シャローム・ヨセフ・シャピラ | |
|---|---|
שלום יוסף שפירא | |
 1948年のヘブライ語作家会議で撮影された、シン・シャローム（立っている）、アシェル・バラシュ（中央）、ナフム・スローシュ（右）。 | |
| 生まれる | シャローム・ヨセフ・シャピラ （1904年12月19日）1904年12月19日 |
| 死亡 | 1990年3月2日（1990年3月2日）（85歳） |
| 職業 | 詩人、作家、翻訳家 |
| 注目すべき作品 | シェイクスピアのソネットのヘブライ語への翻訳 |
| 受賞歴 |
|
シャローム・ヨセフ・シャピラは、シン・シャローム（ヘブライ語：ש. שלום、1904年12月19日 - 1990年3月2日）のペンネーム で知られるイスラエルの詩人、作家、翻訳家でした。彼の詩は、ハシディズムとカバラの象徴主義に由来する要素で知られています。
1973年、シャロームはイスラエル詩賞を受賞しました。また、シェイクスピアのソネット全集をヘブライ語に翻訳したことでも知られ、その功績によりチェルニコフスキー賞を受賞しました。さらに、 1941年にはビアリク賞、1949年にはブレンナー賞を受賞しました。シャロームの兄は教育者のイツハク・シャピラで、年から1983年まで ヘブライ・レアリ・スクールの校長を務めました。
参考文献
- 「シン・シャロームの詩における重みと形式」（ヘブライ語）、シュロモ・スパン著（ベン・イェフダ・プロジェクトでホスト）。
- イスラエル国立図書館のウェブサイトに掲載されている、シン・シャロームの出版物のカタログ（ヘブライ語）。
