シルバーフィッシュ賞
ガイド部門の最高成人賞

シルバーフィッシュ賞
作成1911年（114年前）
 スカウティングポータル

シルバーフィッシュ賞は、ガールガイディングにおける成人向けの最高賞です。ガールガイディングへの卓越した貢献と世界ガイディングへの貢献の両方に対して授与されます。この賞は1911年の創設以来、大きく変遷を遂げてきました。当初はバッジを複数取得した少女に授与されていましたが、その後、数々の段階を経て、世界のガイディング運動における最高賞へと昇格し、最終的にガールガイディング賞としての地位を確立しました。[1]

受賞基準

シルバーフィッシュ賞は獲得できるものではなく、推薦され、賞に値すると判断された人に授与されます。受賞者はガールガイディングの会員であり、複数の立場でガイディングに顕著な貢献を果たし、世界のガイディングに貢献した者でなければなりません。[2]候補者は、退職まで少なくとも18ヶ月あり、推薦から6ヶ月以内に役職に就いていることが理想的です。[2]

歴史

シルバーフィッシュ賞は、ガイディング運動の黎明期から存在していました。銀の魚が選ばれたのは、ベーデン＝パウエル卿が日本を訪れた際に、男の子が生まれると両親が家の戸口に小さな銀の魚を掛け、その子が人生の困難を「逆流して」乗り越えられることを象徴していることを知ったことに由来します。女の子が生まれた場合は、小さな人形が掛けられました。これは、女の子の唯一の目標が家庭を築くことであることを示していました。ベーデン＝パウエル卿は、女の子も男の子と同じように困難に立ち向かう力があることを示すため、ガイドの最高の栄誉を銀の魚とすることを決定しました。[3]

ガールガイド賞

この賞については、1909年11月号のボーイスカウト本部ガゼット「ガールガイド制度」で言及されています。ここでは、少女は17個の指定された能力バッジに合格する必要があります。[4]しかし、同じく1909年に出版されたパンフレットA「ベーデン・パウエル・ガールガイド：少女の人格形成のための提案」では、シルバーフィッシュの取得には20個の能力バッジが必要とされていました。[5]これは後に15個に短縮され、さらに全般的な優れた努力が求められました。[4] AMアーヴィンは1913年にガールガイドの物語『ノラ、ガールガイド、あるいは、初級者からシルバーフィッシュへ』を出版しました。

1918年までに、シルバーフィッシュ賞は「郡委員の推薦に基づき、運動への特別な貢献」として本部から授与されるようになりました。[6] 1918年5月、ガールガイド・ガゼット紙は、シルバーフィッシュ賞の授与要件が「本来の意義」を反映するために変更され、「獲得ではなく授与される最高の賞」となると報じました。[7]

ガールスカウトUSA賞

1912年にアメリカガールスカウトが設立された頃、ハンドブックにはシルバーフィッシュがガールスカウトにおける最高の栄誉として記載されていました。しかし、誰もシルバーフィッシュを獲得できないうちに、ゴールデンイーグルトが誕生しました。[8]

シルバーフィッシュ賞は 5 人のアメリカ人女性に授与されました。

大人向け賞

1917年10月、この賞は運動への顕著な貢献に対して授与される賞に変更されました。この時、デザインも銀の鎖に尾をくわえたホワイティングのデザインから、濃淡青の縞模様のリボンに泳ぐ魚のデザインに変更されました。 1918年、オレイブ・ベーデン＝パウエルは金のシルバーフィッシュを授与されましたが、これは当時唯一のものでした。[9] パーシー・エヴェレットは「ブラウンシー・キャンプのオリジナル・キャンパー」[10]の一人であり、初期のガールガイディング協会の名誉秘書を務めていました。彼は1921年6月にシルバーフィッシュを授与されました。[11] 1995年、彼女の娘ベティ・クレイはブローチの形をした金のシルバーフィッシュを授与されました。このシルバーフィッシュは今日まで、英国ガールガイディング協会内で授与され続けています。

受信者

1911–1919

受取人 年 注記
ネスタ G. アシュワース旧姓モード (1893–1982)[12][13] 1911 1911年に旧式のシルバーフィッシュを授与。1920年にも授与。 1909年のクリスタルパレス・ラリーにスカウトを志望して参加した少女の一人。ローンガイドの設立に尽力した。[14]
ロータ・リントーン＝オーマン（1895–1935）[12] 1911 1911 年に旧式のシルバー フィッシュを受賞。1909年にクリスタル パレス ラリーにスカウトを希望して参加した少女の 1 人。
アディソン夫人[15] 1914
私は新しい[16] 1915
フローレンス・ハーディ[17] 1916
ユースタス・ペンバーシー[18] 1916
オレーヴ・ベーデン＝パウエル[4]GBE (1889–1977) 1918 チーフガイド。彼女は「彼女の素晴らしい仕事に対する公的な表彰として」特別な「ゴールデンフィッシュ」を受賞した[19]
L・チドリー[20] 1918 第1ロイヤル・エルサムのパトロールリーダー
Cホール[21] 1918 パトロールリーダー、第1ペンドルトン
アイリーン・ヘイム[22] 1918 インドでシルバーフィッシュ賞を受賞した最初のガイド
ルース・ハバード上院議員 （1896–1955）[23] 1918 第1アディントン大尉
E・キング[24] 1918 第2イーリング連隊中尉
A・ローソン[25] 1918 第1ダーラム連隊中尉
セオドラ・メラー[26] 1918 サウスマンチェスター地区コミッショナー
Eオーチャード[27] 1918 ペンドルトン第1連隊中尉
Pペントリース[28] 1918 パトロールリーダー、第2イーリング
D・ピジョン[29] 1918 第1キングストン巡査部長
ヒルダ・ラムズボトム[30] 1918 クレアモント第1連隊中尉
エニッド・ロビンソン[31] 1918 第4ウォーキング大尉
GMロビンソン[32] 1918 第9バーケンヘッド連隊大尉
バーバラ・ケイブ[33] 1919 1位 ウォーキング
ドロシー・ジェイボンズ[34] 1919 ウルヴァーハンプトン第1連隊中尉（YWCA）
V・ケニルワース[35] 1919 パトロールリーダー、第2イーリング
ヒルダ・レイトン[36] 1919
ジュリエット・「デイジー」・ゴードン・ロー（1860–1927） 1919 ガールスカウトUSAの創設者。彼女は制服とシルバーフィッシュ賞を身につけて埋葬された。これは成人向けの最初の賞の一つであった[37]。
ミス・マロリー[38] 1919 第1キダーミンスター連隊大尉
J・E・ナイシュ[39] 1919 第2ウォーキング中尉
P・ポールトン[40] 1919 マスウェルヒル第1パトロール隊長
W・ウィザーズ[41] 1919 第1サウスマンチェスター連隊中尉

