セントトーマス島、米領バージン諸島
アメリカ領ヴァージン諸島の主要な島の一つ

セントトーマス
2013年12月、セントトーマスのシャーロット・アマリー
セントトーマスはアメリカ領ヴァージン諸島に位置している
セントトーマス
セントトーマス
アメリカ領ヴァージン諸島の地図を表示
セントトーマスは小アンティル諸島に位置しています
セントトーマス
セントトーマス
小アンティル諸島の地図を表示
セントトーマスはカリブ海に位置している
セントトーマス
セントトーマス
カリブ海の地図を表示
地理
位置カリブ海
座標北緯18度20分 西経64度55分 / 北緯18.333度 西経64.917度 / 18.333; -64.917
諸島アメリカ領ヴァージン諸島、リーワード諸島
エリア32平方マイル（83 km 2）
最高標高1,555フィート（474メートル）
最高点クラウンマウンテン[1]
管理
島嶼地域 アメリカ領ヴァージン諸島
最大の集落シャーロット・アマリー（人口14,477人）
管理者ケビン・ロドリゲス[2]
人口統計
人口42,261人（2020年国勢調査[3]）
人口密度509.2/km 2 (1318.8/平方マイル)
アメリカ領ヴァージン諸島の地図

セント・トーマス島（デンマーク語：Sankt Thomas、スペイン語：Santo Tomás、フランス語：Saint-Thomas）は、カリブ海に浮かぶアメリカ領ヴァージン諸島の一つで、アメリカ合衆国の未編入領であるアメリカ領ヴァージン諸島（USVI）の構成地区の一つである。周辺の小島とともに、USVIを構成する3つの郡に相当する地域の一つである。セント・ジョン島とともに、 USVIの地区の一つを形成している。州都であり港湾都市でもあるシャーロット・アマリーは、この島にある。

3つの島のうち、セント・トーマス島は2番目に大きく、セント・クロイ島が最大、セント・ジョン島が最小です。[4] 2010年の国勢調査によると、セント・トーマス島の人口は51,634人で、[5]アメリカ領ヴァージン諸島の総人口の約48.5%を占めています。クラウン・マウンテンはセント・トーマス島、そしてアメリカ領ヴァージン諸島全体で最も高い地点です。そのため、「ロック・シティ」と呼ばれています。[6]島の面積は32平方マイル（83 km 2）です。[7]

歴史

植民地時代以前の歴史

この島には紀元前1500年頃にシボネイ族が定住しました。シボネイ族の遺跡はクルム湾で発見されています。[8] [9]その後、アラワク族、そしてカリブ族が島に居住するようになりました。アラワク族の遺跡はマゲンズ湾とボタニー湾で、カリブ族の遺跡はマゲンズ湾で発見されています。[8]

初期のヨーロッパ人の探検

クリストファー・コロンブスは1493年、新世界への2度目の航海でこの島を発見しました。[10]彼はセントクロア島に上陸し、その後小アンティル諸島の入り口にある近隣の島々へと向かい、聖ウルスラと1万1000人の処女の伝説にちなんで、それらを「サンタ・ウルスラ・イ・ラス・オンス・ミル・ビルヘネス」と名付けました。後に「ラス・ビルヘネス」に短縮され、「処女たち」を意味します。[8]

デンマーク植民地時代

オランダ西インド会社は1657年にセント・トーマスに駐屯地を設けた。[11]最初の教会は1660年に設立されたセント・トーマス改革派教会で、オランダ改革派教会と提携していた。[12]

1665年、デンマーク＝ノルウェーによるセント・トーマス島への最初の入植の試みは失敗に終わった。しかし、デンマーク人は1672年、グリュックシュタット会社（後のデンマーク西インド会社）の支援の下、セント・トーマス島への再定住に成功した。[13]最初の奴隷船は1673年に到着し、セント・トーマス島は奴隷市場となった。1685年、デンマークは島の一部をブランデンブルク会社に租借し[11]、1754年にデンマークに転売され[13] 、 1764年に自由港の地位を与えられた。 [14]

土地はプランテーションに分割され、サトウキビ生産が主要な経済活動となりました。その結果、セント・トーマス島と近隣のセント・ジョン島、セント・クロア島の経済は、奴隷化されたアフリカ人労働力とアフリカ人奴隷貿易 に大きく依存するようになりました。

セント・トーマスの美しい天然の港は、近くに酒場があったことから「タフス」として知られるようになりました。（「タフス」は「ラム酒の店」または「タップ・ハウス」と訳され、酒場のことを指します。[15]）1691年、そこにある最初の入植地は、デンマーク国王クリスチャン5世の妻に敬意を表してシャルロッテ・アマリアと改名されました。後にフレデリック5世によって自由港と宣言されました。1732年12月、多くのモラヴィア兄弟派宣教師のうち最初の二人が、現在のドイツのザクセン州ヘルンフートから、奴隷たちを導くためにやって来ました。当初は白人の領主たちから不信感を抱いていましたが、奴隷たちの間で生活し、すぐに彼らの信頼を得ました。[16]

カミーユ・ピサロ『セント・トーマス（ヴァージン諸島）の入り江』 1856年、国立美術館。ピサロはセント・トーマス島で生まれた。

イギリスによる最初の島侵攻と占領は1801年に起こりました。島は1802年にアミアン条約に基づきデンマークに返還されました。 1804年にはシャーロット・アマリーで数百軒の家屋が火災で焼失しました。イギリスによる島の二度目の占領は、1807年のデンマーク領西インド諸島侵攻（1807年）後の1807年から1815年にかけて起こり、その際にハッセル島にコウェル砦が建設されました。[14]

