3]これら二つの局の下で、各軍にPセクションが設けられ、一定の自治権が認められていた。これらのPセクションは、情報局への指示を発令するとともに、各小課の活動を調整・監督した。Pセクションは、P将校への助言に加え、ファクトシート、解説、「論点」、そして「会議案」も印刷していた。さらに、軍のPセクションは15日ごとに最高司令部に対して、行われた作業と兵士の士気に関する報告書を提出した。[1] : 30 各軍には、あらゆる階層にP将校が配置されていました。各師団、連隊、集団、大隊、その他の部隊には、上級機関から発せられた指令を実行する責任者がいました。そのため、これらの将校は、監視のための部隊間の信頼関係を築き、プロパガンダ活動のための協力者の中心を形成しました。これらの将校は、所属するP支部に定期的に報告書を送り、そのコピーを配属先の司令部に送りました。司令部からの伝言を伝えるだけでなく、郵便検閲所、軍法務官、保健所長からの情報を監視し、兵士の気分や健康状態に関する指標を伝達しました。また、一般市民や慈善団体、その他の団体から寄付された善意の小包を受け取り、再配布しました。これにより、兵士との緊密な連絡を維持することができました。1918年秋までに、イタリア全土で約1,000人のP将校が活動していたと推定されています。休戦後、占領地域の住民を対象としたプロパガンダ調査を任されたため、この数は増加しました。[1] : 30–31
各軍のPサービス
最高司令部が統一組織体制の命令を出す以前は、宣伝活動は各軍の主導に委ねられていました。この点において、 エマヌエーレ・フィリベルト（第2アオスタ公爵）率いる第3軍と、マリオ・ニコリス・ディ・ロビラント率いる第4軍は先駆者でした。
第1軍
グーリエルモ・ペコリ・ジラルディ率いる第1軍は3月31日、監視・宣伝部隊「P部隊」を設立した。これは後に、各軍の様々な部署すべてを指す正式名称となった。名称のみならず、第1軍は後に最高司令部が用いる概念に最も近かった。「前線連絡将校」が創設され、1918年5月までに3個軍団それぞれに約30名、計100名の将校が配置された。第1軍は、P将校が戦闘前、戦闘中、戦闘後に兵士の士気と気分を把握し、潜在的な危機を迅速に警告できるよう、指示を出した。士気高揚のための宣伝活動は、将校自身の判断に委ねられた。[1] : 90 兵士への支援は、食糧配給の管理、負傷者のケア、そして戦死者や重症で入院している兵士の家族への慰問の手紙の作成に限られていた。[1] : 91
第2軍
カポレットの後、カペッロが指揮していた旧第2軍の残党は、新兵によって再編され、新設の第5軍となった。新設の第2軍はピアーヴェ川の向こう側に、ジュゼッペ・ペンネッラ将軍率いる新軍団と共に編成された。1918年3月22日、ペンネッラ将軍は「コンサルティングサービス」と呼ばれる宣伝部を設立し、情報局内の部署は「コンサルティングセクション」と呼ばれ、「コンサルタント将校」が配置された。これらの部署の活動内容についてはほとんど知られていないが、6月1日からエンリコ・カヴィリアが指揮を執り、第1軍からジュゼッペ・ロンバルド・ラディチェを招聘してこの部署を率いた。10月、カヴィリアは各小隊のP将校に毎日報告書を提出することを義務付け、警戒の重要性を強調する規則を発布した。この点を強化するため、 P事務所の人員を監督するために王立カラビニエリが招聘された。[1] : 93
第3軍
1918年4月、第3軍の諜報部は兵士の士気を高めるために民間人や非軍人による講演を承認し、愛国的な資料の広範な配布を開始した。[1] : 89
第4軍
1918年1月、第4軍は軍司令部に「宣伝局」を設置し、兵士との対話に選ばれた下級司令部の将校を支援した。彼らは講義を行い、兵士たちが戦友と対話するよう促し、会話のテーマを広め、宣伝がより受け入れられやすいものとなるよう努めた。第3軍と第4軍、そしてカペッロ率いる第2軍の取り組みは宣伝活動に限定され、部隊支援や監視活動は含まれなかった。[1] : 90
第5軍
第5軍は旧第2軍の残党から創設された。ジュリオ・チェーザレ・タッソーニの指揮下にあった初期の期間を経て、マリオ・ニコリス・ディ・ロビラントが指揮権を継承し、「専門執行機関」と呼ばれる師団宣伝センターを設置した。これらの機関は宣伝活動の任務を負っていたが、兵士の監視は担当していなかった。1918年5月、ニコリス・ディ・ロビラントの後任としてパオロ・モッローネが指揮権を継承すると、第5軍は第9軍に改称された。6月7日付の回状により、旧第5軍の監視・宣伝活動（「VPサービス」）の継続、情報局の一部門（「VP部」）、そして大規模部隊と軍政本部の一部門（「宣伝センター」）が存続することが規定された。これらの部署に所属する将校は「VPサービス将校」と呼ばれていた。バルバリッチが読み上げたこの回状によって、最高司令部は全軍のPサービスを標準化するための一般規定を制定するよう説得された。[1] : 92
