
トーマス・"トミー"・スウォーブリッグとジョン・ジェームズ・"ジミー"・スウォーブリッグは、アイルランドの 音楽プロモーターであり、元ポップミュージシャンです。スウォーブリッグスとして、彼らは1975年のユーロビジョン・ソング・コンテストで「That's What Friends Are For 」でアイルランド代表として出場しました。[1]ニコラ・カーとアルマ・キャロルと共に、スウォーブリッグス・プラス・ツーとして、1977年に「It's Nice To Be In Love Again」で再び出場しました。兄弟はどちらの曲も作曲しました
1970年代には、アイルランドで数々のヒットシングル「ジョアン」(1976年のナンバーワンヒット)、「ルッキング・スルー・ザ・アイズ・オブ・ア・ビューティフル・ガール」、「イフ・マ・クッド・シー・ミー・ナウ」、「ファニー」など、トップ20入りを果たした。1970年代を通して20曲以上がトップ20チャートにランクインしており、すべて自作曲である。[要出典]
初期
1962年から、トミーはジョー・ドーランのショーバンド、ザ・ドリフターズ(アメリカのグループと混同しないでください)でトランペットを演奏していました。1969年、彼と他のバックミュージシャンはザ・タイムズ・ショーバンドを結成するためにバンドを離れ、ジミーがリードボーカルに加わりました。兄弟はショーバンドとしては珍しく、自分たちで作曲を行い、アイルランドで数々のヒットシングルを生み出しました。1973年までに彼らはアイルランド放送ラジオ「Raidió Teilifís Éireann」で独自のテレビ番組を持ち、ショーバンドから独立して活動していましたが、ユーロビジョンに初めて出場した1975年に完全にバンドを離れました
ジミー・スウォーブリッグは、漁業権をめぐる争いによる政治的投票がなければ、1977年のユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝していたはずだと主張している。 [2]結局、彼らはその年3位に終わった。
音楽プロモーションとマネジメント
彼らは1980年に演奏活動を引退し、その後はアイルランド国内でスモーキー、レオ・セイヤー、ミート・ローフ(3回のツアー)、ザ・(アメリカン)・ドリフターズ、ジャック・L、アルバート・ハモンド、ダーモット・モーガン、リッチー・カヴァナーなど、アイルランド国内外の様々なアーティストのコンサートのプロモーションなど、様々なビジネスを展開した。[3]
レガシー
兄弟は、チャンネル4のテレビシリーズ『ファーザー・テッド』のミュージックビデオ「マイ・ラブリー・ホース」のインスピレーションの源になったと言われています。[4] [5]
ザ・スワーブリッグスが書き直した曲「If Ma Could See Me Now」は、2002年から2008年にかけてアイルランドで公開されたビデオ映画シリーズ『 ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』で演奏された。
参考文献
- ^ 「ユーロビジョン1975 アイルランド:スワーブリッグス – 『That's What Friends Are For』」
- ^ 「スワーブリッグス:マリンガーの元祖音楽スターたち」2020年5月26日。
- ^ 「スワーブリッグス – 再び旅に出る」2009年11月4日。
- ^ 「動画:ファーザー・テッドのヒット曲のインスピレーションとなった、ユーロビジョンの『マイ・ラブリー・ホース』の本当のエントリー - Extra.ie」2017年5月12日。
- ^ 「ユーロビジョン – ジョニーからジェドワードまで、アイルランドのベスト&ワースト12」. 2016年5月5日.
- 音楽プロモーターとしてのSwarbrigg Entertainment公式サイト
- イアン・ギャラガーのショーバンドサイトより:
- スワーブリッグス
- タイムズ・ショーバンド
- ドリフターズ
- Irish-showbands.comより
- ドリフターズ(1964~1980年代)
- ザ・タイムズ(1968~1982年)