砂糖貿易は島の自由民に繁栄をもたらしましたが、19世紀初頭にはセント・トーマス島は衰退期を迎えました。ハリケーン、干ばつ、そしてアメリカとの競争によって、砂糖の継続的な輸出は脅かされました。1848年のデンマーク革命後、奴隷制は廃止され、それに伴う人件費の上昇はセント・トーマス島の砂糖生産者の立場をさらに弱体化させました。

セント・トーマス島は港湾と要塞を有していたため、依然として戦略的重要性を保っていた。そのため、1860年代、アメリカ南北戦争とその余波の中、アメリカ合衆国政府はデンマークと条約を締結し、島とその周辺地域をデンマークから750万ドルで買収することを検討した。デンマーク領土議会（Landstinget）と島民は、1,244対22の投票で売却に同意した。しかし、アメリカ合衆国における購入推進派は、条約を批准するための十分な支持を得ることができなかった。[17]

報道の自由

1915年、デイビッド・ハミルトン・ジャクソンはデンマークを訪れ、デンマーク国王を説得してセント・トーマス島、セント・ジョン島、セント・クロイ島で出版の自由を認めさせた。[18]彼はこれらの島で最初の新聞である『ザ・ヘラルド』を創刊した。ジャクソンは『ザ・ヘラルド』の編集者で、クリスチャンステッドのコンゲンス・ガーデ1Bに事務所を置いていた。[19]この新聞は地元労働者の市民権と労働者の権利に焦点を当てており、[20]島の労働状況に対する批判を掲載した。[19]ヘラルドを創刊した後、ジャクソンは労働条件の改善を求めて島民の間で労働組合を組織した。彼はまた、デンマークに対して米国によるセント・トーマス島、セント・ジョン島、セント・クロイ島の購入を認めさせるのに重要な役割を果たした。現在では各島で、デイビッド・ハミルトン・ジャクソンの功績を称えるため、毎年11月に祝賀行事が開催されている。[21]

米国による買収

アメリカ領ヴァージン諸島の地区と小地区

1917年、セント・トーマス島は（セント・クロア島とセント・ジョン島と共に）アメリカ合衆国に2500万ドル相当の金（現在の価値で6億1400万ドル）で買収された。[22]これは第一次世界大戦中のカリブ海とパナマ運河の支配維持戦略の一環であった。譲渡は1917年3月31日に行われた。[23]

1917年のアメリカ合衆国による購入当時、この植民地にはウォーター島は含まれていませんでした。ウォーター島は1905年にデンマークから民間の海運会社である東アジア会社に売却されていました。同社は最終的に、ドイツによるデンマーク占領下の1944年にアメリカ合衆国に売却しました。その後、連邦政府は1950年までこの島を軍事目的で使用し、最終的に1996年に準州政府に譲渡しました。 [24]

アメリカ合衆国は1927年にヴァージン諸島の住民に市民権を付与しました。 1931年には内務省が行政業務を引き継ぎました。第二次世界大戦中、アメリカ軍は同島に駐留していました。1954年には、米領ヴァージン諸島基本法が可決され、3つの島は正式に領土としての地位を与えられ、地方議会の設置が可能になりました。1970年には完全な自治が達成されました。 [要出典]

戦後、島の観光業は隆盛を極めました。[25]比較的安価な航空運賃とアメリカによるキューバへの禁輸措置により、観光客数は大幅に増加しました。ハリケーン・ヒューゴ（1989年）、ハリケーン・ルイスとハリケーン・マリリン（1995年）、ハリケーン・イルマとハリケーン・マリア（2017年）といった自然災害にもかかわらず、島の西端から東端にかけてホテルが建設されました。近年、セント・トーマス島はクルーズ船の寄港地として、また休暇を過ごす場所として賑わっています。[25]

地理

島には、マゲンズ湾、グレート湾、ジャージー湾、ロング湾、フォーチュナ湾、ヘンドリック湾など、数多くの天然の湾と港があります。客船はシャーロット・アマリー近郊のロング湾とクラウン湾に停泊し、西インド会社ドックとオースティン・モンサント・ドックにも停泊します。レッドフックはイーストエンド地区に位置する非公式の「町」です。

気候

セントトーマス島は、乾季と雨季がある熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分ではAw）である。気温は年間を通じて温暖で、最も涼しい1月と2月の平均最高気温は29.5 °C（85.1 °F）、平均最低気温は22.4 °C（72.3 °F）である。8月の平均最高気温は32.3 °C（90.1 °F）で最も高く、7月、8月、9月の平均最低気温はいずれも25.6 °C（78.1 °F）である。記録された最高気温は1994年8月4日と1996年6月23日の37.2 °C（99.0 °F）で、アメリカ領ヴァージン諸島で記録された最高気温である。[26]記録された最低気温は11月の11 °C（52 °F）である。[必要な年]

セントトーマス島では、年間降水量は989ミリメートル（38.9インチ）で、降水日数は163.6日です。秋は熱帯低気圧の影響で、年間で最も雨量が多い時期です。11月は最も雨が多く、平均降水量152ミリメートル（6.0インチ）で降水日数は17.8日と、どの月よりも雨量が多い月です。3月は最も雨が少なく、降水日数は27ミリメートル（1.1インチ）で降水日数は8.1日と、どの月よりも雨量が少ない月です。

