プディス

プディス
2013年のプディ一家
背景情報
起源	オラニエンブルク、東ドイツ
ジャンル	ロック ハードロック プログレッシブロック アートロック ポップロック
活動年数	1965～2016年
ラベル	BMG アミーガ
メンバー	ディーター・ビル ディーター ・ヘルトランプ ピーター・マイヤー ピーター・ラシム
過去のメンバー	ギュンター・ヴォシルス ハリー・ジェスケ クラウス・シャルフシュヴェルト
Webサイト	puhdys.com

プフディス（ドイツ語発音: [ˈpuːdis]）は、1969年に東ドイツのオラニエンブルクで結成されたドイツのロックバンドである。 [ 1 ]だが、その^頃には1965年からプフディスとして様々なメンバー構成で一緒に活動していた。プフディスは故郷の東ドイツで特に人気があるが、東ドイツ以外でも大きな成功を収め、西ドイツへのツアーを許可された最初の東ドイツのバンドの一つであった。彼らは最も成功したドイツ語ロックグループの一つである。

歴史

プフディーズは、1965年に結成されたウド・ウェンデル・コンボから発展した。ギタリスト兼ボーカルのウェンデルが同年後半にバンドを脱退したため、バンド名は変更された。4人のメンバーは、キーボード奏者のピーター・マイヤー、ドラム奏者のウド・ヤコブ、ベーシスト（兼マネージャー）のハリー・イェスケ、そしてウェンデルの後任として加入したリードギタリスト兼ボーカルのディーター・ヘルトランプフのファーストネームの頭文字を取ってプフディーズとなった（このバンド名には特に意味はない）。^[2]

バンドは1969年までメンバーの入れ替えを繰り返し、東ドイツでは非常に重要だったプロの演奏ライセンスを取得しました。この頃には、ヤコブに代わりグンター・ヴォシルスが加入し、ボーカル兼ギターのディーター・ビルが加入して、その後10年間のバンド構成が固まりました。バンドは1965年ではなく、この年を結成年としています。（二人のディーターはニックネームで区別されています。「クアスター」ヘルトランフは、ザ・シャドウズの「Quartermaster's Stores」という曲名が訛ったもので、ハンク・マーヴィンのギターソロを習得しようと長年試みたことに由来しています。「マシン」ビルは、その旺盛な食欲からバンド仲間から「イーティング・マシーン」と呼ばれていました。）^[3]

彼らの最初のコンサートは、1969年11月19日にザクセン州フライベルクで行われた。初期のパフォーマンスはディープ・パープルやユーライア・ヒープなどのイギリスのハードロックバンドの影響を強く受けていたが、バンドはエルヴィス・プレスリーなど初期のアメリカのロックミュージシャンも好んでいた。当初は主に外国アーティストのカバー曲を演奏していた。東ドイツではカバー曲の需要が非常に高かったが、それは主に観客が西側のアルバムを買えなかったためであり、ロック音楽は依然として東ドイツでは疑いの目で見られていた。1971年にエーリッヒ・ホーネッカーが政権に就くと芸術的風潮は変わり、プーディー兄弟はドイツ語で演奏し、政治に関与しないという条件で、 国営のアミーガ・レーベルでレコーディングする機会を得た。

その結果、バンドのファースト・シングル「街への扉」（Türen öffnen sich zur Stadt）が1971年に録音されました。5分を超えるこの曲は、プログレッシブ・ロック、特にユーライア・ヒープの「ジプシー」の影響を示しており、プフディーズを東ドイツのトップ・バンドの一つとして確立しました。作曲は、当時バンドのメイン・シンガーとして頭角を現していたビル、作詞はヴォルフガング・ティルグナーが担当しました。ティルグナーはその後もブルクハルト・ラッシュと共にバンドの主要な作詞家の一人として活躍しました。

