スタリ・ログ、コチェヴィエ

スターリログ
スタリログはスロベニアにあります
スターリログ
スターリログ
スロベニアの場所
座標:北緯45°43′31.6″ 東経14°55′20.13″ / 北緯45.725444° 東経14.9222583° / 45.725444; 14.9222583
スロベニア
伝統的な地域下カルニオラ
統計地域スロベニア南東部
自治体コチェヴィエ
エリア
 • 合計
19.95 km 2 (7.70 平方マイル)
標高
399.5メートル(1,311フィート)
人口
 (2002年)
 • 合計
58
郵便番号
1332
[ 1 ]

スタリ・ログ発音:[ˈstaːɾi ˈloːk]ドイツ語Altlag[ 2 ]またはAltlack[ 3 ]ゴットシェール語Autloag [ 4 ] )は、スロベニア南部のコチェヴィエの町の北にある丘陵地帯にある集落です。この地域は伝統的な下カルニオラ地方の一部であり、現在は南東スロベニア統計地域に含まれています。[ 5 ]村には貯水槽と伝統的な村の池があります。村の南西にあるカルスト泉、ワタリガラスの泉(スロベニア語Krokarski studenec)は13段の階段で行くことができ、かつてはカエル狩りの重要な場所でした。[ 6 ]

名前

スタリ・ログという地名は、文字通り「古い湿地の牧草地」を意味します。ログという地名はスロベニアの他の多くの集落で共通しており、スロベニア語の「水辺の部分的に森林に覆われた(湿地の)牧草地」または「集落の近くの森」を意味する「log 」に由来しています。 [ 7 ]標準ドイツ語の「アルトラーグ」と、ゴットシェール語の「アウトローグ」は、スロベニア語の地名に基づいています。接頭辞「古い」 Alt-は、類似の地名と区別するために付けられました。[ 4 ]

歴史

スタリ・ログはゴットチェ・ドイツ人が開拓した村である。1574年の土地登記簿には14の半農場と11の小作農がおり、人口は75人から85人であった。 [ 4 ] [ 6 ] 1770年には村に67軒の家があった。第二次世界大戦前はコチェヴィエの町に次いで2番目に大きなゴットチェ・ドイツ人居住地であり、第一次世界大戦前には村に部族が存在した。[ 4 ] 1941年に元の住民のほとんどが立ち退きを強いられたが、2世帯のゴットチェ・ドイツ人家族だけは例外であった。1942年6月、スロベニア解放戦線執行委員会と国民解放軍参謀本部、パルチザン派遣隊がこの付近に移転し、この村は枢軸国の支配から解放された最初のスロベニア領の中心地となった。ログ攻勢の間、イタリア軍は村を基地として使う計画だったため、この村はイタリア軍によって焼き払われなかった。 1943年3月、パルチザンはイタリア軍の使用を阻止するため、村を焼き払った。戦後、一部の家屋は修復され、他の家屋は完全に再建され、村には新たに移住してきた人々が定住し、ゴッチェ出身のドイツ人2世帯に加わった。[ 6 ]スタリ・ログ消防団は、1955年8月28日にコチェヴィエ市消防団の創設部隊となった。[ 8 ]

教会

かつての教会跡地

聖マルガリータに捧げられた地元の教会は、 1360年の文献に記録されています。1511年に地震で被害を受け、再建・拡張されました。オスマン帝国の襲撃に備えて要塞化されました。1691年に火災に見舞われ、バロック様式で再建されました。 1943年にはパルチザンによって焼失し[ 6 ] [ 9 ]、1955年には取り壊されました[ 10 ]。

