 | |
| UTC 時間 | 2016年2月5日 19時57分27秒 |
|---|---|
| ISC イベント | 611838796 |
| USGS- ANSS | コムキャット |
| 現地の日付 | 2016年2月6日 ( 2016-02-06 ) |
| 現地時間 | 03:57:27 (UTC+8) |
| 大きさ | 6.4 M w |
| 深さ | 23.0 km (14.3 マイル) |
| 震源地 | 北緯22度56分 東経120度35分 / 北緯22.94度 東経120.59度 / 22.94; 120.59 |
| 影響を受ける地域 | 中華民国（台湾） |
| 最大強度 | CWA 7 ( MMI VII ) |
| ピーク加速 | 0.4グラム |
| 最高速度 | 38.99 cm/s |
| 死傷者 | 死者116人、 負傷者550人 |
| 引用 | [1] [2] [3] [4] [5] |
2016年2月6日現地時間3時57分、台湾南部屏東市の北東28km [6]、高雄市美濃区をマグニチュード6.4の地震が襲った。地震の震源の深さは約23km (14マイル)で、震度が比較的浅かったため、地表ではより激しい揺れが生じた。[7]この地震は中央気象局震度スケールで最大震度7を記録し、広範囲に被害が及び、116人が死亡した。死者のほとんどは永康区の衛観金龍という住宅の倒壊が原因で、桂人区でも2人が死亡した。[1] [3]余震は68回発生した。[8]この地震は1999年の集集地震以来、台湾で最悪の地震となった。
地質学
台湾は環太平洋火山帯に位置しており、激しい地震が発生しやすい地域です。しかし、2016年2月に発生した地震は特に破壊的で、多くの死者を出しました。[9]
台湾はユーラシアプレートとフィリピン海プレートの境界に位置し、両プレートは年間80mmの速度で収束している。[1]この島は、ルソン弧の北端と中国大陸縁辺部の衝突による隆起の結果形成された。 [10]地震の発震機構は、中部から上部地殻の斜断層を示している。[1]
地震の震源地は高雄市美濃区であった。地震波は震源地から嘉南平原の軟弱地盤を通って北西方向に台南市へと伝播した。台南の軟弱地盤の性質上、伝播波による地表の揺れは大きく増幅され、台南に壊滅的な被害をもたらした。 [11]この地震は、中央気象局の震度階級で最大震度7を記録した。[12]
ダメージ
最も被害が大きかったのは台南で、多数の建物が倒壊したと報じられている[13] [14]。これには永康区にある少なくとも17階建ての住宅1棟[3]も含まれ、数百人が倒壊した建物に閉じ込められた。台南市の衛観金龍ビル（zh）では115人が死亡し、中には数時間後に病院で死亡した生後6か月の乳児も含まれている[15] [16] 。当局の報告によると397人が救助され、そのうち104人が病院に搬送された。中国暦で最も重要な家族の祝日である旧正月に発生したこの災害により、合計500人以上が負傷した[17] 。
台湾各地の歴史的建造物34棟が被害を受け、そのうち23棟は台南市にある。[18]高雄市政府土木局は市内で314の橋が破損していることを発見し、そのうち5つは使用不能と判断された。[19]
台湾電力は当初、地震後16万8000世帯が停電したと発表しましたが、その後ほとんどの世帯に電力が復旧しました。 [20] 国立消防庁は約40万世帯が断水したと報告しました。[21]
台湾高速鉄道（THSR）は、台南北部の線路の大規模な損傷と列車電力システムの損傷により、土曜日から台中駅と左営駅間のすべての列車の運行を停止した。 [22] [23]その後、THSRは、修理作業が成功したため、台中駅と嘉義駅間の運行が再開されたと発表した。[24]
台湾セミコンダクター・マニュファクチャリング・カンパニーは、台南工場のシリコンウエハーが損傷したが、出荷に大きな影響はなかったと報告した。 [25] ユナイテッド・マイクロエレクトロニクス・コーポレーションは、地震により工場の安全対策として機械を停止させ、その後再調整が必要になると述べた。[25]
災害対応
救助活動
内政部は地震発生後、午前4時過ぎに中央緊急対策本部（CEOC）を直ちに設置した。馬英九総統は 中央緊急対策本部から救助活動を調整し、台南へ向かう予定である。台南市長の頼英傑も地震発生数分後に緊急対応体制を整えた。張三成首相は当初の予定をキャンセルし、台南へ向かう予定である。[26]衛生福利部は6つの地域緊急対策本部を設置した。[27]最後の生存者である女性とその姪は、地震発生から60時間後に発見された。[28] [29]
国防部は、救援活動のために陸軍部隊が派遣され、人員810人、医療チーム11チーム、捜索救助チーム24チーム、車両38台が動員されたことを確認した。 [21]桂仁区の陸軍司令部は、被災地の調査のためヘリコプター2機を派遣した。高雄市武装総合病院は医療従事者30人を台南に派遣した。軍総参謀長の厳徳発将軍は、救援活動を監督するため、統合軍事作戦指揮センターに駐在する予定だった。[30]地震で家を失った人々のために、軍は4か所に計1,200床を用意した。[31]台南空軍基地は、地震で家を失った最大1,400人を収容できる仮設避難所となった。[27]