翌年、プーディーズはハイナー・カロウ監督の映画『パウルとパウラの伝説』への出演をオファーされました。この映画は、その政治的メッセージ性が露骨だったため、東ドイツではすぐに上映中止となりましたが、既に300万人が鑑賞し、プーディーズが歌った4曲は大ヒットを記録しました。また1973年には、東ベルリンで開催された第10回世界青年学生祭典で、バンドは初めて大勢の観客の前で演奏しました。

1974年初頭にリリースされたプフディスの最初のアルバムは大成功を収め、一部は西洋のアーティストの模倣であるにもかかわらず、バンドのファンの間では今でも高く評価されている。これは、映画『ポールとポーラ』で原曲を使用することが政治的に不可能だったことと、監督のカロウがドイツ語に近い訳詞を希望したことが一因である。このアルバムには、バンドのそれまでのシングル曲が集められており、映画で使用された4曲のうち3曲（スレイドの「Look Wot You Dun」を題材にした『Go To Her』の「Geh zu ihr」、ビージーズの「Spicks and Specks」を強く参考にした『If Someone Lives』の「Wenn ein Mensch lebt」、そして『Times And Widths』の「Zeiten und Weiten」）が収録されている。 4番目の曲（「Manchmal im Schlaf」、Sometimes In Sleep）は1975年にリリースされた2枚目のアルバムに収録されており、このアルバムはやや評判は良くなかったが、バンドのよく知られた2曲である「Steine」（ストーンズ）と「Lied für Generationen」（世代のための歌）が収録されており、1枚目のアルバムよりも特徴的な演奏スタイルを確立したと言えるだろう。

セカンドアルバムの弱点を補い、プーディスのサードアルバム『シュトゥルムフォーゲル』（ストームバード、1976年）は絶大な人気を博した。ハードロックを避け、ポーランドのバンド2プラス1の「眠りに落ちて夢に手を伸ばして」（ドイツ語版も録音していた。原題は「Kołysanka Matki」（母の子守唄）だった）のカバーを収録した。『シュトゥルムフォーゲル』には、ファンに人気の「Lebenszeit」（ライフタイム）、「Reise zum Mittelpunkt der Erde」（地底旅行）、そしてタイトルトラックも収録されている。

しかし、後にバンドの代表曲となる曲はシングルとしてリリースされました。「Alt wie ein Baum（木のように古い）」は1976年にリリースされました。ヘルトランプフが歌ったこの曲は、瞬く間にシンガロング・アンセムとなり、プーディーズは1回のコンサートで2、3回演奏することもありました。翌年、バンド初のベストアルバムに収録されました。

プーディスは1973年のソ連公演を皮切りに、他の共産主義国でも公演やツアーを行っていたが、東ドイツ以外で最大の支持を集めていたのはアルバムの発売が始まった西ドイツであった。しかし、東ドイツ当局は亡命を恐れてアーティストの西側への渡航許可に消極的だった。バンドは東ドイツのロックバンドとして初めて西ドイツへの渡航を行い、1974年にはベルギーとオランダで公演を行った。最終的に西ドイツでの公演が許可され、 1976年11月9日にハンブルクでコンサートを行い、続いてドルトムントと西ベルリンでも公演を行った。異例なことに、東ドイツでは通常国が徴収していた外貨印税の一部をプーディスが受け取ることができた。これらのコンサートの成功を受けて、バンドのアルバムは1977年に西ドイツでリリースされた。

バンドは『シュトゥルムフォーゲル』に続き、1976年に1950年代から1960年代初頭のロックンロール曲を収録したアルバム『ロックンロール・ミュージック』をリリースした。このアルバムは東ドイツでバンドのベストセラーの一つとなったが、これはオリジナル・アーティストのレコードが入手困難だったこともあり、西側諸国ではそれほど売れなかった。バンドはチャック・ベリー本人に「ブラウン・アイド・ハンサム・マン」の歌詞を尋ねたが、彼は忘れてしまったと答えた。^[4]その後、よりハードなロックの『Perlenfischer』（1977年の『Pearl Diver』）と『10 Wilde Jahre』（1978年の『10 Crazy Years』）が続き、後者には「Doch die Gitter schweigen」（後に英語で「Prison Walls Are Silent」として録音された）が収録されている。これは1979年の東ドイツ建国30周年の祝賀のために委嘱された壮大な曲で、囚人の脱獄への憧れがテーマとなっている。

