トミリス（映画）
マッサゲタイの女王トミュリスについての歴史映画

トミリス
トルコ映画のポスター
監督アカン・サタエフ
制作：
主演
  • アルミラ・トゥルシン
  • アディル・アフメトフ
  • アイザン・ライト
  • エルケブラン・ダイロフ
制作
会社
発売日
  • 2019 （2019年）
実行時間
195分
国カザフスタン
言語
予算650万ドル

『トミリス』は、アカン・サタエフ監督による2019年のカザフスタン映画で、マッサゲタイの女王トミリスとペルシア王キュロス大王の物語を描いています。共演には、アルミラ・トゥルシン、アイジャン・ライト、ガッサン・マスードがいます。

この映画はカザフスタン文化スポーツ省の委託を受けて制作されました。トミリスを題材にした映画を制作するというアイデアは、カザフスタン初代大統領ヌルスルタン・ナザルバエフの末娘であるアリヤ・ナザルバエワによって持ち込まれました。彼女は後にこの映画のゼネラル・プロデューサーに就任しました。

この映画のプレミア上映は、 2019年9月25日にカザフスタンのヌルスルタンで行われました。この映画は批評家からさまざまなレビューを受け、2020年7月時点で、650万ドルの制作予算に対して130万ドルの収益を上げました。

背景

トミュリスは、中央アジア、カスピ海東方、現在のトルクメニスタン、アフガニスタン、ウズベキスタン西部、カザフスタン南部に広がるスキタイ遊牧民連合の出身者であるマッサゲタイ人の女王であった。彼女は紀元前6世紀に統治した。[1] [検証失敗] [2] [検証失敗]トミュリスは、アケメネス朝のキュロス大王の攻撃から守るため、軍隊を率いて防衛にあたり、ヘロドトスによれば、紀元前530年にキュロス大王を破り殺害した。[3]

トミュリスの宿敵キュロス1世は、ペルシア帝国最初のアケメネス朝の建国者であった。彼の統治下で、この帝国は古代近東の文明国全てを包含し、広大な領土を拡大し、最終的には西アジアの大部分と中央アジアの大部分を征服した。西は地中海とヘレスポントスから東はインダス川まで、キュロスは世界史上最大の帝国を築き上げた。[4]

プロット

この映画はヘロドトスの物語に基づいており、トミュリス女王の指揮するマッサゲタイとの戦争中にペルシャ王キュロス大王が死亡したという話である。[5]

物語は、トミュリスの父であるスパルガプ王の短い伝記から始まります。スパルガプ王はサカ＝マッサゲタイ族の氏族間の戦争に巻き込まれます。娘のトミュリスが生まれますが、母ボパイは出産中に亡くなります。スパルガプ王は娘を育て、剣の使い方や乗馬、その他遊牧民の技術を教えます。トミュリスは野営生活の厳しさも学びます。

その後しばらくして、カヴァズとクルトゥンは、スパルガプが襲撃していた近隣のホラズム人と協定を結ぶ 。スパルガプが彼らの企てを嘲笑すると、彼らはスパルガプを暗殺し、王族を皆殺しにした。この虐殺を生き延びたのはトミュリスだけだった。彼女は森に身を隠し、父の死の復讐を誓う。数年後、彼女は復讐を果たし、故郷に戻り、女王と宣言され、同盟者である近隣の部族長の息子と結婚する。

数年後、ペルシア王キュロス大王はトミュリスの夫と息子の一人を首都に招き入れ、アケメネス朝とマッサゲタイ族の間に生じた政治問題について話し合うよう誘った。キュロスはマッサゲタイ族を征服し、臣下に仕立て上げようとしていた。トミュリスの夫と息子はキュロスの命により、キュロスの宮殿で殺害された。トミュリスは、マッサゲタイ族を密かに追ってペルシアの首都へ向かった養子を通してこのことを知る。

ペルシア人はマッサゲタイに対し、キュロスとトミュリスの結婚を条件に和平条約を結ぶことを申し出た。トミュリスはこの申し出を断り、キュロスにいかなる侵略も禁じると警告したが、キュロスは軍を率いてヤクサルテスへと進軍した。続く戦争でマッサゲタイはペルシア軍を破り、大きな損害を与えた。キュロスも最後の戦いで戦死した。

キャスト

生産

この映画はカザフスタン文化スポーツ省の発注によるものである。トミュリスを題材にした映画の構想は、カザフスタン初代大統領の娘であるアリヤ・ナザルバエワによって生み出された。[6]撮影は2017年12月に開始され、カザフスタン各地で撮影された。マッサゲタイの英雄たちは古代テュルク語を話し、ペルシャの英雄たちは現代の歴史家がマッサゲタイをイラン系遊牧民とみなしているにもかかわらず、映画の中では新ペルシャ語を話している。[7] [8]映画の制作費は650万ドルであった。[5]映画に登場する女王の鎧はサカ族の「黄金の男」に基づいている。

