ナタリー・ソフィア・ニールシン・キャロライン・リンク（旧姓 モラー、1836年1月24日 - 1909年4月19日）は、デンマークの作家、民族学者であった。彼女は夫のヒンリヒと共に、1861年にグリーンランド初の新聞『アトゥアガグドリウティット』を創刊した。彼女はグリーンランドとその文化に関する著作を出版した最初の女性として知られている。[1] [2]
バイオグラフィー
ナタリー・ソフィア・ニールシン・カロリーネ・モラーは、 1836年1月24日にパーミュートで、デンマーク植民地行政官ヨルゲン・ニールセン・モラー（1801年 - 1862年）とその妻アントネット・エルネスティーン・コンスタンス・トメルップ（1813年 - 1891年）の娘として生まれました。彼女はグリーンランドで育ち、1850年頃にデンマークの学校に通いました。17歳の時、デンマークの地理学者でグリーンランド研究者のヒンリヒ・リンクと結婚しました。夫婦はグリーンランドに住み、ヒンリヒはヌークの政府査察官になりました。彼らは、言語学者サミュエル・クラインシュミットや教育者カール・ヤンセンなど、グリーンランド人とその文化に関心を持つ人々と交流しました。 [1]
1868年、シグネ・リンクは夫の健康状態が悪化したため、グリーンランドを離れました。二人は、グリーンランドの先住民の日常生活を描いたカンゲックのアロンによる民話の挿絵集を携えて出国しました。シグネ・リンクはこの挿絵集に強い関心を抱いていました。彼女は後にこのコレクションをデンマーク国立博物館に寄贈しました。コレクションの重要な一部であったアロンの水彩画は、1960年に再発見され、グリーンランド国立博物館に移管されました。[3]
最初にコペンハーゲンに定住した後、1883年に彼らはクリスチャニアに移住した。ここでシーグネ・リンクは執筆の時間を見つけ、『Grønlændere』 (1886年)、 『 Grønlændere og Danske i Grønland』 (1887年)、『Koloni-Idyller fra Grønland』 (1888年)、および『Fra det Grønland der』を出版した。ギク（1902）。[1]
シグネ・リンクは1909年4月19日にオスロで亡くなった。彼女には一人娘が残された。[1] [4]
出版物
リンクの著書と短編小説のいくつかは英語で出版されています。以下に挙げるものが含まれます。
- リンク、シグネ（1898年6月）「少女と犬たち ― エスキモーの民話と解説」『アメリカン・アンソロポジスト』（6）：181–187 . doi：10.1525/aa.1898.11.6.02a00030 .
- リンク、シグネ（2014年）『北のエデン』国際極地研究所出版、ISBN 978-0-9829155-6-1。- Koloni-Idyller fra Grønland (1888)の翻訳
- リンク、シグネ（2016年）『カヤックメン：グリーンランドのアザラシ猟師の物語』国際極地研究所、ISBN 978-0-9961938-4-9。- Kayakmænd (1896)の翻訳
参考文献
- ^ abcd Pedersen、Ane Marie B. (2003 年 5 月 15 日)。 「Signe Rink（1836–1909）」（デンマーク語）。 Kvinfo 。2017 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「リンク、ヒンリヒ・ヨハネス」（デンマーク語）。サロムセンの会話レクシコン。 1915 ～ 1930 年。217–8ページ 。 2017 年9 月 26 日に取得。
- ^ マーク・ナットール (2012). 『北極百科事典』ラウトレッジ. pp. 158–. ISBN 978-1-136-78680-8。
- ^ 「Fru Signe Rink」. American Anthropologist . 11 (2): 316– 317. 1909. doi : 10.1525/aa.1909.11.2.02a00200 .
外部リンク
- Signe Rink and the White Woman's Burden、acast.com からのサウンドクリップ（デンマーク語）
