DP70は映画映写機の一種で、 1954年から1968年頃にかけてフィリップスの電気音響部門で約1,500台が製造された。[1] 4/35と5/70のプリントを1台で映写できる初の量産型劇場用映写機であり、これによりワイドフィルムが上映フォーマットの主流となったこと、1963年のアカデミー賞で認められ「 オスカー を獲得した唯一の映写機」と評されたこと(ただし、この賞は実際にはクラス2のオスカー・プラークであったため、これは厳密には誤りである)、そして耐久性に優れ、2014年2月時点でも相当数が収益を上げて稼働していたことで有名である。
研究開発
サウンドへの移行とほぼ同時期に、商業劇場上映にワイドフィルムを使用する小規模な試みがなされていました。その中でも、フォックス・グランデュールは、20年後にDP70の導入を促したフォーマットに技術的に最も近いものでした。これらの初期システムがワイドフィルムを業界標準として確立できなかった理由の一つは、それら用に開発された映写機が既存の4/35規格と互換性がなかったことです。そのため、両方の規格に対応させるには、劇場に映写機を2セット設置する必要があり、多大な追加費用がかかり、場合によっては映写室の建築改修も必要になりました。
DP70(DPは「ダブルプロジェクター」の略)は、1952年から1954年にかけて、フィリップスのヤン=ヤコブ・コッテ率いるチームによって、トッドAOシステムの一部として発明・開発されました。このプロジェクトの中心的な目的は、トッドAOの5/70フォーマットと、当時、そしておそらくその後も劇場上映の主流であった4/35フォーマットの両方を投影できる単一の機械を開発することでした。
サービス履歴
最初の DP70 は 1954 年秋にオランダから米国へ輸出され、 「トッド AO、オクラホマ!」の公開記念作品のロードショー公開に使用されました。DP70 は最初の数年間はもっぱらトッド AO システムの一部として使用されていましたが、最終的にはフィリップスとその再販業者によって世界中の劇場に単独で販売されました。DP70 は、その多用途性、信頼性、使いやすさで広く賞賛され、 1963 年にアカデミーによって認められました。1960 年代には、主に都心の一流劇場や初公開の劇場で、世界中で DP70 が設置されました。この機械の成功により、イタリアのシネメカニカや米国のセンチュリーなど、フィリップスの主な競合他社によってデュアルゲージプロジェクターが急速に開発され、発売されました。
最初のDP70が工場から出荷されてからほぼ60年が経ちますが、相当数が世界中で定期的に商業的に使用されています。 1972年にフィリップスの映画部門はドイツの会社であるキノトンに買収されました。同社は1949年以来フィリップスの映画製品のヨーロッパでの販売とサポートを担当していました。[2] DP70のアフターセールスサポートはこの時点でキノトンに引き継がれ、同社は2014年4月に解散するまで交換部品の製造と配布を続けました。[3]アクセサリーと改造(一部はキノトン製、その他はアフターマーケットメーカー製)が利用可能であり、これによりDP70は、1990年代に開始された35mmデジタル光サウンドシステム(例:ドルビーデジタル)や70mm DTSなど、これまで大量に使用されたすべての5/70および4/35フォーマットを投影できるようになります。
本稿執筆時点では、主流の劇場における映画上映自体はデジタル上映にほぼ完全に取って代わられているものの、DP70はレパートリー作品やアーカイブ作品を専門とするシネマテークのような劇場では依然として稼働している。DP70が現在も稼働している劇場としては、ハリウッドのエジプシャン・シアター、ウィーンのガルテンバウキノ[4]、ロッテルダムのキノ、英国国立メディア博物館のピクチャーヴィル・シネマ、マサチューセッツ州ウースターのウースター工科大学[5]、オレゴン州ポートランドのハリウッド・シアター、ストックホルムのリゴレット[6]などが挙げられる。
命名法
