 初版 | |
| 著者 | サー・ラナルフ・ファインズ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | フィクション小説 |
| 出版社 | ブルームズベリー出版 |
発行日 | 1991年10月17日 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 256ページ |
| ISBN | 0-7475-1049-0 |
『フェザーメン』は、イギリスの冒険家サー・ラナルフ・ファインズによる1991年の小説です。1991年10月17日にブルームズベリー・パブリッシングから初版が出版されました。2011年には映画『キラー・エリート』の原作としてゆるやかに翻案されました。
プロット紹介
この本は、特殊空挺部隊（SAS）の隊員2名を含む4名の英国陸軍兵士が、「クリニック」と呼ばれる暗殺部隊によって暗殺される物語です。この暗殺は、オマーンで共産主義ゲリラとの戦闘中に 英国軍に3人の息子を殺害されたドバイのシェイクの命令により、17年にわたって実行されました。
ファインズは、自身もこのグループの標的になったが、「フェザーメン」と名乗る自警団によって救出されたと主張した。[1]
論争
この小説は、実話に基づいているという主張をめぐって大きな論争を巻き起こした。出版社ブルームズベリーは1991年の出版当時、本作を「真の冒険小説」と評した。ファインズは、フェザーメンから暗殺者とその犠牲者に関する詳細な報告書を見せられ、同グループの「正式な」歴史書を書くよう依頼されたと主張している。国防省関係者はデイリー・テレグラフ紙に次のように語った。
ファインズが描写する多くの出来事は、実際には起こらなかった。率直に言って、これは特殊部隊の評判が商業的な利益のために利用された、もう一つの例に過ぎない。[1]
ファインズ自身は物語の真偽については曖昧な態度をとり、事実かフィクションかの判断は読者に委ねるべきだとし、ジャーナリストには本書で描かれている出来事や人物を「法医学的分析」にかけ、独自の結論を導き出すよう提言した。[2]ファインズは自身の小説を「ファクショナル（虚構的）」と表現し、事実とフィクションが混在する作品であると述べた。ハードカバー版の表紙には「事実かフィクションか？」という文字が印刷され、ノンフィクションと同様に索引、地図、写真が掲載されていた。しかしペーパーバック版では、本書は純然たるフィクションとして扱われ、索引や挿絵は省略されていた。[3]
『フェザー・メン』のペーパーバック版には、犠牲者やその他の実在の人物の写真、地図（1976年のオマーン）、その他のイラスト（例えば、BMWのブレーキシステムを改造して無線遠隔操作を可能にするブロック図）、索引が掲載されています。1992年にシグネット社から出版されました。[要出典]
2010年6月、映画『フェザーメン』でクリニックの手によって殺害されたSAS兵士マイク・キーリー少佐の娘アリス・クラークが、父親が1979年にブレコン・ビーコンズで耐久訓練中に死亡したと発言した。彼女はファインズの主張を「不名誉」と評し、ヘイ・フェスティバルで母親が著者と対峙し、その作品がフィクションであることを認めたと述べた。[2]
2011年、ファインズはデイリー・ビースト紙のインタビューで、「私は時折、人々の質問に答える際に考えを変えることを選んできました。そして現時点では、この本、そして映画は完全なフィクションだと言うことを選びました。20年後には考えが変わるかもしれません」と述べた。彼は、キーリーの妻を含む兵士たちの家族から、本の中で彼らについて言及することについて署名入りの許可を得ていることを改めて確認した。[4]
参考文献
- ^ ab Eden, Richard (2010年6月20日). 「SASがハリウッドで扱われる中、サー・ラヌルフ・ファインズが非難を浴びる」デイリー・テレグラフ. 2010年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Eden, Richard (2010年6月27日). 「『殺害された』SAS少佐の家族、ハリウッド映画をめぐってサー・ラヌルフ・ファインズに反論」デイリー・テレグラフ. 2010年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベル、ヘイゼル：フィクションと索引、索引作成者協会、2002年。
- ^ スターン、マーロウ（2011年9月30日）「現実の『キラーエリート』」デイリービースト。 2013年3月15日閲覧。
