トラフォード・ミルは、イングランド、チェシャー州ミクル・トラフォード村（グリッド参照番号SJ449705 ）の北3/4マイル（1.2 km）に位置する水車です。イングランドの国家遺産リストにグレードII指定建造物として登録されています。[1]
歴史
トラフォード製粉所に関する最も古い文献は、1302年から1303年のチェシャー・チェンバレンの会計報告書にあります。製粉所に関するさらなる文献は、1464年のトラウトベック家の記録と、1784年から1832年までの土地税の申告書にあります。建物は、1767年10月のチェスター・クロニクル紙で賃貸に提供されました。その広告では、現在の形で「この新築の製粉所」と説明されており、建物は1760年頃に建てられたもので、これまで考えられていたよりも100年近く古いものです。 1917年のシュルーズベリー競売で売却された当時、この製粉所は、2つの下掛け水車（そのうち1つは修理中）、乾燥窯、納屋、馬小屋、荷馬車を含む3階建ての製粉所で構成されていました。[2] 1952年に操業を停止し、ノースウェスト水道公社（現ユナイテッド・ユーティリティーズ）に引き継がれました。荒廃した状態でしたが、1970年代に屋根の葺き替えなどの修理が行われました。1998年にもさらなる修理が行われました。[3]
構造
L字型の建物で、大部分がレンガ造りで、ウェールズ産スレートの屋根とレンガの煙突を備えています。北端の基礎は砂岩のようですが、少なくとも一部はオーク材の筏の上に築かれたという証拠があります。西側に12のスパンを持つ正面を持つ、L字型の長い2階建てです。
現在の製粉所は18世紀に建てられました。2つの車輪と車輪置き場が残っています。北側の車輪置き場には、 1883年製の小麦粉ふるい分け機に接続された鋳鉄製のシングルスポークホイールがあります。建物のこの端は中世の基礎の上に建てられたと考えられています。砂岩の橋脚で隔てられた2つの水路のどちらにも収まるほど狭いシングルスポークホイールは、この形状のものしかなかったため、この構造がシングルスポークホイールの設置を説明したと考えられます。南側の車輪置き場には、復元された低い胸車と、3組のフランス製バーストーンを駆動する機械一式が展示されています。1階には採石場のタイル張りの床と鋳鉄製の暖炉があります。[1]
今後の計画
2001年、保証有限会社が設立されました。その目的は、慈善団体としての地位を取得し、工場を博物館とビジターセンターに改修するための資金を集めることでした。[3]宝くじに3回当選しましたが、いずれも失敗しました。しかし、マージー・ベイスン・プロジェクトに応募し、薪を燃やす暖房システムを設置しました。その後、少額の資金が調達され、工具やポリハウスの費用に充てられました。2007年には、かつての小規模農場跡地に家庭菜園が開設されました。これはボランティアによって維持されています。ボランティアと地元の関係者で構成される「トラフォード・ミルの友」というグループが設立されました。
参照
参考文献
- ^ ab Historic England、「Trafford Mill, Mickle Trafford (1229631)」、イングランド国立遺産リスト、 2013年8月3日閲覧。
- ^ レイサム、フランク・A.編（2005年）、ミクル・トラフォード、地方史グループ、pp. 66- 67、ISBN 0-9551470-1-8
- ^ ab Trafford Mill, Trafford Mill、2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月8日閲覧。
北緯53度13分45秒 西経2度49分32秒 / 北緯53.2292度 西経2.8255度 / 53.2292; -2.8255
