スヌーク

「スヌーク」
サウスパークのエピソード
サウスパーク周辺の大混乱を、分割画面で『24』風に映し出す。左上から：ヒラリー・クリントンが入院、カイルがテロの脅威の動機を調査、CIAのヘリコプターがサウスパークに着陸、バヒルがバターズとチェッカーをする。
エピソード番号シーズン11エピソード4
監督トレイ・パーカー
著者トレイ・パーカー
プロダクションコード1104
初回放送日2007年3月28日 （2007年3月28日）

「スヌーク」は、コメディ・セントラルのアニメコメディシリーズ『サウスパーク』の第11シーズン第4話（通算157話）です。テレビシリーズ『24』のパロディ要素が強く、2007年3月28日に初放送されました。このエピソードのレーティングはTV-MA Lです。

このエピソードでは、イスラム教徒の新入生がクラスに加わり、カートマンはすぐに彼をテロリストと疑う。ヒラリー・クリントン（実生活では当時、2008年のアメリカ大統領選挙で民主党の大統領候補指名を争っていた）がその日に町で選挙活動を行う予定であることを知ったカートマンは、CIAに通報して調査を行う。CIAが現場に到着すると、クリントン夫人の膣の奥深くから爆弾の匂いがする。綿密なネットワークと捜査によって爆弾の出所が突き止められ、事態は収拾する。

プロット

授業中、ギャリソン先生は転校生のバヒル・ハッサン・アブドゥル・ハキームを紹介する。カートマンはびっくりして教室のドアに向かった。ギャリソンがどうしたのかと尋ねると、カートマンはバヒルがテロリストではないかと疑っていると言う。カートマンは、バヒルがバターズと遊んでいるのを見ながら、病気で家にいるカイルに電話をかけ、バヒルのMyspaceページをチェックしてテロ活動の兆候がないか探すように言う。彼が見つけたのは、バヒルの好きなバンドがホワイト・ストライプスとリストされていることだけだった。授業中は、彼はブリンク182だと言っていた。次にカートマンは、バーブラディ警官に電話をかけ、学校が危険にさらされていることを伝える。バーブラディ警官はビクトリア校長に連絡し、学校は避難する。次に、バターズはバヒルを家に招いてチェッカーズをプレイする。カートマンは、テロリストが学校を爆破するのは奇妙だと考え、カイルにGoogleで今後の重要なイベントを検索させる。

カイルは、ヒラリー・クリントンがその日の選挙集会のためにサウスパークに立ち寄ることを知る。カートマンはCIAに電話して集会を中止させ、大統領と話すよう要求する。ヒラリー・クリントンは脅威について知らされるが、集会を中止せず、テロの脅威には屈しないと宣言する。彼女の部下の一人、クリスは倉庫にいるロシア人グループに電話をかけ、「爆弾のことを知っている」と伝える。爆弾はボストンで爆発させる予定だったが、厳重な警備によりサウスパークで爆発させるよう強要される。カートマンは集会の群衆を捜索するがバヒールは見つからず、彼の家に行って彼がいるかどうか確認することにする。集会でヒラリー・クリントンがステージに上がり、CIAは「爆弾探知」豚を放ち、爆弾がヒラリーの膣の中にあることを発見する。 CIA長官アラン・トンプソンとそのチームはカートマンと合流し、バヒールの自宅へ向かう。スタンはカイルの自宅へ行き、彼の様子を伺う。カイルは、ヒラリー・クリントンの選挙集会をGoogleで検索したところ、ロシア人ウラジミール・ストルフスキー（ロシアのテロリストのリーダー）という人物が、ヒラリー・クリントンの集会の動画をすべて投稿しているYouTubeアカウントにたどり着いたと説明する。カイルはウラジミールのYouTubeプロフィールとMySpaceのページ、そしてブログを照合し、彼が旧来の共産主義者であることを突き止める。CIAとカートマンはバヒールの自宅を急襲するが、起爆装置は見つからず、バヒールはバターズの家にいる。

カートマンはバヒルの両親を尋問し、顔にオナラをして拷問する。カイルとスタンはウラジミールの古いポッドキャストを大量に見つけ、 eBayへのリンクを貼って、彼のユーザー名を検索して何を買っていたか調べようと計画する。国土安全保障省が侵入し、部屋を占拠。続いてFBI、ATF、そして大統領府職員が自ら部屋を占拠する。尋問中、バヒルの母親の携帯電話に電話がかかり、バヒルはバターズの家にいると告げる。カートマンは一人で部屋に向かう。カイルは、新しい機関が占拠する際に必ず叫ぶ「もう違う。違う」というセリフで、再び主導権を握る。カートマンがバターズの家へ駆けつけ、バヒルと対峙すると、二人はウラジミールに捕らえられ、これはすべてアメリカの「最初の敵」が仕組んだことだと告げられる。カートマンはロシア人、ドイツ人、そして再びドイツ人を推測し、ついにウラジミールがイギリス人のことを話していることに信じられない思いで気づく。

バヒールは、イギリス軍が爆弾を使ってウラジミールと部下が死ぬだろうと告げる。ウラジミールは「そうかもしれないが、金持ちになれる」と答える。イギリス軍は、アメリカ独立戦争を終わらせるため（古い木造船に18世紀の武器と衣装を着けて）アメリカへ航海する間、爆弾を使ってアメリカの注意を逸らそうとしていた。それから間もなく、カイルと連邦捜査官たちもイギリスの陰謀に気付く。彼らはロシア軍を阻止するために軍隊を、イギリス軍を阻止するためにジェット機を派遣する。エリザベス2世女王は船が沈没したことを知ると、拳銃を口にくわえて発砲し自殺する。カートマンはテロ計画を阻止したと自慢し、イスラム教徒に責任はないものの、自分の不寛容さが計画発覚につながったと主張する。バヒールと家族はサウスパークの人種差別に憤慨し、国を去ると宣言する。バターズは落胆し、カートマンもその責任を負わされる。

受付

IGNは、このエピソードに10点満点中9点を付け、有名人のパロディ、タイトルにもなっている爆弾に関するほのめかし、テレビ番組『24』と比較した細部へのこだわりを称賛した。[ 1 ]パーカーとストーンは「The Snuke」の解説で、実際の『24』の出演者とスタッフが放送中にこのエピソードを見て非常に喜び、番組で使われていたスーツケースの核爆弾の小道具の1つを送ってくれたと述べている。[ 2 ]イギリスでは、エリザベス2世が自殺するシーンが物議を醸した。[ 3 ]

参考文献

  1. ^フィケット、トラヴィス（2007年3月29日）「サウスパーク：『スヌーク』レビュー」IGN News Corporation
  2. ^サウスパーク - シーズン11 | トレイ・パーカーとマット・ストーンによる解説、2021年9月30日、 2024年2月18日閲覧。
  3. ^ 「サウスパークが女王を殺す」「ガーディアン紙、2007年3月30日。 2022年12月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Snuke&oldid=1326374166」から取得