シェリフ・ハットン・キャッスル
イギリス、ノースヨークシャーの城

シェリフ・ハットン・キャッスル
イングランド北ヨークシャーのハットン保安官
サイト情報
タイプ石造りの四角形の要塞
所有者プライベート

一般公開		いいえ
位置
ノースヨークシャーの地形図
ノースヨークシャーの地形図
シェリフ・ハットン・キャッスル
シェリフ・ハットン城の場所
座標北緯54度05分16秒 西経1度00分17秒 / 北緯54.08778度 西経1.00472度 / 54.08778; -1.00472
身長98フィート（30メートル）
サイトの履歴
建設された 1135年頃～1154年頃（最初の遺跡） 1382
年頃（2番目の遺跡）
材料砂岩

シェリフ・ハットン城は、イングランド、ノース・ヨークシャー州シェリフ・ハットン村にある、廃墟となった四角形の城です。城跡はヨークの北10マイル（16 km）、イージングウォルドの南東8マイル（13 km）に位置しています。

歴史

教会墓地の南側に遺跡が残るモット・アンド・ベイリー城は、ヨークの保安官バートラム・デ・ブルマーによって、スティーブン王（ 1135年頃- 1154年）の治世中にガルトレの森に建てられました。 [1]

石造りの城は、14世紀後半にジョン・ネヴィル卿によって村の西端に建てられました。1377年、ジョン・ネヴィルは月曜日の市場の開催と、聖十字架昇天の前夜（9月14日）の年次市の開催の認可を得ました。城壁の狭間を掘る許可は1382年にリチャード2世から与えられましたが、この日以前に建築工事が開始されていたかどうかは不明です。[2]様式的および文献上の理由から、この建物は、1378年に近くのボルトン城も建てたジョン・ルーインの作とされています。 [3]ボルトン城との共通する様式的な細部としては、塔の胸壁が段になって小塔を形成していることや、四角形の建物の配置に巨大な長方形の隅塔があることなどが挙げられます。[4]この配置は14世紀後半のイングランド北部の城で人気があり、レスル（ヨークシャー）やラムリー（ダラム）、さらにそれより前のチリンガム（ノーサンバーランド）でも使用されていました。[4]

城はジョンの息子、初代ウェストモーランド伯ラルフ・ネヴィルに継承された。[5] 1425年にラルフが亡くなると、ネヴィル家の領地は分割された。ラルフの孫である第2代ウェストモーランド伯ラルフ・ネヴィルが爵位とダラムの領地を保持し、彼の再婚による次男である第5代ソールズベリー伯リチャード・ネヴィルがシェリフ・ハットンを含むヨークシャーの領地を保持した。[6]

1471年、バーネットの戦いでソールズベリー伯爵の息子、第16代ウォリック伯リチャード・ネヴィルが亡くなった後、彼の領地はエドワード4世の弟であるグロスター公リチャードに、妻アン・ネヴィルの権利により与えられました。[7]リチャードは北部卿在任中、しばしばこの城に滞在しました。ヨーク城に近いことがリチャードにとって便利だったからです。

1480年10月中旬、リチャードはシェリフ・ハットンに滞在していた。そこでノーサンバーランド伯爵から、スコットランド軍がリチャード率いる国境越えの襲撃隊への報復を試みる可能性があるという知らせを受けた。ノーサンバーランド伯爵はヨークの政務官たちに書簡を送り、武装部隊を準備するよう命じた。ヨークの人々は、シェリフ・ハットンのリチャードに助言を求めるため、 市会議員を派遣した。

西から見たシェリフ・ハットン城

1484年、リチャードは初代クラレンス公爵ジョージ・プランタジネットと初代リンカーン伯ジョン・ド・ラ・ポールの息子である若きウォリック伯エドワードのために王室を設立した。1484年7月、リチャードはシェリフ・ハットンとサンダル城を本部とする北部評議会を設立した。[8]この評議会は1世紀半続いた。[9] 1485年、王位僭称者のランバート・シムネルはヘンリー・チューダーによって城からロンドン塔に移された。[10]

1485年、ノッティンガムでヘンリー7世の侵攻を待つ間、リチャードは姪のヨーク公エリザベスとその姉妹、ウォリック伯リンカーン、モーリー卿、グロスターのジョンを城に派遣した。[11]

