| シベリア | |
|---|---|
| ウンベルト・ジョルダーノ作曲のオペラ | |
 初演のポスター | |
| 台本作家 | ルイジ・イリカ |
| プレミア | |
『シベリア』は、ウンベルト・ジョルダーノ作曲、ルイジ・イッリカ台本による全3幕のオペラです。1903年12月19日にミラノ・スカラ座で初演されました。 『シベリア』のあらすじに関する直接的な出典はなく、イッリカのオリジナル作品である可能性も十分に考えられます。1908年のニューヨーク初演では、レフ・トルストイの1899年の小説『復活』、あるいはその中の一篇に基づいているのではないかという説が提唱されました。 [1]
パフォーマンス履歴
このオペラは1903年12月19日にミラノ・スカラ座で初演された。初演は豪華キャストが揃ったにもかかわらず（プッチーニの『蝶々夫人』がキャンセルとなり、『シベリア』が同様の声楽分担となったため、ジョルダーノのオペラでは再び歌手が起用された）、初演は成功しなかった。しかし、1905年5月のジェノヴァ、そしてパリでの初演ではより高い評価を得た。アメリカ合衆国では、1906年1月31日にニューオーリンズのフランス・オペラハウスで初演された。作曲家ガブリエル・フォーレは1905年にパリでこのオペラを聴き、第1幕を高く評価した。ニューヨーク初演は1908年2月5日、マンハッタン・オペラハウスでクレオフォンテ・カンパニーニの指揮により行われた。 [1]
作曲家は1927年にこのオペラを改訂・短縮しており、自身の作品の中でも特に気に入っていた。ニューヨーク・タイムズ紙の音楽評論家ザカリー・ウルフは、2015年にニューヨーク市で行われたテアトロ・グラッタチェーロのコンサート公演について、このオペラが現在のように知られていないのは不相応だと評した。[2]
役割
| 役割[3] | 声の種類[3] | 初演キャスト、1903 年 12 月 19 日[4] 指揮:クレオフォンテ・カンパニーニ |
|---|---|---|
| ステファナ | ソプラノ | ロジーナ・ストルキオ |
| ヴァシリ | テナー | ジョヴァンニ・ゼナテッロ |
| グレビー | バリトン | ジュゼッペ・デ・ルカ |
| ワリッツィン | ベース | ヴィットリオ・ポッツィ＝カモラ |
| ステファナの名付け親、ニコナ | メゾソプラノ | パルミラ・マギー |
| 少女 | ソプラノ | エマ・トレンティーニ[5] |
| アレクシス王子 | テナー | オレステ・ジェンナーリ |
| イワン | テナー | エミリオ・ベントゥリーニ |
| イプラニヴィック | テナー | フェデリコ・フェラレージ |
| ワリノフ | バリトン | ポッツィ・カモラ |
| ミスキンスキー | バリトン | アントニオ・ピニ＝コルシ |
| コミッサリオ | ベース | アントニオ・ヴォルポーニ |
概要
- 場所: ロシア
- 時代: 19世紀前半
第1幕：「女」
ステファナはアレクシス王子の愛妾で、優雅な宮殿に住んでいます。かつてグレビーという悪党に誘惑され、王子に売られ、王子から与えられた年金で暮らしていました。ステファナは、文通している中尉のヴァシリーに恋をしています。二人はいつも変装して彼女の家の外で会うので、ステファナはただの労働者階級の娘だと思い込んでいます。戦争に召集されたヴァシリーはステファナに会いに行き、彼女の真実を知りますが、それでも彼女に夢中です。そこに王子が現れ、説明を求めます。決闘に発展し、ヴァシリーは王子を剣で殺します。ヴァシリーは拘束され、警察に送られます。
第2幕：「恋人」
冬のロシアとシベリアの国境
数人の囚人たちが、強制労働させられている鉱山へと雪の中を歩いて向かっていた。その中には、ほとんど疲れ果て、絶望に暮れるヴァシリの姿もあった。道沿いには、女性や子供たちが囚人たちに別れを告げるために並んでいた。ステファナが橇で到着した。彼女はすべてを捨て、愛する人のもとへ、どんな運命が待ち受けていようとも、戻れと命じられても耳を貸さず、二人は広大なシベリアへと歩みを進めた。
第3幕：「ヒロイン」
ロシアのイースター前夜、トランスバイカル鉱山の囚人小屋
