シャグーン

シャグーン
監督	ナザール
著者	ジャラル・マリハバディ
ストーリー	ラジ・マーブロス
制作：	ソーハン・ラル・グローバー・ ナザール・ スライヤ・ムビン
ナレーション	ワヒーダ・レーマン・ カマルジート
撮影	アンワル・シラジ
編集者	ダス・ダイマデ
音楽：	ハイヤーム・ サヒル・ルディアンヴィ(歌詞)
発売日	1964 （1964年）
国	インド
言語	ヒンディー語 ウルドゥー語

『シャグーン』は、ナザール監督による1964 年のインドのヒンディー語ドラマ映画です。この映画には、ワヒーダ・レーマン、カマルジート、ナジル・フセイン、アクラ・サクデフ、ニヴェディタ（リビ・ラナ）、プラティマ・デヴィ、チャンド・ウスマニ、ナナ・パルシカールが出演しています。この映画はボンベイとナイニタールのメーブーブ・スタジオで撮影された。

この映画には、サヒル・ルディアンヴィの歌詞が付いたハイヤームの音楽が使用され、モハメッド・ラフィとスマン・カリヤンプールが歌った「パルバトン・ケ・ペドン・パー・シャーム」やジャグジット・カウルの「トゥム・アプナ・ランジョ・オー・ガム」などの思い出に残る曲が生まれました。^[1]

プロット

ナイニタールへの旅で、ギータ（ワヒーダ・レーマン）はマダン（カマルジット）と出会い、恋に落ちる。マダンはデリー出身で、父親は裕福な男だ。アクラ・サッチデフ演じる彼の母親は、常にパンディット（占星術師）にプージャ（祈祷）を執り行う迷信深い女性だった。ギータとの結婚を希望し、両親もその願いを承諾する。しかし、家族のパンディット（占星術師）はギータの星占いを調べ、彼女がマングリク（マングル）であり、不吉な運命であることを明かす。インド占星術では、マングリク、つまりマンガル・ドーシャを持つことは不吉とされている。

キャスト

• ギータ（マングリク）役のワヒーダ・レーマン
• マダン役のカマルジット・シン
• ライ・サーヘブ役のナジール・フセイン
• ナナ・パルシカール- ジルダリラルのマネージャー
• マダンの母親役のアクラ・サッチデフ
• ジータの母親役のプラティマ・デヴィ
• チャンド・ウスマニ（ライ夫人役）
• ドゥルガー・コテ
• リビ・ラナ (ニヴェディタ)： ジルダリラルの姪、レカ役
• ガップ役のマスター・プラディープ

音楽

映画の音楽はカヤムが担当し、作詞はサヒル・ルディアンヴィが担当しています。このアルバムはカヤムの最高傑作の一つとされており、彼がカマル・アムロヒ監督の映画『ラジア・スルタン』で主演を務めた理由でもあります。アムロヒ監督はラクシュミカント・ピャレラルとの契約に失敗した後、当時の妻ミーナ・クマリと一緒に「Parbaton Ke Pedon Par」という曲を聴いていたことを思い出しました。そこで彼はカヤムに連絡を取り、映画『ラジア・スルタン』の監督に起用しました。

• 「パルバトン・ケ・ペドン・パー・シャーム・カ・バセラ・ター」 –モハメド・ラフィ、スマン・カリヤンプール
• 「イェ・ラート・バフット・ランジェン・サヒ」 – モハメド・ラフィ
• 「トゥム・チャリ・ジャオギ・パルチャイヤーン・レー・ジャイェギ」 – モハメド・ラフィ
• 「ブジャ・ディエ・ハイン・クッド・アプネ・ハアソン」 – スマン・カリヤンプール
• 「イタネ・カリブ・アー・ケ・ビ・ナ・ジャーネ・キス・リイェ」 –ムバラク・ベグム、タラート・マフムード
• 「ジンダギ・ズルム・サヒ・ジャブル・サヒ・ガム・ヒ・サヒ」 –スマン・カリヤンプール
• 「トゥム・アプナ・ランジョー・ガム」 –ジャジット・カウル
• 「ゴリ・サスラアル・チャリ」 – ジャグジット・カウル

参考文献

1. ガネーシュ アナンタラマン (2008 年 1 月)。ボリウッドのメロディー: ヒンディー語映画ソングの歴史。ペンギンブックスインド。 p. 75.ISBN​ 978-0-14-306340-7。

外部リンク

• IMDbのシャグーン