第6～12軍
3月1日、ルカ・モントーリ率いる第6軍が4個軍団で編成された際、そのうち3個軍団は第1軍から編入され、第1軍と同様のPサービス組織を維持した。第7軍（ジュリオ・タッソーニ率いる）は、8月10日まで監視・宣伝活動の設置を待った。カヴァン伯爵率いる第10軍やジャン・セザール・グラツィアーニ率いる第12軍において、宣伝活動が行われていた可能性を示す記録は存在しないが、XI軍団と第I軍団がこれらの軍に異動した際に、第3軍と第4軍に所属していた際に設立したPサービス組織を持ち込んだ可能性は考えられる。[1] : 92–3
トレンチ新聞
1918年2月1日、最高司令部は愛国的プロパガンダに関する回状1117/Pを発布し、この文書はPサービスの起点と広く考えられている。3月29日、オドアルド・マルケッティ大佐は2番目の回状N. 2293/SI Section Uを発布し、政治新聞の配布と塹壕新聞の流通を承認した。[4]
| 第一次世界大戦のイタリアの塹壕新聞[5] [6] [7] | |||||
| タイトル | 分布 | 作家とイラストレーター | 注記 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 11月13日 | 第13軍団 | 創刊1918年5月12日、最終号10月15日（16版） | |||
| L'Astico（ヴェネト州の川の名前。「エビ」の意味もある） | 第9師団 | ピエロ・ジャイエル ・エミリオ・ チェッキ：ジュゼッペ・ロンバルド・ラディーチェ |
新聞の創刊編集者は、記事に「barba Piero（ジェノヴァ方言でピエロおじさん）」と署名していました。終戦後、新聞は「Il Nuovo Contadino（イル・ヌオーヴォ・コンタディーノ）」と改名しましたが、11号発行後に資金が枯渇しました。 | ||
| ラ・バイオネッタ(「銃剣」) | エミリア旅団 | チェッリーニ | 初版 1918年2月14日 | ||
| ビアンコ・ロッソ・ヴェルデ（「白、赤、緑」） | 隔週 | ||||
| イル・フィファウス（「爆弾シェルター」） | 第13軍団 | ||||
| イル ジブリ(「シロッコ」) | リビアに駐留する部隊 | ||||
| イル・モンテッロ(「ザ・ヒロック」) | ピアーヴェ中部戦線の歩兵 | マリオ・シローニ マッシモ・ボンテンペリ |
隔週刊誌、初版1918年9月20日 | ||
| ラ・ギルバ（「水袋」） | 第5軍 | アルデンゴ・ソフィシ(編集) ジョルジョ・デ・キリコ ・カルロ・カラ |
後に第9軍の兵士向けに設計された | ||
| イル・ラッツォ（「ロケット」） | 第7軍 | ||||
| Resistere（「抵抗する」） | ヴォルトゥルノ旅団 | ||||
| イル・レスピラトーレ(「ザ・ブリーザー」) | 第94歩兵連隊 | ||||
| サンマルコ | 第8軍団 | 四半期ごと | |||
| ゼンパー・アヴァンティ(「常に前進」) | 第2軍団 | ジュゼッペ・ウンガレッティ・ クルツィオ・マラパルテ |
1918年にフランスで流通 | ||
| ラ・トラドッタ（「軍隊列車」） | 第3軍 | レナート・シモーニ、創設者兼編集者) it:Arnaldo Fraccaroli Antonio Rubino it:Enrico Sacchetti |
25版発行、42,000部 | ||
| ラ・トリンセア（「塹壕」） | 第4軍 | ||||
| ラ・ヴォイッサ（アルバニアの川の名前） | アルバニアのユニット | ||||
| ラ・ヴォロンタ（「意志」） | 1918年9月15日から隔週で発行 | ||||
| ラ・ジベルナ(「カートリッジ事件」) | 1918年3月3日から1919年1月5日まで、43号が毎週発行されました。読者欄の好評を受け、1918年6月16日には兵士による文章とイラストを掲載した新しい新聞「ラ・ヒベルナ・デイ・レターリ」が創刊されました。 | ||||