1920–1929

受取人 年 注記
ファース夫人[42] 1920 トランスヴァール州長官
ヘレン・ウィテカー夫人（1890–1929）[43] 1920 ハンプシャー州郡政委員
マーガレット・キャンベル[44] 1921 トラックの下敷きになった少年を救い出し、命を救ったことに対して
アン・ハイド・チョート（1886–1967）[45] 1921 ガールスカウトUSA第2代会長
クリントン夫人（1863–1953）[46] 1921 デボン州郡政委員
ディクソン夫人[47] 1921 ダブリン郡政委員
サー・パーシー・エヴェレット[48] 1921 GGA 名誉会計
エディス・マリオット[49] 1921 溺れている人を救助した
アグネス・M・メイナードOBE[50][51] 1921 ウィンブルドン部門コミッショナー
シルバーフィッシュ賞2回受賞
オリーブ・ニコルズ（1864–1944）[52] 1921 ウェールズ副長官
メアリー・ペラット（1857–1924）[53] 1921 カナダガールガイド協会初代委員長（1912～1921年）
ヘレン・ストロー（1864–1944）[54] 1921 私たちのシャレーの寄贈者
アンナ・サックリング（1863–1946）[55] 1921 ウォリックシャー州長官
アリス・アン・ベアード（1871–1959）[56] 1922 士官候補生支部長。ウスターシャー州郡政委員
ミス・バカン・ヘップバーン[57] 1922 スコットランド副長官
レイチェル・ケイ・シャトルワースMBE名誉勲章（1886-1967）[58] 1922 初代郡政委員（1916年）
初代紋章顧問
フローレンス・ロック(1879–1969)[59] 1922 ウェールズ副長官
ヘレン・マルコム[60][61] 1923 クリーヴドン地区長官
ウォーレン夫人[62] 1923 カナダのチーフコミッショナー
レイチェル・ヒース[63] 1924 アメリカワシミミズク
マーガレット・プライア[64] 1924 チーフの卒業証書、「国内外での運動への優れた貢献」
キャスリーン・ロビンソン[65] 1924 オーストラリアの運動への貢献に対して
ベンソン夫人[66] 1925 帝国評議会
メアリー王女（1897–1965）[4] 1925 1920年から死去するまでガールガイド協会の名誉会長を務めた。
キャスカート夫人[67] 1925 スコットランドのキャンプ責任者
イゾベル・スチュワート[68] 1925 スコットランドのトレーニング責任者
ミュリエル・ド・リスル[69] 1925 ウォリックシャー州副郡政委員
メアリー・C・ロイデン[70] 1925 チェシャー州郡政委員
レディ・ケーブ[71] 1926 キングストン地区コミッショナー
ミス・ホランド[72] 1925 バース地区コミッショナー
パトリシア・リチャーズ[73] 1927
ローザ・ワードOBE（1893–1984）[74] 1928 ガイド・インターナショナル・サービスのウェールズ支部長
（1942～1954年）
ビューリーさん [75] 1929 レンジャーズの長
ライラ・チルトン・トーマス（1989年没）[76] 1929 アメリカワシミミズク
ハウソン・クロフォード夫人[77] 1929 スコットランド首席委員
デリア・ピール夫人[78] 1929 チーフコミッショナー

1930～1939年

受取人 年 注記
ミュリエル・モンゴメリーMBE[79] 1930 ロンドン本部事務総長
ロビーナ・ハミルトン[80] 1931 オーストラリア、ビクトリア州、南東ビクトリア州、州委員会、部門委員
オリーブ・ケルソー・キング（1885–1958）[81] 1931 ニューサウスウェールズ州コミッショナー代理。オーストラリア人初の受賞者。
アーサー・ルーウィン夫人[82] 1931 南アフリカのローンガイド委員、南アフリカガイド誌編集者
マクニーリー夫人[83] 1931 南アフリカ、トランスバール州コミッショナー
キャリー・モーガン[84] 1931 ベンガル州長官
アラン・モーキル夫人[85] 1931 1927年にオーストラリアで開催されたドミニオンガイドキャンプに関連した傑出した活動
レディ・フィノラ・サマーズCBE（1896–1981）[86] 1931 ビクトリア州ガールガイドの州コミッショナー、オーストラリア
ガールガイド協会の主任コミッショナー（1943年～1949年）
WRウィルソン[87] 1931 ニュージーランドのチーフコミッショナー
レディ・スタッブス[88] 1932 ジャマイカの島嶼委員
ヘレン・タルボット[89] 1932 海外ガイド委員
バトラー夫人（1872–1951）[90] 1932 全インド実行委員会委員長
レディ・ブライスウッド[91] 1933 ウェールズ副長官
デイム・ヘレン・グウィン・ヴォーン GBE[92] 1933 評議会の委員長
レディ・ホア・ルースベン[93] 1933 南オーストラリア州主任委員
ロゼターさん[94] 1933 カナダのワシミミズク
マルグリット・ド・ボーモン（1899–1989）[95] 1934 ケンブリッジシャー州コミッショナー。1909年のクリスタル・パレス・ラリーにスカウトを志して 参加した少女の一人。
レディ・デイビッド[96] 1934 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州の州長官
フッド夫人[97] 1933 延長担当委員
パヴェナムのルーク夫人[98] 1934 ベッドフォードシャー州の最初の郡政委員（1917年～1938年）
C・ウォーレン[99] 1934 ウォーキング地区コミッショナー
KMウィルソン[100] 1934 運動への優れたサービス
クラレンドン伯爵夫人[101] 1935 南アフリカガールガイド会長
ラルフ・カーバー夫人[102] 1936 エジプト委員
ジェレミア・コールマン卿、初代準男爵[103] 1936 ロンドンのイーストエンドのスカウティングホーム、ローランドハウスへの資金援助
ノラ・G・ディロン[104] 1936 ダーラム郡の委員、
帝国本部評議会の執行委員会（1932年 - 1935年）
ピカリング夫人[105] 1936 ヨークシャー州長官
HBプライア（1959年没）[106] 1937 ビルマの州長官
ロザリンド・ハミルトン・アバコーン公爵夫人（1869–1958）[107] 1937 アルスターの首席委員
ルース・カランダー[108] 1937 スコットランド郵便局と延長支社
グラディス・ミラード（1891–1964）[109] 1937 ガールガイド協会、マニトバ州、カナダ
モード・カーネギー、サウスエスク伯爵夫人（1893–1945）[110] 1937 郡政委員、アンガス・アンド・アバディーンシャー
・スコットランド執行委員会委員
リー・ホワイト夫人OBE[111] 1937 アイルランド副長官
ミュリエル・モンティスJP[112][113] 1937 ファイフ郡副長官
チャールズ・タフトン夫人OBE[114] 1937 執行委員会副委員長
ドロシー・アーサー夫人[115] 1938 ベンガル州長官
コクラン夫人[116] 1938 ケント郡委員
リリアス・ダルマホイ[117] 1938 エディンバラ郡政委員
G・ハンバリー・ウィリアムズMVO[118] 1938 ガールガイド協会評議会（1927–1961）
ジャネット・アラン[119] 1939 延長担当委員
マージェリー・ブレイ（1894–1962）[120] 1939 帝国委員、訓練
アリソン・カーギル（1896–1979）[121][122] 1939 スコットランド初のガイド
、スコットランドGGA会長、GGA副会長
チャドウィックさん[123] 1939 インド首席コミッショナー
フェアウェザー夫人[124] 1939 ケント郡副コミッショナー、
副コミッショナー、賞
ミス・グリーンレス[125] 1939 ミッドロジアン郡政委員
ヘイグ夫人[126] 1939 インド連邦州州政長官
ランドーMBE[127] 1939 エルサレムのヘブライ語ガイド委員
エルザ・リーパート(1890–1961)[128] 1939 カナダ連邦長官（1920～1941年）

