シャークボーイとラバガールの冒険
2005年のロバート・ロドリゲス監督の映画

シャークボーイとラバガールの冒険
劇場公開ポスター
監督ロバート・ロドリゲス
脚本
  • ロバート・ロドリゲス
  • マルセル・ロドリゲス
ストーリーレーサー・マックス・ロドリゲス[a]
プロデューサー
主演
撮影ロバート・ロドリゲス
編集ロバート・ロドリゲス
作曲
制作
会社
配給
公開日
  • 2005年6月4日（ロサンゼルス）[2] （2005年6月4日）
  • 2005年6月10日（アメリカ合衆国） （2005年6月10日）
上映時間
93分[3]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算5000万ドル
興行収入7200万ドル[4]

『シャークボーイとラバガールの大冒険』（ 3D版『シャークボーイとラバガールの大冒険』として販売）は、2005年のアメリカのスーパーヒーロー アドベンチャー映画で、ロバート・ロドリゲスが共同脚本・監督を務め、テイラー・ロートナー、テイラー・ドゥーリー、ケイデン・ボイド、デヴィッド・アークエット、クリスティン・デイヴィス、ジョージ・ロペスが主演しています。この映画では、10歳のマックスが夢見たスーパーヒーロー、シャークボーイとラバガールがマックスの世界を旅し、彼を惑星ドロールに連れて行きます。そこで彼らは、ミスター・エレクトリックとマイナスが闇で惑星を支配しようとする計画を阻止しなければなりません

多くのコンセプトとストーリーは、ロドリゲスの子供たち、特にレーサー・マックスによって考案されました。本作では、ロドリゲス監督の『スパイキッズ3D ゲームオーバー』（2003年） で使用されたものと同様のアナグリフ3D技術が使用されています。

『シャークボーイ＆ラバガール』は、2005年6月10日にミラマックス・フィルムズによってアメリカで公開されました。批評家からは概ね否定的な評価を受け、興行収入も期待外れで、5,000万ドルの製作費に対して7,200万ドルの低迷に終わりました。しかし、その後カルト的な人気を獲得しました。[5] [6] [7]

続編『We Can Be Heroes』が2020年に公開されました。

あらすじ

オースティン郊外に住む孤独な10歳の少年マックスは、プラネット・ドロールと呼ばれる空想の世界を夢想し、夢の内容を日記に記録しています。この世界では、彼の夢から生まれた多くの創造物が生き生きと動き出します。その中には、シャークボーイとラバガールという2人のドロールのスーパーヒーローもいます。マックスは、クラスメイトのライナスからのいじめや、両親の結婚生活の不和など、現実世界での困難に直面します

ライナスがマックスの夢日記を盗み、破壊した喧嘩の後、シャークボーイとラバガールが現実世界の教室に現れ、マックスを惑星ドロールへ招待します。そこで彼らは、マックスの風変わりな先生、ミスター・エレクトリシダードをモデルにした、ドロールの悪徳電気技師ミスター・エレクトリクが夢の世界を汚していると説明します。二人は共に惑星ドロールを復興させる旅に出ます。道中では様々な困難に直面しながらも、二人は絆を深めていきます。

ミスター・エレクトリックと対峙する三人は、忘れられた夢が眠る「夢の墓場」に閉じ込められてしまう。マックスが捨てたロボット玩具のトボーに導かれ、ラバガールのライバルであるアイスプリンセスが持つクリスタルハートを使って時間を凍結させ、汚染を凍結させて夢の世界を修復しようと計画する。しかし、ミスター・エレクトリックを操る黒幕「マイナス」に捕らえられてしまう。マイナスは、マックスの夢日記を使ってドロール星にやって来たライナスであることが判明し、自らの夢や絵で闇と悪を蔓延させていた。脱出後、三人はアイスプリンセスからクリスタルハートを手に入れるが、ミスター・エレクトリックが再び彼らを襲撃。ラバガールはシャークボーイを救うために自らを犠牲にする。

