トーマス・シルバースタイン

アメリカの殺人犯(1952年~2019年)

トーマス・エドワード・シルバースタイン
生まれる
トーマス・エドワード・コンウェイ

1952年2月4日1952年2月4日
死亡(67歳)
その他の名前恐ろしいトム、トミー
知られているアーリア同胞団の元指導者
信念第一級殺人罪(18 USC § 1111)(3件)
強盗罪(18 USC § 2111)
刑事罰終身刑
詳細
被害者3~5
犯罪の範囲
1981–1983
アメリカ合衆国
イリノイ州
位置USPマリオン

トーマス・エドワード・シルバースタイントーマス・エドワード・コンウェイ、1952年2月4日 - 2019年5月11日)はアメリカの犯罪者であり、3件の別々の殺人で有罪判決を受け、人生の最後の42年間を刑務所で過ごした。4件目の殺人の有罪判決は覆され、シルバースタインは5件目に関与したとされ、その間に武装強盗で服役していた。[2] [3]シルバースタインはイリノイ州マリオン刑務所で刑務官マール・クラッツを殺害した罪で、人生の最後の36年間を独房監禁で過ごした。刑務所当局は彼を残忍な殺人者であり、アーリアン・ブラザーフッド刑務所ギャングの元リーダーと表現した。シルバースタインは、刑務所システム内の非人間的な環境が彼が犯した3件の殺人の一因となったと主張した。彼は死亡当時、連邦刑務所局で独房監禁されていた囚人の中で最も長く収容されていた。刑務官はクラッツへの敬意からシルバースタインと話すことを拒否した。[4]

若いころ

シルバースタインはカリフォルニア州ロングビーチで、ヴァージニア・コンウェイの娘として生まれました。コンウェイは1952年、シルバースタインを妊娠中に最初の夫と離婚し、トーマス・コンウェイと結婚しました。シルバースタインはコンウェイを実父だと主張していました。4年後、ヴァージニアはコンウェイと離婚し、シド・シルバースタインと結婚しました。シドはシルバースタインの息子を法的に養子縁組しました。

シルバースタインは、家族が住んでいた中流階級の地域で、内気で、ぎこちなく、恥ずかしがり屋で、子供時代は頻繁にいじめに遭っていました。それは、彼がユダヤ人だと勘違いされていたことが一因です。バージニア・シルバースタインは息子に反撃を要求し、もしいじめっ子に殴られて泣きながら家に帰ってきたら、また殴ってやるから待っていてやる、と息子に言い聞かせました。シルバースタインはこう言います。「私の母はそういう人でした。泥を踏んでも耐えました。誰かがバットを持って襲いかかってきたら、バットを奪って二人で殴り合いました。」14歳でカリフォルニア州少年院に送られ、そこで暴力に対する考え方が強化されたと彼は言います。「戦う意志のない者は虐待されました。」

1971年、19歳のシルバースタインは武装強盗の罪でカリフォルニア州サン・クエンティン刑務所に収監された。4年後、仮釈放されたが、その後まもなく、父親のトーマス・コンウェイと従兄弟のジェラルド・ホフと共に3件の武装強盗の容疑で逮捕された。彼らの奪った金は1万1000ドル未満(2024年の価値で8万5000ドルに相当)だった。[5] 1977年、シルバースタインは武装強盗の罪で懲役15年の判決を受け、カンザス州レブンワースの合衆国刑務所で服役した[2] [6]

USPレブンワースでの殺人容疑とUSPマリオンでの殺人

1975年に武装強盗で逮捕された後に撮影された警察の写真に写るシルバースタイン

レブンワース刑務所在籍中、シルバースタインはアーリアン・ブラザーフッドとの繋がりを深めた。1980年、シルバースタインは受刑者ダニー・アトウェルの殺害で有罪判決を受けた。アトウェルは、刑務所内でヘロインを運ぶ運び役を拒否したと伝えられている。彼は終身刑を宣告され、当時厳重警備の施設であったイリノイ州マリオンにある合衆国刑務所USPマリオン)に移送された。 [2]この有罪判決は、彼の裁判で証言した刑務所の情報提供者が法廷で偽証していたことが明らかになった後、1985年に覆された。 [7]