1940～1949年

受取人 年 注記
RCドライスデール[129] 1940 アルゼンチン組織委員
フィッシャー・ロウ夫人[130] 1940 海外協会名誉幹事
ケリー・ローソン[131] 1940 ジャマイカの島嶼委員
ムーア夫人[132] 1942 カンタベリー・シティ・ガイドの地区委員。空襲時の勇敢な行動により表彰される。
ミス・パッケナム・ウォルシュ[133] 1942 マドラスコミッショナー
ピンホーン夫人[134] 1942 全インド会計担当名誉会長
エリオット・カーネギー夫人[135] 1943 スコットランドのチーフコミッショナー
レディ・シャーロット・クーパー[136] 1943 インド首席コミッショナー
アラン・モーキルMBE夫人[137] 1943
モンロー夫人[138] 1943 パンジャブ州長官
MWキッド[139] 1944 カナダのチーフコミッショナー
ジョーン・マーシャム女史（1888–1972）[140] 1944 1938年から10年間、ガイド協会の執行委員会の議長を務めた。
アンナ・ムーディ（1881–1950）[141] 1944 アルスター副長官
ジェーン・マーヴィン・ニューナムOBE[142] 1944 Foxlease 担当ガイド
FCシャープ[143] 1944 ダンディー郡委員
モナ・バーギン(1903–1985)[144][145] 1945 ニュージーランドで活躍し、国際的にトレーナーとしても活躍
エメリン・キャドバリー（1883-1966）[146] 1945 バーミンガム郡政委員
レディ・クーパー[147] 1945 インド首席コミッショナー
デイム・アンスティス・ギブスDCVO、CBE (1905–1978)[144] 1945 英連邦ガールガイド協会の最高委員および会長（1956～1966年）、
WAGGGSの副会長（1957～1960年）
イザベル・ヘザリントン・ケイMBE（1904–1980）[148] 1945 ウェールズガイド協議会会長
、ウェールズ最高委員
エヴァ・ジュリアス夫人（1878–1972）[149] 1945 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州主任委員
アンジェラ・トンプソン[150] 1945 ハートフォードシャー南東部地区コミッショナー
ヴェローナ・M・ウォレス・ウィリアムソン(1898–1980 )[144] 1945 エディンバラ郡政委員
マーガレット・クロスフィールド（1902–1988）[151][152] 1946 全インド研修小委員会委員長
ジェフリー・ギブス夫人[153] 1946 ハートフォードシャー州コミッショナー
ジーン・クレイトン[154] 1947 帝国コミッショナー、ブラウニー
マリー・イルOBE[155][156] 1947 ニュージーランド連邦長官
マーガレット・マーティン[157] 1947 研修委員
マーガレット・マッキンタイアOBE（1886–1948）[158] 1947 タスマニア州コミッショナー（1940～1948年）
レディ・リー・スティアOBE[159] 1947 西オーストラリア州ガールガイドコミッショナー
PMノークスMBE[160] 1947 南ローデシアの最高委員兼訓練顧問
ジョン・コーベット夫人[161] 1948 カナダのチーフコミッショナー
アイリーン・フェアベアン（1899–1974）[162] 1948 オーストラリアガイド協会の最高委員、連邦長官[163]
ルース・ヘリックCBE（1889–1993）[164] 1948 ニュージーランドの首席コミッショナー（1934～1961年）
シャイリー・キャサリン・ライミル（1882–1959）[165] 1948 オーストラリアコミッショナー、
南オーストラリア州コミッショナー（1938年～1950年）
PMPトンプソン夫人[166] 1948 スコットランド広報委員会委員長
スチュワート夫人[167] 1949 スコットランドの首席委員（1946～1950年）
E・ウィリアムズ[168] 1949 ニュージーランド副長官

1950～1959年

受取人 年 注記
キャスリーン・メイベル・デイヴィス＝クックOBE（1903–1994）[169] 1950 ガールガイド協会会長、
トレフォイルギルド会長兼副後援者
メインズのダグラス夫人[170] 1950 グラスゴー郡政委員
リリアン・グレシャム（1906–1973）[171] 1950 オーストラリア、クイーンズランド州コミッショナー
アグネス・ピニック（1901–1953）[172] 1950 マラヤおよびシンガポールの首席コミッショナー
DESウィシャート[173] 1950 カナダのチーフコミッショナー
ティルザ・バーンズ[174] 1951 出版委員会
キャプテン夫人[175] 1951 インド首席コミッショナー
メアリー・カニンガム・チャターMBE (1896–1990)[176] 1951 ガールガイド協会の音楽顧問（1949～1961年）
ダット夫人[177] 1951 インド副長官
EDハリソン[178] 1951 ブラウニーアドバイザー
オリーブ・ヒルブルック[179] 1951 レンジャーズコミッショナー（イングランド）
ホブソン夫人[180] 1951 セイロンのチーフコミッショナー
ベグム・GA・カーン[181] 1951 パキスタンガールガイド協会 チーフコミッショナー
JBウィリアムズ[182] 1951 バルバドス島コミッショナー
エニッド・バーナム夫人CBE（1894–1979）[183] 1952 ガールガイドのチーフコミッショナー（イギリス）
JWホートンOBE[184] 1952 アルスターの首席委員
ジェシー・ケリッジ[185] 1952 ジャマイカの訓練委員
ドロシア・パウエル（1879-1986）[186] 1952 執行委員会 教育パネル委員長
グウェン・ヘスケスMBE[187] 1952 ガイド・インターナショナル・サービス委員、
タスマニア州委員（1956–1962）
ヘレン・マクスウィニーOBE[188] 1953
フローレンス・ミッチェル（1891-1970）[189] 1953 オーストラリア、ビクトリア州副長官
、ビクトリアガイドインターナショナルサービス会長
G・スプリンガル[190] 1953 西トランスバール地区コミッショナー
D・ストラチャン[191] 1953 南アフリカのチーフコミッショナー
ジーン・ヘレン・セントクレア・キャンベル、ストラセデン・アンド・キャンベルCBE（1901–1956）[192] 1953 イギリス連邦首席委員（1949～1956年）
カルロスのコルヴィル子爵夫人[193] 1954 スコットランドのチーフコミッショナー
ベティ・フリップ[194] 1954 英国海外ガイド協会コミッショナー
ミュリエル・リース[195] 1954 サセックス郡キャンプ委員会委員長
エレノア・マニングOBE（1906–1986）[196] 1954 オーストラリアガイド協会主任委員、WAGGGS
世界委員会（1955～1962年）
ルース・タックウェルOBE[197] 1954 WAGGGS会計担当
ベリル・バーカー[198] 1955 エジプトの英国ガイド協会コミッショナー
マージョリー・グラント[199] 1955 南アフリカのチーフコミッショナー
エレイン・E・モラン[200] 1955 トレーニングアドバイザー、オーストラリア
マーガレット・ピルキントンMBE（1906–1985）[201] 1955 ガイドインターナショナルサービスチームリーダー
キャスリーン・ドアMBE (1991 年没)[202] 1956 エセックス州郡政委員（1947～1957年）
メイ・ダグラス[203] 1956 南オーストラリア州コミッショナー
エドナ・メアリー・バンハム[204] 1957 郵便私書箱事務官、CHQおよびイングランド
EMベヴァリッジ[205] 1957 コモンウェルスキャンプアドバイザー
デュラント夫人[206] 1957 ケニア委員
ベリル・ギブソン[207] 1957 キプロス研修委員
マリオン・グリーブス上院議員MBE（1894–1979）[208] 1957 アルスターの首席委員
アン・シェパードOBE[209] 1957 ヨークシャー中央郡政委員
アイオナ・テイラー（1908-1978）[210] 1957 国際奉仕とハンプシャーでのたゆまぬ努力に対して
W・ランキン・ネスビット[211] 1957 カナダのチーフコミッショナー
モリー・ウォーカーMBE[212] 1957 トレーニングアドバイザー、イギリス
グラディス・ニーヴン[213] 1958 南アフリカ、ナタール州コミッショナー
レディ・エリザベス・プレイデル=ブーヴェリー(1897–1982)[214] 1958 ウィルトシャー州第1アルダーベリー中隊大尉
ヘレン・ウィンOBE[215] 1958 南ローデシアの首席委員
ガイ・コールリッジ夫人[216] 1959 レンジャー支部委員会委員長
シーラ・マクロード[217] 1959 キャンプアドバイザー、オーストラリア、ビクトリア州

1960～1969年

受取人 年 注記
クレア・ブロードハースト[218] 1960 トレーニングアドバイザー、オーストラリア
デイヴィス夫人[219] 1960 連邦研修アドバイザー
レディ・ハーレー[220] 1960 イングランド副長官
エリザベス・ハートリーOBE（1906–1996）[221] 1960 イングランド副長官
アリックス・リデル（1907–1981）[222] 1960 出版委員会委員長
フィリス・モフェットMBE（1908-1994）[223] 1960 副長官
ベッシー・クラフ[224] 1961 南アフリカ、トランスバール州財務長官
コーワン・ダグラス夫人[225] 1961 南アフリカ国際コミッショナー
マールディア[226] 1962 トレーニングアドバイザー（オーストラリア、ニューサウスウェールズ州）
R・グレアム・オール[227] 1962 オーストラリア、ビクトリア州副長官
Eヘンリエッタ・オスラー[228] 1962 カナダのチーフコミッショナー
HAトフトOBE[229] 1962 英連邦本部事務総長
チャールトン夫人[230] 1963 オーストラリア、クイーンズランド州
ベリル・コーゼンズ＝ハーディ名誉大英帝国勲章受章者（1911–2011）[144][231] 1963 イングランドのチーフコミッショナー（1961～1970年）。WAGGGS会長（1972～1975年）
ナンシー・イースティックMBE（1920–2011）[232] 1963 ガイド・インターナショナル・サービスのボランティア、トレーナー、作家
マッケイ夫人[233] 1963 オーストラリア、ビクトリア州
EKウェイド[234] 1963
デイム・レスリー・ウェイトリーDBE[235] 1963 世界局長
ミス・ウッド[236] 1963 南オーストラリア州
サフィヤ・アブデル・ラーマン[237] 1965 エジプトのスカウトとガールガイド連盟は、エジプトの少女のスポーツにも非常に積極的です。
グラディス・「ジム」・バンティンOBE（1901–1992）[196] 1966 オーストラリアガイド協会のチーフコミッショナー（1962～1968年）
シビル・カナディン[238] 1967 ガールガイド運動の創始者の一人、グロスターシャー州コミッショナー
ペネロペ・「ペン」・ウッド・ヒル（1909–1990）[144] 1967 私たちのシャレーを運営しました。
ジョイス・プライスOBE、CMG（1915–2009）[239] 1967 オーストラリア最高委員（1968～1973年）、 WAGGGS会長、オレイブ・ベーデン・パウエル協会副会長（1985～1994年）
スノーデン伯爵夫人マーガレット王女（1930–2002）[240] 1968 ガイド会長
JP・モフェットMBE[241] 1968 連邦副長官、連邦支部協会長官
デイム・アン・パーカー・ボウルズDCVRO[242] 1969 協会に対する彼女の幅広い献身的な貢献を讃えて