ワイルド・ヤーレの後、バンドはベルリンのフリードリヒシュタットパラスト劇場で録音された、高く評価されたライブ・ダブル・アルバムを制作した。ツアーに飽きたヴォシラスはバンドを脱退し、後に東ドイツ初のプライベート・レコーディング・スタジオを開設し、ビルと共にラジオ番組の司会を務めた後、 1984年にハンブルクへ移住した。ヴォシラスの後任には、元プリンツィプのドラマー、クラウス・シャルフシュヴェルトが就任した。

シャルフシュヴェルトの最初のアルバムは1980年にリリースされた『Heiß wie Schnee（雪のように熱い）』である。この頃、バンドの東ドイツ国外での人気はピークに達しており（他の東ドイツのバンド、特にカラットやシティも海外で注目を集めていた）、西ドイツではドイツ語ロックがブームとなりつつあったため、彼らは当時勃興しつつあったノイエ・ドイチェ・ヴェレに影響を与えたと評されていた。続く西ドイツで録音された『Schattenreiter（影のライダー）』はさらに成功を収めた。このアルバムには、ジョン・レノンへのトリビュート曲「He, John（ヘイ・ジョン）」が収録されており、バンドはその後もコンサートでこの曲を演奏しており、しばしばレノンの「イマジン」の曲が挿入されている。この曲は1981年に東ドイツで最も売れたシングルとなった。この頃、西ドイツの都市パーダーボルンに公式ファンクラブが結成された。彼らの人気が認められ、1982年に彼らは東ドイツ国家芸術功績賞を受賞しました。

ドイツ国外でもファンを増やそうと、プーディーズはロンドンで英語アルバム『Far From Home』を録音した。このアルバムには西ドイツの歌手ヴォルフガング・ミヒェルスが作詞協力した。ドイツのヒット曲の再録音バージョンが収録されており、バンドが期待していたような国際的なブレイクは果たせなかったが、アメリカを含む数カ国で単発のコンサートを開催し、関心を集めようとした。前年に録音されたシティの英語アルバム『Dreamland』と同様に、このアルバムもビルとヘルトランフの強い英語訛りに阻まれたが、ドイツではより大きな反響を得た。表題曲（当初はFern von Zuhauseだった）のバックコーラス「シダ、シダ、シダ」は原語のまま残された。

音楽のトレンドを決して無視しないピューディーズ・グループは、明らかに年下のシャルフシュヴェルトの影響を受けたようで、 1983年のアルバム『 Computer-Karriere』でニューウェイヴとシンセポップの要素を取り入れた。テクノロジーをテーマにした自由なコンセプトのアルバムには、シャルフシュヴェルトがボーカルを務めたダンスヒット曲「TV-Show」が収録されている。アルバムの最後は、デイヴ・モーガンの「Hiroshima 」のドイツ語カバーで締めくくられている。この曲は、イギリスのバンド、ウィッシュフル・シンキングが1978年にドイツで既にヒットしていた。歌詞はティルグナーが翻訳した。

1984年の続編『Das Buch』でもシンセサイザーは重要な役割を果たした。このアルバムは「Ich will nicht vergessen（忘れたくない）」という曲と、東ドイツではタブーとされていた「Deutschland（ドイツ）」への言及で検閲官と揉めた。バンドはこれをハインリヒ・ハイネへの言及だと説明したが、より直接的な言及は分断されたドイツ（「Denk' ich an die Leute, drüben und hier（向こうの人たちとここにいる人たちのことを考えている）」）だった。タイトル曲は、核戦争後の地球を描いた異星の書物についての独白を音楽にしたものとなっており、自由ドイツ青年合唱団が参加している。シャルフシュヴェルトを除いて40代になっていたバンドのメンバーは、予言的なタイトルの「Rockerrente（ロッカー年金）」まで演奏すると宣言した。