この映画の筋書きはヘロドトスの物語に基づいており、彼は自身の物語をキュロス大王の死に関する多くの物語の一つと呼んでいました。[9]映画製作者は、マッサゲタイ族の文化と生活の多くの特徴、特に尖った帽子や、最も重要な問題が解決された部族会議を考慮に入れました。しかし、サカ族の遊牧民が話す言語（人工的に作られたテュルク祖語）は議論の的となっています。映画の中でマッサゲタイ族が着用している衣服も議論の余地があり、中央アジア地域ではおそらく重すぎるでしょう。アムダリア川流域は非常に暑い気候であるため、夏の衣服はより軽く、異なるスタイルでした。[9]

心理学者のアルミラ・トゥルシンは、1万5000人の中からトミリス役に選ばれました。彼女は乗馬と弓術の専門的なレッスンを受け、剣とナイフの使い方も学びました。[10]

リリースと批判的な反応

この映画は2019年10月1日にカザフスタンで劇場公開された。配給権は、イタリアではブルースワン、フランスではSNDフィルム、スペインではアートムード、日本ではATエンターテインメント、中東ではガルフフィルム、韓国ではチャラン、CISではパラダイス/MGN、シンガポールではショウ、ルーマニアではプログラム4メディア、トルコではシヤ・バエズ・ムービーズ、アメリカではウェル・ゴーUSAに販売された。 [11] [12]アメリカとカナダでの配給はAmazonプライム・ビデオが担当した。[13]

この映画は賛否両論の評価を受けた。主な理由は、ヘロドトスの記述が歴史家や研究者の間で広く受け入れられていないこと[14]、そして映画とは異なり、マッサゲタイ人はイラン語を話すスキタイ人であるのに対し、映画では登場人物全員がトルコ語を話していることである。カザフスタンとイランの両国から批判が寄せられ、主にこの映画が両国の歴史に対するフェミニスト的なアプローチであると解釈されたことが挙げられる。イランの国民は、キュロス王の死に関するヘロドトスの記述を引用していることについても批判した[14] 。

一部の観察者は、この映画は、カザフスタンの元指導者ヌルスルタン・ナザルバエフの娘で、将来の大統領選に出馬する可能性のあるダリガ・ナザルバエワを、一般のカザフスタン人の間でより受け入れやすくするために作られたものだと信じている。[15]

この映画は、フランスの2020年レトランジュフェスティバルでヌーヴォージャンル大賞を受賞しました。[16]

2020年7月時点で、制作費650万ドルに対して興行収入は130万ドルとなっている。[17]

参考文献

  1. ^ イリヤ・ガーシェヴィッチ著『ケンブリッジ・イラン史』（第2巻）ケンブリッジ大学出版局、1985年、ISBN 0-521-20091-1、48ページ。
  2. ^ グルセット、ルネ。草原の帝国。ラトガース大学出版局、1989 年、ISBN 0-8135-1304-9、547ページ。
  3. ^ メイヤー、アドリアン『ギリシャの火、毒矢、サソリ爆弾：古代世界における生物化学戦』ニューヨーク、オーバールック・ダックワース、2003年、157～159頁
  4. ^ クハート、アメリー (1995). 「13」 . 『古代近東：紀元前3000～330年頃』 .ラウトレッジ. 647ページ. ISBN 0-415-16763-9。
  5. ^ ab "Tomiris (2019)". Kino-teatr.ru (ロシア語). 2021年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
  6. ^ “カザフフィルムとサタイフィルム、トミリスに関する歴史映画の制作を開始”.カジンフォルム. 2017年4月10日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月7日閲覧。
  7. ^ カラスラス、アントニー。紀元前 600 年から紀元前 1300 年にかけての草原の騎馬射手 (エリート)。オスプレイ出版、2004 年、ISBN 184176809X、7ページ。
  8. ^ ウィルコックス、ピーター『ローマの敵：パルティア人とササン朝』オスプレイ出版、1986年、ISBN 0-85045-688-6、9ページ。
  9. ^ ab Ayagan, BG (2019年12月23日). 「トミュリス女王：真実と神話」.カザフスタンの歴史（ロシア語）. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
  10. ^ 「トミリスが視聴者を待っています」。Türktoyu – トルコ語の世界を発見（トルコ語）。2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
  11. ^ Barraclough, Leo (2020年6月25日). 「カザフスタンの戦士女王を描いた壮大なアクションアドベンチャー『トミリス』が主要地域に進出」Variety . 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
  12. ^ “Фильмы | AO "Казахфильм" им. Шакена Айманова". www.kazakhfilmstudios.kz。 2021年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  13. ^ “Amazon Prime: le film historique "Tomiris" bientôt dispo en France ?". 2021年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 2 日に取得。
  14. ^ ab Adilbekov, Daniyar (2019年9月29日). 「これはフェミニスト映画だ」www.informburo.kz (ロシア語). 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月7日閲覧。
  15. ^ Auyezov, Olzhas. 「人生は芸術を模倣するのか？ステップの女王を描いた映画がカザフスタンの人々に疑問を投げかける」ロイター通信。2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「カザフスタン映画『トミリス』がフランスのレトランジュ映画祭でヌーヴォー・ジャンル賞を受賞」アスタナ・タイムズ、2020年9月16日。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月7日閲覧。
  17. ^ 「カザフスタン映画の投資回収率は制作費の16%以下」Zona KZ（ロシア語）2020年7月7日。2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
  • IMDbのトミリス 
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=トミリス_(film)&oldid=1332232298」より取得