マックスは利己的な夢を捨て、デイドリーマーとなり、現実を歪める力を得る。シャークボーイをラバガールの蘇生に送り込んだ後、ライナスを倒し、共により良い夢の世界を作ろうと提案する。ライナスは同意するが、ミスター・エレクトリックはライナスの救済に激怒し、申し出を拒否して地球へと逃亡し、眠っているマックスを殺そうとする。シャークボーイとラバガールに現実世界を救うよう促され、マックスとライナスは地球に戻ると、ミスター・エレクトリックが学校を襲撃するために竜巻を再現しているのを発見する。シャークボーイとラバガールがマックスの両親を大混乱から救う中、マックスはクラスメイトのマリッサにクリスタル・ハートを渡す。このクリスタル・ハートはアイス・プリンセスの素体であり、ミスター・エレクトリックを凍らせて破壊する。

平和が回復すると、シャークボーイは海の王となり、父親を探し求めます。ラバガールは地球の火山の女王となります。両親と和解し、マリッサとライナスとも友好関係を築いたマックスは、トボーを修理し、皆に「より良い夢を描き、それを実現するために努力する」よう促します。

キャスト

  • ケイデン・ボイド（マックス役）。想像力豊かな10歳[8]の少年で、ドロール星では「空想家」として知られています。「最初は自分の夢を見ていて、シャークボーイとラバガールに連れ去ってほしいと思っています」とボイドは役柄について語っています。「最初はわがままで、最後にはわがままではなくなるところが気に入っています」[8]
  • シャークボーイ役のテイラー・ロートナー。ロートナーはこのキャラクターについて、「彼はとても自信家で、その自信が災いしてトラブルに巻き込まれることもあります。マックスというキャラクターに少し嫉妬しているところもあります。マックスはラバガールに片思いしていて、彼女はマックスに対して母親のように甘えてくるからです」と語っている。[9]ロートナーの格闘技のスキルがシャークボーイ役の獲得に大きく貢献した。「映画のオーディションを受けた時、監督のロバート・ロドリゲスは私が格闘技の経験があることを知りませんでした。テキサス州オースティンに滞在していた時、彼は私のDVDを見て、自分で格闘シーンを振り付けてくれないかと頼んできたんです」とロートナーは語る。[10]ロドリゲスによると、ロートナーはこの映画のオーディションを受けた最初の人物で、すぐに選ばれたという。[11]
  • ラバガール役のテイラー・ドゥーリー。この役は、他の二人の主人公、シャークボーイとマックスが既に決まっていた後にキャスティングされた。[8]ラバガールの溶岩バイクは、映画に登場する多くの要素と同様にコンピューターで生成された。ドゥーリーとロートナーは、撮影現場での溶岩バイクとシャークボーイのサメをテーマにしたジェットスキーを「ハンドル付きの緑色の箱」と表現した。[12]
  • デヴィッド・アークエットとクリスティン・デイヴィスがマックスの両親を演じます。マックスの父親は失業中の作家で、両親は離婚寸前です。マックスのために善意で接しますが、彼の問題を解決することができません。惑星ドロールでは、マックスの両親はミルクとクッキーの国で幸せに暮らす「クッキージャイアント」として登場します。
  • ジョージ・ロペスがミスター・エレクトリシダード役、ミスター・エレクトリック役、トボーの声、そしてアイスキングの声を担当。ミスター・エレクトリシダードはマックスの先生。ミスター・エレクトリシダードは惑星ドロールの悪徳電気技師。トボーはマックスが作った未完成のロボットで、ドリームグレイブヤードに住んでいた。アイスキングはアイスプリンセスの父親。ロドリゲスはロペスに追加キャラクターの出演を何度も依頼したと述べている。ロペスはこの映画の制作に合計2週間を費やした。[13]
  • ライナス/マイナス役：ジェイコブ・ダヴィッチ。マックスの学校のいじめっ子で、彼のドリームジャーナルを盗む。それを使ってマックスの夢の世界に入り込み、「マイナス」（ミスター・エレクトリシダードがライナスの嫌われ癖につけたあだ名）を使って自分の夢の世界を作り変え、最終的にマックスと友達になる。
  • マリッサ・エレクトリシダード / アイス・プリンセス役：サーシャ・ピーターズ。マリッサはエレ​​クトリシダード先生の娘で、当初マックスと友達になった唯一の生徒。惑星ドロールでは、アイス・プリンセスとして登場し、氷の王国の支配者であり、彼女が身に着けているネックレス「クリスタル・ハート」の守護者でもある。クリスタル・ハートは、時間さえも凍らせることができる。