1986年のオーネ・シュミンケの時点までに、プディスの人事異動は1回だけで、センターのドラマーはクラウス・シャーフシュヴェルトであった。

バンドは『Das Buch』に続いて、2枚目のライブ・ダブル・アルバム『Live in Sachsen（ザクセンでのライブ）』をリリースした。これはカール・マルクス・シュタットで録音されたもので、明らかに「Das Buch」のプレイバック・バージョンがかすめられているだけだった。このアルバムには「Medley 15 Jahre Puhdys」が収録されており、バンドはその後15年間、そのままの形でライブで演奏し続けた。このアルバムと1986年のアルバム『Ohne Schminke（メイクアップなし）』の後、バンドのスケジュールは落ち着いてきた。彼らはこの頃には東ドイツのベテラン・ロッカーとして認知されており、Rockhaus やPankowといった若いグループに影響を与えていた。1986年、ビルはマイヤーと将来のPuhdyであるペーター・ラシムと共にソロ・アルバム『Intim（親密な）』をレコーディングした。翌年、ヘルトランプはシャルフシュヴェルトとイェスケの協力を得て『Liebe pur（純粋な愛）』をリリースした。 1988年、西ドイツの テルデック社による『Das Buch』がCDでリリースされ、プフディスの最初のアルバムとなった。

1980年代末、プーディーズは解散を決意した。1988年にオーケストラと共に録音されたアルバム「Neue Helden （新しい英雄たち）」は、彼らの最後のアルバムとなるはずだった。やや政治的な歌詞は、シンガーソングライターのクルト・デムラーが偽名で書いたものだった。アルバムのオリジナル・カバーは、ソ連とアメリカ合衆国の国旗の中でおむつを履いた2人の赤ちゃんを描いていたが、東ドイツでは発禁処分となった。伝説によると、これは文脈ではなく、アメリカ国旗が描かれていたためだという。国内リリースでは、シンプルな緑色のカバーに変更された（コッホ・レコードによる国際リリースでは変更なし）。バンドは20周年記念の「フェアウェル・ツアー」にチェコスロバキアのバンド、トゥルボと西ドイツのベテランバンド、ザ・ローズを伴って参加した。^[5]

しかし、1989年11月にベルリンの壁が崩壊し、それに続くドイツ再統一の動きによって、東ドイツ国民が海外アーティストの音楽を容易に購入できるようになったため、東ドイツのアーティストへの関心は急落した。また、政治情勢のせいで、1989年後半から1990年には多くの有名スターがベルリンに来て、多くの場合無料で演奏した。ビルがシャルフシュヴェルトと組んで結成した新しいバンド、マシン・ウント・メンナーは、観客を集めるのに苦労した。

1991年、プフディスはブランデンブルク門で一回限りのコンサートのために再結成し、熱狂的な歓迎を受けたため、活動を続けることを決めた。東ドイツの状況は変化し、オスタルギー（東ドイツへのノスタルジア）とオッシス（Ossis）としての地域アイデンティティの台頭が見られ始めたためである。バンドは翌年、アルバム「Wie ein Engel （天使のように）」をリリースした。タイトル曲（当時流行していた「 Sバーン・サーフィン」（走行中のベルリンの通勤電車の屋根に登る若者たち）の危険性について歌ったもの）は低予算のミュージックビデオも制作され、マイナーヒットとなったが、このアルバムで最もよく知られているのは、東ドイツの作家クリスタ・ヴォルフの著書に触発されたアンセム「Was bleibt（残されたもの）」で、東ドイツに何が残るのかを遠回しに問いかけている。売上枚数によると、「Wie ein Engel」は当初約24,000枚を売り上げた。ドイツでは大ヒットとは言い難いものの、売上のほとんどが東部に集中していたため、地域的にはトップセラーとなった。1993年にプフディスのカタログがCDで再リリースされ、これも好調な売れ行きを見せ、数多くのコンピレーションアルバムがリリースされた。

