トーマス・レディン
トーマス・レディン | |
|---|---|
 1967年のレディン | |
| ロサンゼルス警察署長 | |
| 在任期間：1967～1969年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1916年6月25日）1916年6月25日 |
| 死亡 | 2004年12月4日（2004年12月4日）（88歳） |
| パーティー | 共和党員 |
| その他の政治的所属 | インディペンデント（1973年） |
トーマス・レディン（1916年6月25日 - 2004年12月4日）は、 1967年から1969年までロサンゼルス市警察署長を務めた。1969年5月6日に退官し、ニュース解説者に転身した。また、ロサンゼルスに拠点を置く民間警備会社を所有しており、その会社には彼の名が付けられていた。
バイオグラフィー
レディンは1916年、ニューヨーク市で生まれた。父親は遊園地建設で財を成した大富豪だったが、後にオクラホマ州での石油投機で財産を失った。レディンは幼少期をオクラホマ州とコロラド州デンバーで過ごし、コロラド大学デンバー校に通ったが資金不足で中退。大恐慌時代には4年間、米海軍に勤務した。ロサンゼルスに移った後、ガソリンスタンドの店長になった。大柄な体格で知られ、スタンドに立ち寄った数人の警察官がレディンは警官になることを勧めた。1941年、自分を襲ってスタンドを襲った強盗を警察が捕まえた方法に感銘を受け、提示された給与も高額だったことを知り、ロサンゼルス市警に入隊した。レディンは1945年に軍曹、1949年に中尉、1953年に大尉、1955年に警部、1960年にウィリアム・パーカーの下で副署長に昇進し、パーカーが亡くなったときには刑事部長だった。[ 1 ] [ 2 ]
1967年2月にレディンはロサンゼルス市警本部長に任命された。当時、タイム誌は彼を「楽観主義者」で「温厚な巨人」と称賛したが[ 3 ] 、当時の報道では、警察の指揮官が異なる周波数を使用しているためにパトカーと通信できないこと、都市の騒乱に対する計画と訓練が不足していること、パーカーが地域の指導者との話し合いを拒否しなかったことなど、ワッツで明らかになった不十分さによって警察がいかに動揺しているかが指摘されていた。[ 4 ] 1968年、レディンはタイム誌に対し、警察改革へのアプローチについて、現代の警察官は兵士としてだけでなく「街角の社会学者」としても訓練を受けるべきだと語り、1968年は「警察官が今日の街頭にいる他の誰よりも国家の状態に深く関わっていることに国民が突然気づく年になるだろう」と述べた。[ 5 ]彼は警察署の近代化に貢献し、コミュニティ・ポリシングの概念を導入した。[ 6 ]これは「コミュニティを受動的な観客としてではなく、治安促進の主体およびパートナーとして捉える」というものだ。[ 7 ]在任中、彼はジャック・ウェッブが制作した刑事ドラマ『ドラグネット』の復活版の最初の3シーズンに警察署が技術的助言を行うことを許可した。（彼はシーズン2の最終話「大問題」の最後に登場し、警察署と市の間のコミュニティ関係の改善を訴えた。）そして最初のシーズンには、 （1968年から1969年にかけての警察ドラマ『アダム12』の登場人物。レディンの地域社会と広報におけるイメージは、彼の在任期間の大部分を決定づけることになった。1968年のあるジャーナリストは、彼を「一流のセールスマン」であり「紛れもなく才能のある広報担当者」であり「時には無意識のうちにペテン師のようなレトリックに陥る」と評した。[ 8 ]
レッディンの在任中に変わったことの一つは、暴動や騒乱に対する警察の対応だった。レッディンは後にタイム誌に対して、ワッツ暴動について「我々は暴動を起こさないように気を遣いすぎて、最初は手を引いて暴動に発展させるにまかせた」と述べ、騒乱を鎮圧するために警察の対応をより迅速かつ集中的に行うよう調整した。これはまた、SWAT部隊の創設にも引き継がれた。[ 9 ]レッディンは在任初期、1967年にセンチュリー・シティで行われたベトナム戦争反戦デモに対するロサンゼルス市警の対応を監督した。潜入捜査官からの情報に基づき、レッディンはホテル襲撃が差し迫っていると信じる口実で群衆の解散を命じた。数回の解散命令が出た後、警察は警棒を持って近づき、抵抗も反撃もしていない抗議者を攻撃し始めた。[ 10 ] [ 11 ]少なくとも1人の目撃者は後に、負傷したデモ参加者がオリンピック通りの急な斜面を下りて逃げるのを見たと述べている。警棒を持った警察が水の中を歩いて入って来たため、それが数少ない脱出方法の一つだった。[ 12 ]この後、レディンは警官たちに警棒を肩より上に上げないように静かに命じた。数十年後、レディンはデモ中に女性たちが警察に殴打されたことを認めたが、「残虐行為の可能性」は否定した。[ 13 ] 1968年後半、レディンはロバート・ケネディ暗殺事件のロサンゼルス市警の捜査を指揮し、当時の市長サム・ヨーティがサーハン・サーハンが兄によって身元が確認されたと発表した記者会見を含む42時間働いた。 [ 14 ] 1969年までに、当時の観察者の中には進歩があったと感じていた者もいたが、コミュニティアウトリーチプログラムは「ゲットー」地域の若い男性からしばしば疑いの目で見られ、パトロール警官はコミュニティ評議会から出た譲歩やレディンと黒人過激派との交渉に憤慨していた。同時に、レディンは規律よりも民間人の参加をこれ以上認めないと断固として主張していた。[ 15 ]
レディンは1969年に市警を退職し、地元テレビ局KTLAのニュースキャスターとして3年間勤務した。1973年には市長選に出馬したが、得票率13%で4位に終わった。しかし、最終的にはトム・ブラッドリーに敗れた。[ 16 ]その後、レディンは自身の民間警備会社を設立し、20年以上経営した。レディンは2004年、パーキンソン病のため88歳で亡くなった。[ 17 ] [ 18 ]
参考文献
- ^ 「警察：ロサンゼルスの楽観主義者」 Time誌、TIME USA、LLC、1967年2月17日。 2025年2月10日閲覧。