監督のロバート・ロドリゲスはクレジット表記のないサメの声を担当し、彼の息子であるレベルとレーサーはそれぞれ5歳と7歳のシャークボーイを演じています。リコ・トーレスはシャークボーイの父親を演じ、マーク・ムッソとシェーン・グラハムはマックスの学校の子供たちを演じています。

制作

映画の一部は、2004年9月から12月にかけて、マックスが住み、学校に通うテキサス州でロケ撮影されました。映画の大部分は、グリーンスクリーンを使ってスタジオで撮影されました。船、風景、そして一部の生き物やキャラクターを含むその他の効果のほとんどはデジタルで制作されました。テイラー・ロートナーとテイラー・ドゥーリーによると、夢の列車のシーンを撮影する際、列車の前部は実際の物理的なセットピースでした。「内部はすべてそこにあり、引き出せるすべてのガジェットが揃っているときは、すべてがそこにありましたが、それ以外はすべてグリーンスクリーンでした」とドゥーリーは述べています[14] 11の視覚効果会社（Hybride Technologies、Cafe FX、The Orphanage、Post Logic、Hydrau*lx、Industrial Light & Magic、R!ot Pictures、Tippett Studio、Amalgamated Pixels and Intelligent Creatures、そしてロドリゲスのテキサス州に拠点を置くTroublemaker Digital）がこの映画に携わり、1,000以上の視覚効果ショットを実現した。[15]

ロバート・ロドリゲスは14回もクレジットに登場しており、監督、プロデューサー、脚本家（マルセル・ロドリゲスと共著）、視覚効果スーパーバイザー、撮影監督、編集者、カメラマン、そして作曲家兼パフォーマーとして活躍しています。ストーリーはレーサー・マックス・ロドリゲスが担当し、レベッカ・ロドリゲスが追加ストーリーを担当しています。彼女は主題歌「シャークボーイ・アンド・ラバガール」の作詞も手掛けています。ロドリゲス家の他のメンバーも映画に登場、または制作に関わっています。[要出典]

マイリー・サイラスはラウトナーと共にこの映画のオーディションを受けており、最終的には彼女と同じくオーディションを受けていたもう1人の女性で決まったという。しかし、サイラスはその後『シーザー・ハンナ・モンタナ』の制作を開始したため、おそらくドゥーリーと思われるもう1人の女性が役を獲得した。[16]

『シャークボーイとラバガールの大冒険 3D』はディメンション・フィルムズ、コロンビア・ピクチャーズ、トラブルメーカー・スタジオの共同製作で、米国ではミラマックス・フィルムズとディメンション・フィルムズによって配給された。[17] [4]

サウンドトラック

オリジナル・サウンドトラック：シャークボーイとラバガールの3Dアドベンチャー
サウンドトラックアルバム
ヴァリアス・アーティスト
リリース2005年6月10日
ジャンルロック、ポップ
長 43:26
レーベルヴァレーズ・サラバンド
ロバート・ロドリゲスの映画サウンドトラック年表
シン・シティ
（2005） 		オリジナル・サウンドトラック：シャークボーイとラバガールの3Dアドベンチャー
（2005） 		プラネット・テラー
（2007）
専門家による評価
レビュースコア
出典評価
フィルムトラック星星[18]
映画音楽星星[19]
サウンドトラックネット星星[20]