文化遺産

聖マーガレット教会跡地に加え、スタリログにある他の 2 つの遺跡も文化遺産に登録されています。

南東からの眺め
ドイツの墓石
スタリログ墓地
  • 村の墓地は集落の南西に位置し、1824年以降に設立された。[ 11 ]この墓地は石垣で囲まれており、元々のゴットチェ・ドイツ人入植者と、第二次世界大戦後にこの地域に定住したスロベニア人やその他の住民の墓がある。ゴットチェ・ドイツ人の墓石は1997年に修復された。3つ目の墓石群には、1942年8月のイタリア軍の攻勢で殺害されたスタリ・ログ地域のパルチザン兵士と人質74人の墓がある。これは1960年に設置され、1997年に修復され、墓地の隣には六角形のオベリスクが立っている。[ 12 ]この墓地には、スロベニアの作家で詩人のミラン・ヤルツの墓もある。[ 11 ]
  • 村の北端には、1942年7月16日のトネ・トムシッチ旅団の設立を記念する記念碑があります。石柱の形をしており、石の縁取りと緑に囲まれています。記念碑は1952年に除幕されました。[ 6 ] [ 13 ]碑文には、「To ped slovenske zemlje, na kateri so se 16. VII.」と記されています。 1942. na poziv svoje partije zbrali proletarci-partizani iz raznih slovenskih odredov v prvo proletarsko brigado Toneta Tomšiča posveča slovensko ljudstvo večnemu spominu na tiste slavne dni svoje revolucije, ko soザチェリ・スロベンスキー・パルティザーニ・ポッド・ヴォドストヴォム・セントラルネガ・コミテヤKPスロベニア、ヴォンジュ・イタリアジャンスキー・オブ・エンジヴ・ウレスニチェヴァティ・ゲニハルノ・ザミセル・トバリシャ・ティタ:ウストヴァリティ・イズ・パルチザンスキー・オドレドフ・レドノ・ユーゴスロバンスコ・アルマド。(1942年7月16日、党の要請により、プロレタリア・パルチザンがスロベニア各地の部隊から集結し、第1トネ・トムシッチ・プロレタリア旅団を結成したこのスロベニアの土地は、イタリア軍の攻勢の炎の中でスロベニア共産党中央委員会の指導の下、パルチザン部隊からユーゴスラビア正規軍を創設するというティトー同志の独創的な構想を実現するためにスロベニア・パルチザンが始めた革命の栄光の日々を永遠に記憶するために、スロベニア国民によって捧げられている。)[ 14 ]

著名人

スタリログで生まれた、または住んでいた著名人には次のような人がいます。

参考文献

  1. ^スロベニア共和国統計局
  2. ^フェレンツ、ミーチャ。 2007.ネクダンジ・ネムシュキ・ジェジコヴニ・オトク・ナ・コチェフスケム。コチェヴィエ: ポクラジンスキー博物館、p. 4.
  3. ^ Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung、no. 141. 1849 年 11 月 24 日、p. 26.
  4. ^ a b c dペッツシャウアー、エーリッヒ。 1980年。「ゴットシェーア・ジードルンゲン – Ortsnamenverzeichnis」。Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (pp. 181–197)にて。クラーゲンフルト:ロイスティク。
  5. ^コチェヴィエ市営サイト
  6. ^ a b c d e fサブニク、ローマン編。 1971. Krajevni leksikon Slovenije、vol. 2. リュブリャナ: Državna založba Slovenije、p. 244.
  7. ^スノジ、マルコ。 2009年。エティモロシュキ・スロヴァール・スロベンスキー・ゼムルジェピスニヒ・メン。リュブリャナ: モドリジャンとザロジュバ ZRC、p. 243.
  8. ^ Gasilska zveza Kočevja: Zgodovina 2011 年 6 月 1 日にウェイバック マシンアーカイブ(スロベニア語)
  9. ^アウエルスペルガー、アレンカ。 2004. Iskalci grala: poskus oživljanja nemške manjšine v スロベニジ。リュブリャナ:モドリジャン、p. 130.
  10. ^スロベニア文化省国家遺産登録番号 Ešd 2310
  11. ^ a bシュシュタル、ブランコ。 2007。「Zgodba z nagrobnika prvega učitelja na šoli Smuka/Langenthon na Kočevskem okoli leta 1888」。クロニカ 55(3): 405–428、p. 406. (スロベニア語)
  12. ^スロベニア文化省国家遺産登録番号 Ešd 14985
  13. ^スロベニア文化省国家遺産登録番号 Ešd 24207
  14. ^スタリログの記念碑の碑文。