マリオン刑務所では、シルバースタインは「コントロールユニット」に収容された。これは、刑務所内で極めて「管理上の問題」(暴力的または破壊的な行動をとる傾向のある受刑者)のために確保された、事実上の独房監禁制度である。彼は独房監禁中に天井に常時照明が設置され、監視カメラによる監視が徹底されていた。電話は月に2回しか許されず、食事はスロットから出された。[8]

1981年、シルバースタインは、DCブラックズ刑務所ギャングのメンバーで、1964年にコネチカット州警察官ヘンリー・ジェニングスを殺害した罪で終身刑に服していたロバート・シャペルの殺害容疑で告発された。 [9]シルバースタインとアーリアン・ブラザーフッドの仲間クレイトン・ファウンテンは有罪判決を受け、シルバースタイン自身も終身刑を言い渡された。彼は無実を主張した。シルバースタインがシャペル殺害の罪で裁判を受けている間、連邦刑務所局はDCブラックズ刑務所ギャングの全国リーダーであるレイモンド・リー「キャデラック」スミスを別の刑務所からマリオン刑務所に移送した。スミスが刑務所の記録によると、刑務所に到着した瞬間から、彼はシルバースタインを殺害しようとしていたことが記録されている。[2] [6]

「キャデラックにシャペルを殺していないと伝えようとしたのですが、彼は信じてくれず、私を殺すと自慢しました」とシルバースタインは回想する。「誰もが何が起こっているかを知っていて、誰も私たちを引き離そうとはしませんでした。警備員たちはどちらかがもう一方を殺せるように仕向けていたのです。」[6]

1982年9月27日、シルバースタインとファウンテンは即席の武器でスミスを殺害し、67回刺した。スミスの死後、彼らは彼の遺体を独房前のキャットウォークに何度も引きずり回し、他の囚人に見せびらかした。シルバースタインはスミス殺害の罪で第一級殺人罪で有罪判決を受け、さらに終身刑を言い渡された。[10]

刑務官クラッツの殺害

矯正官マール・クラッツ

1983年10月22日、シルバースタインはUSPマリオンで刑務官マール・クラッツを殺害した。[11] [12]シルバースタインはシャワーを浴びるために独房から出された後、クラッツを自分の前に歩かせ、クラッツと他の刑務官の間に位置づけた。彼は別の囚人ランディ・ゴメッツの独房の外で立ち止まった。ゴメッツは手製の刑務所ナイフをシルバースタインに渡し手製の鍵でシルバースタインの手錠を開けた。その後、シルバースタインはクラッツを襲い、複数回刺した。シルバースタインは後に、クラッツが故意に自分を嫌がらせしたことへの報復としてクラッツを殺害したと主張した。[6]クラッツは、シルバースタインの絵画を破壊したとして告発された(連邦刑務局の方針では、受刑者による芸術作品が殺人を描いている場合、その作品は没収することになっている)。[13]

数時間後、クレイトン・ファウンテンは同じ戦略を用いて、刑務官ロバート・ホフマンを殺害した。ホフマン、クラッツ、そして他の受刑者の殺害は、ウィリアム・フレンチ・スミス司法長官を激怒させ、連邦議会に連邦死刑制度の復活を促した。司法長官は、受刑者たちは当時国内で最も厳重な連邦刑務所であった懲戒部門で、連邦法で認められている最高刑に既に服役していたため、事実上何の罰も受けずに「娯楽として」殺人を犯していると述べた。

「これらの受刑者たちは、すでに国内で最も厳重な警備の刑務所の懲戒部門で終身刑に服していた。彼らは連邦刑務所制度が彼らにできることは他に何もないことを知っていた。失うものは何もないことを知っていたのだ。」[14]