ロバート・ロドリゲスは、作曲家のジョン・デブニーとグレアム・レベルも参加し、 楽譜の一部を自ら作曲しました

番号タイトル作詞家演奏者長
1.「シャークボーイ」ロバート・ロドリゲス、ジョン・デブニー 3:47
2.「溶岩の少女」ロドリゲス 1:28
3.「マックスの夢」ロドリゲス 1:37
4「シャークボーイとラバガールが帰ってきた」ロドリゲス 1:44
5.「プラネット・ドロール」ロドリゲス 2:12
6「マウント・ネバー・レスト」グレアム・レヴェル 2:35
7「時の経過」カール・ティール・ロドリゲス 1:30
8「ミスター・エレクトリック」レベル 1:09
9.「思考の列車」デブニー 2:01
10.「ドリーム・ドリーム・ドリーム・ドリーム（ドリーム・ドリーム）」ロドリゲスシャークボーイと溶岩ガールズ1:54
11.「意識の流れ」デブニー 1:33
12.「混乱の海」デブニー 3:04
13.「ララズ」ニコール・ワインスタイン 1:09
14.「氷のプリンセス」デブニー・ロドリゲス 2:51
15.「シャークボーイ対ミスター・エレクトリック」レベル 0:55
16.「溶岩少女の犠牲」ロドリゲス 2:10
17「光」ロドリゲス 2:21
18.「夢見る者の戦い」ロドリゲス 1:21
19.「地球のミスター・エレクトリック」レベル 1:15
20.「アンプラグド」デブニー・ロドリゲス 1:12
21.「ザ・デイ・ドリーマー」デブニー・ロドリゲス 1:29
22.「シャークボーイとラバガール」ロドリゲス、レベッカ・ロドリゲスアリエル・アブシャー＆ザ・ラヴァ・ガールズ4:09
全長43:26

リリース

マーケティング

『シャークボーイとラバガールの大冒険』のティーザー予告編は、2005年2月に『プーさんのおかしな冒険』の劇場公開時に初公開されました。このティーザーは後に『ロンゲスト・ヤード』と『マダガスカル』の劇場公開時にも使用されました。[要出典]

劇場公開

2005年6月4日にロサンゼルスでハリウッドレッドカーペットプレミアが行われた後、2005年6月10日に劇場公開されました。この映画は23週間上映されました。[要出典]

ホームメディア

『シャークボーイとラバガールの大冒険』は、2005年9月20日にブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント（ディメンション・ホーム・ビデオの傘下）からDVD、VHS、UMDで発売されました。テーマ別の3Dメガネ4組が付属した特別なアナグリフ3D DVDも発売されました。 [21]

本

映画の公開と同時期に、ロドリゲスは著名なSF作家クリス・ロバーソンと共著で『シャークボーイとラバガールの冒険』という児童向け小説シリーズを執筆していた。このシリーズには第1巻『デイ・ドリーマー』と第2巻『惑星ドロールへの帰還』があり、第3巻『ディープ・スリープ』に続くことが発表されていたが、結局出版されなかった。また、映画の登場人物の夢日記を詳しく紹介する『マックスの日記』や、コンセプトデザイン、プリプロダクションアート、キャラクタースケッチ、舞台裏の写真などを掲載した『イラスト付き脚本』も出版された。これらのイラストは、本作や過去の『スパイキッズ』シリーズのキャラクターデザインや背景デザインを手掛けたアレックス・トーダーが担当している。[22]

エンターテインメント・ウィークリーのジェフ・ジェンセンは、映画の公開とほぼ同時期に出版された別の本、『シャークボーイとラバガールの大冒険：映画ストーリーブック』（レーサー・マックス・ロドリゲスとロバート・ロドリゲス著）を、通常の映画ストーリーブックの関連本とは大きく異なるものとして賞賛し、アレックス・トーダーの「漫画的でありながら詳細な」イラストも賞賛した。[23]

