ロンドンのリッチモンドとピーターシャムにあるリッチモンド ヒルは、リッチモンドの町の北側と北東側から緩やかに始まり、かつての畑、果樹園、ブドウ園を抜けて、チャールズ 1 世によって造成され囲まれた鹿公園であるリッチモンドパーク のすぐ内側に至る丘です。
リッチモンド ヒルの郵便番号はハムアンド ピーターシャムTW10と同じです。
地名
最後の2音節（mond、hill）は連結されていない冗長語（トートロジー）である。Mond [ a ]とlarge hillは同源語である。起源はフランスの場所の説明である。これは少なくとも1071年の貴族の称号「リッチモンド卿（seigneur de ）」に由来し、北部のハリーイング、ひいてはノースヨークシャーのリッチモンドと関連している。これは、イングランド王ヘンリー7世が称したリッチモンド伯爵の称号に一時的に定着した。彼がシェーン宮殿に代わるリッチモンド宮殿を建設したことから、この称号が普及した。荘園名が既に変更され、教区名も変更されたためである。関連する集落も同じ名前を名乗り、数年間、2つの名前はしばしば併用されていた（例えば、「シェーン、別名リシュマウント」）。[1] [2]
地形
まっすぐな南西斜面は最も急峻で、テムズ川沿いのピーターシャムの牧草地へと下っており、キングストン橋とリッチモンド橋の背景となっている。氾濫原へのその他の戻りは、半自然の池や、東に流れる小川に水を供給する乾いたまたは湿った流れる谷のため、公園内外ではより複雑である。公園のさらに先にはウィンブルドン・コモンとパトニー・ヒースという高地がある。急峻な河川台地の上に、住宅街のリッチモンド・ヒルがある。[b]街の中心にあるリッチモンド橋の角から、映画館、住宅、飲食店、ホテル・レストランが並ぶ丘の頂上まで、高い方（北東側）のみに建物が並んでいる。道路の大部分は一方通行である。
歴史
リッチモンドの町は、ヘンリー7世がリッチモンド宮殿を建立した16世紀初頭の創設以来発展を続け、丘の景観は自然と魅力的な住宅地や商業地を誘致しました。その結果、何世紀にもわたって多くの大規模で華麗な邸宅が丘の上に建てられ、中には著名人や著名人が所有者または居住者となったものもありました。これらの邸宅は、外観上の様式を統一しつつも、新たな波や区画割りによって建設が続いてきました。[3]この3倍に拡大された保護地域は、他の邸宅に「ほぼ完全に囲まれている」状態です。[3] [4]
リッチモンドヒルの元々の家屋は、現在のザ・ヴィンヤードに建てられたもので、クラレンス・ハウス[5] 、ハルフォード・ハウス[6] 、ミシェル救貧院[7]、ヴィンヤード・ハウスなどがある。
18世紀には、丘の頂上近くにテラス・ウォークが整備され、美しいパノラマの景色を一望できます。この遊歩道はテラス・ガーデン[8] [9] [10]の上まで続いており、どちらもヒストリック・イングランドの「イングランドにおける特別な歴史的価値のある公園・庭園登録簿」においてグレードII *に指定されています。
法的に保護された景観
この丘は、イングランドで唯一、議会法（ 1902年制定のリッチモンド・ハム・アンド・ピーターシャム・オープンスペース法）によって保護された眺望を誇ります。この法律は、丘の上下の土地を保護し、西と南の素晴らしい眺望を保全することを目的としたものです。その2年前、眺望の中心となる樹木に覆われた島、グラバーズ島（別名クラム島）が地元住民によって購入され、リッチモンド市（行政区）に譲渡されました。その見返りとして、リッチモンド市は記録に残さず、市とその後継者はこの島を開発しない旨を記しました。
ジョン・ウートン、ジョシュア・レイノルズ卿、JMWターナーの絵画に不滅の名を残したこの景色は、[11] [12]ウォルター・スコット卿によって「比類なき景観」と評されました。この景観は、バージニア州リッチモンドの地名の由来となりました。この都市の創設者ウィリアム・バード2世が、ジェームズ川のこの蛇行に驚くほど似た湾曲に気づいたことに由来しています。
脚注
- ^ MoundとMountはmontの訛りであり、非単語mondも同様である。mondは古期ノルマンフランス語のほとんどでより長い母音を持つ。この語のラテン語語根mōns、montes（属格）との音声学的に非常に強い類似性がある。
- ^ B 321に分類される
参考文献
- ^ 「リッチモンド」、ブリタニカ百科事典（第9版、1881年）、sv
- ^ Gover, JEB; Mawer, A .; Stenton, FM (1934). The Place-Names of Surrey . English Place-Name Society. Vol. 11. Cambridge: Cambridge University Press . pp. 65– 66.
- ^ ab リッチモンドヒル保護地区5 - ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区。
- ^ 「リッチモンドヒル保全地域調査」(PDF) . Richmond.gov.uk .
- ^ Orr, Stephen. "Clarence House". The Vineyard, Richmond. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。
- ^ Orr, Stephen. "Halford House". The Vineyard, Richmond. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。
- ^ オーア、スティーブン. 「ミシェルの救貧院」. ザ・ヴィンヤード、リッチモンド. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月7日閲覧。
- ^ ジャクソン、ヘイゼル. 「木を植えるか、植えないか」.ロンドン・ガーデン・トラスト. 2024年2月10日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「テラスとバックルーク・ガーデンズ、非民事教区（1001551）」.イングランド国立遺産リスト. 2021年12月6日閲覧。
- ^ 「テラス・ガーデンズ」ロンドン・リッチモンド・アポン・テムズ特別区. 2021年12月6日閲覧。
- ^ Warde-Aldam, Digby (2013年9月15日). 「革命的なリッチモンドか？」アポロ. 2014年12月4日閲覧。
- ^ 「ターナー＆コンスタブルとその同時代人：自然からのスケッチ」Laing Art Galleryで開催される今後のイベントと展覧会。2014年。2014年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月4日閲覧。
さらに読む
- リッチモンド地方史協会（2022年）『リッチモンドとキューの街路』（第4版）、 ISBN 978-1-912314-03-4。
外部リンク
北緯51°27′10″ 西経0°17′57″ / 北緯51.45278° 西経0.29917° / 51.45278; -0.29917