USPマリオンにはその後無期限の閉鎖措置が取られ、これは最終的に23年間続いた。クラッツ殺害後、シルバースタインはアトランタ連邦刑務所に移送され、独房監禁された。彼のセキュリティ状況は「人間との接触禁止」と記録された。[2]クラッツとホフマン刑務官殺害をめぐる事件は、コロラド州フローレンスにある連邦最高刑務所、連邦刑務所システムで最も危険な受刑者を収容するために1994年に開設されたフローレンス連邦刑務所行政最大施設(USPフローレンスADMAX)の設計に影響を与えた。シルバースタインとゴメッツはともにフローレンスADMAXに収容された。ファウンテンは2004年にミズーリ州スプリングフィールドの 連邦囚人医療センターで亡くなった。

アトランタでの暴動とレブンワースへの移送

1987年のアトランタ刑務所暴動の際、アトランタ連邦刑務所のキューバ人被拘禁者はシルバースタインを独房から解放した。彼らは1週間後、シルバースタインを連邦捜査局の人質救出チームに引き渡した。連邦刑務局の職員は、シルバースタインがキューバ人に人質にされた刑務官を殺害し始めることを恐れていたと伝えられている。キューバ人がシルバースタインを連邦刑務局に釈放する前に、キューバ人はシルバースタインを独房から解放し、シルバースタインは刑務所内を自由に歩き回ることができた。人質にされていた刑務官の1人は、シルバースタインが手続き上手錠をかけられる必要があった際に、手錠がきつすぎないか尋ねるなど、シルバースタインに対して思いやりを示してきた経歴があった。暴動の間、この刑務官はシルバースタインと対峙したが、最終的には彼によって助け出された。刑務局の交渉担当者は、誠意 の表れとしてシルバースタインを引き渡すようキューバの暴動指導者を説得することができた。暴動中のキューバ指導者の目的にとってシルバースタインの地位は周辺的なものであったことを考えると、彼らにとって比較的容易な決定だった。[6]

シルバースタインはその後レブンワースに戻り、その後18年間そこに住み続けた。[2]

2005年、USPレブンワースが中セキュリティ施設に格下げされた際、シルバースタインはコロラド州のスーパーマックス施設であるADXフローレンスに移送された。理論上の釈放日は2095年11月2日であった。[15]

拷問と不正行為の申し立て

シルバースタイン氏は、「人間との接触禁止」という条件は、刑務官を殺害した者のみに与えられる拷問の一種であると主張した。「受刑者が刑務官を殺害した場合、その受刑者は処罰されなければならない」と、刑務局職員は作家ピート・アーリー氏に語った。

シルバースタインを処刑することはできない。だから、彼の人生を生き地獄にするしかない。さもなければ、他の囚人たちも看守を殺してしまうだろう。究極の罰が必要だ。シルバースタインがどんな目に遭っているかは、すべての囚人が知っている。もし彼と同じ一線を越えれば、重い代償を払うことになるということを、囚人たちに理解してもらいたいのだ。[6]

刑務所でシルバースタインと出会った元受刑者のテッド・セラーズ氏は、彼がリーブンワース刑務所で「伝説」になったと語った。セラーズ氏はBBCニュースオンラインに対し、「彼は世間で言われているほど悪い人間ではありません。確かに追い詰められれば危険な存在ではありますが、マリオン刑務所には汚い、腐った看守もいました 。[…] 彼らはわざと人を騙そうとしました。相手は1日23時間も監禁されている人間ですから、当然、短気なのは当然です」と語った。[4] 2014年、連邦裁判所はシルバースタインの扱いが残虐かつ異常な刑罰に該当するという主張を却下し、長期の独房監禁が正当化される極端なケースだとの判決を下した。[3]

シルバースタイン氏は、彼が30年以上も途切れることなくこのような監禁状態に置かれてきたという事実を考慮するよう求めており、これは残虐で異常な刑罰を受けないという憲法修正第8条の権利を侵害していると主張している。いかなる状況下であろうと、30年という期間は隔離生活を送るには確かに異常な長さである。しかし、たとえ彼が示唆するように、継続的な違反行為や衡平法上の時効中断を理由に6年の時効を適用しなかったとしても、彼の監禁状態と、そのような隔離状態での監禁が継続している理由を考慮せずに、この30年間だけを見ることはできない。