- ^オリバー、マーナ (2004年12月5日). 「トム・レディン（88歳）、元ロサンゼルス市警本部長がコミュニティポリシングを導入」 .ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス、カリフォルニア州. 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「警察：ロサンゼルスの楽観主義者」 Time誌、TIME USA、LLC、1967年2月17日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ Mathews, Linda Mcveigh (1969年3月). 「Chief Reddin: New Style at the Top」 . The Atlantic . The Atlantic. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月10日閲覧。
- ^ 「Nation: POLICE: THE THIN BLUE LINE」 Time誌、TIME USA、LLC、1968年7月19日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ロサンゼルス警察の公式ウェブサイト
- ^民主主義におけるコミュニティポリシングの活用と有効性
- ^ Mathews, Linda Mcveigh (1969年3月). 「Chief Reddin: New Style at the Top」 . The Atlantic . The Atlantic. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月10日閲覧。
- ^ 「Nation: POLICE: THE THIN BLUE LINE」 Time誌、TIME USA、LLC、1968年7月19日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス警察、平和的な反戦デモ行進者を攻撃」 whenevertheresafight.com 2013年。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月10日閲覧。
- ^ライヒ、ケネス（1997年6月23日）「ロサンゼルスを揺るがした血の行進」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年2月10日閲覧。
- ^ニコルズ、スティーブ。「バレーの声：1967年のセンチュリーシティデモを振り返る」。デザート・サン。 2022年9月4日閲覧。
私はセンチュリーシティの行進ルートまで車で行き、行進に参加するために家族を何人か降ろした。駐車スペースを探していると、オリンピック大通りの交通が突然停止した。アベニュー・オブ・ザ・スターズの高架を渡っていた抗議者の群衆から必死の叫び声が上がり、次の瞬間、大勢の人々が避難を求めてオリンピック通りへの急な土手を降りてきた。中には重傷を負い、顔から血を流している人もいた。足を引きずっていたり、軽傷の手当てをしている人もいた。警察は行進者（許可証を持っていた）を妨害し、警棒を振り回しながら群衆の中に踏み込んできた。オリンピック通りへの土手は、抗議者にとって数少ない脱出経路の一つだった。他のドライバーたちと私は、重傷者を車に乗せて病院へ搬送しようとしましたが、交通は動きませんでした。救急車もなかなか到着しませんでした。
- ^オリバー、マーナ (2004年12月5日). 「トム・レディン、88歳、元ロサンゼルス市警本部長がコミュニティポリシングを導入」 .ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス、カリフォルニア州. 2025年2月10日閲覧.
例えば、1967年6月23日、センチュリープラザホテルの外でベトナム戦争反対の抗議者を解散させる際に、レディンの部下たちは過度に強い戦術を用いたとして非難された。ジョンソン大統領はホテル内で演説を行っていた。30年後、レディンはデモの最中に女性が警察に暴行されたことを認めた。「私は武力の使用を否定しません」と彼はインタビューで述べた。「武力は使用されました。証明できる残虐行為があったか？いいえ」。そうではないかもしれないが、事件後、レディンは部下が警棒を肩より上に掲げないように静かに命令を出した。
- ^ 「AP通信は50年前にどのようにRFK暗殺を報道したか」 AP通信、2018年6月4日。 2025年2月10日閲覧。
- ^ Mathews, Linda Mcveigh (1969年3月). 「Chief Reddin: New Style at the Top」 . The Atlantic . The Atlantic. 2022年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月10日閲覧。
- ^オリバー、マーナ (2004年12月5日). 「トム・レディン（88歳）、元ロサンゼルス市警本部長がコミュニティポリシングを導入」 .ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス、カリフォルニア州. 2025年2月10日閲覧。
- ^ 「元ロサンゼルス警察署長トーマス・レディン氏（88）が死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。 2004年12月6日。 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月10日閲覧。
- ^オリバー、マーナ (2004年12月5日). 「トム・レディン（88歳）、元ロサンゼルス市警本部長がコミュニティポリシングを導入」 .ロサンゼルス・タイムズ. ロサンゼルス、カリフォルニア州. 2025年2月10日閲覧。
外部リンク
