| 「シ・スピエラン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| パウリナ・ルビオのシングル | ||||
| リリース | 2019年9月12日 ( 2019-09-12 ) | |||
| 記録された | 2019 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:53 | |||
| ラベル | パウリナ・ルビオ | |||
| ソングライター | パウリナ・ルビオ、アントニオ・コルテス「バルッロ」、ヘスス「デイル・プレイ」エレーラ、オスカル・エルナンデス「オスカリート」 | |||
| プロデューサー | ジェス・“デールプレイ”・ヘレラ | |||
| パウリナ・ルビオのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Si Supieran」 | ||||
『Si Supieran』（英語：If They Knew）は、メキシコの歌手パウリナ・ルビオによるポップソングで、2019年9月12日にデジタル小売店とストリーミングサービスでリリースされました。ルビオによってプロデュースされ、所属レーベルのユニバーサルミュージックから独立してリリースされた初の曲となりました。[1]また、これはルビオにとって2018年のスタジオアルバム『Deseo』以来初のニューシングルでもあります。この曲はルビオ自身、アントニオ・コルテス・“バルーリョ”、ヘスス・“デール・プレイ”・エレーラ、オスカル・エルナンデスによって書かれ、ヘスス・“デール・プレイ”・エレーラによってプロデュースされました。
解放と受容
9月初旬、ルビオは新曲のリリースを大々的に宣伝し、最終的にタイトルが「Si Supieran」であることを明らかにした。この発表は、ルビオが所属レーベルから契約を解除され、公私ともに非常に困難な時期を過ごしているという噂が広まった数日後に行われた。[2]
「Si Supieran」は好評を博した。BELatinaのアドリアナ・ロペスは、ルビオが「元カレたちと、彼女たちが幸せで自分を追い抜こうとする哀れな試みをディスり、都会的な雰囲気の「独身女性のアンセム」を歌っていると評した[3] 。Idolatorのマイク・ワスは、この曲は「ヒットメーカーの気骨のある性格が溢れており、とんでもない歌詞が特徴的だ」と評した[4]。
これはルビオにとって、20年間所属してきたレーベルであるユニバーサルミュージック以外でリリースされる初の曲である。[要出典]
ミュージックビデオ
このミュージックビデオは9月12日に公開され、マスコミからは「ワイルド」と評された。ルビオは、上半身裸でマスクを着けた男たちに囲まれながら独身女性としての新生活を祝う女性の役を演じ、ベッドからベッドへと移動したり飛び移ったりしている。
論争
「Si Supieran」は、批評家がルビオの元夫ニコラス・バジェホ＝ナヘラと元ボーイフレンドのヘラルド・バズアに向けたディス曲だと考え、論争を巻き起こした。2人は最近、ソーシャルメディア上でルビオが子供たちに会うことを許可していないと批判していた。[5] [6]
トラックリスト
- デジタルダウンロード
- 「シ・スピエラン」 – 2:53
チャート
週足チャート
| チャート（2019年） | ピーク 位置 |
|---|---|
| メキシコポップエスパニョールエアプレイ（ビルボード）[7] | 16 |
| アメリカラテンポップエアプレイ（ビルボード）[8] | 23 |
年末チャート
| チャート（2020年） | 位置 |
|---|---|
| ホンジュラスポップ（モニターラティーノ）[9] | 93 |
参考文献
- ^ “Paulina Rubio es「Si supieran」の近さ”.カデナ 100 (スペイン語)。 2019-09-09 。2019 年 12 月 2 日に取得。
- ^ “パウリナ・ルビオ、ニエガ危機、アン・ス・カレラ”. pulsoslp.com.mx (スペイン語) 。2019 年 12 月 2 日に取得。
- ^ 「サウンドシステム：現在ゲーム界を席巻しているラテン系ミュージシャン10人」belatina.com BELatina 2019年10月2日2020年9月18日閲覧。
- ^ Wass, Mike (2019年9月12日). 「メキシコのポップアイコン、Paulina Rubioがニューシングル「Si Supieran」を発表」. idolator.com . Idolator . 2021年3月30日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 2019 年 9 月、Por: Showbiz | 16で（2019年9月16日）。 「パウリナ・ルビオの『シ・スーピエラン』と『ボボ』の反応」。ラ・オピニオン（スペイン語）。2019 年 12 月 2 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 2019 年 9 月、Por: Showbiz | 03デ（2019年9月3日）。 「ヘラルド・バズア対パウリナ・ルビオ：セ・デサタ・オトラ・ベス・ラ・グエラ」。エル・ディアリオ・ニューヨーク（スペイン語）。2019 年 12 月 2 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Paulina Rubio - Chart History (Billboard)」. Billboard . 2019年12月2日閲覧。
- ^ 「Paulina Rubio Chart History (Latin Pop Airplay)」. Billboard . 2019年11月23日閲覧。
- ^ 「Pop Charts Honduras Year end 2020 monitorLATINO」. Top Digital monitorLATINO . 2020年12月6日閲覧。
