東京の二人はグリーンピースの 反捕鯨活動家である佐藤純一と鈴木徹であり、2008年に日本の青森県の集荷所から横領されたとみられる鯨肉を盗んだとして逮捕された。[1]
盗難と捜査
2008年、佐藤と鈴木は捕鯨船員を名乗る情報提供者からの密告に基づき[2] 、青森にある西濃運輸の配送拠点で鯨肉 の箱を押収し、捕鯨業界内の窃盗団の証拠として警察に引き渡した[ 3 ] 。日本は捕鯨産業は科学的研究のためだとしているが、店やレストランで肉が売られていることで批判を受けている[4] 。佐藤と鈴木は記者会見を開き、いわゆる「鯨肉横領」を暴露しようとした。捜査が開始されたが、肉は土産として販売されたものではなく、捕鯨船員に対する告訴は行われなかった[4] 。西濃運輸は青森警察に破損報告書を提出した。
逮捕と裁判
記者会見から約1か月後、佐藤氏と鈴木氏は窃盗と不法侵入の容疑で逮捕され、起訴された。活動家によると、彼らは警察に26日間拘留され、そのうち23日間は不起訴のまま拘留されたという。[4] [5]その間、彼らは弁護士なしで尋問され、椅子に縛られ、1日最大12時間尋問されたとも述べている。国連の人権団体によると、日本当局による彼らの扱いは恣意的で、世界人権宣言および市民的及び政治的権利に関する国際規約の要素に違反しているという。[6] アムネスティ・インターナショナルも彼らの扱いについて懸念を表明し、佐藤氏と鈴木氏の拘留と起訴は活動家への威嚇が目的だった可能性があると示唆した。[7]鈴木氏は警察の取り調べ中、東京の地下鉄で毒ガス攻撃を行ったオウム真理教グループと比較されたと主張している。 [8] 2人の活動家は最大で懲役18ヶ月に直面していた。[4] 佐藤氏は2010年6月24日、自分と鈴木氏は有罪判決を受けるだろうと考えているものの、「不正行為」は暴露されなければならなかったため後悔はしていないと述べた。[9]
2010年9月6日、彼らは不法侵入と、捕鯨調査から私的な利益のために不法に流用されたと推定される鯨肉の窃盗の罪で有罪判決を受けた。青森地方裁判所は懲役1年の判決を下したが、執行猶予3年となった。[2]彼らは、活動家が不正行為を暴露したからといって処罰されるべきではないとして、判決を不服として控訴した。[10] 2011年7月12日、仙台高等裁判所は控訴を棄却した。[11]
佐藤氏が表明した反捕鯨の見解
佐藤氏は、鯨肉盗難疑惑事件発生以前、2007年の国際捕鯨委員会(IWC)会合会場外で行われた記者会見で、南極海における反捕鯨団体と捕鯨船との積極的な対決を支持すると表明した。佐藤氏は現在、反捕鯨団体は南極海で毎年のように捕鯨船と対決するのではなく、「言葉によるキャンペーン」に注力すべきだと考えている。さらに、日本の捕鯨を変えたいと願う外部団体は、変化はゆっくりと起こるものだが、変化は可能であり、現在も起こりつつあることを理解する必要があると主張している。[9]
参照
参考文献
- ^ 久保田洋子 (2010年9月6日). 「グリーンピースのメンバー、日本の鯨肉窃盗で有罪判決」ロイター. 2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジャスティン・マッカーリー (2010年9月6日). 「グリーンピースの『東京ツー』反捕鯨活動家、有罪判決」ガーディアン紙.
- ^ “グリーンピース・ジャパンのスタッフによる鯨肉持ち出し行為についての法的見解 (法的プレスリリース; グリーンピース・ジャパンのスタッフによる鯨肉の傍受)” (プレスリリース).グリーンピースジャパン。 2008-05-20 。2011 年 12 月 17 日に取得。
- ^ abcd ジョージナ・ロビンソン (2010年6月9日). 「捕鯨抗議者、東京2号の釈放を要求」. シドニー・モーニング・ヘラルド.
- ^ 「グリーンピース、捕鯨活動家に対する日本の起訴に抗議」AFP、2010年6月8日。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マーク・ウィラシー(2010年2月8日)「『東京の2人』、裁判にかけられる」ABCレイトライン。
- ^ アムネスティ・インターナショナル(2008年7月15日)「日本は拘束されているグリーンピース活動家の権利を尊重しなければならない」アムネスティ・インターナショナル。
- ^ ジャスティン・マッカーリー(2008年12月9日)「グリーンピース、日本で大規模な反捕鯨キャンペーンを開始」ガーディアン紙。
- ^ リチャード・ブラック(2010年6月24日)「日本の被告人から考える材料」BBCニュース。
- ^ マリ・ヤマグチ (2010年9月6日). 「日本で鯨肉窃盗の罪で2人の活動家が有罪判決」. AP通信. 2010年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「SKNVibes | グリーンピース、日本の鯨肉訴訟で控訴敗訴」www.sknvibes.com . 2015年8月17日閲覧。
外部リンク
- 東京ツーに会う - グリーンピース