1988年までに、シルバースタイン氏は少なくとも3件の残忍な殺人を犯し、さらに2件の殺人に関与した疑いがあり、職員3人を暴行し、職員1人を脅迫し、連邦保安官を装って逃亡を試み、弓のこ刃2本、手錠の鍵、ピッキングツール2本などの武器を所持していました。実際、少なくとも1件の殺人に関して、第7巡回控訴裁判所は、シルバースタイン氏の控訴は「現代の刑務所ギャングの卑劣で残忍な世界を恐ろしく垣間見せる」ものであると述べました。

シルバースタイン氏の拘禁期間の長さにかかわらず、同氏の暴力行為およびアーリア同胞団における指導者としての経歴を考慮すると、これは極めて異例なケースであり、隔離された拘禁が刑務所のセキュリティに関する継続的な懸念に見合っていることは明らかです。

シルバースタインは2019年5月11日、コロラド州レイクウッドセント・アンソニー病院で、36年間の独房監禁の後、67歳で亡くなりました。死因は心臓手術の合併症でした。[1] [16]シルバースタインに完全監禁命令を出した連邦刑務所長ノーマン・カールソンは、その直後のメールで、刑務所での扱いが残酷であったことを認めました。しかし、当時は死刑という選択肢がなかったため、シルバースタインに対処するための現実的な選択肢はなかったとカールソンは述べています。

「失うものが何もない男によるさらなる暴力を防ぐために他に何ができたのか私には分からない。」[17]

参照

参考文献

  1. ^ ab プレンダーガスト、アラン(2019年5月13日)「アメリカで最も孤立した囚人、トーマス・シルバースタインが67歳で死去」ウェストワード
  2. ^ abcdef Prendergast, Alan (2007年8月16日). 「The Caged Life」. Denver Westword . 2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧
  3. ^ ab 「シルバースタイン対連邦刑務所局事件 No. 12-1450 (第10巡回区控訴裁判所 2014年)」Justia Law 2014年5月22日. 2025年6月30日閲覧
  4. ^ ab 「アメリカで最も危険な囚人?」 BBCニュース 2001年8月
  5. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年:McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか?米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧
  6. ^ abcdef Earley, P. 『リーブンワース刑務所のホットハウス生活』バンタムブックス、1993年
  7. ^ 「アメリカ合衆国、原告控訴人、対 クレイトン・ファウンテン、トーマス・E・シルヴァースタイン、ランディ・K・ゴメッツ、被告控訴人」。Project Posner。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月28日閲覧
  8. ^ 「トーマス・シルバースタイン、殺人犯、そして米国史上最も孤立した囚人」MetaTechStation . 2023年8月2日. 2023年8月2日閲覧
  9. ^ By (2001年11月22日). 「勲章受勲将校、死去」.ハートフォード・クーラント. 2025年4月23日閲覧
  10. ^ ピーターズ、ジャスティン(2014年10月23日)「1983年の殺人事件がいかにしてアメリカの恐るべきスーパーマックス刑務所文化を生み出したか」Slate誌。 2015年3月6日閲覧
  11. ^ 「BOP: マール・E・クラッツ、堕ちた英雄」
  12. ^ "Merle E. Clutts". Officer Down Memorial Inc. 2011年5月29日閲覧
  13. ^ レブンワース内部の「ホットハウス」。書籍。
  14. ^ 「エバンズビル・クーリエ・アンド・プレスから切り抜かれた記事」エバンズビル・クーリエ・アンド・プレス、1983年10月31日、14ページ。 2025年6月30日閲覧
  15. ^ “Inmate Locator”. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年5月20日閲覧。
  16. ^ NICHOLSON, KIERAN (2019年5月23日). 「コロラド州連邦刑務所で最長の独房監禁刑を受けた受刑者がレイクウッドで死亡」.デンバー・ポスト. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月22日閲覧
  17. ^ ロバーツ、サム (2019年5月21日). 「殺人犯であり、最も孤立した囚人だったトーマス・シルバースタインが67歳で死去」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年6月30日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Silverstein&oldid=1327076243」より取得