

アーサー・ミルズ・パース・ストラットン(1911年 - 1975年9月3日)は、アメリカの作家、旅行家でした。劇作家、小説家、OSS(情報諜報機関)のエージェント、トルコの教師、アメリカの大学 助教授を務めた後、約10年間CIAに勤務し、旅行作家兼伝記作家となりました。
彼は第二次世界大戦中、アメリカ野戦部隊で救急車の運転手として勤務し、戦火の下での勇敢さによりクロワ・ド・ゲール勲章を二度授与された。一度目は西部戦線で、二度目は北アフリカで授与された。
若いころ
ストラットンはメイン州ブランズウィックで、アーサー・ミルズ・ストラットン(1868年 - 1916年)の息子として生まれた。父はイギリス、ポーツマスのポートシー島出身で、ミュージックホールのパフォーマーで「アーサー・ラッド」として知られていた。父は1902年10月16日、当時ケープ植民地であったキンバリーでフランシス・コーラ・パースと結婚した。母はソプラノ歌手で、 1873年ボルチモア生まれ。1954年まで存命だった。 [1]ストラットンの父は「完璧に教会と軍人の血を引く」家系の出身と言われ、母は「極めてアメリカ人、つまりイギリス、スコットランド、フランス、そしてニューヨーク州のオランダ人の血を引く」と評されている。[2]ストラットンの母は、シカゴの弁護士会で活動していたルグラン・W・パース大佐の娘で、6人兄弟の1人であり、「シカゴで最も将来有望な若い歌手の1人...パースさんは純粋で均一なソプラノの声を持ち、広い音域、澄んだ、甘い音質、そして並外れた力を持っています。」と評されました。[3] [4]
ストラットンは故郷のボウディン大学とコロンビア大学大学院で教育を受けた。 [5] [6]ストラットンは1935年にボウディン大学で理学士号を取得し、コロンビア大学で修士号を取得した。[ 7] [8]
人生とキャリア
1930年代、ストラットンはニューヨークで若手の劇作家だったが、大きな成功を収めることはなかった。
彼は第二次世界大戦勃発時にフランスに滞在し、アメリカ野戦奉仕隊に志願兵として参加した。[9] [10] 1940年、フランスで救急車の運転手として勤務していた彼は、戦時中フランス軍から勲章を授与された最初の外国人志願兵となった。ボウディン大学学長の年次報告書はこの出来事について次のように記している。
1935年にボウディン大学を卒業したアーサー・M・ストラットン氏は、西部戦線でアメリカ軍の救急部隊に所属し、銃火の下で勇敢な行動をとった功績により、フランス政府からクロワ・ド・ゲール勲章を授与された最初のアメリカ人である。[7]
彼は二度、クロワ・ド・ゲール勲章を受章した。1942年4月下旬、モンゴメリー率いる第8軍の自由フランス軍に所属していた彼は、リビア砂漠のビル・ハケイムでドイツ軍が仕掛けた罠から負傷兵を救出しようとした際に、十数回に及ぶ重傷を負い、その後の任務に就くことができなくなった。彼の行動は並外れた勇気の偉業とみなされ、二度目の勲章を受章した。[11] [12] 『フリー・フランス』誌は、「メイン州ブランズウィック出身のAMPストラットンは、一部破壊された救急車を回収しようとした際に右脚と左腕を負傷した」と報じた。[13]コロンビア大学同窓会報は、「アーサー・M・ストラットン(42AM、ボウディン大学卒)はビル・ハケイムで負傷し、自由フランス軍からクロワ・ド・ゲール勲章を受章した」と伝えた。[14]
当時、ストラットンは、コロネット誌の発行人アーノルド・ギングリッチの親しい友人であり、
最初の救急車は鉛の嵐に突入した。運転手ジョージ・ティチェナーは機関銃の炸裂で即死した。彼の親友アーサー・ストラットンは、彼と同様にフランスにおけるAFSの英雄であり、ティチェナーの後ろの救急車に乗っていた。ストラットンの車も機関銃の炸裂に見舞われ、操舵装置が破壊された。彼はトラックを呼び止め、牽引されながら危険な旅を続けた。しかし、数百フィート進んだところで、救急車の前部に砲弾が命中した。機関銃の破片で11箇所を負傷したストラットンは、炎に包まれて破壊される救急車をなす術もなく見守った…勇敢なAFS隊員にとって、「境界外」など存在しないのだ。[15]