日本と中華人民共和国の救助隊は、捜索救助活動に関する助言を行った。[32]救助隊はセンサーを用いて人命の兆候を察知し、瓦礫の崩落がさらに進み生存者が閉じ込められる恐れがあるため、重機の使用を避けた。[33] 2016年2月13日、台南市長のウィリアム・ライは、地震被災者の捜索救助活動の終了を宣言した。[34]
反応
台北101は土曜日の夜、地震の犠牲者を追悼するためにライトアップを行った。[35]テニス選手のチャン・ヨンジャンとチャン・ハオチンは、フェドカップ・ アジア/オセアニア・グループIの勝利を地震の犠牲者に捧げた。 [36]
台南訪問中、蔡英文次期総統は、古い建物の安全点検と都市再開発が政権の最重要課題であると述べ、その後、台湾は公共インフラの改善と生活の質の向上を求める先進社会になったと述べた。[37]病院で治療を受けている地震被災者と面会した際、蔡英文は救助活動を継続し、救助隊は希望を捨てないと約束した。[38]
寄付
震災後の救援と復興を支援するため、日本は100万ドル、米国は50万ドル、中国は200万元（約3億1000万7520円）を寄付した。[39]
蔡英文は地震の救援活動に100万台湾ドルを寄付した。[40] 新北 市長の エリック・チューも地震の被災者に100万台湾ドルを寄付した。[41] 彰化県 長の 魏明玖は地震の被災者に1か月分の給与を寄付した。[21]
裕隆グループは1,000万台湾ドル、エイサーは100万台湾ドルを寄付した。[42] フォックスコンと永林医療財団はそれぞれ1億台湾ドルを寄付した。[43]林容三文化社会福祉基金会は被災者のために1億台湾ドルを寄付した。台湾プラスチックは救助活動支援のために5,000万台湾ドルを寄付した。台信金融ホールディングスとハイマックスはそれぞれ1,000万台湾ドルを台南市政府に寄付した。[44]
慈済基金会は、地震被災者のために毛布、冬用寝具、衣類、食料を届け、台南市内15か所に1,000人以上のボランティアを派遣した。台湾赤十字社は100人以上の職員とボランティアを動員し、救援活動に協力した。中国赤十字社とマカオ赤十字社はそれぞれ30万3,030米ドルと5万米ドルの寄付を約束した。[43]さらに、周杰倫（ジェイ・チョウ）や黄暁明（ホアン・シャオミン）といった台湾国内外の著名人も救援活動に寄付した。[45]
台南周辺のホテルは、地震の被災者に無料で仮の宿泊室を提供した。[43]レストラン経営者は、救助隊員や瓦礫の下に閉じ込められた人々の遺族に温かい食事を提供するために仮設の厨房を設置した。また、倒壊した建物周辺の交通警察には、カイロやハンドウォーマーが配布された。[46]
余波
復興
政府は地震被害の復興のため、250億台湾ドルを計上した。政府は家賃補助も実施し、銀行は無利子の長期融資を提供する。また、台湾各地の液状化や浸水被害を受けた土地に関する報告書も公表する予定である。[47]
刑事捜査
ロイター通信は、目撃者が倒壊したアパートの壁の空洞の中に詰め込まれた大きな長方形の食用油缶を目撃したと報じた。明らかにこれは建築資材として使われていたようだ。一方、台湾メディアは、コンクリートに混ざったポリスチレンが支柱に使用されていたと報じた。[48]
参照
参考文献
- ^ abcd 「M6.4 – 台湾屏東県北東部28km」アメリカ地質調査所。2016年2月5日。 2016年2月5日閲覧。
- ^ 「台南のアパート崩壊、最後の犠牲者の遺体を発見」Focus Taiwan、2016年2月18日。 2016年7月18日閲覧。
- ^ abc 「台湾地震：救助隊、行方不明者を必死に捜索」BBCニュース。 2016年2月5日閲覧。
- ^ 「台湾南部でマグニチュード6.4の地震が発生、少なくとも2棟の建物が倒壊」ロサンゼルス・タイムズ、2016年2月6日。
- ^ 「台湾を襲う地震で数十人行方不明、15人死亡」USAトゥデイ、2016年2月6日。
- ^ 世界の地震震源地（2016年2月6日）「台湾・屏東県北東28kmで発生したM6.4の地震の地図」Geographic.org。
- ^ 「台湾南部で強力な地震が発生」アルジャジーラ2016年4月4日閲覧。
- ^ 「大地震後、余震68回を記録」Focus Taiwan 2016年2月8日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「台湾地震：ブリキ缶で建てられた高層ビルが倒壊」CNN . 2016年4月4日閲覧。
- ^ Lin AT; Yao B.; Hsu S.-K.; Liu C.-S.; Huang S.-Y. (2009). 「台湾島弧-大陸衝突帯形成期のテクトニック特徴：地震活動への影響」. Tectonophysics . 479 ( 1–2 ): 28– 42. Bibcode :2009Tectp.479...28L. CiteSeerX 10.1.1.503.1391 . doi :10.1016/j.tecto.2008.11.004.