プーディーズは結成25周年を記念し、旧西ベルリンのハクスリーズ・ノイエ・ヴェルト劇場でコンサートを開催した。予想を覆し、このコンサートは完売、その後夜に追加で行われた2公演も同様に完売した。彼らはこれらのコンサートでアルバム『時代は変わる（Zeiten ändern sich）』をリリースした。このアルバムは、シャルフスヴェルト作曲の「Deutschland Deutschland」など、ドイツ統一の問題をより直接的に扱ったもので、ジャケットにはブランデンブルク門、旧SEDのシンボルを彷彿とさせる握手、そして有刺鉄線が描かれている。このアルバムは、ベーシストのハリー・イェスケが初めてボーカルとして参加したことでも知られ、彼は自伝的な曲「Halbzeit（ハーフタイム）」を歌い、あるいは少なくとも語っている。

少なくとも東ドイツでは再びコンサートで大きな注目を集める存在となったプーディーズは、頻繁にツアーを行い、 1996年にはライブアルバム『In flagranti 』をリリースした。しかし、アルバム未収録のシングル（アイスホッケーのアイスベアレン・ベルリンとサッカーのハンザ・ロストックの公式アンセムを含む）を数曲リリースしたものの、次のスタジオアルバム『Frei wie die Geier』（1997年）のリリースまでには3年を要した。その後、59歳のイェスケは健康上の理由を理由にバンドを解散し、60歳の誕生日のコンサートでバンドを脱退した。彼はその後、若い妻の故郷であるフィリピンに移住した。

2005年のエバースヴァルデでのコンサート

ハリー・イェスケはすぐにピーター・"ビンボ"・ラシム（イタリア語で「子供」の意味、英語の「子供」ではない）に交代した。新しいラインナップは1999年にWilder Frieden（Crazy Peace）をレコーディングした。これは新しい、ハードエッジなドイツのバンド、特にラムシュタイン（彼ら自身もプーディーズのファンである）の影響を示している。曲「Wut will nicht sterben」ではラムシュタインの歌手ティル・リンデマンをフィーチャーし、ラムシュタインのギタリスト、リヒャルト・クルスペのソロをフィーチャーしている。プーディーズは3000回目のコンサートで（西ベルリン）23,000席のヴァルトビューネを完売させ、このコンサートは彼らの30周年記念コンサートでもあり、DVDとしてリリースされた。ビル、マイヤー、およびヘルトランプフはマリオ・アドルフ主演の​​テレビ映画「フレディ・ベイカーのカムバック」に出演した。

2001年には、もう一つのニューアルバム『満足？』がリリースされた。ランジェリー姿のモデルの写真を使ったジャケットは、タブロイド紙『ビルド』のコンテストから着想を得たものだった。Rasym/Schafschwerdtによる最初の楽曲が収録されているにもかかわらず、このアルバムはビルが作詞作曲し、マイヤーと共に作曲したため、バンド内での彼の主導的な地位を確固たるものにした。対照的に、ヘルトランプフはアルバム『ダス・ブック』に収録された「夜の暖かさ」で最後の主要なリードボーカルを務めていた。その年の後半には、クリスマスの定期コンサートシリーズ に合わせて、世俗的なクリスマスアルバム『12月の日々』がリリースされた。

2003年、グループはマネージャーのロルフ・ヘニングの提案により、東ドイツのロックソングのカバーアルバム『アンダーカバー』をレコーディングした。 ^[6]プフディーズが東ドイツのロックソングのカバーに挑戦したのは、22年前にアルバム『シャッテンライター』に収録されたリフトの「水とワイン」以来のことだった。アルバムは西ドイツで通常よりも大きなメディアの注目を集めたが、一部のファンは選曲が冒険心に欠けると批判した。収録曲のほとんど（例えばカラットの「Über sieben Brücken」やシリーの「Battaillon d'Amour」）は、それぞれのアーティストにとって最大のヒット曲だった。^[7]