祭りが近づいてきたため、囚人たちは祝宴を開くことを許される。ステファナはこれに興奮し、老囚人と共謀してヴァシリーを連れて脱獄しようと企てる。しかし、グレビーが数々の犯罪の一つでついに逮捕され、収容所にやって来る。彼はステファナに気づき、皆の前で彼女を侮辱する。ヴァシリーも彼女を守ろうとするが、他の囚人たちに止められる。教会の鐘が鳴り響き、祈りが始まる。夜、ヴァシリーとステファナは脱獄計画を実行するが、グレビーが警報を鳴らし、兵士たちが囚人たちを追跡し、銃声が聞こえる。兵士たちはヴァシリーを連れ戻し、負傷したステファナを運ぶ。ステファナはヴァシリーに別れを告げ、息を引き取る。
録音
オリジナルのキャストメンバー（ゼナテッロ、ストルキオ、デ・ルーカ、ピニ＝コルシ）は、1903年から1904年にかけてミラノでグラモフォン＆タイプライター社のためにオペラのシーンとアリアの一連の録音を行った。[要出典]
- 2004年：ルイーザ・マラリアーノ、アメデオ・ザンボ、ウォルター・モナケシと共演。 RAIミラノ管弦楽団と合唱団、指揮：ダニーロ・ベルナルディネッリ（2CD Bongiovanni、2004年、1974年2月5日録音）。[6]
- 2004年：フランチェスカ・スカイニ、ジョンウォン・リー、ヴィットリオ・ヴィテッリと共演。イタリア国際管弦楽団、ブラチスラヴァ室内合唱団、指揮：マンリオ・ベンツィ（2 CD Dynamic、2004年、録音2003年）。[6]
- 2022年：ソーニャ・ヨンチェヴァ、ジョルジ・ストゥルア、カテリーナ・ピヴァ、アントニオ・ガレス、ジョージ・ピータンと共演。マッジョ・ミュージカルレ・フィオレンティーノ管弦楽団と合唱団、指揮：ジャナンドレア・ノセダ（CD/DVD/Blu-ray Dynamic 2022。2021年7月7日録音）。[7]
- 2023年はアンバー・ブレイド、クラリー・バーサ、アレクサンダー・ミハイロフ、スコット・ヘンドリックス、フレドリカ・ブリレンブール、ウィーン交響楽団、プラハ・フィルハーモニー合唱団と共演。指揮者ヴァレンティン・ウリピン舞台監督：ヴァシーリー・バルハトフブレゲンツァー音楽祭DVD/Blu-ray.C-Major
参考文献
- ^ ab 「ジョルダーノの『シベリア』初上演、マンハッタンでハマースタイン氏がプロデュースしたもう一つの新作オペラ。バッシ氏は体調不良で、ゼナテッロ氏が急遽代役、サンマルコ氏とアゴスティネッリ夫人が他の役を演じる」ニューヨーク・タイムズ、1908年2月6日。2009年11月25日閲覧。
- ^ 「レビュー：ウンベルト・ジョルダーノのオペラ『シベリア』、ロシアの捕虜収容所で上演」ザカリー・ウルフ著、ニューヨーク・タイムズ、2015年10月26日
- ^ ab 「ペルソナッジ」、1903 年のピアノボーカルスコア、Hathitrustで入手可能。
- ^ カサリア、ゲラルド (2005)。 「シベリア、1903年12月19日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ 「ペルソナッジ – アト セコンド」、1903 年の台本、IMSLP で入手可能。
- ^ ab "Siberia, Giordano (1903) – dossier" by Stéphane Lelièvre and Renato Verga, Première Loge , 16 July 2021 (background, synopsis, discography) (in French)
- ^ 「ウンベルト・ジョルダーノ：シベリア（DVD）」、ブルーレイ、CD、プレスト・ミュージック；CD、ナクソス
さらに読む
- ウォーラック、ジョン、ウェスト、ユアン（1992年）、オックスフォードオペラ辞典、782ページ、ISBN 0-19-869164-5
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのシベリア（ジョルダーノ）関連メディア- シベリア（ジョルダーノ）：国際楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
- 台本、イタリア語、英語
- シベリアの録音、operadis-opera-discography.org.uk