1970～1979年

受取人 年 注記
EFアームストロング[243] 1970 グロスターシャー連邦顧問
KBクライズデール[244] 1970 カナダのチーフコミッショナー
アメリア・「ミリー」・コリンズMBE（1915-1991）[245] 1971 ダイヤモンド・ジュビリー調整委員会委員長
メアリー・イングリッシュ[246] 1971 ニュージーランドガイドハンドブック、著者
マーガレット・ターンブル（1907–1986）[247] 1971 ニュージーランドの最高委員
エナ・コリモア＝ウッドストックMBE[248] 1972 ジャマイカのチーフコミッショナー
メアリー・ランビー [249] 1973 南オーストラリア州コミッショナー
アラン・レイン夫人 [250] 1974 GGA副長官
WPガード[251] 1976 カナダのチーフコミッショナー
シーラ・M・クロスビー[252] 1978 ガールガイド・オブ・カナダ エグゼクティブ・ディレクター
ヴィヴィアン・ヴォーン＝コックスOBE[253] 1978 ガールガイド海外委員会委員長。ジブラルタルおよびマルタのコミッショナー。
オーウェン・ウォーカー判事[254] 1979 GGAの最高委員

1980～1989年

受取人 年 注記
キャサリン・ベンソン・エヴァンス博士[255] 1980 ウェールズのトレーニングアドバイザー
ローズマリー・キャドバリー・ディクソン[256] 1980 アルスターの首席委員
ヘレン・レアード博士OBE、DL（1931-2020）[257] 1980 WAGGGS副会長
エドナ・バンハム[258] 1981
マーガレット・コールマン[259] 1981 オーストラリアガイド誌 編集者
TAディクソンJP[260] 1981 アルスターの首席委員
オーウェン・ジョン夫人[261] 1981 ニュージーランドガイド
ステラ・カンリフ（1917–2002）[262] 1982 ロンドン南西部郡政委員
マーガレット・ウォルコット[263] 1983 バルバドス特別プロジェクト総コミッショナー
アライン・フェンウィックOBE[264] 1985 オーストラリアの法律と金融の分野で優れた指導サービスを提供
メアリー・ヒルOAM[265] 1985 WAGGGS 研修担当コミッショナー
モーリーン・リード[266] 1988 スコットランドのチーフコミッショナー
アン・ダンフォード[267] 1989 副長官
ジューン・パターソン・ブラウン博士CBE[268] 1989 連邦最高委員

1990～1999年

マーガレット・バンクス[269] 1990 支部協会委員
ジューン・キャラハン[270] 1990 アルスターの首席委員
メアリー・ウィラット[271] 1990 プログラムおよびトレーニングアドバイザー
パトリシア・ローレンス[272] 1990 制服委員会の議長
ポーリン・マッキー[273] 1992 コミュニティ参加・開発アドバイザー、スタッフォードシャー州郡トレーナー
アン・ミッチェル[274] 1993 海外における英国人ガイドのアドバイザー
ジェーン・ガーサイド[275] 1994 チーフコミッショナー
ベティ・クレイCBE（1917–2004）[276] 1995 北ローデシアとイングランドでガイドとして活躍。ベーデン＝パウエル卿夫妻の娘。母と同じく、彼女も唯一金の「シルバーフィッシュ」を授かった。
エリザベス・フェリアー[277] 1998 GGAプログラムおよびトレーニングの議長

2000年以降

受取人 年 注記
ドロシー・ネイラー[278] 2015 英国海外ガイド協会の特別支援アドバイザー
ニコラ・グリンステッド[279] 2016 WAGGGS理事会議長
アン・リウェリン・ジョーンズ[280] 2016 ガールガイディング海外支部顧問
アンジェラ・ミルン[281] 2016 副チーフガイド
レスリー・ナイトンMBE[282] 2018 英国ガールガイディング海外支部のチーフコミッショナー
キャロル・セルウィン・ジョーンズ[283] 2020 英国ガールガイド海外支部のセーフガーディングリーダー
メラニー・フォードMBE[284][285] 2024 ガールガイド・サセックス・ウェスト郡委員、ガールガイド・ガールスカウト世界協会のリーダーボランティアとして、若者への奉仕活動に尽力。
スー・マドゥラシンゲ[286] 2025 エディンバラ公爵賞アドバイザー、ガールガイディング・シムル

授与日不明

受取人 年 注記
ジュリア・コブ・クロウェル（1877–1957） アメリカ合衆国クリーブランドの初代ガールスカウトコミッショナー
ゴーリー伯爵夫人（1879–1965）[287] オーストラリア、ニューサウスウェールズ州主任委員
ローズ・カー大英帝国大尉 (1882–1994)[144] レンジャーズの創設者の一人。WAGGGS
の設立に関わった。
ジェーン・ディーター・リッピン（1882–1953）[144] 米国ガールスカウト協会全国理事（1919～1930年）
エリザベス・ホワイトハースト（1883–1953）[288]
アリス・ベーレンス（1885–1952）[289] 初代コミッショナー、初代トレーニング責任者
カリ・アース（1886–1978） ノルスク・スパイダーパイクフォーバンドのチーフスカウト（1927年 - 1935年）。デザインされた世界の国旗
AMビクトリア・ロシター（1887–1977）[290] 店舗コミッショナー、
ヴァイオレット・シング[144](1896–1981) イングランドのチーフコミッショナー
コニー・ステーブルフォード（1901–1987）[291]
ヴェラ・アームストロングMBE（1904–1992）[144] ガイドフレンドシップファンド創設者
ベリル・ヘニカー・ヒューガン（1905–1998）[292] 部門長
ショーヴェル夫人[293] オーストラリア、ビクトリア州コミッショナー
W.コクソン[294]
ロボサム夫人[295] インドガールガイド
シセリー・ダグラス（1985年没）[296] スコットランド執行委員会
ガートルード・パケナム＝ウォルシュ[297] インドガールガイド。シルバーエレファント賞も受賞
マーガレット・ウィルソン（1977年没）[298] キャンプトレーナー