アメリカ領ヴァージン諸島セントトーマス島の気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 93
(34) 		93
(34) 		94
(34) 		96
(36) 		97
(36) 		99
(37) 		98
(37) 		99
(37) 		98
(37) 		97
(36) 		95
(35) 		92
(33) 		99
(37)
平均日最高気温 °F (°C) 85.1
(29.5) 		85.1
(29.5) 		85.7
(29.8) 		86.7
(30.4) 		87.6
(30.9) 		89.1
(31.7) 		89.9
(32.2) 		90.2
(32.3) 		90.0
(32.2) 		88.7
(31.5) 		87.1
(30.6) 		85.6
(29.8) 		87.6
(30.9)
平均日最低気温 °F (°C) 72.4
(22.4) 		72.3
(22.4) 		72.9
(22.7) 		74.1
(23.4) 		76.2
(24.6) 		77.7
(25.4) 		78.0
(25.6) 		78.1
(25.6) 		78.0
(25.6) 		76.9
(24.9) 		75.2
(24.0) 		73.7
(23.2) 		75.5
(24.2)
記録的な最低気温°F（°C） 63
(17) 		62
(17) 		56
(13) 		58
(14) 		66
(19) 		67
(19) 		57
(14) 		59
(15) 		64
(18) 		66
(19) 		52
(11) 		62
(17) 		52
(11)
平均降水量（インチ）（mm） 2.16
(55) 		1.47
(37) 		1.05
(27) 		2.62
(67) 		3.05
(77) 		2.62
(67) 		2.82
(72) 		3.51
(89) 		4.82
(122) 		5.94
(151) 		6.00
(152) 		2.88
(73) 		38.95
(989)
平均降水日数（≥ 0.01インチ） 14.3 11.8 8.1 10.7 11.9 11.1 14.8 14.2 14.6 17.7 17.8 16.7 163.6
出典1：NOAA（1981−2010年の平年値）[27]
出典2：ウェザーチャンネル[28]

区画

セントトーマスは以下の地区に分かれている（人口は2020年米国国勢調査による）[29]

  1. シャーロット・アマリー（人口14,477人）シャーロット・アマリー町（人口8,194人）
  2. イーストエンド（人口7,502人）
  3. ノースサイド（人口8,889人）
  4. サウスサイド（人口4,112人）
  5. ツツ（人口5,129人）
  6. ウォーターアイランド（人口164人）
  7. ウエストエンド（人口1,988人）

島は伝統的な地区に分かれており、シャーロット・アマリー（タウン）、イースト・エンド、フレンチマンズ・ベイ、グレート・ノースサイド、リトル・ノースサイド、ニュー、レッド・フック、サウスサイド、ウェスト・エンドとなっている。[30]

米領バージン諸島のフレデリック福音ルーテル教会は 1666 年に設立されました。現在の建物は 1793 年に完成しました。

人口統計

2020年の米国国勢調査によると、セントトーマスの人口は42,261人でした。[31]

人種と民族

人種 割合[31]
黒人またはアフリカ系アメリカ人 73.6%
白 12.6%
アジア人 1.4%
アメリカインディアンとアラスカ先住民 0.3%
ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民 0.0%
他の人種 3.0%
2つ以上のレース 9.1%
ヒスパニック系またはラテン系 割合[31]
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 13.7%
ヒスパニック系またはラテン系ではない 86.3%

歴史的な民族コミュニティ

1796年以降、シャーロット・アマリーに小さなユダヤ人コミュニティが形成され、アメリカ合衆国で2番目に古いシナゴーグであるベラチャ・ヴェシャロム・ヴェグミルス・ハサディムが設立されました。 [32]

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、チャカ族として知られるフランスのカトリック移民の一団が東のサン・バルテルミー島からセント・トーマス島に移住し、漁師と農民の共同体を形成した。 [33] [34]

言語

家庭で話されている言語（世帯内の5歳以上人口別）[35]
言語 番号 パーセンテージ
英語のみ 27,959 70.9%
スペイン語 5,168 13.1%
フランス語、ハイチクレオール語、ケイジャン語 4635 11.7%
その他の言語 1686 4.3%

交通機関

レッドフックのタクシー

島へはシリル・E・キング国際空港からアクセスできます。ウォーター島、セントジョン島、セントクロア島、イギリス領ヴァージン諸島などの近隣の島々への旅客フェリーと限定的なカーフェリーは、レッドフック・ターミナル、シャーロット・アマリー・ターミナル、クラウンベイ・マリーナから定期的に運航されています。

ピックアップトラックの荷台に積まれたオープンエアのタクシー、サファリがあります。島の端から端までの移動料金は、通常1ドルから2ドルです。[36]

ヴァージン諸島には、ヴァージン諸島トランジット（VITRAN）と呼ばれる公共交通機関があり、運賃は1ドルです。これらのバスは、有効な身分証明書を持つ高齢者と学生に割引が適用されます。[37]

アメリカ領ヴァージン諸島は、アメリカ合衆国の管轄下にある唯一の場所で、左側通行が道路交通法となっています。これは、1917年にアメリカが領有権を獲得した当時のデンマークの慣習を継承したものです。しかし、この諸島はアメリカの領土であるため、ほとんどの車はアメリカ本土から輸入されており、そのためステアリングコラムは車両の左側にあります。

島には小型車から大型バンまで多くの一般の個人タクシーのほか、ベンチシートを備えた「サファリ」と呼ばれる屋根付きのオープントラックも走っています。

教育

セント・トーマス・セント・ジョン学区は公立学校を運営しています。

小学校：

  • ジェーン・E・トゥイット小学校
  • ジョセフ・ゴメス小学校
  • ジョセフ・シビリー小学校
  • ジュリアス・E・スプラウブ学校（セントジョン通りにある）
  • ウラ・F・ミュラー小学校
  • イヴォンヌ・R・ミリナー・ボウスキー小学校