1942年11月、ストラットンは傷の回復のためボウディン大学に戻った。[5]回復後、彼は戦略諜報局のエージェントとして採用され[16] 、トルコに移住し、イスタンブールのロバート大学で英語を教えた。[6]
1948年、彼はメインストリート234番地にあるボウディン大学の英語助教授としてブランズウィックに戻った。[8]同年、彼は『主はわれらを愛す』という小説を出版した。[17] [18]これはボウディン大学で同時代人であったバローズ・ミッチェルによってスクリブナーズ社で編集された。[16]
ストラットンはその後、中央情報局(CIA)に約10年間勤務した。この仕事の過程で、彼は広範囲に渡航し、トルコに頻繁に帰国したほか、インド、インドシナ半島、マダガスカルにも居住した。[16]
彼の最初の主要な著書は『ワン・マンズ・インディア』(1955年)[19]であり、マダガスカルは彼の2冊目の旅行記『グレート・レッド・アイランド』(1964年)の着想の源となった。この本は過去と現在を行き来する伝記の形でインドの歴史を描いている。[20] [21]
ストラットンは1958年にマダガスカルに2度目にして最後の訪問を行った。[22]彼の編集者ミッチェルは後に、彼が「マダガスカルのようなあり得ない場所を旅することで、奇妙なほどの知識を増やした」と記している。[16] 1964年、彼はアテネに住んでいた。[20]
1965年に彼の『グレート・レッド・アイランド』 を評して、タイムズ紙は彼についてこう述べた。
時折、数え切れないほどの旅行作家の列から、ひときわ異彩を放つ人物が現れる。アーサー・ストラットンもその一人だ。ストラットン氏は、自身の作品に込めた印象を、時に長すぎるほど時間をかけて表現する。熟練した語り手である彼は、 『老水夫』の持つ圧倒的な魅力で読者を惹きつけることができると確信しており、むしろその魅力を最大限に活かしている。無関係な事実(例えばルイ14世が壊疽で亡くなったことなど)を盛り込みたいという誘惑にも抗えない。[23]
スペクテイター誌は『グレート・レッド・アイランド』の書評で、ストラットン氏が島の南東部を「アッティカ海岸と同じくらい美しい」と表現していることを指摘し、「ストラットン氏はマダガスカルを称賛している。ニューイングランド出身のストラットン氏は、自由フランス軍のボランティアとして、1942年にビル・ハケイムでコンビーフの調理作業中に、炭火焼きの缶詰で初めてマダガスカルという地名を目にした。…ストラットン氏の文体はバロック調で、最初の数ページで「struthious」「rhipidistian」「xerophytic」といった言葉が出てくる」と記している。[24]
彼の最後の主要著作はオスマン帝国の 建築家 ミマール・シナンの伝記であり、1972年に出版された際に「主にトルコ人に」と捧げられた。[25]
1973年、ストラットンがボウディン大学に寄付をしたことが学長の年次報告書に記載された。[26]彼は1975年9月3日に亡くなった。 [27]彼の追悼として、バーバラ・ストラットン・ボリングとデボラ・S・ブッカーはミズーリ大学美術館考古学博物館に版画コレクションを寄贈した。その中にはエチオピアの作品、エドヴァルド・ムンクによる作曲家フレデリック・ディーリアスの石版画、オノレ・ドーミエの漫画などが含まれていた。[28] [29]
1945年、ストラットンの妹バーバラはリチャード・ウォーカー・ボリングと結婚した。ボリングは後にミズーリ州カンザスシティ出身の民主党 下院議員となり、アメリカ合衆国下院議事委員会の委員長となった。バーバラ・ストラットンにはボリングとの間に1人の子供、そして以前の結婚で3人の子供がおり、合わせて4人の子供がいた。[30]
主な出版物
