ソロモン・ビボ（1853年7月15日 - 1934年5月4日）は、アメリカ西部開拓時代のドイツ系ユダヤ人貿易商で、アコマ・プエブロの部族長に相当する知事に就任した。彼はアコマ・プエブロの知事を務めた唯一の非先住民である。
若いころ
ビボは、当時プロイセン王国の一部であったヴェストファーレン州ブラーケルで、イサクとブリュムヒェン・ビボの息子として生まれた。父親はカントルであった。[1]ビボは11人兄弟の6番目であった。19世紀半ばの自由主義政権の鎮圧後、兄のネイサンとサイモンは1866年に米国へ移住し、ビボも1869年10月16日、16歳で彼らに加わった。ニューヨーク市に到着し、東海岸でしばらく英語を学んだ後、当時ニューメキシコ準州の一部であったサンタフェで兄たちと会うために引っ越した。[2]兄たちは、米墨戦争中にスティーブン・W・カーニーの軍隊とともに到着したユダヤ人の開拓者一家、シュピーゲルバーグ家から資金提供を受け、当初は貿易商として身を立てていた。ビボ兄弟はラグナ、フォート・ウィンゲート、セボジェッタ、ベルナリージョ、グランツに店を開くことができました。兄弟たちはドイツ語、イディッシュ語、英語に加えて、アメリカ大陸のいくつかの先住民言語を学びました。 [1]
ビボ兄弟は、地元のネイティブアメリカンとの取引において公正な姿勢で評判を築いた。彼らは店を通して部族の農産物を販売し、契約に基づいてアメリカ軍の砦に供給した。その見返りとして、ネイティブアメリカンは公正な価格を受け取り、農業技術の向上にも貢献した。また、兄弟は部族とメキシコ人居住者間の土地紛争の調停も行い、アングロアメリカ人が市場価格を下回る価格でインディアンの土地を購入するのを阻止しようとした。しかし、こうした姿勢は、彼らの好意を得られなかった。[2]
アコマ・プエブロとの関わり
ソロモン・ビボは、1876年と1877年のアコマ・プエブロ土地の連邦政府による測量をめぐる、アコマ・プエブロの人々と内務省との間の紛争に特に深く関わるようになった。[1]測量の結果、94,000エーカー（380 km 2 ）の土地を認める条約が締結されたが、これは歴史的証拠に基づいてアコマ族が権利があると考えていた面積よりはるかに少ないものだった。[2]アコマ族を助けるため、彼は彼らのケレサン語を学び、彼と弟のサイモンは内務省に手紙を書いた。その結果、1881年に測量の再調査が行われることになった。政府の測量士であるウォルター・マーモンとロバート・マーモンは、ライバル関係にあるラグナ・プエブロ族と結婚した長老派教会の 宣教師兼貿易商だった。しかし、調査の後、政府はアコマ族に不利な判決を下し、係争地のほとんどをラグナ族に与えた。[1]
1882年12月12日、ビボはインディアン事務局長にアコマ・プエブロ族との交易許可を申請し、オールド・アコマの高台に最初の交易拠点を設立した。残りの土地を守るため、1884年4月7日、アコマ族はソロモン・ビボと全土地の30年間の借地契約を結んだ。その引き換えに、ビボは1万2000ドルを支払い、牛を保護し、不法占拠者を遠ざけ、アコマの土地の下で石炭を採掘して1トンあたり10セントの使用料を部族に支払うことになっていた。[2]この借地契約はサンタフェのアメリカインディアン代理人ペドロ・サンチェスの目に留まり、サンチェスは連邦政府に借地契約の無効化を働きかけた。借地契約をめぐる複雑な争いが起こり、インディアン事務局長ハイラム・プライスは最終的に借地契約を無効としたが、サンチェスも解任した。[1]
ビボはアコマ族と結婚した。妻のフアナ・ヴァレは元アコマ族知事の孫娘で、カトリック教徒として育てられたがユダヤ教に改宗し、二人は二度結婚した。領土内にラビがいなかったため、「ソロモン・ビボ・デ・クベロとジョアンナ（フアナ）・ヴァレ・デル・アコマ」は1885年5月1日にアコマ・プエブロでカトリック司祭の前でインディアンの儀式を行い、 8月30日には治安判事の前で民事の儀式を行った。この結婚により、ソロモンはアコマ族の一員となった。[1] [3]