DP70はアメリカの顧客向けに特別に開発されたオランダ製の機械であったため、様々な名称で知られていました。DP70はフィリップス社が最初にこの映写機に付けたモデル名であり、ヨーロッパの映写技師もこの名称で呼ぶ傾向がありました。アメリカでは、アメリカン・オプティカル・カンパニー(Todd-AOのAO)がフィリップスの工場型番EL4000/01(60Hz版。ヨーロッパ市場で販売された50Hz版は型番EL4000/00)をこの機械のカタログ番号として使用していました。最終的に、Todd-AOとは独立して、ノレルコ(「North American Philips Electrical Company」の略称、つまりフィリップス社がアメリカで使用していたブランド名)によって販売されました。[6] DP70は当初、アメリカでは単に「ノレルコ・ユニバーサル70/35mm映写機」として販売されていました。 1963年のアカデミー賞受賞後、ノレルコ社はこれをAA(アカデミー賞)と改名しました。1963年には、このプロジェクターの改良版も発売され、米国ではAAIIのブランド名で販売されました。
すべてのプロジェクター機構はアイントホーフェンのフィリップス工場で製造されたが、米国に輸出された機械の周辺ハードウェア(ベースやリールマガジンなど)の多くは、当初はアメリカン・オプティカル・カンパニー、後にバランタイン社によって現地で製造された。
特徴
概要
DP70は、機構を内蔵するモノコック鋳鉄製シャーシで構成され、非操作側は完全にオイル浸漬されています。ヤン・ヤコブ・コッテは、振動を吸収するために重い素材を使用することで投影画像の不安定さが軽減されると考え、これはDP70の設計に確実に反映されています。ベースとリールマガジンを含む完全な装備の重量は1,004ポンド(約454kg)、つまり約0.5トンです。DP70は、市販されていたどのシングルゲージシアタープロジェクターよりも大幅に高価でもありました。1966年、米国の顧客は1台を6,225ドル(2014年時点では消費者物価指数(CPI)インフレ調整後44,942ドル)で購入しましたが、これは当時の典型的な郊外の3ベッドルーム住宅の価格とほぼ同じでした。[7] 1956年に西ドイツでレンズなしの2台セットの価格は42,510.00マルクで、当時の為替レート(4:1)では、2台で10,627.50ドル、1台あたり5,313.75ドルに相当しました。[8]この価格は35mm専用映写機よりも高かったものの、バウアーU2などの競合製品と比べれば依然として妥当な価格でした。[9]低価格と妥当な品質が成功の重要な要素でした。DP70は米国の顧客向けに受注生産されたため、メートル法ではなくSAE規格の留め具を備えたヨーロッパ製の産業機械としては非常に珍しい例です。
取り外し可能なコンポーネント
取り外し可能なリール マガジンは、必要に応じて取り付けることも (例:安全規則に従ってナイトレート フィルムを映写できるようにするため)、取り外すこともできます (例: プラッターやタワーなどの外部フィルム搬送装置を使用して映写できるようにするため、または外部オーディオ リーダーを取り付けるため)。 一部の地域の火災規則に準拠するために、ナイトレート用の特別な耐火ローラーも利用可能でした。 独立した磁気式およびアナログ光式オーディオ ヘッドがメカニズム自体に組み込まれているため、オーディオ コンポーネントを調整または交換することなく、すべての 5/70 磁気式および 4/35 光式フォーマットを映写できます。 ゲージの変更は、ゲート コンポーネント、パッド ローラー アセンブリ、リール スピンドル、レンズの一部を交換し、場合によってはランプハウスを少し調整することで行います。 この手順は、熟練した映写技師であれば 5 ~ 10 分で完了できるため、4/35 と 5/70 のプリントを交互に上映する会場で DP70 が人気を博しています。
冷却
DP70は70mmフィルムを使用し、大画面へのロングスローを備えた大劇場での使用を想定していたため、高出力ランプの使用頻度が高いことから発生する高熱を分散させるための様々な機能が備わっていました。ゲートアセンブリには、銀メッキされた銅部品と、開口部を囲む水管を備えた液冷プレートが含まれています。液体循環装置と蒸留水の使用が推奨されていました。超高速(最大3,600 RPM)で回転するように設計された単枚羽根シャッターは、冷却ファンとしても機能します。同種の高出力プロジェクターとは異なり、DP70はフィルム自体の強制空冷機能を備えていません。これはフィルムの過熱防止と硝酸塩火災防止の重要な機能として知られています。水冷式のプリシールドは、ゲートと金属部品を冷却するものであり、フィルム自体を冷却するものではありません。[10]
モーター