K-8学校：

ロックハートK-8スクール

中学校：

  • アデリータ・カンクリン中学校
  • バーサ・C・ボシュルテ中学校
  • エディス・L・ウィリアムズ・オルタナティブ・アカデミー

高校

セント・トーマス・セント・ジョン学区には、私立学校や教区学校もいくつかあります。

私立学校：

  • アンティルズスクール
  • ヴァージン諸島モンテッソーリスクール＆ピーター・グルーバー国際アカデミー

教区学校:

  • オールセインツ大聖堂学校
  • 聖ペテロ・パウロカトリック学校
  • カルバリー・クリスチャン・アカデミー
  • チャーチ・オブ・ゴッド・アカデミー
  • メモリアル・モラヴィア学校
  • セブンスデー・アドベンチスト学校
  • ウェスリアンアカデミー聖書学校

米領バージン諸島には、各地区に 1 つずつ、合計 2 つのキャンパスを持つ大学 (HBCU) が 1 つあります。

著名人

黒ひげ
トーマス・ド・マルヴィル
カミーユ・ピサロ、 1900年頃
エドワード・ウィルモット・ブライデン、1906年

スポーツ

アリーヤ・ボストン、2023年

音楽

「セント・トーマス」は、アメリカのジャズ・テナーサックス奏者ソニー・ロリンズのレパートリーの中でも最もよく知られているインストゥルメンタル曲の一つで、セント・トーマス島で生まれた母親のヴァルボルグ・ソロモン・ロリンズが歌った伝統的なカリプソに基づいています。[39]

ヴァージン諸島の伝統音楽はケルベ（スクラッチ、ファンギとも呼ばれる）と呼ばれています。この音楽スタイルは、ひょうたんや日用品で作られた楽器を用いて演奏され、バンドは通常、バンジョー、コンガ、ウォッシュボード、トライアングル、サックス、フルートなどで構成されます。

ケルベに加えて、カリプソ、レゲエ、ソカ、ヒップホップなどの他の音楽スタイルも島々で人気があります。[40]

R.Cityというヒップホップデュオグループがあり、セロン・トーマスとティモシー・トーマスの兄弟が参加しています。この兄弟はセント・トーマス島で生まれ、島の高校卒業後、音楽活動のためにアメリカ本土に移住しました。彼らの代表曲はアダム・レヴィーンをフィーチャリングした「 Locked Away」です。R.Cityは、リアーナ、マイリー・サイラス、ドレイク、ニッキー・ミナージュなど、多くのアーティストとコラボレーションしています。[41]

2024年2月、セロン・トーマスは第66回グラミー賞で非クラシック部門のソングライター・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[42]

ダンス

カドリールはヴァージン諸島の伝統的なフォークダンスで、セント・トーマスのバリエーションは「フラット・ジャーマン・カドリール」と呼ばれています。このダンスの起源は1700年代のフランスです。このダンスは、フランスやイギリスを含む様々な国の統治下にあった歴史の中で、島々にもたらされました。当初は砂糖農園の娯楽として始まりましたが、今では文化的な象徴へと発展し、主にヴァージン諸島の伝統を祝う地元の祝日にのみ用いられています。当初は2組のカップルによって踊られていましたが、その後、4組のカップルが正方形の隊列を組んで踊るようになりました。[43]

文化的な衣服

セント・トーマス島、そして他のヴァージン諸島で最も有名な衣服は、伝統的なVIマドラスと呼ばれるものです。マドラスは、ターコイズ、ロイヤルブルー、ピンク、白、黄色、緑、赤など、様々な色の縞模様で、あらゆる衣服に見られるものです。この模様に見られる4本の縞は、それぞれ主要なアメリカ領ヴァージン諸島、セント・トーマス島、セント・ジョン島、セント・クロイ島を表しています。4本目の縞は、これらの島々の結束を表しています。[44]

文化イベント

アメリカ領ヴァージン諸島では、一年を通して住民と観光客の両方を魅了する数多くの文化イベントが開催されます。3つの島それぞれで、一年を通して異なる時期にそれぞれ異なる祝祭が開催されます。

カーニバル

セント・トーマス島のカーニバルは毎年1ヶ月間続き、クイーン、プリンス、プリンセスショー、カリプソショー、パン・オ・ラマ、ジュベールなどで幕を開けます。これらのイベントは通常4月に開催され、5月の第1週まで続くこともあります。カーニバルのハイライトは、華やかなパレードです。子供パレードは通常、大人パレードの前日に行われ、約4～5時間続きます。大人パレードは終日続きます。どちらのパレードも、色鮮やかでキラキラとした衣装と装飾された山車を身に着けたパフォーマンス団体が登場します。これらのパレードはシャーロット・アマリーのメインストリートで開催されます。[45]

カーニバル村

カーニバル・ビレッジは、地元の人々から「ザ・ビレッジ」とも呼ばれ、あらゆる年齢層の人々が様々なエンターテイメントを求めて訪れることができる場所です。様々な島の食べ物や飲み物を販売する飾り付けされたブース、バンドやスペシャルゲストが演奏するステージ、そして誰もが楽しめる乗り物やゲームを備えた遊園地エリアがあります。毎晩コンサートが開催されます。ビレッジは毎年、ヴァージン諸島の総督とカーニバルクイーンによって正式に開園されます。カーニバル・ビレッジは通常約1週間営業しています。[46]

