| 「シェルショック（パートII）」 | |
|---|---|
| NCISのエピソード | |
 ジヴァはトニーに亡くなった妹のこと、そして毎年オペラに行く理由を語る | |
| エピソード番号 | シーズン10 エピソード7 |
| 監督 | トム・ライト |
| 著者 | ジーナ・モンレアル |
| 初回放送日 | 2012年11月20日 (2012-11-20) |
| ゲスト出演 | |
| |
「シェルショック（パートII）」は、アメリカの警察ドラマ『NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班』シーズン10の第7話であり、通算217話目です。 2012年11月20日にCBSで放送されました。ジーナ・モンレアルが脚本、トム・ライトが監督を務め、1647万人の視聴者を獲得しました。[1] [2]
ギブスはNCISチームがテロリストを追跡できるよう、ウェストコット警部と協力しながら、自らの足跡を辿り続ける。感謝祭が近づくにつれ、アビーはNCISファミリーのディナーへの期待が高まり、トニーはジヴァがオペラのために特別な計画を立てていることを知り、好奇心が最高潮に達する。
このエピソードは、「シェルショック（パート I） 」で紹介されたプロットを締めくくります。
プロット
カーシーが逃走中、ギブスとチームは彼が襲撃を企てる前に追跡を試みる。しかし、自宅を捜索し、恋人に事情聴取しても手がかりは得られない。一方、ジヴァは奇妙な行動を取り始め、オペラのチケットを入手しようとして失敗し、苛立ちを募らせる。ディノッゾは彼女の心の内を探ろうと、好奇心を掻き立てられる。
他に打つ手が残されていないギブスは、ウェストコットを連れ戻し、記憶を呼び覚まして手がかりを見つけようと試みる。しかし、PTSDの影響で記憶が曖昧になっているウェストコットは、ギブスに協力を拒む。ギブスはウェストコットをコンビニエンスストアに連れて行く。そこは、トーレスが亡くなる前にウェストコットと最後に目撃された場所だった。ウェストコットはそこで、カーシーが店に入ってきて青い髪の少女に紙切れを渡しているのを思い出す。ギブスがウェストコットのPTSDを克服できるよう手助けしようとする中、ディノッゾとジヴァは青い髪の少女が戻ってくるかどうか、店を監視していた。ジヴァはついに、トニーがジヴァが誰かと付き合っていると疑っていたため、男の人は一人もいないと認め、感謝祭は実は亡くなった妹のタリの誕生日で、ジヴァにとってこの祝日はいつも辛いものだったと告白する。また、妹が歌手になりたかったため、毎年タリの誕生日にはオペラを見に行っていたが、今年は満席だったと明かす。その後、彼らは青い髪の少女を発見し、阻止する。彼女は実は爆弾の運び屋だったことが判明する。彼女はチームをカージーへと導き、そこで彼は即座に逮捕され、爆弾は押収された。
尋問中、ギブスはカーシーの良心を演じ、2つ目の爆弾の場所を明かさせようと試みる。しかし、カーシーは抵抗し、ウェストコットの殺害された部下の写真に唾を吐きかける。これを目撃したウェストコットは激怒し、尋問室に乱入してカーシーを襲撃する。ギブスとディノッゾはウェストコットを拘束せざるを得なくなる。ウェストコットは突然フラッシュバックし、反乱軍基地でカーシーの恋人の写真を見たことを思い出す。つまり、彼女はカーシーの共犯者だったのだ。集めた証拠をまとめると、チームはカーシーの恋人が地元上院議員の感謝祭パーティーを爆破し、米国議会議員の多数を殺害する計画を立てていることを突き止める。彼らは警察に通報し、爆弾を解除させる。そして、カーシーの恋人は警察官に変装していたため、逃走する前にチームに捕らえる。
事件が解決し、ギブスはウェストコットを部下の一人に会わせる。二人は待ち伏せ攻撃で起きたことを償い、PTSDを克服しようと決意する。ウェストコットは戦闘から逃げたことを謝罪するが、その部下はウェストコットが戦闘から逃げたことなどなく、捕らえられた海兵隊員を救出したのは自分だと訂正する。しかし、ウェストコットは罪悪感から誤った記憶をしていた。ウェストコットは自分が決して臆病者ではなかったと知り、以前よりずっと楽になった。
NCIS本部では、ジヴァが事件のせいで行きたかったオペラに行けなかったため、ディノッツォはジヴァがタリと一緒にオペラにいると想像できるように、サウンドシステムをセットしてオペラを流す。
生産
