トリエステへのレース

トリエステへのレース
第二次世界大戦中のユーゴスラビア と1945年春のイタリア攻勢の一部
トリエステのユーゴスラビア第4軍の戦車
日付 1945年4月30日～5月3日 （3日間） 位置 トリエステ、イタリア王国 結果 連合軍の勝利 6月までトリエステの共同占領[2] 1947年のトリエステ自由地域の設立
交戦国
ユーゴスラビアニュージーランド[1]イタリア抵抗運動	ドイツ イタリア社会共和国 チェトニク セルビア義勇軍セルビア国家衛兵
指揮官と指導者
ペタル・ドラプシン バーナード・フライバーグ エルコレ ・ミアーニ	オディロ・グロボチニク[3] ジョヴァンニ・エスポジト モムチロ・ジュイッチ  ミオドラグ・ダムヤノヴィッチ
関係部隊
第4軍 第2師団[1]	第97軍団 第188師団 第237師団 第10SS警察連隊 第204地域軍司令部 ディナラ地区 第1連隊 第5連隊 （残党）
強さ
68,601～84,000 [4] ^:243 19,423 [5]	20,000 [4] ^:286 5,000 13,000 [6]
死傷者と損失
死者436人、 負傷者1,159人[5]	戦死者2,842名 、鹵獲者3,829名～5,200名 、大砲99門 、対空砲74門
6,500～8,500人の民間人が殺害された[2] [7]

トリエステ奪還競争（イタリア語：Corsa per Trieste）^[8]は、トリエステ作戦（スロベニア語：Tržaška operacija ）としても知られ、第二次世界大戦中、1945年5月初旬に行われた戦闘である。この戦闘はユーゴスラビアのパルチザンと第2ニュージーランド師団の連合軍の勝利とトリエステの共同占領につながったが、関係はすぐに悪化し、トリエステの領土をめぐる9年間の紛争につながった。この戦闘は、モムチロ・ジュイッチ率いる非正規軍13,000人が戦闘の進行中にバーナード・フライバーグ中将率いるニュージーランド軍に降伏したため、相当数のチェトニク部隊が戦った最後の戦闘とも考えられている。

プレリュード

ユーゴスラビア戦線

ユーゴスラビア軍は、1944年後半から1945年初頭にかけてのシルム戦線での一連の激戦の末、突破口を開いた。新設されたユーゴスラビア第4軍は、極めて重要なクニンの戦いに参加していた部隊を有し、春のほとんどをネレトヴァ川沿岸の拠点からディナルアルプス山脈に沿って北進し、西側同盟国の支援なしにイゾンツォ川に到達してトリエステを占領し、それによってイタリアの港に対する正当な権利を主張することに費やした。^[3]

第 4 軍は、中将に昇進するまで 統合された第 8 軍団を指揮していたペータル・ドラプシンが指揮していた。

イタリア戦線

イタリア戦線では 、西側連合軍が1945年3月初旬にゴシック線を突破した後、トリエステに向けて進軍した。バーナード・フライバーグ中将指揮下のニュージーランド第2師団は、 1944年12月14日にファエンツァを占領した後、1945年4月8日にセニオ川南岸で再編成を行った。そこで部隊はイタリアにおける最後の連合軍攻勢に備えるため休戦した。短い休息の後、師団はサンテルノ川、ガイアナ川、イディチェ川、ポー川を渡りながら進軍を続けた。 4月28日にパドヴァを占領し、5月1日にイゾンツォ川を渡り、ロンキ・デイ・レジオナーリに到着すると、そこで第9スロベニア軍団のパルチザンと遭遇し、翌日トリエステに到着した。ニュージーランド軍は、サン・ジュスト砦に残っていた最後のドイツ軍部隊（約7000人）の降伏を受け入れるのにちょうど間に合うように到着した。サン・ジュスト砦は、地元のパルチザンとヨシップ・ティトー率いるユーゴスラビア第4軍によって解放されていた。第2師団は1週間足らずで220km（140マイル）を進軍した。^{[1] [9]}

