洪世廷 | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 洪詩婷 （1980年5月25日）1980年5月25日 |
| 職業 | 映画監督、ビデオアーティスト、画家 |
| 受賞歴 | 学生アカデミー賞 |
| Webサイト | http://www.shihtinghung.com |
洪世婷（ホン・シーティン、通称「シーティン・ホン」）は映画監督であり、2022年現在、初の長編映画が製作準備段階にある。
彼女の映画『VIOLA : the Traveling Rooms of a Little Giant』は、 2008年に映画芸術科学アカデミーから学生アカデミー賞を受賞しました。[1] [2] [3]この作品は現在、ハリウッドのAMPASにあるアカデミーアーカイブに永久所蔵されています。洪世婷は現在、コマーシャルおよびミュージックビデオの監督として世界中で活躍しており、 2009年にはリドリー・スコット・アソシエイツ（RSA Films Asia [4]）に入社しました。また、世界各地でフリーランスとして活動しています。
若いころ
洪世廷（ホン・シーティン）は台湾の台北市で生まれ、澎湖諸島で育ちました。幼少期には4歳で絵を描き始め、5歳でピアノを習い始めました。彼女の名前「Shih」（発音は「シー」）は「詩」を意味し、姓「Hung」は中国語で15番目に多い姓の一つで、「洪水」を意味します。
人口わずか7万人の島で10代を過ごした洪世婷（ホン・シーティン）は、孤独な学生時代を過ごし、12歳でハリウッド映画への愛を育みました。彼女は映画を「命を救う、時空を旅する装置」と捉え、心に奇跡を起こしました。中でもファンタジー映画が彼女のお気に入りでした。2020年のあるインタビューで、洪世婷はテレビで放映された映画『ジェリー・マグワイア』の音声をカセットテープに録音し、英語の練習のために何百回も繰り返し聴いていたと語っています。
1999年、洪世廷は19歳で故郷の澎湖を離れ、台北へ移り、当時国内最高の美術大学とされていた国立台湾師範大学で美術学士号を取得しました。クラスメートや音楽仲間の影響を受け、インディペンデント音楽や世界の映画界へと進出しました。
キャリア
彼女はすぐにハリウッド進出の夢を追いかけ、米国ロサンゼルスの南カリフォルニア大学映画学部で美術学修士号を取得した。 [1]アニメーションを専攻し、卒業制作映画『VIOLA : the Traveling Rooms of a Little Giant』（2008年）がオルタナティブ部門で学生アカデミー賞を受賞し、アカデミー賞レポートの表紙を飾った。 [1] [2] [3]彼女は南カリフォルニア大学のアニメーション学科でこのような栄誉を受けた初の学生となった。映画のオリジナルプリントは現在、ハリウッドのAMPASにあるアカデミーアーカイブに所蔵されている。
2009年の経済危機や、業界におけるジェンダーや人種問題といった常に存在する課題を経験してきた洪世婷（ホン・シーティン）は、数々の逆境を乗り越え、コマーシャルディレクターとして国際的な成功を収めてきました。粘り強く扉を叩き、決して「ノー」と言わず、多様な文化を持つ様々な国で作品を制作することで、彼女は輝かしいレパートリーと映画製作スキルを磨き続けています。2019年にはギリシャを訪れ、難民をテーマにした短編映画を撮影したほか、 2020年東京オリンピックのテーマソング「A.I.A. 」のミュージックビデオの地域共同制作（ギリシャ/ドイツ）も指揮しました。
洪世婷は、女性の権利擁護のためにより強い声を上げてきました。国連 NGO CSW 66フォーラム、南カリフォルニア大学シンポジウム、ベルリン・コマーシャル・フェスティバル・フォー・ダイバーシティ・パネル、上海国際映画祭などに加え、多くの学校、大学、団体で講演を行ってきました。
映画
- フランツ（ポストプロダクション）（2022）
- ヴィオラ：小さな巨人の旅の部屋（2008年）
展示会
- 2018 | 台北芸術区フェスティバル（ビデオインスタレーション）
- 2015 | 脳の肖像：台北デジタルアートセンターでのシー・ティン・フン個展
- 2013 | デジタルプリント：台北デジタルアートセンター「The Face」（2013年6月25日～8月25日）
- 2013 |伝説的な中国の文化的アイコンを偲んで、テレサ・テン展が 2013 年 1 月から 4 月まで、中正記念堂、台湾、上海、およびアジアの主要 6 都市で 160 インチ x 40 インチのスクリーンを使用して開催されました。