参照

参考文献

  1. ^ ジェーン・ガーサイド（1994年7月）「コメント」『ガイディング』（第83巻第7号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、3ページ。
  2. ^ ab 「Awards Procedure」. Girlguiding South West England. 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月2日閲覧。
  3. ^ 「報じる価値がある」『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』、シドニー、オーストラリア、1963年2月13日、2ページ。
  4. ^ abcd Kerr, Rose (1976). 『ガールガイドの物語 1908–1938』 ロンドン: ガールガイド協会.
  5. ^ 「ファクトシート - 3人のベーデン・パウエル：ロバート、アグネス、オレイブ」（PDF） 。ガールガイド・オブ・カナダ Guides du Canada 。 2006年10月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年9月28日閲覧。
  6. ^ 「特別賞」『ガールガイド・ガゼット』（第50号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1918年2月、26ページ。
  7. ^ 「銀の魚」『ガールガイド・ガゼット』（第53号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1918年5月、74ページ。
  8. ^ ガールスカウト・ゴールドアワード計画書。ガールスカウト・リバーブラフス協議会。
  9. ^ 「ダイナミック・パーソナリティ」『フォルカーク・ヘラルド』 、フォルカーク、エディンバラ、1948年10月13日、4ページ。
  10. ^ ウェイド, EK (1929). 『スカウティングの21年』ロンドン, イギリス: C Arthur Pearson Ltd. p. 7.
  11. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第8巻第90版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年6月、94ページ。
  12. ^ ab 地区の歴史：1950年以前 archive.today 2013年7月7日アーカイブ、 Liphook District Guides
  13. ^ ネスタ・G・アシュワース: http://www.bc-girlguides.org/welcometoguiding/history/history.html
  14. ^ Lone Guides：「最初のブラウニー」（PDF） 。 2011年4月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年8月23日閲覧。
  15. ^ 「イブニングニュースコンテスト」ガールガイド・ガゼット（第1版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1914年1月、11ページ。
  16. ^ 「ガールガイドのペンバートン・ウッズ集会」『デイリー・コロニスト』 、カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、1916年6月1日、9ページ。
  17. ^ 「ガールガイド・ノート」『デイリー・コロニスト』 、カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、1916年9月17日、20ページ。
  18. ^ 「リトルディーン」グロスターシャー・クロニクル、グロスター、イギリス、1916年1月15日、4ページ。
  19. ^ 「黄金の魚」.ガールガイド・ガゼット（第5巻第58号）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1918年10月. p. 1.
  20. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第51版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年3月。1ページ。
  21. ^ 「海外」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第52版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年1月。11ページ。
  22. ^ 「海外」。ガールガイド・ガゼット（第49版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年1月。11ページ。
  23. ^ 「賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第60版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年12月。6ページ。
  24. ^ 「海外」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第55版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年7月。1ページ。
  25. ^ 「海外」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第55版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年7月。1ページ。
  26. ^ 「賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第60版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年12月。1ページ。
  27. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第52号）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年4月。1ページ。
  28. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第51版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年3月。1ページ。
  29. ^ 「海外」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第55版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年7月。1ページ。
  30. ^ 「賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第60版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年12月。6ページ。
  31. ^ 「賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第60版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年12月。6ページ。
  32. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第51版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1918年3月。1ページ。
  33. ^ 「本部からのお知らせ」『ガールガイド・ガゼット』（第6巻第63号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1919年3月、1ページ。
  34. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第51版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1919年2月。1ページ。
  35. ^ 「賞」.ガールガイド・ガゼット（第6巻第63版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1919年5月. 50ページ.
  36. ^ 「ガールガイドのペンバートン・ウッズ集会」『デイリー・コロニスト』 、カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、1916年6月1日、9ページ。
  37. ^ 「マニトウ・ガールスカウト、創設者の哲学を回想」マニトウォック・ヘラルド・タイムズ、ウィスコンシン州マニトウォック、1982年11月3日、19ページ。
  38. ^ 「本部賞」。ガールガイド・ガゼット（第5巻第51版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1919年2月。1ページ。
  39. ^ 「賞」.ガールガイド・ガゼット（第6巻第63版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1919年5月. 50ページ.
  40. ^ 「賞」.ガールガイド・ガゼット（第6巻第63版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1919年5月. 50ページ.
  41. ^ 「本部からのお知らせ」『ガールガイド・ガゼット』（第6巻第68号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1919年8月、1ページ。
  42. ^ 「賞」。ガールガイド・ガゼット（第7巻第76版）。ロンドン、イギリス：ガールガイド協会。1920年4月。54ページ。
  43. ^ 「雨の中の集会」『ポーツマス・イブニング・ニュース』 、ポーツマス、イギリス、1920年6月12日、6ページ。
  44. ^ 「主に個人的なこと」『アクトン・ガゼット』、アクトン、イギリス、1921年3月4日、1ページ。
  45. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第89版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年5月、78ページ。
  46. ^ 「Standard left to Guides」. Torbay Express and South Devon Echo . トーベイ、イギリス. 1953年10月26日. 3ページ.
  47. ^ 「受賞一覧」『ザ・ガイダー』 （第8巻第85号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年1月、15ページ。
  48. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第89版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年5月、78ページ。
  49. ^ 「ガールガイドの英雄的行為」『リッチモンド・ヘラルド』、イギリス、リッチモンド、1921年3月12日、9ページ。
  50. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第89版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年5月、78ページ。
  51. ^ 「HQ Notices」. Guider（第64巻第5版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1976年7月. p. 201.
  52. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第89版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年5月、78ページ。
  53. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第90版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年6月、94ページ。
  54. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第89版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1921年5月、78ページ。
  55. ^ 「シルバーフィッシュのプレゼンテーション」『ウォーリック・アンド・ウォーリックシャー・アドバタイザー』、イギリス、ウォーリック、1921年7月9日、6ページ。
  56. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第46巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1959年10月、266ページ。
  57. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第9巻第100号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1922年4月、64ページ。
  58. ^ 「ダイアンの新年ブログ」gawthorpetextiles.org.uk . 2022年3月3日閲覧。
  59. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第97巻第97版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1922年1月、17ページ。
  60. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第10巻第115号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1923年7月、149ページ。
  61. ^ 「訃報」『クリーヴドン・マーキュリー』、クリーヴドン、イギリス、1934年5月5日、5ページ。
  62. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第10巻第115号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1923年7月、149ページ。
  63. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第11巻第122号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年2月、35ページ。
  64. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第11巻第127号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年7月、186ページ。
  65. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第11巻第127号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年7月、186ページ。
  66. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第12巻第142号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年7月、286頁。
  67. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第12巻第142号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年7月、286頁。
  68. ^ “The founders”. RSCDS . 2022年6月27日閲覧。
  69. ^ 「銀の魚の贈呈」『ウォーリック・アンド・ウォーリックシャー・アドバタイザー』、イギリス、ウォーリック、1925年7月25日、2ページ。
  70. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第12巻第142号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1924年7月、286頁。
  71. ^ 「誰かが私に言った」ウィークリー・ディスパッチ、ロンドン、イギリス、1926年2月7日、2ページ。
  72. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第13巻第148号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1926年4月、101ページ。