塹壕新聞は1915年には既に存在していたが、発行は組織化されておらず、広く利用されていなかった。1918年2月末から3月初めにかけて、イタリアは他軍で既に行われていた宣伝活動を模倣し始めた。オーストリア＝ハンガリー帝国軍はイタリアの塹壕にポスターやビラを撒き散らしていた。アメリカ政府はアメリカ世論を戦争に向けて動員することに優れた手腕を発揮し、一方他の同盟国はこの時までに敵に対する対抗宣伝活動でかなり先行していた。イタリアはあらゆる点で遅れており、塹壕新聞が定期的に大規模に発行されたのは1918年になってからであった。[2] : 466–7 最初に発行部数が多くなった新聞は第3軍の週刊紙『ラ・トラドッタ』で、3月21日に創刊された。また同月、陸軍情報部が『ラ・ジベルナ』を創刊。次は第5軍の『ラ・ギルバ』であった。[8]これらに加えて、徐々に規模が縮小された部隊に所属する多くの新聞が加わり、最終的に総数は約50となった。[2] : 468 同時に、大量の全国紙の配布が承認されたが、軍当局が出版社と合意し、兵士への宣伝に適した記事を掲載した後にのみであった。軍は1部7.5セントで大量に新聞を購入し、兵士たちに10セントで販売した。無料で配布されたら、兵士たちは新聞の内容を信じなかっただろう。[2] : 469 当時の識字率の低さから、塹壕新聞の有効性に疑問が生じ、1918年の夏までに最高司令部は新聞への信頼を大きく失い、配布の停止または減速を勧告し始めた。[1] : 132
その他のプロパガンダチャンネル
プロパガンダの主な形態は口頭であった。P将校が下級将校と話し合い、下級将校が下級兵に考えを伝えるという方法である。これは個々の能力、将校のカリスマ性、そして兵士たちの傾聴意欲に依存していたため、その効果に関する記録は残っていない。P将校が用いた「論点」の内容のみが分かっており、そこから、一般兵士が会話に参加するよう促すことが意図されていたことが分かる。[1] : 129–30 1918年、最高司令部は、従来の絵葉書に加えて、プロパガンダ用の画像も掲載することを決定した。兵士は平均して週に3枚の絵葉書と3通の手紙を送っていたため、最高司令部は絵葉書を通じて徴兵兵とその家族の両方にプロパガンダを行うことができた。同時に、映画の上映や、イラスト入りの雑誌や絵葉書に複製された写真の配布など、視覚的なプロパガンダの形態も確立された。この場合、Pサービスの役割は兵士の家で資料を配布したり、移動映画館を設置したりすることだったが、これらの資料の製作は最高司令部自身が組織した。[1] : 132 Pサービスの取り組みの主な聴衆である将校たちは、著名な民間人、国会議員、教授、軍の高級官僚による愛国的な講演を受け続けた。これらの会議で、将校たちは書籍、パンフレット、ロンバルド・ラディーチェ考案の道徳連絡ノートを配布され、彼らはこれらの資料を使って部下に自分たちの考えを広めた。Pサービスでは、このような講演が一般兵士には受け入れられず、将校にしか受け入れられないことを認識していた。[1] : 133–4 前線での劇場の使用に関する研究はない。わかっているのは、軍隊のために設置された劇場が1917年の夏から定期的に運営されていたことと、1918年に第1軍のPサービスが人形劇団を雇い、移動劇場で1日に2、3回の公演を行っていたということだけです。[1] : 133
海外の軍隊のためのPサービス
1918年7月、アルベリコ・アルブリッチ将軍率いる第2軍団が西部戦線に転属となった際、フランス駐留部隊のための監視・宣伝部隊を新たに設置する必要が生じました。この部隊は、イタリアのPサービスとは組織が若干異なっていました。フランスでは、補助部隊総監察局内に宣伝部が設立され、各集団指揮官ごとに専任の部署が設けられました。宣伝部の主な任務は宣伝活動でしたが、部隊の精神的・物質的ニーズも考慮されました。しかし、イタリアのPサービスのような部隊支援サービスは存在せず、中央部、小課、将校間の組織構造もイタリアに存在していたものとは異なっていました。フランスでは、将校はイタリアのPサービス将校に典型的な意思決定の自主性を有していませんでした。彼らは指揮官の指示に全面的に従属し、通常の任務から解放されることもありませんでした。[1] : 93–4