1485年のボズワースの戦いでリチャードが戦死した後、城はヘンリー7世の所有となった。[2]ジョン・スケルトンは1495年にこの城を訪れ、エリザベス・ティルニー夫人（サリー伯爵、後の第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードの最初の妻）について『ローレルのガーランド』という詩を書いた。ハワード家は城に住んでいたが、城は依然として王室の所有物であった。これは、後の第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードが1489年から1499年まで北部の国王代理を務め、シェリフ・ハットン城の巡査でもあったためである。[2] 1499年から1500年にかけて、サー・トーマス・ダーシー（1509年に初代ダーシー男爵に叙せられた）が城の巡査兼執事（サリーに代わる）となった。[12] [13] 1509年、サー・トーマス・ダーシーはサー・リチャード・チョルモンドリーに交代した。[要出典]（別の資料では、1525年にヘンリー8世がヘンリー・フィッツロイを城に派遣したと主張しており、城は依然として王室の所有であったことを示唆している。[14]）この時期の調査では、城は修繕が必要であったと記されている。1536年、サー・ヘンリーは城をハワード家に売却した。[要出典]

1537年、第3代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードが城の修復を行ったが、16世紀半ばに評議会がヨークに移転した後、城は衰退した。 [15] [注 1]

門楼と南東の塔

1572年、ハンティンドン伯ヘンリーによって更なる修復工事が行われた。伯爵は評議会議長が城を住居として利用することを望み、城を「ほとんど廃墟となった古い城」と表現した[16] 。 1618年にも再び廃墟と表現された。1622年、城はイングラム家によって取得され[17] 、その跡地の石材はシェリフ・ハットン村の様々な建物に使用された[3]。

城は20世紀初頭までイングラム家の所有でしたが、その頃には廃墟は農場の敷地として利用されていました。しかし、18世紀から19世紀にかけて、城と隣接する公園はジョージ・ローサー・トンプソンに貸し出されました。[18] 1950年代には指定古代記念物に指定されました。 [19]城は現在、個人所有となっており、1940年代から2019年に別の個人所有者に売却されるまでハワース家の所有でした。[20] [21]

説明

ウェンズリーデールのボルトン城。シェリフ・ハットンと同時代の建物で、おそらく同じ設計者によるものと思われる。

両方の城跡は村の南側に位置し、ヨークの北約10マイル（16 km）、イージングウォルドの南東8マイル（13 km）にあります。[22] [23]城は不規則な四角形で、4つの長方形の角塔が建物の列で接続され、中庭を囲んでいます。北側と西側の面は直線ですが、南側と東側の面は中央が鈍角で外側に向いています。入り口は東側の壁にあり、門楼で守られています。[24]城の構造は主に砕石泥岩で、テリントンで採掘された砂岩で覆われていました。[25] [21] [26]

角塔と門楼の高い残骸は今も元の高さを保っていますが、その間にあった建物群と城壁はほぼ消失しています。かつては中間部と外側の城郭が存在していましたが、現在は隣接する農場に覆われています。[3]ボルトン城の遺跡は、より保存状態が良く、完成当時の城の様子をよく表しています。

この城はグレードII*指定建造物であり、[27] [28]国際的に重要な建造物として認められています。[29]

参照

注記

  1. ^ 修理は、彼と同名の第2代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードによって行われたとも記録されているが、彼は1524年に亡くなっているため、これは不可能である。

