| トークマン | |
|---|---|
| 開発者 | ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパン |
| 出版社 | ソニー・コンピュータエンタテインメント |
| プラットフォーム | プレイステーション・ポータブル |
| リリース | |
| ジャンル | エデュテインメント |
| モード | シングルプレイヤー |
Talkmanは、ソニー・コンピュータエンタテインメントがPlayStation Portable向けに開発・発売したエデュテインメント ・ビデオゲームです。日本語、英語、韓国語、中国語(北京語)の4言語に対応した音声翻訳ソフトウェアを搭載しています。「Talkman」という名称は、ソニーのポータブルオーディオ製品「ウォークマン」シリーズに由来しています。日本で2005年11月17日に発売され、アメリカでは2008年8月5日にPlayStation StoreでTalkman Travelとして発売されました。アメリカでは、日本語版に含まれるすべての言語を1つのパッケージで入手するのではなく、単一言語パックがそれぞれ2.99ドルで販売されています。利用可能なパックは、パリ(フランス語)、ローマ(イタリア語)、東京(日本語)です。 [1]
このソフトウェアは旅行者や娯楽のために設計されており、主にスラングや旅行に役立つフレーズを収録しています。元々は日本市場で販売され、日本人ユーザー向けに設計されましたが、翻訳機能は4言語間で利用可能です。日本では、韓国製品、韓国語のメロドラマや映画への関心が高い中年女性層に人気があり、また子供向けの楽しい英語教材としても人気があります。[2]
Talkmanでは、翻訳機能以外にも、プレイヤーがゲームをプレイして言語の流暢さをテストすることもできます。このプログラムにはUSB マイクが付属しています。このマイクは、PSP上部のミニUSBポートの両側にある2つの金色の接点から電源を供給されます。ほとんどのUSB製品はUSB経由で電源を供給できるため、これは珍しいことです。これらの独自の接点は、デバイスの右下にある充電用の金色の接点に似ています。
注: Chotto Shot(別名「Go!Cam」)には内蔵マイクが搭載されており、 Talkmanプログラムでも使用できます。さらに、PSP-3000とPSP Goには内蔵マイクが搭載されており、外付けマイクなしで Talkmanアプリケーションで使用できます。
トークマンユーロ
Talkmanのアジア版の成功を受け、ヨーロッパ言語への翻訳を目的としたバージョンが開発され、2006年6月16日にリリースされました。[3] Talkman Euroには2つのバージョンがあります。日本語版は英語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、日本語に対応しており、中国語版は日本語ではなく繁体字中国語に対応しています。パッケージの違い(日本の国旗と中国語で「mie」と書かれた国旗)はごくわずかで、目立ちません。
トークマンUMD専用パッケージ
TalkmanはUMD専用パッケージとしても発売されているため、USBマイクまたはカメラを既にお持ちのユーザーは、このスタンドアロン版をご購入いただけます。ソニーPSPヘッドセットと、後期型PSPの内蔵マイクでもTalkmanが動作することが確認されています。
参考文献
- ^ Bramwell, Tom (2005年9月20日). 「TalkMan」. Eurogamer.net . 2025年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月25日閲覧。
- ^ 浦中大河 (2006年2月3日). 「新作ゲームがビデオゲーム機への需要を高める」 . 2024年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月2日閲覧。
- ^ "Talkman" . 2016年10月18日閲覧。Amazon経由。
外部リンク
- Talkman GameSpotによるヨーロッパ版のレビュー
- ポケットゲーマーによるヨーロッパ版のレビュー
- トークマン公式サイト