同年、ビアはダニに刺されてライム病にかかり、重病となった。回復後、プフディーズは活発なツアースケジュールを再開した。^{[8]彼はバンドの2005年のCD「} Alles hat seine Zeit (Everything Has Its Time) 」の全曲を作曲した。ビアが中央に立ち、他のバンドメンバーがカメラに背を向けているジャケット写真は、バンド内で不和を招いたと主張された。^[9]

メンバー

キーボード奏者のピーター・マイヤーはバンドのサックス奏者でもある。

現在のメンバー

• ディーター・"マシーン"・バー- ギター、ボーカル
• ディーター「クアスター」ヘルトランプ– ギター、ボーカル
• Peter "Eingehängt" Meyer – キーボード、サックス、バッキング・ボーカル
• クラウス・シャルフシュヴェルト– ドラムス (1979 年以降) (2022 年死去)
• Peter "Bimbo" Rasym — ベース、バックボーカル（1997年以降）

元メンバー

• ハリー・ジェスケ – ベース (1969–1997) (2020 年死去)
• ギュンター・ヴォシラス – ドラムス (1969–1979)

ディスコグラフィー

他の東ドイツのレコーディング・アーティストの慣例に倣い、『Neue Helden』までのPuhdysのほとんどのアルバムにはタイトルに加えてリリース番号が付けられていたが、ここではバンドの最初の2枚のセルフタイトル・アルバムを除いて省略されている。西ドイツ版のアルバムではアルバム番号が若干異なる場合があり、例えば『Schattenreiter』は西ドイツではPuhdys 9であったが、東ドイツではPuhdys 10であった。カバーアートワークは西側で制作されたため、東ドイツ版では9の数字を隠すためにカバーに大きな「10」の記号が付けられている。