レセプション

興行収入

『シャークボーイ＆ラバガール 3D大冒険』は、公開初週末に2,655の劇場で1,260万ドルの興行収入を記録しました。興行収入では5位に終わり、『Mr.&Mrs. スミス』、『マダガスカル』、『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』、『ロンゲスト・ヤード』に影を潜めました。[24]アメリカで3,920万ドル、その他の地域で3,280万ドル、合計で全世界で7,200万ドルの興行収入を記録しました。[4]この映画の総マーケティング予算が不明であるため、興行的に失敗したかどうかは定かではありません

批評家の反応

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、124人の批評家のレビューのうち19%が肯定的で、平均評価は10点満点中4.4点です。同サイトの見解は、「この子供向けファンタジーを3D映画にするという決定は誤算だった」というものです。[25] Metacriticでは、31人の批評家によるレビューに基づく加重平均スコアは100点満点中38点であり、「概ね否定的なレビュー」を示しています。[26] CinemaScoreによる観客投票では、 AからFの評価基準で「B+」の評価が付けられました。[27]

ロジャー・イーバートはこの映画に4つ星のうち2つの評価を与え、3D処理が気を散らし、色彩を鈍らせたという他の批評に同意し、そのため映画の多くの部分を「台無しにしている」と考えており、家庭用メディア市場でリリースされたら、この映画は視覚的にもっと魅力的になるだろうと述べた。[28]

訴訟

1999年に「シャークボーイ」という名称を商標登録したトータル・ノンストップ・アクション・レスリング（TNA）のプロレスラー 、ディーン・ロールは、2005年6月8日にミラマックス・フィルムズを相手取り訴訟を起こし、商標権が侵害されたと主張し、「不当に得た金銭、利益、および利益」の返還を求めました。2007年4月、この訴訟は非公開の金額で和解しました。[29]

続報

2020年のComic-Con@Homeイベントでのインタビューで、ロドリゲスは当時公開予定だった映画『We Can Be Heroes』の登場人物が、シャークボーイとラバガールの末娘でサメの力を持つ人物であることを認めました。テイラー・ドゥーリーがラバガール役で再出演することが確認されましたが、ロートナーは再出演しませんでした。[30] 『 We Can Be Heroes』は2020年12月にNetflixで配信されました。2021年1月には続編が発表されました。[31]

注記

  1. ^ 画面上では「レーサー・マックスの物語と夢に基づく」と表示されています
  2. ^ ロバート・ロドリゲスは画面上ではプロデューサーとしてクレジットされていないが、映画のポスターやDVDの広告欄には名前が記載されている。