工場出荷時のDP70は、24fps (サウンドトラック付きの4/35プリントのほぼ全てが投影されるフレームレート)と、オリジナルのTodd-AOシステムで使用されていた30fpsのデュアルスピード動作に対応していました。オリジナルのDP70では、24fpsと30fpsの動作にそれぞれ別々の駆動モーターを使用していましたが、AAIIでは、メインドライブシャフトに1つのモーターと2つのロックプーリー機構を備え、機構の速度を可変していました。AAIIには、他にもいくつかの小さな変更が加えられていました。
現在も使用されている DP70 の多くは、 24 より低いフレーム レートが必要な無声映画のプリントなど、さまざまなフォーマットを上映する上映会場で使用されているため、非常に多くのものがアフターマーケットの変更を受け、通常 16 から 30 の任意の速度が可能になっています。米国市場の DP70 には、速度 (米国では 1,800 RPM) をACライン周波数 (米国では 60 Hz ) にロックするコンデンサ始動コンデンサ実行同期モーターが工場装備されていたため、これを実現する最も一般的な方法は、可変周波数ソリッド ステート ACインバータ(Baldor インバータ) と適切な 3 相モーターを追加することでした。ヨーロッパのユニットのほとんどは非同期モーターを採用して販売されており、元の構造でギアリングを必要とせずに、同期速度 (50 Hz で 1500 RPM) にスリップを追加して、必要な 24 フレーム (1440 RPM) と 30 フレーム (1800 rpm) を実現していました。
ギャラリー
-
機構カバーを閉じた状態で操作側から見た DP70 の台座と機構。
-
機構カバーを開いた状態で操作側から見た DP70 の台座と機構。
-
ゲートを格納した状態の機構の詳細図。映写機は35mm判で撮影されている。
-
35mm フィルムが機構に通され (ホワイト スペース)、ピクチャー ゲートとアナログ光オーディオ ヘッドを通過します。
-
映写機の非動作側。可変速運転用に改造されたモーターが見える(左下)。映写技師は覗き窓(中央右)から、機構が作動している間、オイルが循環していることを目視で確認できる。
-
ハリウッドのエジプシャン・シアターに設置された2台のフィリップスDP70プロジェクターのモーター用に特注された電源制御パネル。16~30フレームレートを選択でき、2つのモーターを連動させて左目用と右目用の3Dプリントを投影することも可能です。
-
ハリウッドのエジプシャン・シアターに設置されている2台のDP70のうち1台に貼られたメーカーデータプレート。台座に取り付けられているため、「Made in USA」という記載は技術的には正しい。しかし、この機構はオランダのアイントホーフェンにあるフィリップス工場で製造された。
参考文献
ベルトン、ジョン『ワイドスクリーン・シネマ』(ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、1992年)、ISBN 0-674-95261-8
参考文献
- ^ 「DP70: Todd-AO プロジェクターの物語」.
- ^ “Kinoton History”. Kinoton.de . ドイツ、ゲルメリング:不明。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ 「キノトンはデジタルシネマへの移行による最新の犠牲者」Celluloid Junkie . 不明: 不明. 2014年4月1日. 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
- ^ ガルテンバウキノ。 「技術アウシュタットング」。ガルテンバウキノ。2022-06-27に取得。
- ^ 「レンズとライト|投影」lnl.wpi.edu . 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「Norelco Universal 70-35 Projector」(PDF) in70mm.comバッファロー、ニューヨーク:Norelco、1955年。2012年10月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ 「DP70: Todd-AO プロジェクターの物語」.
- ^ 1956年から1912年までの請求書
- ^ 1959年から1909年までの請求書
- ^ バウアー・キノ・テクニシェス・タッシェンブッフ
外部リンク
- トーマス・ハウアースレーヴの DP70 歴史サイト
- ウィーンのガルテンバウキノ技術設備(ドイツ語)