- 1956年にチャールズ・フレンドが監督したイーリング・スタジオの映画については、「The Long Arm (映画)」を参照してください。
| 第三の鍵 | |
|---|---|
| クロアチア語 | トレッツィ・クリュチ |
| 監督 | ゾラン・タディッチ |
| 脚本 | パヴァオ・パヴリッチ |
| 撮影 | ゴラン・トゥルブルジャク |
| 編集者 | ヴィシュニャ・シュテフィッチ |
| 音楽： | アレクサンダル・ブバノヴィッチ |
制作 会社 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 88分[2] |
| 国 | ユーゴスラビア |
『第三の鍵』 （ Treći ključ）は、ゾラン・タディッチ監督、ボジダル・アリッチとヴェドラナ・メジモレツ主演の1983年クロアチア映画です。カフキアン風のホラー映画で、間接的に腐敗というテーマに触れ、現代の都市集積地の疎外感と無情さを描いています。ジョン・カーペンター監督の映画『誰かが私を見ている！ 』にいくらか類似点があります。 [3]
プロット
ドゥニャとズヴォンコは、ノヴィ・ザグレブの新築アパートに引っ越してきた若い夫婦です。ドゥニャはズヴォンコより年上で、ズヴォンコにはすでに恋人がいたこと、そしてズヴォンコはアルコール依存症であることなど、二人の関係には多くの個人的な問題が重くのしかかっています。ドゥニャは失業中で、ズヴォンコはギャンブルで借金を抱えているため、二人は慢性的に金銭的に困窮しており、互いへの信頼は失われているようです。アパートが完全に合法的な方法で取得されたわけではないことが判明しましたが、二人は新たなスタートに希望を抱いています。
引っ越し後、ドゥニャとズヴォンコはすぐに周囲に不審な人物がいることに気づき始め、多額の現金が入った謎の封筒が郵便受けに届くようになる。封筒は自分たち宛てだったので、差出人は分からなかったものの、二人はそれを使うことにする。その後まもなく、彼らは侵入の痕跡を発見する。まるで誰かが3つ目の鍵（アパートの入居時に受け取るはずだったのに、結局受け取れなかった鍵）を盗み、留守中に家に侵入しようとしているかのようだ。
二人は一連の出来事に動揺し、説明に苦慮している。最終的には友人や警察に助けを求めたが、無駄だった。ドゥニャは最初から侵入と金銭の間には必ず関係があるはずだと確信していたが、ズヴォンコは予期せぬ金銭的利益に安堵し、その考えを否定した。
時が経つにつれ、不確実性と恐怖によって夫婦の関係は悪化し、互いに非難し合い、口論するようになります。アパートを出てモーテルに向かうも、受付で同じ封筒が届きます。最終的に友人とアパートを交換しますが、封筒は新しい住所にも届き続けます… [2] [4]
キャスト
- ズヴォンコ・クルシュラク役のボジダル・アリッチ
- ドゥニャ・クルシュラク役のヴェドラナ・メイモレツ
- 叔父役のフランジョ・マジェティッチ
- イヴォ・グレグレヴィッチ（マルコ役）
- Đorđe Rapajić ジュラ役
- 大道芸人としてのトミスラフ・ゴトヴァツ
背景と制作
ボジダル・アリッチは、 1981年にタディッチが監督したテレビドラマシリーズ「ネポコレニ・グラッド」のエピソード「72-96」でタディッチに注目され、ズヴォンコ役を獲得した[5]。
ドゥニャ役は当初ボジダルカ・フライトが演じる予定だったが、フライトがあまりにも長い間承諾を待ったためか、あるいは別の情報源によれば土壇場でキャンセルしたため、最終的には当時あまり知られていなかったヴェドラナ・メジモレツが演じることになった。[5] [6]
『第三の鍵』の制作費は、タディッチ監督のデビュー作『犯罪のリズム』の2倍に上ったが、それでも非常に控えめな額だった。[4]標準的な16mmカラーフィルムが使用され、後に35mmフィルムに転換された。[1]映像の3分の2は同じ屋内ロケーションで、非常に簡素なセットで撮影された。ほとんどのシーンは二人の主人公のみで、エピソード的な役は監督の友人が演じた。オープニングとエンディングのクレジット以外、映画には音楽は入っていない。[4]
撮影中のアリッチの態度は、タディッチに二度と彼と仕事をしないと誓わせるに至った。どうやら、アリッチはパートナーの演技がうまくいったと察知すると、わざとセリフを間違えて撮影を台無しにしたらしい。このせいで、彼は最終的に『ラブレターズ・ウィズ・インテント』 （1985年）の主役を逃した。 『第三の鍵』のスタッフからアリッチとは仕事ができないと聞いたズヴォニミール・ベルコヴィッチが、ズラトコ・ヴィテズを代わりに起用したのだ。[5] [6]
テーマと分析
