選挙州の目的はただ一つ、ガーンジー島の裁判所に新しい判事を選出することである。
ガーンジー島におけるジュラットの最初の記録は1179年であり、1299年以降のジュラットを記載した栄誉の巻物が王室裁判所に保管されている。[1]
1607年の王立委員会は、「…各教区の執行官と陪審員、そして巡査と陪審員」からなる組織を定め、王室裁判所の陪審員を選出した。1770年代には「選挙州」という用語が使われた。[2]
選挙プロセス
候補者は推薦され、支持されなければならない。[3]秘密投票で50%以上の票を獲得した者だけが選出される。
当初、選出された場合、任期は終身でした。1950年に70歳で定年退職となり、75歳までの延長が可能となりました。2008年にはさらに70歳で定年退職となり、72歳までの延長が可能となり、ジュラートの数は12人から16人に増加しました。[1]
選挙州の 1 回の会議で補充できる空席は 1 つだけです。
この義務は無償であり、投票する各人は良心に基づいて投票すべきである。
ジュラットに選出されることは、ガーンジー島が島の住民に与えることができる最高の栄誉である。[1]
1948
1948年のガーンジー改革法は、選挙委員会の構成を次のように定めた。[2]
- 執行官
- ジュラト(当初12、2008年から16 )
- 教区教会の教区長(10名)(または1984年からは主任司祭)
- HM検察官
- HM会計監査官
- 人民代議員(当初45名、2016年から38名)
- ドゥーゼーヌ人により選出された34名のドゥーゼーヌ代表は次の通り:
- セントピーターポート発9番
- セント・サンプソンから5
- カステルからの5
- ヴェイルからの5
- セントマーティンから4人
- 聖救世主から2
- セントアンドリューから1人
- サンピエールデュボワから1
- 森からの1
- トルテヴァルから1
2003年のガーンジー改革(改正)法により、教区人口の変化に応じてドゥーゼーヌ代表者の人数を変更することが認められました。2008年の王立裁判所改革法により、新任のジュラート(判事)は72歳で退職し、ジュラートの人数を16人に増やすことが可能になりました。また、「ジュラート補充判事(Juré-Justicier Suppléant)」という役職も創設されました。
参照
参考文献
- ^ abc 「ガーンジー島王立裁判所のジュラット (Jurés-Justiciers de la Cour Royale) は事実の裁判官である。」ガーンジー王立裁判所。
- ^ ab 「ジュラートと選挙州」ガーンジー王立裁判所。
- ^ 「ガーンジー島に新ジュラットが任命」ITVニュース、2015年3月24日。