トリエステ市内の状況

トリエステのティトー軍

トリエステは正式にはイタリア社会共和国の一部であったが、アドリア海沿岸作戦地域を通じて事実上ドイツの支配下にあった。トリエステの行政当局は、ブルーノ・コチェーニ知事とチェーザレ・パニーニ市長から構成されていた。イタリア抵抗運動は、社会主義者のカルロ・シフラー、キリスト教民主党のエドアルド・マルザリ、行動党員のエルコレ・ミアーニ、自由党員のアントニオ・セレムが率いる地元の民族解放委員会を通じて市内で活動していた。一方、イタリア共産党の代表は、ユーゴスラビア抵抗運動との協力に関する意見の相違（共産党は同盟を支持したが、他の党員はユーゴスラビアがトリエステをユーゴスラビアに併合しようとしていることを恐れた）を受けて、1944年夏に地元のCLNから脱退した。^{[10] [11] [12] [13] [14]}

1945年4月初旬、コチェーニはパニーニに、そしてパニーニを通してカルロ・シフラーに、ユーゴスラビア軍に対抗するためにイタリア全軍を結集することを提案した。これはティトー軍の進撃を阻止し、西側連合軍が彼らに先んじてトリエステを占領できるようにするためであった。数年後、コチェーニはベニート・ムッソリーニ自身からこの行動命令を受けたと記している。「ドゥーチェから与えられた命令は、解放委員会の代表者、イタリア全党、さらには共産党員と接触し、スラヴ人の併合計画に対抗するイタリア軍の陣営を形成することであった。」1945年4月4日、コチェーニはムッソリーニにトリエステ防衛への支援を要請し、同じ目的でローマに使者を派遣して南部の王党派政府と接触し、東部国境防衛への支援を得ようとした。イタリア共同交戦国海軍の参謀長ラファエレ・デ・クルテン提督は肯定的な返答をし、連合国の介入の有無に関わらず、イタリア海軍の部隊がデチマ・フロッティリアMASおよびその他のRSI部隊の支援を受けて上陸を計画したが、計画はイギリスの反対により失敗に終わった。4月10日、パニーニ市長は市庁舎で500人のイタリア人を集めた組織会議を開催し、すべてのイタリア軍を統合し、ドイツ軍への攻撃を回避し（ドイツ軍はユーゴスラビアから市を守っている限り同盟国とみなされる）、ドイツ軍が撤退したらすべての権限をCLNに移譲することを目指した。1,800人の市民衛兵（トリエステ市警察、1944年にコチェーニによって結成）もCLNの指揮下に入ることが決定された。^{[10] [11] [12] [13] [14]}

4月28日、地元のPFRの責任者ブルーノ・サンボは、ファシスト党の紋章をコチェーニの公衆衛生委員会に引き渡し、党の記章を三色リボンに取り替えることに同意した。同日夜、イタリア警察部隊の一部が三色リボンを携えて街頭に出たが、ドイツ軍によりすぐに武装解除された。しかしながら、その間に長い議論の末、地元のCLNはユーゴスラビアに対抗して力を合わせるというコチェーニの提案を拒否し、ドイツに対して行動することを決定した。4月29日夜、トリエステの全ドイツ軍はオディロ・グロボチュニクからトルメッツォ方面への撤退命令を受けた。コチェーニはCLN代表エルコレ・ミアーニにこれを伝え、翌朝、国家解放委員会はドイツに対する大規模な蜂起を宣言した。カラビニエリとグアルディア・ディ・フィナンツァの部隊はレジスタンスに逃亡し、コチェーニは辞任し、残りのドイツ軍とファシスト軍との衝突の後、CLNが全権力を掌握した。^{[10] [13] [15] [14] [16]}