  73. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第65巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1978年12月、559ページ。
  74. ^ 「ガイドとガイド役へ」ベクスヒル・オン・シー・クロニクル、ベクスヒル・オン・シー、イギリス、1928年7月28日、5ページ。
  75. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第16巻第183号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1929年3月、86ページ。
  76. ^ 「死亡記事」『ザ・ガイダー』 （第78巻第6号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1989年6月、20ページ。
  77. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第16巻第187号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1929年7月、234ページ。
  78. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第16巻第192号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1929年12月、410頁。
  79. ^ KH (1967年10月). 「ミス・M・モンゴメリーMBE」. 『ザ・ガイダー』（第54巻第10号）. ロンドン、イギリス: ガールガイド協会. p. 344.
  80. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第18巻第214号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1931年10月、392ページ。
  81. ^ 「州長官代理の訪問」『デイリー・エグザミナー』 、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州グラフトン、1932年9月27日、4ページ。
  82. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第18巻第214号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1931年10月、392ページ。
  83. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第18巻第214号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1931年10月、392ページ。
  84. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第18巻第214号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1931年10月、392ページ。
  85. ^ 「ガイド職を退任」。ビクトリア・デイリー・タイムズ。オーストラリア、ビクトリア州。1945年11月17日。6ページ。
  86. ^ 「Somers, Lady Finola (1896–1981)」オーストラリア女性アーカイブプログラム. 2022年4月25日閲覧。
  87. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第18巻第215号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1931年11月、434ページ。
  88. ^ 「Awards」. Guider（第19巻第221版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1932年5月. p. 200.
  89. ^ 「ヘレン・タルボット 1800–1956」『ガイダー』（第43巻第6号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1956年6月、168頁。
  90. ^ 「シルバーフィッシュ賞」。ベクスヒル・オン・シー・オブザーバー。サセックス州ベクスヒル・オン・シー。1932年5月7日。3ページ。
  91. ^ 「Awards」. Guider（第XX巻第233版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1933年5月. p. 203.
  92. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第XX巻第235号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1933年7月、295ページ。
  93. ^ 「Awards」. Guider（第XX巻第234版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1933年6月. 251ページ.
  94. ^ 「Awards」. Guider（第XX巻第2349号A版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1933年11月. 443ページ.
  95. ^ 「ファイルより」サフラン・ウォルデン・ウィークリー・ニュース、サフラン・ウォルデン、イギリス、1959年7月10日、12ページ。
  96. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第21巻第245号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1934年5月、204ページ。
  97. ^ 「スコットランドのガールガイド」『ザ・スコッツマン』 、スコットランド、エディンバラ、1959年7月10日、7ページ。
  98. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第21巻第241号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1934年1月、32ページ。
  99. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第21巻第251号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1934年11月、449ページ。
  100. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第21巻第251号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1934年11月、449ページ。
  101. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第XXII巻第254号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1935年2月、88頁。
  102. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第*巻*号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1959年2月、61ページ。
  103. ^ 「その他のニュース」デイリー​​・ヘラルド、ロンドン、イギリス、1936年11月23日、11ページ。
  104. ^ 「Long Association」.サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット. サンダーランド、イギリス. 1936年8月13日. 6ページ.
  105. ^ 「グロスター・デイ・バイ・デイ」グロスター・シチズン、グロスター、イギリス、1942年10月12日、4ページ。
  106. ^ 「追悼」『ザ・ガイダー』 （第46巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1959年6月、285ページ。
  107. ^ 「シルバーフィッシュ賞」ノーザン・ホイッグ紙、ベルファスト、1937年11月7日、11ページ。
  108. ^ 「ミッドロージアン・スカウト・アンド・ガイド」ダルケイス・アドバタイザー紙、スコットランド、ダルケイス、1937年6月3日、3ページ。
  109. ^ 「E・G・ミラード嬢、新たな栄誉を獲得」『エクスポジター』、オンタリオ州ブラントフォード、1937年8月6日、8ページ。
  110. ^ 「サウセスク伯爵夫人に捧ぐ」アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、スコットランド、アバディーン、1937年8月6日、5ページ。
  111. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第46巻第4版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1959年4月、124ページ。
  112. ^ 「副長官」。モントローズ、アーブロース、ブレチン・レビュー、フォーファー・アンド・キンカーディンシャー・アドバタイザー。モントローズ、スコットランド。1938年1月28日、2ページ。
  113. ^ 「追悼」『ザ・ガイダー』 （第58巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1971年10月、396ページ。
  114. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第45巻第12版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1958年12月、379ページ。
  115. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第68巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1981年8月、49ページ。
  116. ^ 「ファッショナブルでパーソナル」『セブンオークス・クロニクル・アンド・ケンティッシュ・アドバタイザー』、セブンオークス、イギリス、1938年3月4日、10ページ。
  117. ^ 「エディンバラ、ガールガイド最高賞受賞」『ザ・スコッツマン』、スコットランド、エディンバラ、1938年3月12日、13ページ。
  118. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第67巻第2版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1980年2月、451頁。
  119. ^ 「ミス・ジャネット・アラン」 『ザ・ガイダー』 （第36巻第4版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1949年4月、75ページ。
  120. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第26巻第3版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1939年3月、100ページ。
  121. ^ “Allison Cargill House”. girlguidingeastlothian.org . 2022年3月3日閲覧。
  122. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第66巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1979年10月、451頁。
  123. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第26巻第3版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1939年3月、100ページ。
  124. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第26巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1939年12月、470頁。
  125. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第26巻第3版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1939年3月、100ページ。
  126. ^ 「インターナショナルニュース」ストックポート・アドバタイザー・アンド・ガーディアン紙、ストックポート、イギリス、1939年4月28日、21ページ。
  127. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第26巻第3版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1939年3月、100ページ。
  128. ^ 「ペルソナ」。オタワ市民。オタワ、カナダ。 1939 年 10 月 7 日。p. 11 – Newspapers.com 経由。
  129. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第27巻第2版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1940年2月、55ページ。
  130. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第27巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1940年6月、171ページ。
  131. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第27巻第7版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1940年7月、194ページ。
  132. ^ 「チーフガイド、多忙化」『マーケット・ハーバラ・アドバタイザー・アンド・ミッドランド・メール』、マーケット・ハーバラ、レスターシャー、1942年10月30日、11ページ。
  133. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第XXIX巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1942年6月、90ページ。
  134. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第XXIX巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1942年6月、90ページ。
  135. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第30巻第11版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1943年11月、179ページ。
  136. ^ 「死亡記事」『ザ・ガイダー』 （第77巻第5号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1989年5月、20ページ。
  137. ^ 「本部通知」『ガイダー』 （第44巻第2号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1957年2月、61ページ。
  138. ^ 「本部通知」『ガイダー』 （第30巻第5版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1943年2月、83ページ。
  139. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第31巻第7版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1944年7月、111ページ。
  140. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第31巻第7版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1944年7月、111ページ。
  141. ^ 「ガイド最高賞」ベルファスト・テレグラフ、北アイルランド、ベルファスト、1944年9月16日、4ページ。