食品フェア

フードフェアは、地元の料理や活気あふれる芸術作品が展示・販売される、一日中続くお祭りです。毎年カーニバルの時期になると、シャーロット・アマリーにあるエマンシペーション・ガーデンに多くの出店者や来場者が集まり、商品を売買します。

このイベントでは、食べ物や工芸品に加えて、ザ・ライジング・スターズのような地元のバンドによるスティールパンの演奏、地元のダンスグループによるダンスパフォーマンス、カーニバルの王族や政治家の登場など、さまざまなエンターテイメントが提供されます。[46]

メインストリートの奇跡

メインストリートの奇跡は、メインストリートとして知られるシャーロットアマリーの歴史的なダウンタウン地区でクリスマスシーズンに開催される毎年恒例のイベントです。このイベントでは、クリスマスキャロルの歌手、サンタ、スティールパンバトル、イルミネーションの店先、子供向けのアクティビティなど、さまざまなアトラクションが楽しめます。マーケットスクエアから解放庭園まで、通りには屋台が並びます。これらの屋台では、自家製製品、地元の料理や飲み物、民族衣装、芸術品や工芸品、その他の地元で作られた品物を販売しています。さらに、このイベントでは、ウォーターフロントで行われる毎年恒例のライトアップされたボートパレードも目玉です。参加船は午後6時30分にクラウンベイマリーナを出発し、ウォーターフロントに向かって進みます。これらの船はお祝いの装飾を披露し、水面を照らします。[47]

祝日と文化遺産月間

地元の祝日

ヴァージン諸島にはさまざまな地域の祝日があります。

この祝日は、アメリカ領ヴァージン諸島における奴隷解放の記念日であり、毎年7月3日に祝われます。[48]

この祝日は、米領バージン諸島と隣国プエルトリコの相互貢献による強い絆を祝うものです。10月の第2月曜日にあたり、コロンブス・デーと重なります。[49]

領土の人々の権利と自由を擁護したデイビッド・ハミルトン・ジャクソンを記念する日。この祝日は毎年11月1日に祝われる。[50]

この祝日は、アメリカ領ヴァージン諸島がデンマークからアメリカに譲渡されたことを記念するものであり、毎年3月31日に祝われます。[51]

ヴァージン諸島歴史月間

3月はヴァージン諸島の伝統を祝う月です。毎年この月は、ヴァージン諸島の人々の豊かな歴史、多様性、そして貢献を称える機会となるだけでなく、このコミュニティを形作ってきた伝統を思い起こす機会でもあります。

この月を通して、ヴァージン諸島の文化的豊かさ、歴史的意義、社会的影響を強調するために、様々なイベント、活動、教育的取り組みが企画されます。[52]

興味のある場所

黒ひげの城

1679年にガバメント・ヒルの頂上に建てられた歴史的建造物。この城は元々港を守る監視塔でした。デンマーク兵はこの塔を利用して海上に敵船を探知していました。当初はスカイツボルグ・タワーと名付けられていましたが、後にイギリスの海賊エドワード・ティーチ（別名黒ひげ）にちなんで名付けられました。[53]

青ひげの城

シャーロット・アマリーの丘の上にそびえる歴史的建造物。地元の伝承によると、この塔は悪名高い海賊、青ひげが恋人のために建てたと言われています。しかし、歴史記録によると、1689年にデンマーク政府の統治下で建てられ、当初はフレデリック砦と呼ばれていました。[54] [55]シャーロット・アマリーの町とシャーロット・アマリー港を見下ろす監視塔として機能していました。[56]現在、この塔はブルービアーズ・キャッスル・ホテルの一部となっています。[57]

バックアイランド国立野生生物保護区

バック島はセント・トーマス島の南に位置する島です。渡り鳥の重要な生息地としての役割から、1969年に米国魚類野生生物局に移管されました。特筆すべきことに、この島にはアメリカ領ヴァージン諸島にある3つのデンマーク建造の灯台のうちの1つがあります。[58]

オールセインツ大聖堂

オールセインツ大聖堂は、セント・トーマス島のシャーロット・アマリーにあります。奴隷制の終焉を記念して1848年に建てられました。深刻な干ばつにより建設は困難を極め、建設者たちは石を接合するためにモルタルに糖蜜を使用しました。[59]この大聖堂は、ヴァージン諸島聖公会教区の司教区として機能しています。[60]また、大聖堂にはオールセインツ大聖堂学校という私立学校も併設されています。

コーラルワールドオーシャンパーク

コーラルワールドオーシャンパークは、セントトーマス島で最も人気のある観光スポットの一つで、屋内外の水族館を体験できます。小さなサメ、アカエイ、ヒトデなど、様々な海の生き物を観察できます。また、サメ、アシカ、イルカと間近で触れ合うこともできます。このアトラクションは、コキ（現地では「クッキー」と発音）ポイントビーチの隣にあります。[61]

フォートクリスチャン

フォート・クリスチャンの写真

フォート・クリスチャンは、セント・トーマス島のシャーロット・アマリーにある歴史的な要塞です。1672年から1680年にかけてデンマーク・ノルウェー同盟によって建設されました。特筆すべきことに、ヴァージン諸島で現存する最古の建造物として知られています。元々は島を守るための要塞として建設されました。[62]この要塞は、デンマーク国王クリスチャン5世にちなんで名付けられました。[63]

何世紀にもわたり、フォート・クリスチャンは様々な役割を果たしてきました。最初は軍事前哨基地として、その後は町の中心地、政府庁舎、ルーテル教会、警察署、そして刑務所として利用されました。[64]現在は歴史博物館として、その歴史を垣間見ることができます。さらに、フォート・クリスチャンは国定歴史建造物に指定されています。[65]