「シェルショック（パートII）」はジーナ・モンレアルが脚本を手掛け、トム・ライトが監督を務めた。アレクサンドラ・ホールデンは、ランドール・J・カージーの恋人で、主要容疑者であるブルック・フェンテン役で登場する。2012年9月22日、ショーランナーのゲイリー・グラスバーグは、今シーズンの「テーマ」を「戦死した英雄たち」と発表した。[3]二部構成のエピソード「シェルショック」は、イラクで分隊が待ち伏せ攻撃を受けた後、PTSDに苦しむ海兵隊大尉ジョー・ウェストコットを描いたエピソードで、その好例と言える。「PTSDをテーマにした物語を制作することについて、海軍と海兵隊と長い間話し合ってきました」とグラスバーグは語る。「これはデリケートで、非常に重要なテーマです。私たちは、このテーマをきちんと扱い、適切に表現したいと考えていました。そのため、この物語には膨大な量のリサーチが投入され、私は本当に誇りに思っています。」[4]
脚本家と俳優たちは、海軍におけるPTSDの影響を理解するために、多くの調査をしなければならなかった。[5]ジョー・ウェストコット役のブラッド・ベイヤーは次のように語っている。「私の頭に強く残ったのは、帰還兵の多くが、必ずしも彼らの何が問題なのか分からないということです。それは非常に微妙な場合もあります。彼らは常に過去の出来事を追体験しているのです。彼らは記憶と現在起こっていることを区別することができません。私は、その混乱にある種の高揚感を与えるために最善を尽くしました。」[4]
受付
「シェルショック（パートII）」は、2012年11月20日の放送後、1,647万人の視聴者数を記録し、18歳から49歳の成人層では3.0/9の視聴率を記録した。 [2]視聴率はアメリカの世帯におけるテレビ総数の1%に相当し、視聴率は番組を視聴しているテレビの割合を意味する。視聴者数では、「シェルショック（パートII）」はNCISとCBSを圧倒した。スピンオフ作品の「NCIS:LA 」は2位となり、1,513万人の視聴者数を記録した。[2]前作「シェルショック（パートI）」と比較すると、「シェルショック（パートII）」は視聴者数と18歳から49歳の成人層の両方で減少した。[6]
TV Fanaticのメアリー・パワーズは、このエピソードに4.8点（5点満点中）を付け、「NCISは主にキャラクター中心の番組ですが、『シェルショック パート1』は例外で、事件に焦点を当てています。非常に良いエピソードでした。ウェストコット大尉は重度のPTSDに苦しんでいるように見え、理由もなく見知らぬ人を襲います。しかし、物語にはそれ以上の何かがありました。彼が襲った相手は、彼を今日の傷ついた男にしたアフガニスタンでの待ち伏せ攻撃の被害者の一人だったのです。一方、『シェルショック パート2』は、事件自体が素晴らしいだけでなく、ギブスを中心としたキャラクターにも焦点を当てたエピソードの大部分を楽しめるという点でユニークでした。」と述べています。[7]
参考文献
- ^ 「(#1007)『シェルショック - パートII』」The Futon Critic . 2012年11月22日閲覧。
- ^ abc Kondolojy, Amanda (2012年11月21日). 「火曜最終視聴率：『ザ・ヴォイス』『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』『プライベート・プラクティス』『ペアレントフッド』は上昇; 『ゴー・オン』『ハッピー・エンディングス』『ニュー・ノーマル』は下降」TV by the Numbers . 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月22日閲覧。
- ^ Halterman, Jim (2012年9月22日). 「NCIS独占：ゲイリー・グラスバーグが語るトニーとジヴァ、PTSD、シリーズ・エンドゲーム」TV Fanatic . 2012年11月22日閲覧。
- ^ ab ブライアント、アダム (2012年11月20日). 「NCIS Tackles PTSD: Can Gibbs Save the Day?」TV Guide . 2012年11月22日閲覧。
- ^ ミランテ＝マシューズ、ニコール（2012年11月12日）「インサイダーズ・ブログ：「シェルショック（パート1）」」CBS。2012年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月24日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2012年11月14日). 「火曜最終視聴率：『ザ・ヴォイス』、『ペアレントフッド』、『NCIS』は上昇、『ゴー・オン』、『ハート・オブ・ディクシー』、『ハッピー・エンディングス』、『ミンディ・プロジェクト』は下降」. TV by the Numbers . 2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月22日閲覧。
- ^ パワーズ、メアリー（2012年11月20日）「NCISレビュー：衝撃と畏怖」TV Fanatic . 2012年11月22日閲覧。
