初版 | |
| 著者 | ヤロスラフ・カルファル |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | SF、不条理小説 |
| 設定する | ボヘミア |
| 出版 | 2017年3月7日 |
| 出版社 | リトル・ブラウン・アンド・カンパニー |
| 出版場所 | チェコ共和国 |
| ページ | 288 |
| ISBN | 9780316273404 |
『ボヘミアの宇宙飛行士』は、ヤロスラフ・カルファルによって2017年に書かれた SF小説です。
前提
物語は、チェコ人初の独立宇宙飛行士、ヤクブ・プロハースカの視点から語られる。彼は、金星付近の「銀河間塵」の雲を調査するために、8ヶ月間の単独宇宙飛行に派遣される。他のどの国も、その調査に自国民を派遣するリスクを冒そうとはしない。彼はハヌシュという名の巨大なクモと出会い、友情を育む。ヤクブが宇宙旅行にこだわる動機は、過去から逃れたいという思いに根ざしている。
背景
ヤロスラフ・カルファル(チェコ語: [jaˈroˈslav kal̩ˈfar̝̊] )は、ビロード革命の1年前の1988年5月20日にボヘミアのプラハで生まれ、 2003年に15歳でアメリカに移住した。当時彼は英語をほとんど話せず、カートゥーン ネットワークを見て英語を学んだ。[1]彼はセントラルフロリダ大学を卒業し、その後ニューヨーク大学で美術学修士号を取得した。彼は2018年に全米芸術基金文学フェローシップを受賞し、執筆、調査、旅行のために25,000ドルの助成金を受けた。[2]
カルファルは、本書に登場するヤクブの祖父が、本書を捧げた自身の祖父といかに似ているかを述べている。カルファルは、本書を執筆している間、幼少期のある重要な出来事について考え続けていたと述べている。5歳か6歳の頃、祖父と夜遅くに森の中を散歩していた時のことだ。すると、2分間、祖父が彼を見失ってしまった。「頭上には星しかなく、この完璧な暗闇」と「この完璧な静寂と、ただこの完全な孤独」が彼の中に残っていたことを彼は覚えている。彼はこの経験を基にヤクブに共感し、彼の物語を執筆した。[3]
カルファルの文学との関わりについて、ライターズ・ボーン誌のインタビューで、彼は幼い頃から物語を語ることに「熱中」していたことを明かしている。「父はホラーやSFのビデオテープを大量にコレクションしていて、それが本を読むきっかけになりました。物語がどれほど人を動かし、形作ることができるのか、私は畏敬の念を抱いていました」とカルファルは語る。これがきっかけで彼はX-ファイルの ファンフィクションを書くことに挑戦し、やがて独自の物語を書くようになった。読書に関しては、カルファルはX-ファイルのファンフィクションでの経験から「祖父母の小さな書斎を物色するようになりました。ロビンソン・クルーソーや、彼が見つけられる限りのジュール・ヴェルヌなど。あれが初期の頃でした」と語る。その後、中学生時代にトールキン、プラチェット、ル=グウィンに出会い、やがてクンデラ、ドストエフスキー、ディケンズといったより高度な作品を読むようになった。カルファルの執筆プロセスにはアウトラインの作成は含まれず、静かに座り、「頭の中の登場人物たちが互いに叫び合うのを聞く」という行為が伴う。具体的には、『ボヘミアの宇宙飛行士』の着想は、「孤独、その矛盾、そして人々がそれをいかにして大きく異なる形で経験するか」という彼の強い関心から生まれた。宇宙という限られた空間以上に孤独を研究するのに適した場所はないように思えたのだ。しかし、彼はデビュー作に政治的な要素を取り入れたいと考えていた。当然のことながら、宇宙飛行士という職業には、その両方が絡み合っていた。[4]
別のインタビューで、カルファルは『ボヘミアの宇宙飛行士』が短編小説として始まった経緯を次のように語っています。「ニューヨークに来る直前に書き始めました。軌道上で取り残されたアメリカ人宇宙飛行士と、妻が離婚を申請する話です。短くて面白い話です。ジョナサン・フォアの授業を受けていた時、なぜチェコ共和国について書かないのかと聞かれました。書きたいと言いました。一番書きたかったのはチェコだったんです。すると彼は、『宇宙飛行士はチェコ人だ』と言いました。その時、すべてがカチッと音を立てたんです。」 当初、主人公はアメリカ人で、ステレオタイプな特徴ばかりでした。しかし、より自分の心に寄り添う別の国籍を主人公に据えることで、宇宙飛行士が「現実的な問題」を抱えていることがわかり、物語に「深み」が加わりました。この変更によって物語は長くなりましたが、「それは、主人公を自分にとって身近な存在、そして本当にたくさん書きたかった人物に変えたからです」[5] 。
