スキビー・クロニクル

1530年代のラテン語で書かれたデンマークの年代記

スキビー教会

スキビー年代記デンマーク語Skibbykrønikenラテン語Chronicon Skibyense)は、1530年代にラテン語で書かれたデンマークの年代記です。現在、アルナマグネアン研究所に所蔵されている写本の中に保存されています。[1]この写本は1650年にスキビー教会(Skibby Kirke )の祭壇の後ろの壁に囲まれて発見されました。1773年にラテン語で印刷され、1890年から1891年にデンマーク語に翻訳されました。[2] [3]

歴史

デンマーク、ノースシェラン島のスキビー教会(Skibby Kirke )で発見されました[4]作者は匿名ですが、多くの歴史家によると、著者は著名な人文主義者ポール・ヘルゲセン(ラテン語:Paulus Helie)です。正式には1047年から1534年までの期間を扱っていますが、主要部分はクリスチャン2世とフリードリヒ1世の治世中の出来事を扱っています。[5] [6] [7]

この作品は、ローマ・カトリック教会の末期の数十年間におけるデンマーク史を、時に非常に個人的な視点から描写しており、作者の政治的立場に対する共感と(主に)反感によって特徴づけられている。特にクリスチャン2世の描写は非常に主観的であり、国王の反貴族政策に対する彼の否定的な態度と暴力行為に影響されている。また、ヘルゲセンがローマ・カトリック大義への裏切り者とみなしたフリードリヒ1世も、厳しい扱いを受けている。この描写は、おそらくヘルゲセンが1534年頃に亡くなったためと思われる、伯爵の確執(1534-1536年) のところで唐突に終わる。

形式的には年代記は年代記と非常によく似ており、そのため、大小さまざまな出来事がしばしば一緒に記されている(地方聖職者の死と戦闘や戦争が交互に記されている)。しかし、年代記には貴重な資料が含まれていることも少なくない。例えば、クリスチャン2世に対する貴族の苦情の手紙が繰り返して掲載されている。[8]

全体的に、この年代記は、出来事の展開に対する著者の苦々しさ、悲しみ、そして苛立ちを反映している。彼の激しい怒りはしばしば爆発し、非難や個人的な傷跡は、彼がこの闘争に深く関わっていた人物であることを物語っている。プロテスタントの 扇動者に対する彼の憎悪は、最後のローマ・カトリック教会の司教たちとその行動に対する彼の軽蔑と憤りと同じくらい率直に表明されている。こうした主観性にもかかわらず、この年代記は、幻滅した改革派カトリック教徒の目を通して、 宗教改革以前のデンマークの姿を興味深く描いている。

参考文献

  1. ^ 「AM 858 4to」Handrit . 2021年4月20日閲覧
  2. ^ “スキビクロニケン”. frederikssund.dk をご覧ください2018 年12 月 1 日に取得
  3. ^ “スキッビー・カーク”.ダンマークス-カーカー.dk 2018 年12 月 1 日に取得
  4. ^ 「スキビー教会、デンマークの秘密の歴史 - デンマークの1001の物語」www.kulturarv.dk
  5. ^ “スキッビー・カーク”. frederikssund.dk をご覧ください2018 年12 月 1 日に取得
  6. ^ “ポール・ヘルゲセンとスキビクロニケン”. Det Danske Sprogog Litteraturselskab 2018 年12 月 1 日に取得
  7. ^ “ポール・ヘルゲセン、1533年に誕生”.ダンマークシストリアン.dk 2018 年12 月 1 日に取得
  8. ^ “King Christian 2nd”. danmarkskonger.dk . 2018年12月1日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Skibby_Chronicle&oldid=1296724343」より取得