トライステイツ記念碑
ニュージャージー州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州の三点境界記念碑
トライステイツ記念碑
トライステイツ記念碑、2009年
地図
トライステイツ記念碑のインタラクティブマップ
位置ニュージャージー州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州のトライポイント
座標北緯41°21′26″ 西経74°41′41″ / 北緯41.3573° 西経74.6947° / 41.3573; -74.6947
材料花崗岩

トライ・ステイツ・モニュメント（トライ・ステート・ロックとも呼ばれる）は、ニュージャージー州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州の州境の三点を示す花崗岩のモニュメントである。ニュージャージー州とニューヨーク州の境界の北西端、ニュージャージー州とペンシルベニア州の境界の北端、そしてニューヨーク州とペンシルベニア州の境界の東端に位置し、デラウェア川とネバーシンク川の合流点に位置する。[1] [2] [3] [4]この場所はカーペンターズ・ポイントとしても知られている。[5]

近くにあるウィットネス・モニュメントは、リファレンス・モニュメント、あるいはウェスタン・ステート・ライン・モニュメントとも呼ばれ、ニューヨーク州ポート・ジャービスのローレル・グローブ墓地の南、州間高速道路84号線の橋の下に位置する、背の高い直立した花崗岩のモニュメントです。州境に直接接しているわけではありませんが、この三点とデラウェア川にあるニューヨーク州とペンシルベニア州の境界線の角点という2つの地点の位置を示しています。[1]

アメリカ合衆国最高裁判所は、ニュージャージー州対ニューヨーク州事件（283 US 336 (1931)）において、この記念碑に関するこれら3州の境界を次のように要約した。 [6]

…そこでデラウェア川はニューヨーク州とペンシルベニア州の境界線を形成します。デラウェア川は、ニューヨーク州ポート・ジャービス近郊のトライステート・ロックまで境界線として流れ続け、そこでペンシルベニア州とニューヨーク州はニュージャージー州と接します。そこからデラウェア川はペンシルベニア州とニュージャージー州の境界線となり、ペンシルベニア州がデラウェア州境で止まるまで続き、そこからデラウェア州とニュージャージー州を分け、ヘンローペン岬とメイ岬の間で大西洋に達します。

また、ニュージャージー州サセックス郡モンタギュー郡区にあるこの場所は、同州の最北端でもある。[7]

背景

1664年、イングランド国王チャールズ2世は、弟のヨーク公ジェームズに、かつてニューネーデルラントと呼ばれた地域を含む王立植民地を与えました。1664年後半、ヨーク公はハドソン川とデラウェア川に挟まれたこの地域を、ジョージ・カータレット卿とストラットンのバークレー卿に分割しました。西と北の境界線は以下のとおりでした。[8] [9]

当該川または湾（デラウェア川）に沿って北上し、当該湾または川の最北の支流である緯度41度40分まで進み、そこから直線でハドソン川の緯度41度まで渡る。この土地は今後、ニュー・カエサレアまたはニュー・ジャージーと呼ぶ。

歴史

1872年12月、ニュージャージー州地質調査所は、州地質学者ジョージ・H・クックにニュージャージー州とニューヨーク州の境界を調査しさせました。[10] 1874年、米国沿岸測量局は、測量所の位置を示す以前のクロウフットカットを回収し、岩盤に深く掘られた穴に鉛入りの銅管を設置しました。1882年、この銅管は証人記念碑に似た花崗岩の記念碑に置き換えられましたが、1883年春までに流氷によって上部が崩落しました。残った記念碑は1885年5月21日に現在の説明に修復されました。[11]

古い米国地質調査所（USGS）の地図では、3つの州は記念碑ではなくデラウェア川の中央で合流している。 [12]しかし、州境を定めたニューヨーク州とペンシルベニア州の法律では、記念碑が東端であると明示的に言及されている。[13] [14] 1972年以降、記念碑のすぐ北で2つの川を横断する州間高速道路84号線の建設を反映したUSGSの地図では、州境がそこで合流していることが示されている。[12]

説明

トライステイツ記念碑の上からの眺め

トライ・ステイツ・モニュメントは、長さ2フィート4インチ（71cm）、幅1フィート4インチ（41cm）、岩盤からの高さ1フィート5インチ（43cm）です。上面には3つの州名の頭文字と州境を表す溝が刻まれています。「トライ・ステイツ・モニュメント」の文字は北側に刻まれています。これは、川の満潮線近くの水辺にあります。[11] 2013年まで、上面中央には、米国沿岸測地測量局（ USCS）の 測量標「LAUREL NO. 2 1942」が刻印された青銅製の測量標が設置されていました。 [15]これは、ウィットネス・モニュメントから25フィート（7.6m）離れた三角測量局LAURELの基準点でした。どちらも1942年に設置されました。[16]

証人記念碑

証人記念碑の両面には「境界記念碑」と1882年の建立年が刻まれています。東側には「証人記念碑」と刻まれています。ニュージャージー側（南側）には、三点境界線の位置が詳細に記されています。

南緯64度西経72度+ここから1 ⁄ 4フィートのところに、ニューヨーク州とニュージャージー州の境界線の北西端、およびニュージャージー州とペンシルベニア州の境界線の北端であるトライ ステート ロックがあります。

また、ニュージャージー州からの委員であるエイブラハム・ブラウニング、トーマス・N・マッカーター、ジョージ・H・クック、そして測量士エドワード・A・バウザーの名前も記載されています。ニューヨーク（北）側には、ニューヨーク州とペンシルベニア州の境界線の角の位置が詳細に記されています。