アルバニアに駐屯していた第16軍団については、1918年4月に宣伝局が設立されたが、イタリアの宣伝部とは異なり、兵士の監視は任務とされていなかった（兵士の「ニーズを把握する」ことは求められていたにもかかわらず）。代わりに、宣伝活動（兵士の宿舎、補給所、兵士の新聞など）のみに限定されていた。担当将校には完全な行動の自由はなく、将校に宣伝任務を遂行するよう指示し、通常の任務を免除できるのは軍司令官のみであった。[1] : 94–5 1918年12月にスロバキアに派遣され、1919年6月まで駐留していた派遣部隊のための監督機関も設立された。マケドニア、パレスチナ、ムルマンスク、満州におけるイタリア遠征軍における宣伝部の機能を評価するには、十分な文書が存在しない。[1] : 95
戦後のPサービス
1918年11月3日のヴィラ・ジュスティ休戦協定調印により、Pサービスが兵士の闘志を涵養する必要はなくなったものの、その活動は軍の規律と兵士の復員準備にとって依然として重要なものであった。既存の兵士の家における活動は強化され、新たな施設も開設された。「兵士が平穏な心で故郷に帰る」ことを確実にするため、文盲者のための授業が奨励され、新たな協同組合の窓口が開設された。1919年3月、バドリオは若い徴兵兵を民間人として働けるようにするため、技術教育プログラムを開始した。[1] : 143
会話を通じた支援と宣伝活動も継続され、P将校は引き続き部隊の士気について報告し、将校は住民に対する監視活動に任命された。[1] : 144 これらの将校は地元の方言に精通している者から選ばれ、特に除隊兵士に注意を払った。また、信頼できる聖職者や軍の従軍牧師も住民のもとに派遣され、民衆のデモや学校の様子を監視した。これらすべては「イタリア精神」を広め、敵の工作員や脱走兵を特定・逮捕するために組織された。[1] : 144–5
Pサービスがいつ閉鎖されたかは正確には不明だが、その終焉を招いた要因としては、経費の高騰と、政治正常化の時期にプロパガンダの使用を容認できなかった政府のリベラルなイデオロギーが挙げられる。オルランド首相は、軍外における組織的なプロパガンダの抑制に賛成すると宣言した。最終的な動員解除は7月25日に始まり、この日をもって陸軍のすべての情報部、そしてPセクションも廃止された。1919年7月31日以降、これらの部署はローマの参謀本部情報局の一部となった。[1] : 145
参照
さらに読む
- ロレンツィーニ J、Disfattisti e traditori。 I comandi italiani e il "nemico interno" (1917 年 11 月 - 1918 年 11 月)、«Percorsi Storici»、2 (2014)
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy ガッティ、ジャン・ルイージ (2000)。ドーポ・カポレット。 Gli ufficiali P nella grande guerra: プロパガンダ、支援、自警団。ゴリツィア：LEG. ISBN 88-86928-31-9。
- ^ abcd メログラーニ、ピエロ (2001)。壮大な政治史 1915 ～ 1918 年。ミラノ：アルノルド・モンダドーリ。ISBN 978-88-04-44222-6。
- ^ アンドレア・ヴェント (2010)。ソフィライトとジオテの沈黙: storia dei servizi segreti italiani dal Risorgimento alla guerra fredda.イル・サジャトーレ。 p. 143.ISBN 978-88-428-1604-1. 2020年10月7日閲覧。
- ^ アメリオ、ロザンナ (2012 年 11 月 2 日)。 「La Satira di guerra: mostra a Grazzano al Museo Badoglio e giornata di Studio」。2020 年10 月 5 日に取得。
- ^ マッシモ・サモラーニ (2007 年 10 月 28 日)。 「イ・ジョルナリ・デル・フロンテ」。イル セコロ XIX。 p. 29.
- ^ "私はトリンセアをジョルナーリ".ストーリーメモリアディボローニャ.it 。ボローニャのコミューン。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ “トルッペ・エ・ジョルナーリ・ディ・トリンチャ”.イルジョルナレディヴィチェンツァ.it 。 Società Athesis SpA 2020 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ ガヴェッリ、ミルティド。 「ラ・ギルバ」。ストーリーメモリアディボローニャ.it 。ボローニャのコミューン。2020 年10 月 6 日に取得。