- アーサー・ストラットン(1955年)『One Man's India』WWノートン社、ニューヨーク市。 [19] [31]
- アーサー・ストラットン(1964年)『偉大なる赤い島:マダガスカルの伝記』マクミラン社[20]
- アーサー・ストラットン(1972年)『スィナン:世界最高の建築家の一人の伝記とオスマン帝国黄金時代の肖像』マクミラン出版社、ISBN 0-333-02901-1。[32]
その他の出版物
- アーサー・ストラットン『Brush Fire』3幕劇(1936年)[33]
- アーサー・ストラットン『街が眠る間に』参照。次回作は3幕構成(1936年)[34]
- アーサー・ミルズ・ストラットン、「砂漠の戦い:ビット・ハケイムの救急車」、アトランティック誌1942年11月号(第170巻第5号)[35]
- AMPストラットン『主はわれらを愛す』(ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ・カンパニー、1948年、小説)[17] [18]
- エドウィン・シーバー編『クロスセクション1948:アメリカの新しい作品集』(ニューヨーク:サイモン&シュスター、1948年)に収録された物語
- アーサー・ミルズ・ストラットン「エフェソスの郵便受け」『クロスセクション:新しいアメリカの著作集』第4巻(1969年)[36]
引用
- 「ラダマは征服者だった。彼は酒飲みだった。太陽の下の高地の民にふさわしい王子、アンドリアナンポイニメリナは息子をアルコール中毒にし、事実上、若者の喉を切り裂いたのだ。」[37]
- 「マダガスカルの最大の贅沢は、空間、光、美しい空虚、何マイルにもわたる草原、低木、森林、そして険しい山々である。」[38]
- 「キツネザルに関しては、マダガスカルがほぼ独占しています。この魅力的な霊長類は、サルや類人猿、ヒト科よりも早く、樹木の幹から分岐しすぎたのです。」[39]
- 「『私もアメリカ人です』と彼女は教養のある洗練されたフランス語で言った。そして私を驚かせ、冷静に『中央アメリカ人、マルティニーク出身』と付け加えた。」[40]
脚注
- ^ Mark J. Warner, familyorigins.com/users/w/a/r/Mark-J-Warner/ [リンク切れ] :「アーサー・ミルズ・ストラットンは1868年6月21日、ハンプシャー州ポーツマスのポートシー島で生まれました。1916年に亡くなりました。彼はミュージックホールのパフォーマーで、「アーサー・ラッド」として知られていました。両親:ジョン・ストラットンとエリザ・リディア・スタイルズ。彼は1902年10月16日、南アフリカのキンバリーでフランシス・コーラ・パースと結婚しました。フランシス・コーラ・パースは1873年9月14日、アメリカ合衆国ボルチモアで生まれました。彼女は1954年頃に亡くなりました。彼女は歌手でした。彼女は1902年10月16日、南アフリカのキンバリーでアーサー・ミルズ・ストラットンと結婚しました。南アフリカ、キンバリー。子供: アーサー ミルズ ストラットン、バーバラ ストラットン... ジョン ストラットン 両親: ケイレブ ストラットン、アラベラ ヒューズ。1868 年 3 月 10 日にハンプシャー州ポーツマスでエリザ リディア スタイルズと結婚。子供: アーサー ミルズ ストラットン... ケイレブ ストラットンは 1809 年 6 月 25 日に生まれ、1845 年 1 月 22 日にバッキンガムシャーのプリンセス リズバラに埋葬されました。1836 年 6 月 22 日にバッキンガムシャーのプリンセス リズバラでアラベラ ヒューズと結婚
- ^ 『グレート・レッド・アイランド』(1964年)の表紙に掲載されたストラットンの略歴より