クロアチアの映画評論家トミスラヴ・チェギルは、 『第三の鍵』に顕著な内部混乱というモチーフは、タディッチの他の作品、『薔薇を夢みて』（1986年）や『オスジェニ』 （1987年）にも見られると主張した。主人公たちは「社会的、経済的、そして政治的な要因によって取るに足らない存在となり、疎外、周縁化、あるいは背教にまで至る」。チェギルの見解では、これらのテーマは1980年代のユーゴスラビア社会を蝕み、最終的に国の崩壊へと導いた混乱の現実をも暗示しているという。[7] ユリツァ・パヴィチッチもタディッチの1980年代の映画を「時代の道徳的記録」とみなしており、そこでは「コネを使って国営アパートを手に入れ、賄賂を渡したり受け取ったり、他人の犠牲の上に成り上がった人々、つまり、形而上学的な罰が彼らに追いつくまで『他人がすることと同じことをする』社会主義国民」が主人公となっている。[3]
周囲の人々との繋がりを失えば、個人の無力感はさらに深まる。『第三の鍵』では、信頼の欠如が結婚生活を不安定にし、外部からの影響を受けやすくする。タディッチの他の作品でも、主人公たちは不信感、日和見主義、あるいはより深い人間関係を築けないことによって分裂する傾向がある。しかしタディッチは、逃れようのない苦境をストイックな悲観主義で経験する登場人物たちに強い愛着を抱いている。[8]
『第三の鍵』とタディッチの他の作品にも、運命の必然性と正義の問題という共通のテーマが見られる。二人の主人公は、自らの生い立ちから抜け出すために新たな生き方を模索するが、比喩的な意味での運命の必然性がそれを阻み、彼らがそれを変えることができないことに気づいた時には、既に手遅れとなっている。[9]
受容と遺産
『第三の鍵』は一般的に『リズム・オブ・ア・クライム』の高い基準には及ばないと考えられているが、それでも当時のクロアチアやユーゴスラビアの映画界では斬新だったジャンルのアプローチとテーマで興味深いとされている。[1]
クロアチアの映画評論家ユリカ・パヴィチッチは、タディッチがデビュー後の1980年代に撮影した5本の映画の中で『第三の鍵』を個人的に最も気に入っていると述べている。 [3]
2007年、クロアチアの映画評論家ネナド・ポリマックは『第三の鍵』をクロアチア映画の「失われた古典」のリストに加えた。 [10]
参考文献
- ^ abc "Treći ključ". Baza HR kinematografije (クロアチア語)。クロアチア映画協会。2016 年11 月 27 日に取得。
- ^ ab マルコヴィッチ、D. 「Treći ključ」. Filmski leksikon (クロアチア語)。ミロスラフ・クレジャ辞書編集研究所。2016 年11 月 23 日に取得。
- ^ abc パヴィチッチ、ジュリカ(2007 年 9 月 9 日)。 「ウムロ・フィルムスキー・イ・テレビ・リダテリ・ゾラン・タディッチ」。ジュタルニ リスト(クロアチア語) 。2016 年11 月 16 日に取得。
- ^ abc シシュマノヴィッチ、リリャナ (2007)。 「Žanrovsko u izabranim trilerima iz autorskog opusa Zorana Tadića: Treći ključ」。Zapis (クロアチア語) (58)。クロアチア映画協会。2016 年11 月 23 日に取得。
- ^ abc ポリマック、ネナド(2015 年 2 月 14 日)。 「カリジェラ・ユニシュテナ・エクシシマ：ボジダル・アリッチ – 挑発者コージ・ザボラヴィオ・ダ・ヴェリキ・グルマック」。ジュタルニ リスト(クロアチア語) 。2016 年11 月 26 日に取得。
- ^ ab Homovec、ボリス (2016 年 6 月 29 日)。 「Kako je Božo Alić、nekad apsolutno briljantni glumac、postao najtužnija pojava na hrvatskoj javnoj ceni」。電報（クロアチア語）。2016 年11 月 26 日に取得。
- ^ Čegir 2005、7～8頁。
- ^ Čegir 2005、8ページ。
- ^ Čegir 2005、9ページ。
- ^ ポリマック、ネナド(2007 年 3 月 6 日)。 「ロシャ・スドビナ・イズゼトニ・オストヴァレンジャ」。jutarnji.hr (クロアチア語)。 2015 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 4 日に取得。
参考文献
- チェギル、トミスラフ（2005 年 10 月）。 「Filmsko stvaralaštvo Zorana Tadića」 [ゾラン・タディッチの映画作品] (PDF)。Hrvatski filmski ljetopis (クロアチア語)。11 (43)。ザグレブ:クロアチア映画協会: 3–10。2021 年4 月 2 日に取得。
外部リンク
- IMDbの「第三の鍵」
