イエロードワーフ

イラスト：ウォルター・クレイン

『黄色い小人』（フランス語：Le Nain jaune）は、フランス文学に登場するオルノワ夫人による童話である。 アンドリュー・ラングは『青い妖精の本』に収録した。^{[ 1 ]}

概要

未亡人の女王は、一人娘を甘やかしてしまいました。娘はあまりに美しく、王たちは自分の手で娘の手に入ることを夢見て、その栄誉を競い合いました。娘が結婚できないのではないかと不安になった女王は、砂漠の妖精に相談に行きました。妖精を守るライオンから身を守るためにケーキを作りましたが、それを失ってしまいます。黄色い小人が、娘の手と引き換えに女王を救いたいと申し出ました。女王は申し出を受け入れましたが、小人が娘が住むことになる惨めな家を見せたため、ひどく体調を崩してしまいました。

娘は悲しみに暮れ、同じ妖精を探しに行きました。小人は母親の約束を娘に伝え、娘がそれを断ろうとしたその時、ライオンたちがやって来ました。娘は助けてもらえるならと同意しました。城に戻ると、娘はひどく病気になり、金鉱の王と結婚することに同意しました。しかし、結婚式の最中、砂漠の妖精と黄色の小人が邪魔をしました。小人は王女を連れ去り、妖精は王に恋をして連れ去りました。彼女は王女を洞窟に鎖でつなぎ、美しい女性に姿を変えました。しかし、小人の足は元に戻らなかったため、王は彼女が誰なのかを見抜くことができました。王は、鎖でつながれている限り妖精を憎むが、解放してくれるなら愛すると娘に言いました。砂漠の妖精は彼を解放し、王女の住む城のそばを通り、自分の城へと連れて行きました。王女は二人を見て、王が自分に不誠実であると確信しました。

王はより穏やかに留まっていたが、逃げることはできなかった。海辺で運命を嘆き悲しむ王の前に、人魚が魔法の海の奔流を残し、王の姿に似せて王を救い出した。彼女は王に剣を与え、王女のもとへ向かって戦わせた。

妖精は完全にウミガメに騙され、彼を追いかけませんでした。

王はスフィンクスや竜をかき分けて進軍したが、花輪をつけた乙女たちによって行く手を阻まれた。それでも王は進み続け、花輪を引き裂き、ついに王女の元に辿り着いた。王は王女に忠誠を誓わせようとしたが、黄色の小人に見つかり、王女は殺されてしまった。王女は悲しみのあまり息を引き取った。

人魚は彼らの体を2本のヤシの木に変えることしかできませんでした。

遺産

この物語は、ジェームズ・プランシェが彼の『妖精の祭典』の一部として舞台化した、ダルノワの多くの作品の一つである。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}彼はこれを『黄色い小人』と『金鉱の王』の原作とした。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ウォルター・ショルト・ダグラスは、この物語を『野性と不思議の物語』（1825年）に収録した。^{[ 7 ]}

参考文献

1. ラング、アンドリュー編 (1889). 「黄色い小人」  . 『青い妖精の本』  . HJフォード、G.P.ジェイコム＝フッド（イラストレーター）. ロンドン、ニューヨーク：ロングマンズ・グリーン社. pp.  30– 50 – Wikisourceより。
2. フェイペル、ルイス・N.「民衆物語の劇化」『イングリッシュ・ジャーナル』第7号（1918年）：444頁。2020年6月25日アクセス。doi:10.2307/801356。
3. ブツコウスキー、ポール. 「JRプランシェ、フレデリック・ロブソン、そして妖精の祭典」『マーベルズ＆テイルズ』第15巻第1号（2001年）：42-65ページ。2020年6月25日閲覧。http ://www.jstor.org/stable/41388579。
4. マクミラン、ダガルド「プランシェの妖精大騒ぎ」『哲学研究』第28巻第4号（1931年）、790-98頁。2020年6月25日閲覧。http ://www.jstor.org/stable/4172137。
5. アダムス、WHダヴェンポート著『バーレスクの書』フランクフルト・アム・マイン、ドイツ：Outlook Verlag GmbH、2019年、p.74、 ISBN 978-3-73408-011-1
6. プランシェ, ジェームズ (1879). クローカー, トーマス FD; タッカー, スティーブン I. (編). JR プランシェ氏の大々的な催し物 (サマセット・ヘラルド) 1825-1871 . 第5巻. ロンドン: サウス・フレンチ. 第5巻, 35-74ページ.
7. ドッズ、メアリー・ダイアナ編（1825年）「黄色い小人」『野生と不思議な物語』ロンドン：ハースト・ロビンソン社、  pp.48-127。

外部リンク

• レオノーラとアンドリュー・ラングの『青い妖精の本』より「黄色い小人」がYouTubeで