プロット
チェコの天体物理学者、ヤクブ・プロハースカは、彗星によって生成されたチョプラと呼ばれる宇宙塵の雲を探査する8ヶ月間のミッションを引き受けます。ヤクブは、チョプラの位置(地球と金星の間)まで行き、雲のサンプルを採取しなければなりません。科学者たちは、チョプラが何なのか、なぜ夜空が紫色になっているのか、そしてなぜそれが自らを消滅させ始めているのかを解明する必要があります。このミッションはほとんどの国にとって危険すぎると判断されたため、チェコ共和国が最初のミッションに挑戦するチャンスをつかむことにしました。ヤクブがこのミッションに派遣されることが決定し、世間の注目を集めることになります。しかし、彼は宇宙飛行士になることにそれほど熱心ではなく、家名を守りたいと考えています。彼の父親は、全体主義政権下のチェコスロバキア共産党員でした。見知らぬ人によって父親の秘密が暴露された後、幼いヤクブと祖父母は、今は亡き父親の行動を理由に、地域社会から厳しく罰せられました。ヤクブは、自分の家名を回復できるのは、国民的英雄になることだけだと感じている。
ヤクブは8か月間のミッションに出発する間、妻のレンカを地球に残します。彼はミッションエンジニアのペトルと共に、毎日ビデオ通話でレンカと話し続けます。状況のストレスと見捨てられたという思いが重なり、レンカはヤクブのもとを去ります。これがヤクブの極度の孤独感を増幅させ、ミッションをほとんど耐え難いものにします。彼は大量に飲酒するようになり、憂鬱になり、声が聞こえると自分の精神状態に疑問を抱き始めます。スペースシャトルの周りを歩き回る巨大な喋る蜘蛛を見始めてから、ヤクブはそれが気のせいか、あるいは精神崩壊のせいかと考えますが、蜘蛛を見続けるうちに確信が持てなくなっていきます。ヤクブがハヌシュと呼ぶことにしたその蜘蛛は、自分が別の惑星から来た宇宙人で、人間とその生活様式を調査するために送られてきたことを明かします。
ヤクブは、レンカを追跡するために雇ったスパイからの報告を受けながら、ハヌシュと時間を過ごします。ようやくチョプラに到着したとき、塵の粒子が彼の宇宙船を引き裂き、彼は非常に親しくなったハヌシュと死にゆく最期の瞬間を過ごすことを決意します。間一髪、ヤクブはロシアのシャトルに救出され、そこで他の3人の宇宙飛行士と出会います。彼らは、自分たちはロシアの秘密計画から来たものであり、着陸したらヤクブは投獄されると説明します。着陸の際、ヤクブは、同じくハヌシュに会ったと主張する宇宙飛行士の1人の助けを借りて脱出します。脱出を試みたことで宇宙船は墜落し、ヤクブだけが生き残ります。彼は自分がこの世から死んだと宣告されたことを知り、これが自分とレンカの両方にとって良いことだと決意します。レンカは自分がいなくても幸せだと信じています。彼は幼少期を過ごした家に戻り、残りの人生を送ることを決意します。
キャラクター
ヤクブ・プロハースカ(チェコ語:[jaˈkub pr̩oˈxaːˈzka]) - 物語の主人公であり語り手。宇宙への旅と帰還、そして彼の青春時代の思い出を辿ります。
レンカ(チェコ語:[lɛŋka]) - ヤクブの妻。ヤクブが宇宙に行くことで生じた精神的ストレスと二人の関係への緊張のため、彼女はヤクブのもとを去る。
ハヌシュ(チェコ語:[ɦaˈnuʃ]) - 宇宙にいるヤクブを訪ねてくる蜘蛛のような宇宙人。テレパシーを使ってヤクブの記憶を覗き見ます。物語が進むにつれて、ハヌシュはヤクブと強い絆を築いていきます。
ヤクブの父- 共産党員で、共産党の秘密警察機関StB(共産党の秘密警察機関)で尋問官として秘密裏に活動していた。彼の立場は、ヤクブと祖父母の疎外といじめにつながることとなった。
ヤクブの祖父- 農夫。彼は無愛想な男だが、「靴男」のせいで家庭生活が脅かされると、言葉遣いが厳しくなる。家族は暴力沙汰に発展しないようにしている。
ヤクブの祖母- ヤクブに関しては夫よりも優しいようです。
ペトル(チェコ語:[pɛtr̩]) - ヤクブのミッションエンジニア。宇宙にいる間、ハヌシュ以外ではヤクブにとって最も親しい友人のような存在である。物語の中では、レンカが去った後に情報を提供し、地球に戻った後にはヤクブがレンカを探すのを手伝うなど、レンカとヤクブをつなぐ唯一の存在として描かれている。
クラーク博士(チェコ語:[kuˈr̝aːk]) - ヤクブの精神科医。フロイトの理論に強い関心を持っているようだ。ヤクブは彼をひどく嫌っている。