マゲンズベイ植物園

マゲンズベイ樹木園は5エーカーの広さを誇り、マゲンズベイ管理局によって管理されています。元々は1920年代にアーサー・フェアチャイルドによって開墾されましたが、後に地域住民に寄贈されました。この樹木園では、71科200種の植物が展示されています。フェアチャイルドの死後、この樹木園は放置されていましたが、1974年にヴァージン諸島大学とシャーロット・アマリー・ロータリークラブが協力して修復に着手しました。[66]

聖ペテロ・聖パウロ大聖堂

この大聖堂はデンマーク領西インド諸島で最初のカトリック教会であり、1802年にデンマークから購入されました。建設から2年後の1804年に火災で焼失しました。その後修復されましたが、1837年にハリケーンで大きな被害を受けました。これらの困難にもかかわらず、現在の形に再建されました。[67]注目すべきことに、大聖堂の天井には旧約聖書と新約聖書から11以上の場面を描いた壁画が飾られています。[68]

セント・トーマス・シナゴーグ

アメリカ領ヴァージン諸島の5つの国定歴史建造物に指定されているこのシナゴーグは、アメリカ合衆国で2番目に古いシナゴーグです。1803年に建設されましたが、幾度かの火災に見舞われ、1833年に再建され、2000年には修復されました。ここは聖トマス・ユダヤ教会の本拠地です。毎週礼拝が行われ、博物館としても機能しており、地元の人々や観光客がその豊かな歴史に触れる機会を提供しています。[69]

山頂

マウンテントップは、セントトーマス島のセントピーター山の頂上にある人気の観光スポットです。標高640メートルに位置し、島で最も高い場所にあります。ショッピングセンター、レストラン、バーなど、様々な施設が揃っています。展望台からは、プエルトリコ、クレブラ島、イギリス領ヴァージン諸島など、美しい景色を眺めることができます。また、マウンテントップはバナナダイキリ発祥の地としても知られています。

[70]

ドレイクス・シートのクローズアップ写真

ドレイクの座席

セント・トーマス島の北側に位置するドレイクス・シートは、マゲンズ・ベイ・ビーチのパノラマビューを楽しめる観光地となっています。道路の片側には展望台があり、反対側には「ドレイク・シート」と書かれた特徴的な緑色のベンチがあるので、すぐに分かります。地元の伝承によると、この場所はイギリスの私掠船、サー・フランシス・ドレイクによって建設されました。彼はこの場所を、接近する敵艦の水平線を測量するための地点として利用していました。[71]

三人の女王の像

歴史上重要な3人の女性、メアリー女王、アグネス女王、マティルダ女王のブロンズ像。この3人の女性はデンマーク政府に対する革命を主導し、労働条件と生活条件の改善、そしてより公正な賃金の支払いを要求しました。この革命は「火の焚き火」として知られています。この像はセント・トーマス島のシャーロット・アマリーにあります。[72]

99 Stepsの上からの眺め

99ステップ

シャーロット・アマリーにある数多くの階段通りの一つ。数ある階段通りの中でも最も人気があります。この階段は1700年代にデンマーク人によって建設されました。「99段」という名前ですが、実際には103段あります。デンマーク船のバラストを再利用したレンガで作られたこの階段は、黒ひげの城へと続いています。[73]元々は「大塔通り」を意味するストア・タールネ・ゲードという名前でした。

  • シャーロット・アマリーの黒ひげの城
    シャーロット・アマリーの黒ひげの城
  • セント・トーマスのブルービアード城からの眺め
    セント・トーマスのブルービアード城からの眺め
  • セント・トーマス島のドレイクス・シートから見たマゲンズ湾
    セント・トーマス島のドレイクス・シートから見たマゲンズ湾
  • マゲンズベイ
    マゲンズベイ
  • パラダイスポイントから撮影したセントトーマスのウォーターフロントの眺め
    パラダイスポイントから撮影したセントトーマスのウォーターフロントの眺め
  • 通りの向かい側から見たドレイクス・シート
    通りの向かい側から見たドレイクス・シート
  • シャーロット・アマリーの青ひげ公城
    シャーロット・アマリーの青ひげ公城
  • 別の角度から見た青ひげ公の城
    別の角度から見た青ひげ公の城
  • 黒ひげの城へ続く標識
    黒ひげの城へ続く標識
  • 三人の女王の像の正面写真
    三人の女王の像の正面写真