- ^ フローレンス・フレンチ著『シカゴの音楽と音楽家たち』(1979年)、169ページ:「シカゴで最も将来を嘱望されている若手歌手の一人は、シカゴの著名な弁護士の一人であるルグラン・W・パース大佐の娘、フランシス・コーラ・パースさんです。パースさんは純粋で均一なソプラノの声を持ち、広い音域、澄んだ、甘美な声質、そして並外れた力強さを持っています。彼女の声は完璧にコントロールされています…」
- ^ 米国忠誠軍団軍事協会『イリノイ州司令官の戦死した仲間の記念碑』(1912年)、645ページ:「パース大佐とパース夫人には、サラ・コーネリア、ハイド・ウォレス、フランシス・コーラ、メアリー・エリザベス、エセル、ル・グラン・Wの6人の子供がいます。」
- ^ ab ハーバート・ロス・ブラウン『ボウディン大学のシルズ:ケネス・チャールズ・モートン・シルズの生涯、1879-1954』(1964年)、333ページ:「学部生たちは、フランスで救急車を運転中に負った重傷から回復するために11月にキャンパスに戻った若い卒業生、アーサー・ミルズ・ストラットン(1935年卒)の個人的な犠牲に感銘を受けた。」
- ^ ab John Freely、「ロバート・カレッジの歴史:アメリカン・カレッジ・フォー・ガールズとボアジチ大学」、第2巻(2000年)、76ページ:「先週の金曜日、ボウディン大学、コロンビア大学大学院、および中東におけるアメリカン・フィールド・サービスのアーサー・MP・ストラットン氏を新しい英語教師として迎えました。」
- ^ ボウディン大学学長報告書(1940年)、17ページ
- ^ ab Bowdoin College, Catalogue of Bowdoin College and the Medical School of Maine (1948), p. 29 online
- ^ ourstory.info の「1939–1945 年アメリカ野外奉仕名誉のロール」
- ^ ジョージ・ロック『アメリカの野外奉仕の歴史 1920-1955』(1956年)、612ページ、ourstory.infoでオンライン抜粋
- ^ ジョン・N・ホッブス中尉 (1942年7月26日). 「野戦任務は死と出会うが、その目的は生である」.アメリカン・フィールド・サービス.
- ^ 自由フランス出版情報サービス『自由フランス』第1-2巻(1942年)、33ページ
- ^ 自由フランス出版情報サービス『自由フランス』第1-2巻(ニューヨーク、1942年)、33ページ、オンライン
- ^ コロンビア大学同窓会ニュース、第33-35巻、192ページ
- ^ アーノルド・ギングリッチ、『コロネット』第15巻(1943年)、39ページ
- ^ abcd バローズ・ミッチェル著『編集者の教育』(1980年)、11ページ:「私の時代のボウディンは、ロングフェローとホーソーンを輩出した1825年組には太刀打ちできなかったが、それでも多くの作家が輩出された。ボウディン大学英文学科に入学したローレンス・ホールもその一人だ。そして、後に私がスクリブナーズ社で編集したアーサー・ストラットンもその一人だ。第二次世界大戦中、フランスで救急車の運転手をしていたストラットンは、アメリカ人として初めてクロワ・ド・ゲール勲章を受章した。彼は後に北アフリカのビル・アケイムで負傷した。彼はOSSに勤務し、その後約10年間CIAに勤務した。CIAはインドシナ半島、インド、そしてマダガスカルのような意外な場所へと赴き、彼の奇妙なほどの博識を蓄積していった。」
- ^ ab 主は私たちを愛しておられます(openlibrary.org)
- ^ ab ハイギアードガール; 主は私たちを愛してくださいます(nytimes.com)
- ^ ab マーヴィン・H・ハーパー著『ワン・マンズ・インディア』アーサー・ストラットン著、ミドル・イースト・ジャーナル誌第10巻第1号(1956年冬)、92-93頁
- ^ abc 『 The Great Red Island』、madagascar-library.com