参考文献

  1. ^ 「映画ページの詳細表示」。2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ 「シャークボーイとラバガールの冒険 3D」. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2005年6月10日. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月29日閲覧。
  3. ^ “シャークボーイとラバガール3Dの冒険”. 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月19日閲覧。
  4. ^ abc 「シャークボーイとラバガールの冒険 3D (2005)」。Box Office Mojo。IMDB。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月6日閲覧。
  5. ^ “シャークボーイとラバガールは、それを理解した子供たちのおかげでカルト的な人気を獲得した”. Polygon . 2020年12月23日. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  6. ^ “スパイダーマンにインスパイアされたシャークボーイとラバガールがNetflixの『We Can Be Heroes』に復帰”. MovieWeb . 2020年12月17日. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  7. ^ “シャークボーイとラバガールは実際どうやって繁殖するのか？” MEL Magazine . 2020年11月19日. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。「この映画はひどい。ロッテン・トマトで19%もひどい。それでも、ちょっと安っぽいCGIや、悪役ミスター・エレクトリックを演じるジョージ・ロペスの宙に浮いた頭が特徴的で、2000年代の子供たちにとってはカルト的な人気を博した作品だ」
  8. ^ abc 「Scholastic News Online: Cayden Boyd、Taylor Lautner、loves Taylor DooleyがScholastic News Onlineにエキサイティングな新作映画について語る」。2008年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月11日閲覧。
  9. ^ “Taylor Lautner Interview at Kidzworld.com”. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月12日閲覧。
  10. ^ “Movieweb Interview With Taylor Lautner”. 2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月22日閲覧。
  11. ^ Vena, Joceyln (2009年5月1日). 「Taylor Lautnerの成功はRobert Rodriguezを驚かせない」. VH1.com . MTV Networks. 2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「RadioFree.com インタビュー：テイラー・ドゥーリー、テイラー・ロートナー、ケイデン・ボイド」。2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月12日閲覧。
  13. ^ “RadioFree.com Interviews: George Lopez and Robert Rodriguez”. 2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月12日閲覧。
  14. ^ Barker, Lynn (2005年6月8日). 「Hangin' with Sharkboy, Lavagirl....and Max」. TeenHollywood.com. 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月17日閲覧。
  15. ^ DiLullo, Tara (2005年6月10日). 「Shark Boy and Lava Girl: Back to 3D」. Animation World Magazine. 2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月9日閲覧。
  16. ^ “マイリー・サイラスへのインタビュー”. B96.radio.com. 2009年10月30日. 2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月30日閲覧。
  17. ^ 「シャークボーイとラバガールの3Dアドベンチャー（2005年） - 財務情報」The Numbers . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧。
  18. ^ “Filmtracks: The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D (Robert Rodriguez/Graeme Revell/John Debney)”. 2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  19. ^ [1] 2006年12月28日アーカイブ、Wayback Machine
  20. ^ マイク・ブレナンによるその他のレビュー（2005年8月31日）。「SoundtrackNet : The Adventures of SharkBoy and LavaGirl in 3D Soundtrack」Soundtrack.net。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月30日閲覧。
  21. ^ 「シャークボーイとラバガールの大冒険 3D [リージョン2] (英語音声、英語字幕)」Amazon UK .[より良い情報源が必要]
  22. ^ ロドリゲス, ロバート; ロバーソン, クリス (2005).シャークボーイとラバガールの冒険：第2巻：ドロール星への帰還. カバーデザインとイラスト：アレックス・トーダー. トラブルメーカー出版. ISBN 1-933104-05-8。
  23. ^ ジェンセン、ジェフ（2005年6月6日）「書評：シャークボーイとラバガールの冒険：映画ストーリーブック（2005年）」。エンターテインメント・ウィークリー。2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月17日閲覧
  24. ^ Gray, Brandon (2005年6月13日). 「『Mr. & Mrs. スミス』のハネムーンがトップに」. Box Office Mojo . 2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月1日閲覧。
  25. ^ 「シャークボーイとラバガールの大冒険」.ロッテントマト.ファンダンゴメディア. 2021年10月6日閲覧。
  26. ^ “シャークボーイとラバガールの冒険 3-D”. Metacritic . 2022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
  27. ^ “CinemaScore”. CinemaScore . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月16日閲覧。
  28. ^ エバート、ロジャー(2005年6月9日). 「『シャークボーイ』は3Dで衝撃的」シカゴ・サンタイムズ(映画レビュー). 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月1日閲覧。
  29. ^ ウィニック、ザック. 「シャークボーイ、ピントサイズの侵害者をめぐりアマゾンを攻撃」. Law 360. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月17日閲覧。
  30. ^ Mancuso, Vinnie (2020年7月23日). 「ロバート・ロドリゲス、Netflixの『We Can Be Heroes』におけるシャークボーイとラバガールの復帰に関する新たな詳細を明かす」Collider . 2020年7月23日閲覧。
  31. ^ White, Peter (2021年1月4日). 「『ブリジャートン家』と『We Can Be Heroes』が『ミッドナイト・スカイ』に続きNetflixのクリスマスシーズンの注目タイトルに、ストリーマーがロバート・ロドリゲス監督の子供向け映画の続編をラインナップ」Deadline Hollywood . 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
ウィキクォートには『シャークボーイとラバガールの大冒険』に関する引用があります
  • IMDbの「シャークボーイとラバガールの大冒険」
  • Box Office Mojoの「シャークボーイとラバガールの大冒険」
  • ロッテントマトの『シャークボーイとラバガールの大冒険』
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Adventures_of_Sharkboy_and_Lavagirl&oldid=1332905413#Taylor_Dooley」より取得