参考文献

  1. ^ 「米領バージン諸島はどこにあるのか：地理」vinow.com . 2017年4月8日閲覧。
  2. ^ 「ブライアン氏、セントトーマス/ウォーターアイランド地区の暫定島嶼管理者にケビン・ロドリゲス氏を指名」USVIニュース、2024年8月22日。
  3. ^ 「2020年島嶼地域国勢調査：米領バージン諸島」米国国勢調査局. 2022年12月1日閲覧。
  4. ^ 「米領バージン諸島とは：USVI 101」Sea Glass Properties . 2023年5月22日. 2024年3月16日閲覧。
  5. ^ 「2010年島嶼地域国勢調査：米領バージン諸島」米国国勢調査局. 2022年12月1日閲覧。
  6. ^ Connor Jr., Sean (2017年12月29日). 「Don't Forget the Capital」.セント・トーマス・ソース. 2024年3月16日閲覧。
  7. ^これは 米国地質調査所のオープンファイル報告書72-201の1ページ目に記載されている数値です。また、ブリタニカ百科事典オンライン版の記事にも掲載されている数値です。国連環境計画の島嶼ディレクトリにある「ヴァージン諸島（米国）」のページ（2019年3月10日アーカイブ、 Wayback Machine）では、面積は69.7平方キロメートル（26.9平方マイル）と、大幅に低い数値となっています。また、米国国勢調査局は地理的実体の面積を報告していませんが、人口密度（総人口を面積で割った値）は報告しています。2010年の国勢調査では、人口は51,634人（表P1「総人口」）、人口密度は1平方マイルあたり1,649.1人（表P40「人口密度」）と報告されています。これらの数字を合わせると、面積は 31.3 平方マイルになります。
  8. ^ abc ドゥーカン、アイザック（1994年）『アメリカ合衆国領ヴァージン諸島の歴史』カヌー・プレス、ISBN 978-976-8125-05-7。
  9. ^ Bullen, Ripley P.; Sleight, Frederick W. (1963). 「クルム湾遺跡：セント・トーマス島（アメリカ領ヴァージン諸島）の先土器遺跡」ブライアント財団.
  10. ^ “History: NRCS Caribbean Area”.天然資源保全サービス. 米国農務省. 2022年7月9日. 2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月8日閲覧。
  11. ^ ab “St. Thomas: island, United States Virgin Islands – Britannica”. Encyclopædia Britannica . 2021年4月20日閲覧。
  12. ^ “History Timeline”.セント・トーマス改革派教会 (strchurch.org) . 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月10日閲覧。
  13. ^ ab 「セント・トーマス島（米領ヴァージン諸島）：事実と歴史」VInow . 2021年4月20日閲覧。
  14. ^ ab アメリカ領ヴァージン諸島：アメリカ領ヴァージン諸島の国立公園ガイド。ワシントンD.C.：米国内務省国立公園局出版部。1999年。24  ～ 25頁、37～ 39頁。ISBN 0912627689。
  15. ^ 「シャーロット・アマリー・セント・トーマス（米領ヴァージン諸島）」guidetocaribbeanvacations.com。
  16. ^ ハミルトン、J.テイラー、ハミルトン、ケネスG.、「モラヴィア教会の歴史」、ペンシルベニア州ベツレヘム、1969年。
  17. ^ ウェスターガード、ワルデマール (1917). 『会社統治下のデンマーク領西インド諸島（1671-1754）』マクミラン社.
  18. ^ 「デビッド・ハミルトン・ジャクソン - 有名なヴァージン諸島人」。here.vi。
  19. ^ ab 「The Herald newspaper」.デンマーク領西インド諸島. 2022年7月10日閲覧。
  20. ^ Blaagaard, Bolette B. (2018年7月27日). 『概念的実践としての市民ジャーナリズム：ポストコロニアル・アーカイブと新メディアの具体化された政治行為』Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-78660-109-4。
  21. ^ 自由の日の祝賀行事にはパレードやD・ハミルトン・ジャクソンに関する再現が含まれる、ヴァージン諸島デイリーニュース。
  22. ^ 国務省 電子情報局 広報局 (2008年7月21日) 「1917年の米国ヴァージン諸島の購入」2001-2009.state.gov . 2022年7月10日閲覧。
  23. ^ 「米国はデンマークからヴァージン諸島3島を買収。取引には50年かかった」HISTORY . 2019年8月21日。
  24. ^ http://www.waterislandhistory.com/militaryhistory.html. {{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  25. ^ ab ロゴジンスキー、ヤン（2000年9月1日）『カリブ海地域小史：アラワク族とカリブ族から現代まで』ペンギン社、ISBN 978-0-452-28193-6。
  26. ^ “All Time Extremes for PR and VI”. National Weather Service. 2017年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月19日閲覧。
  27. ^ 「NOWData - NOAAオンライン気象データ」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月19日閲覧。
  28. ^ 「Average Conditions Saint Thomas, VI」. weather.com . 2010年5月16日閲覧。
  29. ^ 表1. アメリカ領ヴァージン諸島の人口：2010年と2020年（PDF） （報告書）。米国国勢調査局。2021年10月28日。2023年3月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  30. ^ 2019年USVI法典、第1編、第5章、§85。セントトーマスの宿舎
  31. ^ abc 「国勢調査データの探索：一般的な人口統計特性（米領バージン諸島：セントトーマス島）」. data.census.gov .米国国勢調査局. 2025年2月17日閲覧。
  32. ^ 芸術と文化 米国領バージン諸島観光
  33. ^ ウィリアムズ、エリック（1945年1月1日）「プエルトリコとヴァージン諸島における人種関係」『フォーリン・アフェアーズ』第23巻第2号。ISSN 0015-7120  。
  34. ^ ショー、アール・B. (1934年2月). 「セント・トーマスのチャチャス」.サイエンティフィック・マンスリー. 38 (2).アメリカ科学振興協会: 136–145 . ISSN  0096-3771. JSTOR  15662.
  35. ^ 「国勢調査データの探索：選択された社会的特性（米領バージン諸島：セント・トーマス島）」. data.census.gov .米国国勢調査局. 2025年2月17日閲覧。
  36. ^ 「島周辺の交通手段」『At Home in The Tropics』、2020年2月12日。 2024年3月13日閲覧。
  37. ^ 「公共交通機関」ヴァージン諸島国立公園局2022年3月14日. 2024年3月13日閲覧。