  142. ^ 「誕生日の栄誉」『ザ・ガイダー』 （第55巻第7号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1968年7月、230ページ。
  143. ^ 「最高ガイド賞」ダンディー・クーリエ、スコットランド、ダンディー、1944年6月9日、2ページ。
  144. ^ abcdefghi リデル、アリックス(1976). 『ガールガイドの物語 1938–1975』 ロンドン: ガールガイド協会.
  145. ^ ブライト、ジュディス. 「バーギン、アニー・モナ 1903-1985」.ニュージーランド人名辞典.文化遺産省. 2011年4月4日閲覧。
  146. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第30巻第11版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1945年11月、211ページ。
  147. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第30巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1943年6月、98ページ。
  148. ^ 「役員」。ウェスタン・メール、カーディフ、ウェールズ、1954年1月1日、3ページ – Newspapers.comより。
  149. ^ 「『シルバーフィッシュ』がレディ・ジュリアスに授与される」シドニー・モーニング・ヘラルド、オーストラリア、シドニー、1946年8月27日、6ページ。
  150. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第32巻第8版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1945年8月、154ページ。
  151. ^ 「インドでのガイド活動」サネット・アドバタイザー、サネット、ノーフォーク、1946年6月25日、5ページ。
  152. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第33巻第5号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1946年5月、114ページ。
  153. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第33巻第11版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1946年11月、256ページ。
  154. ^ 「スコッツ・ガイドの新責任者」リバプール・イブニング・エクスプレス、リバプール、イギリス、1948年1月24日、4ページ。
  155. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第34巻第11版）ロンドン：ガールガイド協会、1947年11月、260頁。
  156. ^ 「ニュージーランドからのニュース」『ザ・ガイダー』 （第58巻第11号）ロンドン：ガールガイド協会、1971年11月、413ページ。
  157. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第34巻第9号）ガールガイド協会誌掲載。1947年9月。216ページ。
  158. ^ ドロシー・ローズマン. 「マッキンタイア、マーガレット（1886–1948）」. utas.edu.au. 2022年3月3日閲覧。
  159. ^ 「LEE STEERE, Bridget Yelverton」(PDF) . slwa.wa.gov.au . 2022年3月3日閲覧。
  160. ^ 「マージーサイドの青少年活動」『ザ・スコッツマン』 、エディンバラ、イギリス、1960年12月29日、14ページ。
  161. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第35巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1948年6月、135ページ。
  162. ^ デービッド・マウンダーズ「フェアベアン、アイリーン・フローレンス（1899–1974）」オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2006年9月25日閲覧。
  163. ^ 「シルバーフィッシュ賞」。ジ・エイジ紙、メルボルン、オーストラリア、1948年11月9日、5ページ – Newspapers.comより。
  164. ^ ブライト、ジュディス（2006年4月7日）「ハーマイオニー・ルース・ヘリック 1889-1983」ニュージーランド人名辞典。 2007年5月7日閲覧。
  165. ^ ギバード、ジョイス. 「ライミル、シャイリー・キャサリン（1882–1959）」.オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立人名学センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2007年5月2日閲覧。
  166. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第35巻第11版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1948年11月、238頁。
  167. ^ 「スコットランド・ガイド・コミッショナー賞」ダンディー・クーリエ、スコットランド、ダンディー、1949年10月31日、3ページ。
  168. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第36巻第5号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1949年5月、106ページ。
  169. ^ 「OBE賞」チェシャー・オブザーバー、チェスター、イギリス、1964年6月19日、22ページ。
  170. ^ 「ガイドとスカウトのための記念式典」ミルンガヴィー・アンド・ベアーズデン・ヘラルド紙、スコットランド、グラスゴー、1957年2月19日、2ページ。
  171. ^ 「ベグム・KA・カーンにシルバーフィッシュ賞」『クーリエ・メール』 、クイーンズランド州ブリスベン、1950年4月1日、8ページ。
  172. ^ 「Good Service」『ザ・ガイダー』 （第36巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1949年12月、260ページ。
  173. ^ 「最高賞を受賞」。ピーターバラ・エグザミナー紙、1950年1月15日、12ページ。
  174. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年8月、174ページ。
  175. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年6月、127ページ。
  176. ^ 「Awards」『The Guider』（第38巻第1号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年1月、13ページ。
  177. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年6月、127ページ。
  178. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第11版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年11月、230頁。
  179. ^ 「Army of Guides」.ベルファスト・テレグラフ. 北アイルランド、ベルファスト. 1951年10月22日. 4ページ.
  180. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第4版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年4月、86ページ。
  181. ^ 「ベグム・KA・カーンにシルバーフィッシュ賞」『Civil and Military Gazette』、パキスタン、ラホール、1951年5月25日、5ページ – 英国新聞アーカイブより。
  182. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第38巻第9号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1951年9月、195ページ。
  183. ^ 「ガールガイド・インターナショナル・キャンプ」『カーキンティロッホ・ヘラルド』 、スコットランド、カーキンティロッホ、1952年9月24日、3ページ。
  184. ^ 「プリンセス・ロイヤル殿下、初訪問都市への思い出深い訪問」ロンドンデリー・センチネル紙、北アイルランド、デリー、1952年6月26日、3ページ。
  185. ^ 「アメリカ人も参加」サフラン・ウォルデン・ウィークリー・ニュース、サフラン・ウォルデン、イギリス、1952年11月14日、16ページ。
  186. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第39巻第6版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1952年6月、131Eページ。
  187. ^ 「賞賛賞」『マーキュリー』 、タスマニア州ホバート、1953年5月2日、3ページ。
  188. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第65巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1978年12月、559ページ。
  189. ^ 「The Silver Fish」. The Age . メルボルン、オーストラリア. 1953年3月13日. p. 1 – Newspapers.comより。
  190. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第40巻第3号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1953年3月、67ページ。
  191. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第40巻第1号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1953年1月、22ページ。
  192. ^ 「チーフコミッショナーおめでとうございます」『ザ・ガイダー』 （第40巻第5号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1953年5月、97ページ。
  193. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第41巻第12版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1954年12月、272ページ。
  194. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第41巻第4版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1954年4月、78ページ。
  195. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第41巻第2版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1954年2月、43ページ。
  196. ^ ab 「歴史」. Guides Australia . 2006年9月25日閲覧。
  197. ^ 「ガールガイド栄誉賞」.サリー・アドバタイザー・カウンティ・タイムズ. サリー、イギリス. 1964年1月4日. 10ページ.
  198. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第42巻第2版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1955年2月、54ページ。
  199. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第42巻第7版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1955年7月、208ページ。
  200. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第42巻第3版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1955年3月、86ページ。
  201. ^ 「サービスがガールガイドのリーダーを表彰」オームズカーク・アドバタイザー、オームズカーク、イギリス、1985年5月16日、2ページ。
  202. ^ 「キャスリーン・ドーレ」『ザ・ガイダー』 （第80巻第11号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1991年11月、20頁。
  203. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第43巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1956年12月、381ページ。
  204. ^ 「エドナ・メアリー・バンハム」『ガイダー』 （第68巻第1号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1981年1月、43ページ。
  205. ^ 「カーカルディ夫人に最高位のガイド栄誉」リーヴン・メール、スコットランド、ファイフ、1957年12月11日、5ページ。
  206. ^ 「本部通知」『ガイダー』 （第44巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1957年12月、379ページ。
  207. ^ 「本部通知」『ガイダー』 （第44巻第9号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1957年9月、285ページ。
  208. ^ 「ガイドチーフのためのシルバーフィッシュ」ノーザン・ホイッグ紙、ポータダウン、北アイルランド、1957年3月4日、2ページ。
  209. ^ 「本部通知」『ガイダー』 （第44巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1957年12月、379ページ。
  210. ^ 「Personalia」 . New Milton Advertiser . ニューミルトン、ハンプシャー州. 1957年10月19日. p. 6 – British Newspaper Archiveより.
  211. ^ 「カナダ人のためのトップガイド賞」『バンクーバー・サン』、カナダ、バンクーバー、1957年11月28日、62ページ。
  212. ^ 「エドナ・メアリー・バンハム」『ガイダー』 （第66巻第7号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1979年7月、309ページ。
  213. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第45巻第1版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1958年1月、29ページ。
  214. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第69巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1982年10月、45ページ。
  215. ^ 「追悼」『ザ・ガイダー』 （第58巻第5号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1971年5月、192ページ。
  216. ^ 「Awards」. The Guider（第*巻第*版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1959年3月. p. 91.
  217. ^ 「Awards」. The Guider（第*巻第*版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1959年3月. p. 91.