戦い

トリエステへ向かうパルチザン

4月30日までに、パルチザンは港湾都市を完全に包囲した。^[6]彼らは、主力の到着前に市内に潜入していた戦闘員の支援を受けて、5月1日に進撃を開始した。^{[3] 4月30日までに、ユーゴスラビア軍の一部は、}大学、裁判所、軍病院など、グロボチュニク軍から複数の戦略的な拠点を奪取した 。5月1日の朝、東部軍の一部がリチマニェとボタチを突破し、市内に入った。ユーゴスラビアの報告によると、オプチネと港の周囲に集中していた少数の孤立したドイツ軍の拠点を除き、抵抗は克服されたという。5月1日の夕方までには、パルチザンはエルバ島の電池工場とサボ公園を占拠し、そこで約50人の武装したトリエステの反ファシストと合流した。そこで第9ダルマチア師団の第4旅団が約1000人のドイツ兵とチェトニク兵の部隊と遭遇し、攻撃した。 5月2日の朝、2時間にわたる銃撃戦の末、敵軍は降伏した。^{[4] :281–283,429}

5月2日末、ニュージーランド軍の到着により、ドイツ軍守備隊を支援していた1万3000人のチェトニク非正規兵の大半が降伏した。^[17]戦闘は翌日まで続いた。市の北側に残っていたドイツ軍包囲網、中でも最大のオプチネ包囲網は、5月3日末までに降伏した。^{[4] :282–283}

余波

ユーゴスラビア軍は、トリエステを占領してから1945年6月12日に撤退するまでの40日間で、ファシスト組織に属していたか、ユーゴスラビアによるトリエステの併合計画に反対していたと疑われて数千人を逮捕し、その多くがフォイベの虐殺で殺害された。^{[18] [19]}

1945年6月まで、この都市はニュージーランド軍とパルチザン軍の共同占領下にあったが、その後、イタリアとの平和条約に基づき、国連委任による暫定軍事政府の統治下に入った。1954年10月に隣国2国に分割されるまで、事実上の自由国家であった。これは後にオジモ条約で再確認され、イタリアとユーゴスラビアの間で法的に分割された。^[3]

参照

• モスタル作戦

注記

1. ニュージーランドの歴史：ファエンツァ、トリエステ、そして故郷
2. ヘッジス、クリス（1997年4月20日）「トリエステで残虐な時代の捜査が阻止される」ニューヨーク・タイムズ。 2020年3月3日閲覧。
3. 「スタンフォード大学：トリエステ危機」
4. アニッチ、ニコラ (2004)。 Povijest Osmog Korpusa Narodnooslobodilačke Vojske Hrvatske 1943–1945 [クロアチア民族解放軍第 8 ダルメシアン軍団の歴史: 1943–1945 ] (PDF) (クロアチア語) 。2020 年3 月 10 日に取得。
5. 「1966年ニュージーランド百科事典：陸軍」
6. "Vojska.net: トリエステ作戦"
7. サンサバ (2009)。 「リシエーラ ディ サン サッバ。歴史と博物館」トリエステ州リシエーラ・ディ・サン・サッバのナチス・ラガー委員会: 3. 2020 年 3 月 4 日閲覧。
8. ジェフリー・コックス卿、『トリエステへのレース』ロンドン、キンバー、1977年。
9. 「https://nasiljudi-gentenostra.hr/vijest/povijesni-vremeplov-1-svibnja-1945-oslobodjenje-ili-okupacija-trsta/2229 Archived 12 March 2023 at the Wayback Machine」
10. 「COCEANI、ブルーノ『ディツィオナリオ・ビオグラフィコ』」.
11. マリーナ カタルッツァ、イタリアと東洋の境界線、p. 285
12. トリエステ、1941-1954年。民族的・政治的・イデオロギー的闘争、139ページ
13. トリエステ、1941-1954年。民族的・政治的・イデオロギー的闘争、139-140-141-142-146ページ
14. ジャック・グリーン、アレッサンドロ・マッシニャーニ『黒王子と海の悪魔』180-181ページ
15. Raoul Pupo、Il lungo esodo、p. 85
16. 「トリエステにおけるイタリアの反乱とユーゴスラビアの介入」（PDF）。2021年11月20日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
17. バインダー、デイヴィッド（1999年9月13日）「セルビアの司祭であり戦士であったモムチロ・ジュイッチ氏が92歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年3月10日閲覧。
18. では、残虐な時代の調査が阻止されている
19. ラウル・プポ、トリエステ '45、p. 111