  38. ^ Philbert, Joseph (2015–2016). 「学校」. Vide.vi. 2024年3月6日閲覧。
  39. ^ ジョイア、テッド（2012年9月27日）、ジャズスタンダード：レパートリーガイド、オックスフォード大学出版局（2012年出版）、357ページ、ISBN 978-0-19-993739-4
  40. ^ 「ヴァージン諸島の音楽クイックガイド」The Aerial、BVI。2023年11月3日。 2024年3月14日閲覧。
  41. ^ Rooksberry, Sophia (2023年10月26日). 「アーティストスポットライト：R・シティがカリブ海の影響とUKドリルを融合」. The Post Athens . 2024年3月11日閲覧。
  42. ^ 「セント・トーマス出身の歌手がグラミー賞最優秀ソングライター賞を受賞」Caribbean Journalスタッフ、2024年2月5日。
  43. ^ ベネット、スティーブ（2016年4月28日）「セントトーマスでカドリールダンスを学ぼう…無料！」アンコモン・カリビアン誌。 2024年3月14日閲覧。
  44. ^ Griffith, Kia (2021年6月26日). 「VIマドラス：VI諸島の人々、環境、歴史、ファッション、フェスティバル、そして芸術の象徴となる織物」.ヴァージン諸島コンソーシアム. 2024年3月11日閲覧。
  45. ^ Williamson-Bryan, Vivian (2024年3月14日). 「ヴァージン諸島はカーニバルの季節！」アメリカ領ヴァージン諸島 アメリカのカリブ海の楽園. 2024年3月14日閲覧。
  46. ^ ab 「ヴァージン諸島カーニバル：フードフェア＆ビレッジ」VI Now、2024年3月12日。 2024年3月12日閲覧。
  47. ^ ガスパール、アンクアネット（2023年12月22日）「メインストリートの奇跡：シャーロット・アマリーのホリデースピリット」、コールドウェル・バンカー（米領バージン諸島） 。 2024年3月14日閲覧。
  48. ^ 「7月3日は米領バージン諸島の奴隷解放記念日」ボロンゴベイビーチリゾート2020年7月5日. 2024年3月12日閲覧。
  49. ^ Vargas, Domitila (2024年3月14日). 「ヴァージン諸島とプエルトリコ、半世紀にわたる友好関係」. Virgin Islands This Week . 2024年3月14日閲覧。
  50. ^ “David Hamilton Jackson”.ヴァージン諸島国立公園局. 2024年3月14日. 2024年3月14日閲覧。
  51. ^ 「移管記念日、ヴァージン諸島の歴史における重要な日」ヴァージン諸島議会2022年3月31日. 2024年3月14日閲覧。
  52. ^ Galiardi, Sal (2019年3月19日). 「米領ヴァージン諸島、歴史月間を祝う」. Pasquines . 2024年3月14日閲覧。
  53. ^ 「Blackbeard's Castle」. Alluring World . 2024年3月14日. 2024年3月14日閲覧。
  54. ^ 「フォート・クリスチャン歴史的建造物報告書」（PDF） . 保全文化局. 1982年6月. pp.  12– 13.
  55. ^ ブーイ、テオドア・ヘンドリック・ニコラース・デ; ファリス、ジョン・トムソン (1918). 『ヴァージン諸島、我々の新領土：そしてイギリス領諸島』JBリッピンコット.
  56. ^ 「ブルービアーズ・キャッスル（米領バージン諸島）- 元の位置」ブルービアーズ・キャッスル・リゾート. 2024年3月16日. 2024年3月16日閲覧。
  57. ^ 「Bluebeard's Castle & Frederiksberg」. VI Now . 2024年3月16日. 2024年3月16日閲覧。
  58. ^ 「バック島…バック諸島！」VI Now。2024年3月15日。 2024年3月15日閲覧。
  59. ^ 「セント・トーマスのおすすめ礼拝所」Visit St. Thomas . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  60. ^ 「Cathedral Church of All Saints」.米国聖公会. 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  61. ^ 「コーラルワールドオーシャンパーク（セントトーマス）」USニュース、2024年3月15日。 2024年3月15日閲覧。
  62. ^ 「セント・トーマス島のフォート・クリスチャン：ヴァージン諸島の300年の歴史あるランドマーク」VI Now、2024年3月15日。 2024年3月15日閲覧。
  63. ^ “Fort Christian”. Virgin Islands National Park Service . 2024年3月15日. 2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月15日閲覧。
  64. ^ 「フォート・クリスチャン・ヴァージン諸島博物館」. Which Museum . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  65. ^ 「フォート・クリスチャン」. Virgin Islands This Week . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  66. ^ 「Magens Bay Arboretum」. Trip Bucket . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  67. ^ 「米領ヴァージン諸島：セント・トーマスと聖ペテロ・パウロ大聖堂」カトリック旅行ガイド2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  68. ^ 「聖ピーター＆ポール大聖堂」. Fodor's Travel . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  69. ^ 「セント・トーマス・シナゴーグ」. Virgin Islands This Week . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  70. ^ Mahoney, Jenna (2016年8月2日). 「Mountain Top」. AFAR . 2024年3月15日閲覧。
  71. ^ 「Drake's Seat」. VI Now . 2024年3月15日. 2024年3月15日閲覧。
  72. ^ 「Three Queens Fountain」. VI Now . 2024年3月14日. 2024年3月14日閲覧。
  73. ^ 「99 Steps: A Staircase to St. Thomas History」. Coldwell Banker US Virgin Islands . 2023年4月19日. 2024年3月16日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、セント トーマス (アメリカ領ヴァージン諸島)に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはセントトーマスの旅行ガイドがあります。
  • 「セント・トーマス（デンマーク領西インド諸島）」 ブリタニカ百科事典第21巻（第9版）。1886年。


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Thomas,_U.S._Virgin_Islands&oldid=1325047044」より取得