参考文献

  1. ^ 1968ページ、174ページ。
  2. ^ abc デニソン1996、4ページ。
  3. ^ abc デニソン1996、p.1。
  4. ^ ab ジョン・グッドール（2011年）『イングリッシュ・キャッスル』ニューヘイブン：イェール大学出版局、pp.  329– 331。
  5. ^ タック、アンソニー（2004年9月23日）「ネヴィル、ラルフ、ウェストモーランド初代伯爵」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/199​​51。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  6. ^ ポラード、A. J. (2004年9月23日). 「ネヴィル、リチャード、第5代ソールズベリー伯爵」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/199​​54. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ トッド 1824、4ページ。
  8. ^ ブルックス、F. W. (1966) [1954].ヨークと北部評議会. ロンドン: セントアンソニープレス. p. 7. OCLC  884002903.
  9. ^ ワッハマン、リチャード（2011年10月17日）「公共部門の削減が企業に打撃を与え、南北格差が拡大」ガーディアン紙。 2022年8月1日閲覧。
  10. ^ ベネット、マイケル・J.（2004年9月23日）「シムネル、ランバート」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/25569. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  11. ^ マッケンジー 1896年、260ページ。
  12. ^ ヘッド、デイヴィッド・M. (2004年9月23日). 「トーマス・ハワード、第2代ノーフォーク公爵」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/13939. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  13. ^ Hoyle, R. W. (2004年9月23日). 「ダーシー、トーマス、ダーシー男爵」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/7148. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  14. ^ ペブスナー 2002, 340頁。
  15. ^ デニソン 1996、5ページ。
  16. ^ オーウェン、G. ディフナルト編。 （1980年）。HMC、バース侯爵の原稿。 Vol. 5. ロンドン: HMSO。 p. 191.
  17. ^ デニソン 1996、3ページ。
  18. ^ レイノルズ、グラハム (1954). 「ニコラス・ヒリアードとその助手によるジェームズ1世とその家族の肖像画」ウォルポール協会所蔵. 34.オックスフォード: ウォルポール協会: 21. OCLC  220741293.
  19. ^ ヒストリック・イングランド. 「シェリフ・ハットンの四角形の城と初期の庭園土塁（1019593）」.イングランド国立遺産リスト. 2022年8月1日閲覧。
  20. ^ “Sheriff Hutton Castle goes up for sale as part of £1.1m sale”. BBCニュース. 2017年6月2日. 2022年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
  21. ^ ab マッキー、ジョン (2019年1月31日). 「ライデール村の歴史的城に新たな所有者」.ヨーク・プレス. 2022年8月1日閲覧。
  22. ^ マッケンジー 1896年、259ページ。
  23. ^ “Genuki: Sheriff Hutton, Yorkshire (North Riding)”. genuki.org.uk . 2022年8月1日閲覧。
  24. ^ デニソン 1996、24ページ。
  25. ^ ウォーレン、バートン・ハウ (1996). 「シェリフ・ハットン城考古学調査報告書」バートン・ハウ・ウォーレン＆ブラックレッジ:4. doi :10.5284/1037081.
  26. ^ トッド 1824、6ページ。
  27. ^ “Sheriff Hutton Castle”. Heritage Gateway. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。
  28. ^ ヒストリック・イングランド. 「シェリフ・ハットン城（グレードII*）（1149592）」.イングランド国立遺産リスト. 2022年8月1日閲覧。
  29. ^ 「よくある質問」。Images of England、イングリッシュ・ヘリテッジ。2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。

出典

  • デニソン、エド (1996). 「シェリフ・ハットン城の考古学および建築調査」エド・デニソン考古学サービス株式会社報告書シリーズ(1996/1 O.R01). doi :10.5284/1037082.
  • マカヴァナ、ケイト（1993）『シェリフ・ハットン城：南西塔と南棟の考古学的調査（報告書）』ヨーク大学。
  • マッケンジー、ジェームズ・ディクソン（1896年）『イングランドの城：その歴史と構造』第2巻、ロンドン：ハイネマン、269頁。OCLC 504892038  。
  • ペイジ、ウィリアム（1968年）『ノース・ライディング・ヨーク州のヴィクトリア朝史』ロンドン：ドーソンズ・オブ・ポール・メル、ロンドン大学歴史研究所所蔵。ISBN 0712903100。
  • ペヴスナー、ニコラウス卿（2002年）『ヨークシャー、ノース・ライディング』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 0300096658。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • トッド、ジョージ・W. (1824).カステルム・ハットンクム. シェリフ・ハットン城に関する記録. ヨーク: トッド. OCLC  1051531392.
ウィキメディア・コモンズには、シェリフ・ハットン城に関連するメディアがあります。
  • https://www.sheriffhuttoncastle.co.uk/
  • 地元の情報やニュースを掲載した村のウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sheriff_Hutton_Castle&oldid=1326975604」より取得