トレキャッスル
| |
|---|---|
ポーウィス州内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SN929291 |
| 主要エリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブレコン |
| 郵便番号地区 | LD3 |
| ダイヤルコード | 01874 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部と西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
トレキャッスル(ウェールズ語:Trecastell)(「城の町」)は、ウェールズのポーウィス地方にある村で、ブレコン・ビーコンズ国立公園 (ウェールズ語:Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog)の端、リウェル地区に位置しています。人口は約200人です。[1]
歴史
トレキャッスルは、11世紀初頭にベルナール・ド・ヌーフマルシュによって築かれたノルマン様式のモット・アンド・ベイリー要塞[1]であるキャッスル・トゥンプ(トレキャッスル・モット)にちなんで名付けられました。この要塞は、ブレコンを西からの攻撃から守るために設計されました。この目的にもかかわらず、この地域は脅威にさらされ続け、 1295年にはイングランド王エドワード1世がトレキャッスルで3日間を過ごして反乱を鎮圧しました。かつての城名は「ウナ・ヴィラ・ノストラ・デ・リウェル(una villa nostra de Lliwel)」でしたが、中世末期には「城の町」を意味する現地名のトレキャッスルに変更されました。この要塞は現在も村の東端に残っており、モットの高さは21フィート(6.4メートル)で、国立公園内では最大のものです。[2]
12世紀頃から、聖デイヴィッド司教は聖域の西側の土地を所有しており、トレキャッスルは大聖堂への道の中継地として利用されていました。この中継地を出発した後、道はイ・ピグン付近でローマ街道に沿って進んだと考えられています。数世紀後、トレキャッスルはグロスターからランダベリーへの道の途中の停留所として、馬車旅行者に利用されました。
19世紀、トレキャッスルには毎年8つの市、独自のガス工場、2つの学校、製粉 所、2つの鍛冶屋、16の商店、そして数多くのパブがありました。1830年から1914年の間、トレキャッスルとリウェルには、ブレックノックシャーで最も重要な2つの毛織物工場があったと言われています。セニーブリッジに鉄道が敷設されたことで、トレキャッスルはこの地域の交易の中心地としての地位を失いました。
トレキャッスルは、ブレコンとランドベリーを結ぶA40 幹線道路沿いに位置し、この道路は主にかつての馬車ルートを辿っており、19世紀にトレキャッスルとランドベリーの間で起きた馬車事故の記念碑も通過しています。[3]村は1960年代から1970年代にかけて拡張されましたが、直線的な景観はそのまま残されています。現在では、骨董品の取引で知られています。
ナント・ロジン川の西側の地域は歴史的にはビショップス・タウンと呼ばれる別の集落と見なされていました。[4]
記念碑と建物
トレキャッスルは歴史上、ブレックノックシャーで最も長い歴史を持つ村のひとつです。そのため、モット・アンド・ベイリーは重要な古代および中世の記念碑とみなされており、村には登録されている ジョージ王朝時代および中世の建物が数多くあります。
トレキャッスルの指定建造物には以下のものがあります。
- キャッスル・トゥンプ(トレキャッスル・モット・アンド・ベイリー)、11 世紀初頭のCADW古代記念物。
- Ty Newyddカルビン主義メソジスト礼拝堂、18 ~ 19 世紀
- スクールハウス(現在はトレキャッスル アンティークス)、19 世紀のビクトリア朝ゴシック様式の校舎。
- 16世紀に建てられたニューアッド農場(ケンブリッジ・ハウス)。鳩小屋やその他の付属建物も含まれています。
- ダン・イ・コエド(旧牧師館)、18世紀初頭。馬車小屋と付属建物を含む。
- キャッスル ハウス (現在はキャッスル コーチング イン)、19 世紀。
- スリー ホースシューズ イン、18 ~ 19 世紀。
- ペンドレ・スミシーとコテージ、18~19 世紀。

村の近くにはYピグウン遺跡があります。これは、トレキャッスル山の山頂に位置する、重なり合う2つのローマ時代の行軍練習キャンプから構成されています。これらは「ウェールズで最も保存状態が良く、最もよく知られているローマ時代の仮設キャンプの一つ」と評されています。 [5]このキャンプは1849年に初めて発見され、 1853年にブレコンで開催されたカンブリア考古学協会の会合でウィリアム・リースによって設計・記述されました。 [6]リースはまた、ホルフォード氏が近くの古墳で発見した青銅器時代の埋葬用壷の図解も行っています。「Yピグウン」キャンプは、ランダベリーとブレコン・ガエルのローマ砦を結ぶローマ街道と推定される道路の近くにあり、西に700mのところには「ワウン・ドゥ」という小さなローマ時代の砦があります。近くには立石と環状列石があります。
政府
トレキャッスルは、ポーウィス州議会のマースカー&リウェル選挙区、上院のブレコン&ラドナーシャー選挙区、および英国議会のブレコン、ラドナー&クーム・タウェ選挙区に属しています。
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011). 「Local Area Report – trecastle population (W00002525)」. Nomis .英国国家統計局. 2022年5月27日閲覧。
- ^ “Coflein”. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ビクトリア州A40号線飲酒運転警告柱の改修」BBCニュース、2011年10月31日。
- ^ 「トレキャッスル - はじめに」(PDF) heneb.org.uk .
- ^ Davies JLとJones RH「ウェールズとマーチのローマ軍キャンプ」ウェールズ大学出版局、2006年、95-98ページと図版52と59。
- ^ W Rees「ブレコンシャーのトレキャッスル近くの山にある 2 つのドルイド教のサークルとローマのキャンプの説明」、Archaeologia Cambrensis、1854 年、2 番目を参照。 Vol5、125-34、pl。反対。 p77。
この記事に含まれる情報の一部は、キャッスルコーチングインのウェブサイトから引用したものです。
外部リンク
- トレキャッスルの地図出典