- 2010 |台北現代美術館[TAIPEI MOCA] (2009) : VIOLA:小さな巨人の旅する部屋(2008) | 台北デジタルアワード (ビデオインスタレーション)
- 2010 |シンガポール美術館（2010）：VIOLA：小さな巨人の旅する部屋（2008）（ビデオインスタレーション）
- 2010 | 「YouTube Play」:ソロモン・R・グッゲンハイム美術館とYouTube のコラボレーションにより、91 か国からの 23,000 件を超える応募作品の中から選ばれた 125 名のビデオ アーティストの作品を展示します。
受賞歴
- 第35回学生アカデミー賞- 「オルタナティブ部門 金賞」 / アメリカ
- クステンドルフ映画祭 - 「銅賞」 / セルビア
- 台北デジタルアート賞 - ノミネート / 台湾
- Fotokem Award - 銅賞 / アメリカ
- ムーンダンス映画祭 - マルチメディア映画 - スピリット賞 / アメリカ
- 第5回シンガポール短編映画祭 - 「ボイスアワード」 / シンガポール
- 2008年 サイドウォーク・ムービング・ピクチャー・フェスティバル - 最優秀学生映画賞 / アメリカ
ミュージックビデオ
| リリース | アーティスト | 歌 | アルバム |
|---|---|---|---|
| 2022年7月 | ペニー・タイ | "茶番" | |
| 2022年7月 | ペニー・タイ | 「受動的な聴衆」 | |
| 2022年6月 | ペニー・タイ | 「あなたに感謝します」 | |
| 2021年9月 | プタッド vs スモールアイランドビッグソング | 「ピナサンガ」 | 2022年ゴールデンメロディー賞最優秀先住民アルバムノミネート |
| 2019年11月 | 米津玄師 | "パプリカ" | 東京オリンピック2020テーマソング（ギリシャとドイツの部分） |
| 2019年8月 | 呉清峰 | "空間" | スペースマン (2019) (ユニバーサル ミュージック グループ) |
| 2019年7月 | モンスターと人間 | "アリゲーター" | フィーバー・ドリーム（2019） |
| 2015年1月 | フェイス・ヤン | "日没" | |
| 2014年4月 | ケイティ・ヘルジグ | 「壁を通り抜ける」 | |
| 2014年2月 | ケイティ・ヘルジグ | 「目覚めの眠り」[5] | |
| 2013年1月 | テレサ・テン | 伝説的な中国の歌手：「テレサ・テン・クラシックス - 香港セクション」 | テレサ・テン財団 |
| 2012年12月 | テレサ・テン | 伝説的な中国の歌手：「テレサ・テン・クラシックス - 台湾編」 | テレサ・テン財団 |
| 2012年11月 | テレサ・テン | 伝説の中国歌手：「テレサ・テン・クラシックス - セクション・ジャパン」 | テレサ・テン財団 |
| 2011年9月 | ケイティ・ヘルジグ | 「フリー・マイ・マインド」[6] | |
| 2009年8月 | メレ | "模倣" | （ワーナー・ブラザース・レコード） |
その他のクレジット
- ユナイテッド航空：ハート（アメリカ）（作曲家） -アニー賞受賞（2008年）
- ウィロウズ：ジュビリー（ストップモーションアニメーター）（2008）
- ホンダエレメント[(パルチザン)] (2Dアニメーター) (2008)
- ノラ・ジョーンズ：Sinkin' Soon （Partizan）（2Dアニメーター）（2007）
参考文献
- ^ abc Cone, Justin (2009年1月28日). 「Shih-Ting Hung: Viola」. Motionographer . 2012年9月20日閲覧。
- ^ ab 「Shattering the Celluloid Ceiling」Cinema.usc.edu. 2009年4月29日. 2012年9月20日閲覧。
- ^ ab “Student Oscars”. Cinema.usc.edu. 2008年7月1日. 2012年9月20日閲覧。
- ^ “RSA Asia - Shih-Ting Hung - 洪詩婷”. Rsafilms.com. 2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月20日閲覧。
- ^ 「Katie Herzig : Waking Sleep 公式ミュージックビデオ」.
- ^ 「New Video: Katie Herzig, 'Free My Mind'」. MTv. 2011年9月26日. オリジナルより2011年9月27日時点のアーカイブ。 2011年9月26日閲覧。
外部リンク
- IMDbの洪世廷
- 公式サイト