1885年、アコマ族はソロモン・ビボを部族長に相当する新しい知事に選出した。部族から「ドン・ソロモノ」と呼ばれた彼は4度知事を務めた。アコマ族はアメリカ合衆国にビボを指導者として認めるよう要請し、1888年にはインディアン事務局の職員によって指導者として認められた。[4] [1] [2]知事として、彼は近代的な教育制度の導入に尽力し、アコマにおける最初の教師の配置を監督した。また、彼が所有する建物に公立学校が開校するまでの1年間、自宅を学校として使用することを許可した。生徒の中にはペンシルベニア州のカーライル・インディアン・インダストリアル・スクールに進学した者もいた。[1]
インディアン学校は大きな物議を醸し、世代間の不和を引き起こしました。ビボは伝統的な部族の慣習を守ろうとする人々に反対しました。1889年、知事としての任期を終えたビボは、学校で教えられた「進歩的な」慣習に従う若い部族員を攻撃的な方法で罰した部族員を支持した知事をインディアン事務局が逮捕・交代させるのを支援しました。[1]これらの変化をめぐる緊張の高まりと、子供たちにユダヤ教の教育を受けさせたいとの思いから、ビボと家族は1898年にカリフォルニア州サンフランシスコに移住しました。サンフランシスコでは、1906年まで高級食料品店の共同経営者として活躍しました。ビボはニューメキシコ州とカリフォルニア州を行き来しながら事業を運営し、1904年に古いアコマ店の株式を弟のエミルに売却し、1906年にはニューメキシコ州サンラファエルに新しい店を開きました。また、サンフランシスコの不動産にも多額の投資を行いました。[4]
1930年代初頭、大恐慌と壊滅的な天候により、ビボ兄弟のニューメキシコにおける店舗や投資の多くは破綻しました。ソロモン・ビボの株式投資も大きな打撃を受け、主にサンフランシスコの不動産しか残されませんでした。[ 1 ]
ソロモン・ビボは1934年5月4日に亡くなり、妻も1941年3月に亡くなりました。二人は火葬され、カリフォルニア州コルマのエマヌエル寺院の墓地に埋葬されました。6人の子供（4人の娘と2人の息子）のうち、何人かは後年ニューメキシコに戻りました。ソロモン・ビボとその兄弟たちの子孫の多くは現在もニューメキシコに住んでおり、ユダヤ人、ヒスパニック、ネイティブアメリカンなどがいます。[1]
メサのモーゼ
『モーゼス・オン・ザ・メサ』は、ソロモン・ビボの実話に基づく短編フィクション映画です。 [5]この映画は、2013年オーランド映画祭で最優秀短編映画賞を含む数々の賞を受賞し、30以上の映画祭にも出品されています。 [5]
参考文献
- ^ abcdefghijk ゴードン・ブロニツキー博士、ソロモン・ビボ：アコマ・プエブロのユダヤ人とインド人、アリゾナ大学南西部ユダヤ人アーカイブ。 2008 年 1 月 14 日にアクセス。
- ^ abcde Solomon Bibo (1853-1934), The Jewish Virtual Library, American-Israeli Cooperative Enterprise. 2008年1月14日アクセス。
- ^ 「金持ちも貧乏人も…インディアン酋長」 - ビボ家、Wayback Machineで2007年8月13日にアーカイブ、コングレゲーション・アルバート、1999年1月。2008年1月14日にアクセス。
- ^ ab サンドラ・リー・ロリンズ、「ソロモン・ビボ、ユダヤ系インディアン酋長」、西部諸州のユダヤ人の歴史、第1巻、第4号、1969年7月。2008年1月14日にアクセス。
- ^ ab 「Moses on the Mesa - Film」アメリカ合衆国、2014年10月。