- ^ 「地震後：台南の破壊は『立地要因』が原因」：専門家. Taipei Times . 2016年2月9日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ “新聞回顧／台南地震被害7級災害情為何比震央區嚴重”. ETtoday (中国語)。 2017 年 1 月 27 日。2025 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「マグニチュード6.4の地震が台湾南部を襲う：USGS」ロイター通信、2016年2月5日。
- ^ 「台湾：マグニチュード6.4の地震が島を襲う」BBCニュース、2016年2月6日。 2016年3月18日閲覧。
- ^ 「台湾地震発生2日後、生存者らが建物から脱出」チャイナポスト。2016年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「台湾地震：当局が崩壊した建物を調査 - BBCニュース」BBCニュース、2016年2月8日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「台湾地震の死者34人に、生存者捜索続く｜Fox News」Fox News、2016年2月7日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「台湾南部の地震で歴史的建造物34棟が被害」『フォーカス台湾』 2016年2月15日。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「高雄の5つの橋が地震で閉鎖、死者多数」Focus Taiwan 2016年2月15日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ “地震で台湾のアパートが倒壊、少なくとも2人死亡”. SWI swissinfo.ch . 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ abc 「マグニチュード6.4の地震で台南が大混乱」台北タイムズ. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「[最新情報] 南部地震後、北部から嘉義までの高速鉄道の運行が再開」チャイナポスト。2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「地震で台湾南部の高速鉄道が麻痺」Focustaiwan.tw . 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「[最新情報] 南部地震後、北部から嘉義までの高速鉄道の運行が再開」チャイナポスト。2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ ab 「地震でシリコンウエハーが損傷、TSMCが発表」2016年2月7日。 2016年2月7日閲覧。
- ^ 「[最新情報] 台湾南部を震撼させる地震、少なくとも7人死亡、437人負傷」チャイナポスト。2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ ab 「マグニチュード6.4の地震で台南が大混乱」台北タイムズ. 2016年2月6日閲覧。
- ^ “業報現前困難樓中念佛蒙救心境轉──陳美日脫離2016年台南地震60小時受難之經歷”.浄土仏教（中国語）。
- ^ 「台湾地震废遺跡下念佛 60時間後生还」（中国語）。 2016 年 4 月 11 日。2016 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「軍と救助隊が台湾南部の地震災害に対応」Focustaiwan.tw 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「大統領、地震救援に全力で取り組むよう求める」Focustaiwan.tw 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「日本と中国、台湾の地震救助活動にチームを派遣」Focus Taiwan 2016年2月7日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ ブラッドシャー、キース（2016年2月9日）「台湾地震調査官、倒壊ビルの開発業者を逮捕」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 2016年4月4日閲覧。
- ^ 「台湾地震の犠牲者の捜索は終了、死者数は116人に」日経アジア評論、2016年2月13日。2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月14日閲覧。
- ^ 「台北101、地震の犠牲者を追悼してライトアップ」Focustaiwan.tw . 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ キャロル、デイブ（2016年2月8日）「フェドカップ優勝、台南地震の犠牲者に捧ぐ」台北タイムズ、ロイター通信。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「蔡英文：新政権の優先課題は建築検査と都市再開発」Focus Taiwan 2016年2月8日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「蔡英文次期総統、地震被災地台南を訪問」『フォーカス台湾』 2016年2月8日。 2016年7月18日閲覧。
- ^ “国民が日本、中国、米国の地震支援に感謝”.チャイナポスト. 2016年2月10日. 2016年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「次期総統と政党が地震救援に寄付」Focustaiwan.tw 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「大統領、地震救援に全力を尽くす」チャイナポスト. 2016年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「裕隆グループ、台南地震被災者支援のため1000万台湾ドルを寄付」Focustaiwan.tw . 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ abc 「地震による死者14人に、台南で救助活動続く」Focus Taiwan . 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「台南の災害後、寄付金が殺到」2016年2月7日. 2016年2月7日閲覧。
- ^ 「台湾南部地震後、著名人からの寄付が殺到」Focustaiwan.tw . 2016年2月6日. 2016年2月6日閲覧。
- ^ 「地震後：救援者に食事を提供するため、炊き出し所が立ち上がる」Focus Taiwan 2016年2月8日. 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「政府、地震復興に250億台湾ドルを投入へ」チャイナポスト、2016年2月15日。2016年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月18日閲覧。
- ^ JR Wu (2016年2月9日). 「台湾の開発業者、致命的な地震で建物が倒壊し拘束される」ロイター. 2016年2月10日閲覧。
外部リンク
- 国際地震学センターには、この出来事に関する参考文献および/または信頼できるデータがあります。
- このイベントに関するReliefWebのメインページ。