ニューヨークとペンシルベニアの境目は、トライ ステート ロックの真西 475 フィートのデラウェア川の中央にあります。

ニューヨークからの委員として、ヘンリー・R・ピアソン、ショーンシー・M・デピュー、エリアス・W・レブンワース、そして測量士HWクラークが挙げられている。[17]

参照

参考文献

  1. ^ ab ビル・グラフ（2006年夏）「北部国境の番人」（PDF） .ニュージャージーの発掘. 2 (2). ニュージャージー地質調査所：1～ 3.トライステイツ記念碑…この小さな花崗岩の岩盤は、ペンシルベニア州との境界の北端とニューヨーク州との境界の北西端の両方の役割を果たしています。
  2. ^ 「ニューヨーク州法。第2条：州境。第6節：ペンシルベニア州境界線」ニューヨーク州上院。そこからデラウェア川の中央を約85マイル下流に進み、ネバーシンク川との合流点に至る。ニューヨーク州とペンシルベニア州はそれぞれ、デラウェア川本流の両岸の干潮線間の当該部分の水域内および水域について共同管轄権を有する。その後、ニューヨーク州とニュージャージー州の境界線を延長し、南東51度を進み、1882年に合同委員会によって設置された「三州記念碑」に至る。
  3. ^ 「ニューヨーク州法。第2条：州境。第7節：ニュージャージー州境界線」ニューヨーク州上院。前述の「三州記念碑」を起点とし、1774年にニューヨーク州とニュージャージー州の合同委員会によって定められた線に沿って引かれる。この線は1882年に別の合同委員会によって記念碑によってより明確に示された。
  4. ^ 「1887年法律第245号：ペンシルベニア州と他州との境界線の確認」ペンシルベニア州議会。1887年6月6日。デラウェア川の水路は、1882年にニュージャージー州とニューヨーク州の合同境界委員会によって、ニュージャージー州とニューヨーク州の境界線の西端を示すために同川の東岸に建立された花崗岩の記念碑から、同水路を横切って引かれた線から、同水路に沿って同境界線の西側延長線上に引かれた線から、同水路に沿って西側延長線上に引かれた線から、デラウェア川の水 ...
  5. ^ Ruttenber, EM; Clark, LH (1881). 「トライステイツ・ロック」.ニューヨーク州オレンジ郡の歴史. フィラデルフィア: エバーツ＆ペック. p. 739.
  6. ^ “ニュージャージー対ニューヨーク、283 US 336 (1931)”.ジャスティア。
  7. ^ Vermeule, C. Clarkson (1888). 「地理的位置」. Cook, George H. (編). 『州地質学者最終報告書』第1巻. ニュージャージー州トレントン: ニュージャージー地質調査所. p. 39.州の最北端は、ニューヨーク州ポートジャービスのすぐ南、デラウェア川とナベシンク川の合流点にあるトライステーツ・ロックである。
  8. ^ Van Zandt, Franklin K. (1976). 「ニューヨーク」. アメリカ合衆国および各州の境界. ワシントンD.C.:米国政府出版局. pp. 74–78. OCLC  69426475.
  9. ^ Van Zandt, Franklin K. (1976). 「ニュージャージー州」. アメリカ合衆国および各州の境界. ワシントンD.C.:米国政府出版局. pp. 79–80. OCLC  69426475.
  10. ^ クック、ジョージ・H. (1874). 「1874年7月と8月に行われたニュージャージー州とニューヨーク州の境界線調査報告書」ニュージャージー州ニューブランズウィック：ニュージャージー州地質調査所. p. 5. OCLC  77578350.
  11. ^ ab ベイリー、ジョージ・I.、ホッパー、チャールズ (1891)「ニューヨーク州とニュージャージー州の境界線を示す記念碑の調査に関する共同報告書」、ジョン・ボガート編『州技術者・測量士年次報告書』、ニューヨーク州アルバニー、  365～ 366頁。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  12. ^ ab 歴史航空写真（地図）。1:24,000。7 1/2分四角地図。米国地質調査所。1967年。 2024年9月15日閲覧。
  13. ^ 「ニューヨーク州法第57章第2条第6節：ペンシルベニア境界線」ニューヨーク州上院。2014年9月22日。 2024年9月15日閲覧。第一に、デラウェア川の水路は、1882年にニュージャージー州とニューヨーク州の合同境界委員会によって、ニュージャージー州とニューヨーク州の境界線の西端を示すために、同川の東岸に建立された花崗岩の記念碑から、同水路を横切って引かれた線から。
  14. ^ 「71 Pa. Stat. § 1858, Boundary on the Delaware」. Casetext . 2024. オリジナルから2024年9月16日にアーカイブ。2024年9月15日閲覧。デラウェア川の水路。1882年にニュージャージー州とニューヨーク州の合同境界委員会によって、ニュージャージー州とニューヨーク州の境界線の西端を示すために、同川の東岸に建立された花崗岩の記念碑から、同水路を横切って引かれた線から。…
  15. ^ 「LY2604: TRI STATES」.米国国立測地測量局.
  16. ^ 「LY2611: LAUREL」. 米国国立測地測量所.
  17. ^ ヴェルミュール、C. クラークソン(1888). 「ニュージャージー州の物理的説明：ニュージャージー州とニューヨーク州の北境」.クック、ジョージ H. (編). 『州地質学者最終報告書』第1巻. ニュージャージー州トレントン：ニュージャージー州地質調査所. pp.  66– 67.
ウィキメディア コモンズには、トライステイツ マーカー (ニュージャージー州、ニューヨーク、ペンシルベニア)に関連するメディアがあります。
  • ニュージャージー州対ニューヨーク州（283 US 336）の全文／裁判所の意見はWikisourceをご覧ください。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tri-States_Monument&oldid=1316453270」より取得