「シューマン」 - 復讐心に燃える富豪。幼少期にヤクブの父に拷問と投獄を受けた。ヤクブの青春時代を台無しにしたのは、ヤクブの家族への恩義だと信じている。また、ヤクブに興味を持ち、成長していく姿を見守っている。
クララ-チョプラを調査するという秘密任務に派遣されたロシアの幽霊宇宙飛行士の一人。彼女はヤクブにとても優しく、ヤクブは彼女に惹かれていく。
ヴァシリー- チョプラを調査するという秘密任務に派遣されたロシアの幽霊宇宙飛行士の一人。ヤクブ以外でハヌシュと出会った唯一の人物。しかし、彼は宇宙人を神だと信じ、正気を失ってしまう。
ユラジ- チョプラを調査するために秘密任務に派遣されたロシアの幽霊宇宙飛行士の一人。彼はサディスティックな一面があるようだ。
受付
NPRのライター、ジェイソン・ヘラーとニューヨーク・タイムズのライター、ハリ・クンツルは、ともにカルファルの小説がSFというジャンルを根底から覆す作品だと称賛している。[6] [7]クンツルは、『ボヘミアの宇宙人』はSFというジャンルの技術的な側面の説明にとらわれておらず、むしろこの小説が提示する「過剰な概念的要素」は「真の関心事である人間規模の問題のメタファーに過ぎない」と述べている。[7]クンツルはさらに、この本について次のように述べている。「カルファルが調査を怠ったわけではない。軌道上でのトイレや歯磨きの仕組み、筋肉の衰えの危険性、無重力生活におけるその他の些細な事柄について、愛情を込めて詳細に記述されている箇所もあるが、この騒々しい宇宙の出来事はすべて、宇宙を離れるとはどういうことか、そして帰還は可能かどうかという基本的な疑問に結びついている。」[7]ガーディアン紙のティボール・フィッシャーは、「『ボヘミアの宇宙飛行士』は多くのファンを獲得するだろう。笑いと歴史の教訓、そして豚の屠殺シーンが満載の『惑星ソラリス』だ」と書いている。[8]
映画化
2020年、Netflixは、この小説を『スペースマン』と題した長編映画化すると発表した。監督はヨハン・レンク、脚本はコルビー・デイ、主演はアダム・サンドラー、キャリー・マリガン。[9] 2021年6月、チェコ共和国のプラハで撮影が開始された。[ 10 ] 『スペースマン』は2024年2月21日の第74回ベルリン国際映画祭でプレミア上映され、 2024年2月23日に限定劇場公開された後、 2024年3月1日にNetflixでストリーミング配信デビューを果たした。 [11]
参考文献
- ^ 「Jaroslav Kalfar著『著者について』」Foyles . 2019年2月26日閲覧。
- ^ 「About」.ヤロスラフ・カファル. 2019年2月26日閲覧。
- ^ 「リトル・ブラウンの宇宙飛行士が『SPACEMAN』の著者ヤロスラフ・カルファーにインタビュー」リトル・ブラウン・アンド・カンパニー. 2019年3月1日閲覧。
- ^ 「驚きと発見:ボヘミアの宇宙飛行士の著者ヤロスラフ・カルファーへの10の質問」Writer's Bone、2017年4月27日。 2019年3月1日閲覧。
- ^ 「New Routes in Fiction A talk with Jaroslav Kalfar」ブルックリン・レール、2017年5月。 2019年3月1日閲覧。
- ^ ヘラー、ジェイソン(2017年3月3日)「『ボヘミアの宇宙人』で正気は徐々に失われていく」NPR 。 2021年4月22日閲覧。
- ^ abc Kunzru, Hari (2017年3月24日). 「チェコの宇宙飛行士の地球でのトラブルが同乗する」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年4月22日閲覧。
- ^ Fischer, Tibor (2017年3月17日). 「ヤロスラフ・カルファー著『ボヘミアの宇宙人』レビュー ― 笑いのソラリス」.ガーディアン. Guardian News & Media Limited . 2021年4月22日閲覧。
- ^ Welk, Brian (2021年4月15日). 「キャリー・マリガンがNetflixでアダム・サンドラー主演SF映画『スペースマン』に出演」. The Wrap . 2021年4月16日閲覧。
- ^ ピロツキー、ジェイソン (2021年6月23日). 「アダム・サンドラーとキャリー・マリガン主演の『スペースマン』、プラハで撮影中」.プラハ・レポーター. 2021年7月12日閲覧。
- ^ Jeff Spry (2023年12月21日). 「アダム・サンドラー、『スペースマン』の最新ティーザーで宇宙の奥深くへ冒険」(動画). Space.com . 2023年12月26日閲覧。