入手可能なコンピレーション アルバムがすべてリストされているわけではありません。

• 1974 ディ・プフディス (1)
• 1975 プフディス (2)
• 1976 シュトゥルムフォーゲル（ストームバード）
• 1977年のロックンロールミュージック — 1950年代のロックソングのカバーアルバム
• 1977年 Die großen Erfolge (The Great Successes) — ベストアルバム
• 1977年 Perlenfischer (パール フィッシャー)
• 1977年 Puhdys – Пудис (メロディヤリリース)
• 1979 10 ワイルド ジャーレ ... 1969–1978 (10 クレイジー イヤーズ)
• 1979年 Puhdys ライブ (後のリリースでは、録音されたベルリンの劇場にちなんで「Live im Friedrichstadtpalast 」というタイトルが追加されています)
• 1980年 ハイス・ヴィー・シュネー (雪のように熱い)
• 1981年 Far From Home — 英語アルバム
• 1981年 シャッテンライター（シャドウライダー）
• 1983 コンピュータキャリア（コンピュータキャリア）
• 1984年『ダス・ブック』（本）
• 1984年 ザクセンでのライブ（ザクセンでのライブ）
• 1986年 大根シュミンケ（すっぴん）
• 1986年 ディーター・ビル「インティム」
• 1987年 ディーター・ヘルトランフ「リーベ・ピュール」
• 1989 ノイエ・ヘルデン（ニュー・ヒーローズ）
• 1989年の記念アルバム「Jubiläumsalbum」（1950年代と1960年代のロックソングのカバーバージョンと、他のアーティストによるPuhdysの曲のカバーバージョンを収録したアルバム）
• 1992 ロック・アウス・ドイチュラント Vol. 19: Puhdys — 東ドイツのアーティストのコンピレーション シリーズ
• 1992年 Wie ein Engel (天使のように)
• 1993 キャッスル・マスターズ・コレクション – コンピレーション
• 1993年 Das Beste Aus 25 Jahren – コンピレーション
• 1994年 Zeiten ändern sich (時代の変化)
• 1994 Live-25 Jahre Die Totale Aktion
• 1994 Raritäten (Rarities)
• 1995年 Bis Ans Ende Der Welt – コンピレーション
• 1995年 Das Beste Aus 25 Jahren-ボリューム 2
• 1996年ライブ：イン・フラグランティ
• 1996 パー – コンピレーション
• 1996年 Die Schönsten Balladen (最も美しいバラード) — コンピレーション
• 1997年 Frei wie die Geier (ハゲタカのように自由)
• 1999 ワイルダー・フリーデン（クレイジー・ピース）
• 1999 20 Hits aus dreißig Jahren (30 年間の 20 ヒット) — コンピレーション
• 2000 Was bleibt (What Remains) — コンピレーション
• 2001 満足？（満足？）
• 2001年 Dezembertage (December Days) — クリスマスアルバム
• 2003 アンダーカバー — カバーアルバム
• 2004 『Raritäten Volume 2 (Rarities Volume 2)』 - オリジナルのJubiläumsalbumに収録されていた他のアーティストによる Puhdys の曲を収録
• 2005 Alles hat seine Zeit (すべてにはその時がある)
• 2005 36 Lieder aus 36 Jahren (36 年間の 36 曲) — コンピレーション
• 2005 Nur Das Beste – コンピレーション
• 2006年 Dezembernächte (12月の夜) – 2枚目のクリスマスアルバム
• 2007 Das Beste Aus Der DDR – コンピレーション
• 2009 アクスティッシュ
• 2009 アベントイヤー（アドベンチャー）
• 2009 1969–2009 40 Jahre Lieder Für Generationen – CD 33 枚セット
• 2011 O2ワールドライブ
• 2012 Es war schön
• 2013 聖なる夜
• 2014: ロックレジェンド、プディス + シティ + カラット
• 2015: Rocklegenden Live、プディス + シティ + カラット
• 2016: 最後のコンサート

参照

• ベル、ブック＆キャンドル— ディーター・ビアの息子アンディ・ビアとピーター・マイヤーの息子ヘンドリック・ローダーによって結成されたバンド。1998年のヒット曲「レスキュー・ミー」で最もよく知られている。

参考文献

1. “Puhdys Biography, Songs, & Albums”. AllMusic . 2023年6月3日閲覧。
2. Ostbeat.de
3. Ostmusik.de 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machine
4. Hinternet.de
5. Radiosumava.cz 2005年12月19日アーカイブ、Wayback Machine
6. Stern.de
7. Multiart-agenture.de 2007年8月6日アーカイブ、Wayback Machine
8. Berlinonline.de
9. Ostmusik.de 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machine

• W. ティルグナー、V. エッテルト「Die Puhdys」、ベルリン、1983
• M. フェールベルク「Lebenszeit. Ein Puhdys-Porträt」、ベルリン、1979
• K. ウルフ「Wenn Träume sterben – Puhdys zwischen Vision und Realität」、ドレスデン、1993
• L. ハノーバー、P. ヴィッケ (Hrsg.) 「Puhdys. Eine Kultband aus dem Osten」、ベルリン 1994
• H. ジェスケ「Mein wildes Leben und die Puhdys」、ベルリン、1997
• U. バイエル「30 Jahre Puhdys」、Die vollständige Puhdys-Diskografie、ベルリン 1999
• U. バイエル「Die Puhdys: Lieder für Generationen: Die komplette Diskographie」、ベルリン、2002

外部リンク

• 公式サイト
• AllMusicのPuhdys
• 完全なディスコグラフィー
• Puhdys at deutsche-mugge.de (ドイツ語)

• IMDbの「ポールとポーラの伝説」
• IMDbでフレディ・ベイカーのカムバック