テレニット語

テレギット
Teleñit まで
原産地	ロシア
地域	アルタイ共和国
民族	15,000テレンギット(2019 ～ 2024 年) [1]
ネイティブスピーカー	約 15,000人 （2019～2024年）[1]
言語族	トルコ語 共通トルコ語 キプチャク キルギス – キプチャク [ru] 南アルタイ テレギット
方言	テレンギット・テレス チュイ
書記体系	キリル
言語コード
ISO 639-3	–
言語学者リスト	alt_talタランギット
グロットログ	tala1279
テレンギト語（オレンジ色）を含むアルタイ諸語の地図。

テレンギト語は、ロシア連邦アルタイ共和国のテレンギト人が話すテュルク系言語である。^[2]アルタイ共和国のコシ・アガチ地区とウラガン地区で広く話されている。 ^[1]

テレンギット族はテレンギット・キジ族またはチュイ・キジ族としても知られています。

分類

キルギス・キプチャク語派に分類され、テレウト語や文語方言とともに南アルタイ語の方言の一つとみなされている。

方言

テレンギト語は、テレンギト・テレス方言とチュイ方言という 2 つの主な方言に分けられます。

テレンギト・テレス方言は、以下のサブ方言に分けられます。

• バリクトゥユル
• カラ・クデュル
• チビリン
• サラタン・ヤズリン
  • サラタン
  • ユズリン
• チョルシュマン
• ちびっと

チュイ語方言は、以下の方言に細分されます。^[3]

• コシュ・アガチ
• ジャズテーター - この下位方言には、アルタイ語の他の方言には見られない独特の特徴があります。つまり、広い円唇母音 [ӧ] の接辞が、狭い円唇母音 [ӱ] の語基の後に続きます。

標準アルタイとの比較

テレンギト語は、音声学と形態論においてアルタイ語の文学形式と異なります。

最初の [ø] の代わりに [ч] が使用されます。たとえば、Telengit чирдек ( çirdek )、Altay : øирдек「フェルトカーペット」。また、語源では [ч] の代わりに [Š] が使用されます (Teleñit тепчи ( tepçi )、Altay : тепли 'bowl')。^[4]

[ф]、[в]、[ш]、[ж]、[щ]、[ц]の音はテレンギット語本来の音ではなく、主にロシア語からの借用語として見られる。^[1]

アルファベット

ウラガン方言のアルファベットは2016年に提案された。^[5]

ND Almadakova によって提案されたテレス (ウラガン) 方言のテレンギット語のアルファベット^[6]

ああ

б

ӷ

ғ

д

j

と

й

к

қ

л

м

н

ҥ

о

ӧ

ҧ

р

с

т

у

ӱ

ч

х

ш

ы

э

ӓ

しかし、使用されているアルファベットはアルタイ語で使用されているものと似ています。^[7] : ^[要出典]

ああ	Б б	В в	Гг	Д д	Ј ј	ええ
Ё ё	Жж	З з	と	Й й	К к	Л л
М м	Н н	Ҥ ҥ	ああ	Ӧ ӧ	П п	Р р
С с	ティ	ウ	Ӱ ӱ	Фф	Х х	Цц
Ч ч	Ш ш	Щщ	Ъ ъ	Ы ы	ヤ	Э э

注釈と参考文献

1. "Теленгитский язык | Малые языки России". minlang.iling-ran.ru。
2. “Теленгитский язык — все самое интересное на ПостНауке”. postnauka.ru (ロシア語)。
3. 「Chui dialect」。postnauka.ru （ロシア語）。
4. "Исследования по теленгитскому диалекту алтайского языка" (PDF) (ロシア語)。2022 年 1 月 21 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。
5. 2021年の地図.
6. Алмадакова 2017b、p. 39. sfn error: no target: CITEREFАлмадакова2017b (help)
7. “Фрагмент текста записан А. Р. Тазрановой в 2018 году”. postnauka.ru (ロシア語)。

出典

• [バスカコフ 1965-1966] (ru) Н.A. Баскаков (2 巻)、« Диалект чернёвых татар (туба-кижи) »、Северные диалекты алтаиского (ойротского) языка、モスコウ、ナウカ、 1965 ～ 1966 年
• Алмадакова、Н. Д。 （2016年）。Язык теленгитов: очерки по фонетике и морфологии в сопоставительном аспекте (ロシア語)。 Горно-Алтайск。アルマダコワ2016。
• Алмадакова、Н. Д。 （2017年）。 "Система гласных фонем в тёлёсском (чолузманском) говоре улаганского диалекта теленгитского языка (в) сопоставительном аспекте)」。Полилингвиальность и транскультурные практики (ロシア語)。14 (4): 556–570。土井: 10.22363/2312-8011-2017-14-4-556-570。アルマダコワ2017a。
• [アルマダコワ 2017b] (ru) Н。 Д。 Алмадакова, « Фонетический строй диалектов алтайского языка и вопросы алфавита литературного алтайского языка », Актуальные вопросы современной филологии: теоретические проблемы и прикладные аспекты: Материалы方法научно-практической конференции。 ІХ Багизбаевские чтения。 ‒ Алматы、2017 年 28 日、Алматы、университеті、2017 ( ISBN 978-601-04-2350-3、オンラインで読む）、p. 37-40
• Алмадакова、Н. Д。 （2018年）。 "Долгий гласный [а] в именных словоформах тёлёсского говора улаганского диалекта теленгитского языка (в) сопоставительном аспекте)」(PDF)。Вестник НГУ。 История、филология (ロシア語)。17 (2): 99–114 . doi :10.25205/1818-7919-2018-17-2-99-114.
• Тазранова、Алена（2021年10月7日）。 「Теленгитский язык」。ПостНаука (ロシア語)。タズラノバ2021。

外部リンク

• エスノローグ：世界の言語（版元不明）。SILインターナショナル。^{[この引用には日付があるため、 Ethnologueの特定の版に置き換える必要があります]}