  218. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第47巻第9号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1960年9月、282頁。
  219. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第47巻第7版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1960年7月、219ページ。
  220. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第47巻第9号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1960年9月、282頁。
  221. ^ 「エリザベス・ハートリー」『ザ・ガイダー』 （第85巻第6号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1996年6月、18ページ。
  222. ^ 「The Silver Fish」.ケンジントン・ニュース・アンド・ウェスト・ロンドン・タイムズ. ロンドン、イギリス. 1960年4月8日. 9ページ.
  223. ^ 「死亡記事」『ザ・ガイダー』 （第83巻第4号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1994年4月、29ページ。
  224. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第48巻第3版）ロンドン、ガールガイド協会、1961年3月、91ページ。
  225. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第48巻第3版）ロンドン、ガールガイド協会、1961年3月、91ページ。
  226. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第49巻第1版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1962年1月、27頁。
  227. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第44巻第9号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1962年9月、280頁。
  228. ^ 「ガールガイド・ビルがオープン」。モントリオール・スター紙、ケベック州モントリオール、1962年6月2日、56ページ – Newspapers.comより。
  229. ^ 「賞」『ザ・ガイダー』 （第44巻第5版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1962年5月、155ページ。
  230. ^ 「Awards」『The Guider』（第50巻第7号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1963年7月、217ページ。
  231. ^ ブリッグス、ナンシー（2011年12月25日）「ベリル・コーゼンズ＝ハーディの訃報」ガーディアン紙。 2022年2月13日閲覧。
  232. ^ 「報告する価値がある」『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』、シドニー、オーストラリア、1963年2月13日、14ページ。
  233. ^ 「Awards」『The Guider』（第50巻第3号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1963年3月、86ページ。
  234. ^ 「Awards」. 『The Guider』（第50巻第12号）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1963年3月. 362ページ.
  235. ^ 「Awards」. 『The Guider』（第50巻第12号）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1963年3月. 362ページ.
  236. ^ 「Awards」『The Guider』（第50巻第7号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1963年7月、217ページ。
  237. ^ Mazhar, Inas (2004年4月15日～21日). 「Alternate Ideas」. Al-Ahram Weekly. 2006年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月25日閲覧。
  238. ^ 「ガイドにとってのビッグデー」。テュークスベリー・レジスター・アンド・アグリカルチュラル・エクスプレス紙。イギリス、テュークスベリー。1967年6月19日。6ページ – Newspapers.comより。
  239. ^ 「Price, Joyce Ethel」. Bright Sparcs . オーストラリア科学技術遺産センター. 2006年9月25日閲覧。
  240. ^ アン・パーカー＝ボウルズ（1968年12月）「大変嬉しく思います…」『ザ・ガイダー』（第55巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、418ページ。
  241. ^ 「トップ賞」. Surrey Advertiser . イギリス、サリー州. 2002年10月8日. p. 8.
  242. ^ 「In Memoriam」『Guider』（第64巻第2版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1977年2月、47ページ。
  243. ^ 「CHQ Awards」. 『The Guider』（第57巻第4号）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1970年4月. 146ページ.
  244. ^ 「本部からのお知らせ」 『ザ・ガイダー』 （第57巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1970年8月、306ページ。
  245. ^ 「ミリー・コリンズ」『ザ・ガイダー』 （第72巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1991年10月、20頁。
  246. ^ 「本部」『ザ・ガイダー』 （第58巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1971年8月、306ページ。
  247. ^ 「マーガレット・ターンブル、ガールガイド運動賞を受賞」canterburystories.nz 1971年11月29日. 2022年3月3日閲覧。
  248. ^ 「HQ Notices」. Guider（第59巻第10号）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1972年10月. p. 392.
  249. ^ 「HQ Notices」. Guider（第60巻第6版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1973年6月. 246ページ.
  250. ^ 「HQ Notices」. Guider（第61巻第4版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1974年4月. 137ページ.
  251. ^ 「HQ Notices」. Guider（第63巻第7版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1976年7月. p. 303.
  252. ^ コフメル、キム・G (1984). 『カナダ人女性名鑑』 トロント、カナダ: トランスカナダ・プレス. p. 89. ISBN 0920966519。
  253. ^ 「ガイダー氏が新年OBEを受賞」ハロー・オブザーバー、ハロー、イギリス、1982年1月8日、9ページ。
  254. ^ 「オーウェン・ウォーカー夫人、JP」『ガイダー』（第66巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1979年8月、343ページ。
  255. ^ 「キャサリン・ベンソン＝エヴァンス博士『シルバーフィッシュ』」『ガイダー』（第67巻第4号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1980年4月、6ページ。
  256. ^ 「ローズマリー・キャドバリー・ディクソン夫人」ベルファスト・テレグラフ、北アイルランド、ベルファスト、1980年9月11日、3ページ - 英国新聞アーカイブより。
  257. ^ 「ヘレン・レアード博士『シルバーフィッシュ』」『ガイダー』 （第67巻第4号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1980年4月、6ページ。
  258. ^ 「エドナ・メアリー・バンハム」『ガイダー』 （第68巻第1号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1980年1月、43ページ。
  259. ^ 「シルバーフィッシュのプレゼンテーション」『ガイダー』 （第68巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1981年8月、7ページ。
  260. ^ 「シルバーフィッシュのプレゼンテーション」『ガイダー』 （第68巻第1版）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1981年1月、8ページ。
  261. ^ 「シルバーフィッシュ賞 – オーウェン・ジョン夫人」『ガイダー』 （第68巻第6号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1981年6月、6ページ。
  262. ^ 「ミス・ステル・カンリフィー – シルバーフィッシュ」『ガイダー』 （第69巻第4号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1982年4月、6ページ。
  263. ^ 「Good Service Award Silver Fish」. Guider（第70巻第3版）. ロンドン、イギリス：ガールガイド協会. 1983年3月. 19ページ.
  264. ^ UKガイディングマガジン1985年11月号。
  265. ^ 「Mary Hill OAM」. communitys.tas.gov.au . 2022年3月3日閲覧。
  266. ^ 「協会の賞」『ザ・ガイダー』 （第76巻第1号）イギリス、ロンドン：ガールガイド協会、1988年1月、19ページ。
  267. ^ 「協会の賞」『ザ・ガイダー』 （第78巻第8号）イギリス、ロンドン：ガールガイド協会、1989年8月、19ページ。
  268. ^ 「ガイディングの最高の栄誉」サザン・レポーター、11ページ。
  269. ^ 「シルバーフィッシュ」『ザ・ガイダー』 （第79巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1990年10月、51頁。
  270. ^ 「協会の賞」『ザ・ガイダー』 （第79巻第1号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1990年1月、20ページ。
  271. ^ 「メアリーのためのシルバーフィッシュ」『ザ・ガイダー』 （第79巻第8号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1990年8月、26ページ。
  272. ^ 「シルバーフィッシュ」『ザ・ガイダー』 （第79巻第10号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1990年10月、51頁。
  273. ^ 「協会の賞」『ザ・ガイダー』 （第81巻第12号）イギリス、ロンドン：ガールガイド協会、1992年12月、22ページ。
  274. ^ 「協会の賞」『ザ・ガイダー』 （第82巻第10号）イギリス、ロンドン：ガールガイド協会、1993年10月、22ページ。
  275. ^ 「究極の栄誉」『ザ・ガイダー』 （第83巻第2号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1994年2月、21ページ。
  276. ^ Simon Carter (2004年5月14日). "Betty Clay". independent.co.uk . 2024年8月29日閲覧。
  277. ^ 「エリザベスがガイド協会の最高賞で銀メダルを獲得」クライド・ウィークリー・ニュース、1998年12月18日、1ページ。 2024年9月2日閲覧。
  278. ^ 「年次報告書」（PDF） . girlguidingwestyorkshiresouth.org.uk . 2022年3月3日閲覧。
  279. ^ “Honours for Old Girls”. boltonschool.org . 2022年3月3日閲覧。
  280. ^ “Top Girlguiding award presented to county commissioner”. herefordtimes.com 2018年5月2日. 2022年3月3日閲覧。
  281. ^ “ソフィーと娘ルイーズがガールガイディング本部を開設”. thecrownchronicles.co.uk . 2016年4月19日. 2022年3月3日閲覧。
  282. ^ 「レスリー・ナイトンMBE」『Guiding』（2018年夏号）ロンドン：ガールガイディング、2020年、10頁。
  283. ^ 「ダイアンの新年ブログ」british-girlguiding-overseas.org.uk . 2022年3月3日閲覧。
  284. ^ 「メル・フォードへの新年の栄誉」www.girlguidinglaser.org.uk . 2025年5月26日閲覧。
  285. ^ 「秋のアフタヌーンティー」. girlguidinglaser.org.uk . 2025年5月26日閲覧。
  286. ^ “Congratulations Su”. Girlguidingcymru.org.uk . 2025年3月28日閲覧。
  287. ^ 「大規模な賛辞：航空便で届いたウェディングドレス」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、シドニー、1944年6月25日、22ページ。
  288. ^ 「追悼」『ザ・ガイダー』 （第40巻第12号）ロンドン、イギリス：ガールガイド協会、1953年12月、265ページ。
  289. ^ マーガレット・ジョーンズ（1960年5月20日）「彼らは50年の偉大な年を祝っている」マンチェスター・イブニング・ニュース、マンチェスター、イギリス、10ページ。
  290. ^ ザダ・ホーリー (1953年11月3日). 「サーニアの社交ノート」.ウィンザー・スター紙. オンタリオ州ウィンザー. p. 3 – Newspapers.comより.
  291. ^ 「コルウィン湾」.北ウェールズの週刊ニュース。ウェールズのコルウィン湾。 1988 年 1 月 14 日。p. 77 – Newspapers.com経由。
  292. ^ 「赤十字と赤十字ガイドへの生涯にわたる奉仕」ギャロウェイ・ニュース・アンド・カークブライトシャー・アドバタイザー、イギリス、ギャロウェイ、1998年5月14日、11ページ。
  293. ^ 「ガイド賞受賞」『ジ・エイジ』誌、メルボルン、オーストラリア、1953年3月13日、5ページ。
  294. ^ 「ガイドの銀婚式」ニューカッスル・ジャーナル、ニューカッスル、イギリス、1936年9月22日、3ページ。
  295. ^ 「ミッド・サセックス・ガールガイド」『ミッド・サセックス・タイムズ』、サセックス、イギリス、1927年5月31日、5ページ。
  296. ^ KMC (1985年12月). 「In memoriam」. The Guider (Vol. 72 No. 12 ed.). ロンドン, イギリス: Girl Guides Association. p. 4.
  297. ^ 「ブラウンストン訪問者のインドでの宣教活動の思い出」『グランサム・ジャーナル』、イギリス、グランサム、1927年5月31日、6ページ。
  298. ^ AJ (1977年12月). 「In memoriam」. The Guider (Vol. 64 No. 12 ed.). ロンドン, イギリス: Girl Guides Association. p. 590.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silver_Fish_Award&oldid=1322538300」より取得