- ^ 『グレート・レッド・アイランド』(1964年)の3ページに、237語の文章が次のように掲載されている。「1958年5月1日、当時マダガスカルに居住していたフランス人の男女と子供は5万人ほどいた。植民地人、ビジネスマン、役人、軍人、そしてフランス流の教養と文明化を十分に身につけ、フランス当局からフランス国籍を与えられたマダガスカルのマダガスカル人、中国人、インド人など、エボルエー(進歩主義者)とアシミレ(同化主義者)は、マダガスカルの首都タナナリヴの花屋たちが、フランス政府が資金提供し、一部所有する大手民間企業であるエールフランスとメッセンジャー・マリティーム航空(TAI)の支援を受けて、春の森の黒い土壌から摘み取った新鮮なスズランを根ごといっぱいに詰めた桶をパリから空輸し、フランスの春の庭園から、5,460マイルの飛行距離と24時間の経過時間(スーパーコンステレーションで、その半分の時間はカラベルで)離れたマダガスカルで、南半球の秋に250CFAフラン(フランス・アフリカ植民地)または500旧フランス・フラン(新フランス・フラン5)で販売される、香り高く繊細で心を揺さぶるスズランのブリン(ブリンとは、根、柔らかい葉、茎、開いた白い花のベル、開いていない緑のつぼみ、おそらく全部で12輪の花を意味します)は、涼しい高地でも暑い海岸沿いの低地でも、戸外でも新鮮な温室でも育たないでしょう。
- ^ アメリカ外交官協会『外交官ジャーナル』第42巻(1965年)、38ページ
- ^ 「島の楽しみ」、タイムズ紙、1965年4月22日(第56302号)、15ページ、D欄
- ^ スペクテイター誌、第214巻(1965年)、606ページ
- ^ ストラットンは本書の冒頭でバスマラを朗読する。
- ^ ボウディン大学学長報告書(1973年)、62ページ
- ^ フランシス・C・ロッカー、アン・エヴォリー編『Contemporary Authors』第53-56巻(1976年)、539ページ:「アーサー・M・ストラットン(1910年?-1975年):1910年(?)— 1975年9月3日。アメリカの教育者、フィクション・ノンフィクション作家」
- ^ ミズーリ大学美術館・考古学博物館、Muse、第13-17号(1979年)、4、9、11ページ
- ^ 3世紀のコミックアート アーカイブ 2010年6月7日、Wayback Machine at maa.missouri.edu
- ^ ローレンス・O・クリステンセン『ミズーリ州人名辞典』 95ページ、オンライン
- ^ One Man's India アーカイブ 2011-07-20 at the Wayback Machine at antiqbook.co.uk
- ^ スィナン:世界最高の建築家の一人の伝記とオスマン帝国黄金時代の肖像[永久リンク切れ] biography-clarebooks.co.uk
- ^ 米国議会図書館、著作権目録、第1部、第9-10巻(1937年)、281ページ
- ^ アメリカ議会図書館、同上、354ページ
- ^ロバート・スミス・トンプソン著『 運命への誓い:シャルル・ド・ゴールと自由フランスの台頭』(1974年)第20章より引用
- ^ この物語はこう始まります。「私は満月のときに目が覚めると、小アジアの小さな鉄道駅の暗い開いたドアの中で月明かりに照らされて立っているあの女の子のことを思い出しました...そして、すっかり目が覚めて、彼女が夫を探して薄暗い待合室から飛び出し、乾いた白い道を走り去るのを追いかけなければなりませんでした。」
- ^ 『大いなる赤い島』 161ページ
- ^ Georges M. Halpern, Peter Weverka著『The Healing Trail: Essential Oils of Madagascar』(2003年)143ページオンラインより引用
- ^ 『大いなる赤い島』3ページ
- ^ 『大いなる赤い島』、231ページ