| トライオンクリーク | |
|---|---|
マーシャルパークのアッパー・トライオン・クリーク | |
トライオンクリーク流域 | |
| 語源 | ソクラテス・ホッチキス・トライオン・シニアは1850年に近くに定住した[2] |
| 位置 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | オレゴン |
| 郡 | マルトノマとクラカマス |
| 身体的特徴 | |
| ソース | トゥアラティン山脈(ウェストヒルズ) |
| • 位置 | オレゴン州マルトノマ郡ポートランド |
| • 座標 | 北緯45度26分49秒 西経122度43分18秒 / 北緯45.44694度 西経122.72167度 / 45.44694; -122.72167 [1] |
| • 標高 | 641フィート(195メートル)[3] |
| 口 | ウィラメット川 |
• 位置 | オレゴン州クラカマス郡レイクオスウェゴ |
• 座標 | 北緯45度25分22秒 西経122度39分24秒 / 北緯45.42278度 西経122.65667度 / 45.42278; -122.65667 [1] |
• 標高 | 10フィート(3.0メートル)[1] |
| 長さ | 4.85マイル(7.81 km)[4] |
| 流域の大きさ | 6.5平方マイル(17 km 2)[5] |
| 退院 | |
| • 位置 | ネトルクリークとの合流点より下流、トライオンクリーク河口から1マイル(1.6 km)[6] |
| • 平均 | 8.72 立方フィート/秒 (0.247 m 3 /秒) [6] |
| • 最小 | 0.09 立方フィート/秒 (0.0025 m 3 /秒) |
| • 最大 | 1,210 立方フィート/秒 (34 m 3 /秒) |
トライオン・クリークは、アメリカ合衆国オレゴン州を流れるウィラメット川の支流で、全長7.81 kmである。コロンビア川の流域の一部であり、その流域はマルトノマ郡とクラカマス郡にまたがり、約16.8 km 2 の広さを誇っている。川はテュアラティン山脈(ウェストヒルズ)から南東に流れ、ポートランドのマルトノマ・ビレッジ地区、トライオン・クリーク州立自然地域を通り、レイク・オスウェゴ市のウィラメット川に至っている。流域の約21%は公園や広場が占め、残りの大部分は一戸建て住宅が占めている。最大の公園は州立自然地域で、2つの市と郡の境界にまたがっている。
流域下の岩盤には、始新世に北アメリカプレートが西に移動する際に獲得した、最後の外来地帯である海山群の一部が含まれています。ウェイバリーヒルズ層として知られるこの層は、後期の火山噴火による灰と溶岩、洪水と浸食による堆積物、そして風で運ばれたシルトの層に埋もれています。トライオンクリーク流域には、ボーリング溶岩原の2つの休火山があります。
19世紀半ばの開拓者、ソクラテス・ホッチキス・トライオン・シニアにちなんで名付けられたこの小川は、スギとモミの森の中を流れていました。これらの森は、20世紀半ばにかけてオレゴン鉄工会社などによって伐採されました。流域に大規模な公園を設立する取り組みは1950年代に始まり、1975年に州立公園が正式に設立され、成功を収めました。2005年時点で、流域の約37%が森林に覆われ、60種以上の鳥類に加え、小型哺乳類、両生類、魚類が生息していました。当時の人口は約18,000人でした。
コース
トライオン・クリークは、州間高速道路5号線(I-5)とオレゴン州道99号線西号のやや北、マルトノマ村の近くで始まり、南東に4.85マイル(7.81 km)[7] 、ポートランドの住宅街、マーシャル公園、トライオン・クリーク州立自然地域を通り、レイク・オスウェゴ市でウィラメット川との合流点まで流れています。[8]その源からそう遠くないところで、本流は合計長さ260フィート(79 m)の3つの狭い間隔で並ぶ暗渠を通り、地表を流れてから、川マイル(RM)4.56、川キロメートル(RK)7.34でサウスウェスト30番街の下、長さ160フィート(49 m)の別の暗渠に入ります。その後まもなく、川は長さ560フィート(170 m)の別の暗渠を通って州道99号線西号(バーバー・ブールバード)と州間高速道路5号線の下を通過します。[4] [9] [10] [11]
トライオン・クリークは河口から4.16マイル(6.69 km)の地点で右からフォーリング・クリークと合流する。その後すぐにクエイル・クリークとバーリンゲーム・クリークが右から合流する。マーシャル・パークでは、RM 3.48(RK 5.60)からRM 3.28(RK 5.28)にかけて、マーシャル・カスケードとして知られる一連の岩のプールと階段を通過する。マーシャル・カスケードの終点でアウル・クリークと合流する。トライオン・クリーク最大の支流であるアーノルド・クリークは、河口から2.68マイル(4.31 km)の地点で右から合流する。ほぼ同時に、クリークは長さ約150フィート(46 m)の暗渠に入り、サウスウェスト・ブーン・フェリー・ロードの下を通過する。[4] [9] [10] [11]
その後まもなく、トライオン クリークはトライオン クリーク州立自然地域に入ります。小川の右手にノース クリーク トレイルがあります。まもなく、小川は左からフォース アベニュー クリークと合流します。この時点で、フォース アベニュー トレイルは左岸に沿って小川と平行に走っています。このトレイルはすぐにルイス アンド クラーク トレイルと合流し、こちらも左岸に沿って小川と平行に走っています。次に、トライオン クリークは、公園内の本流に架かる5 つの歩道橋のうち最上部にあるハイ ブリッジの下を通過します。ハイ ブリッジには、ミドル クリーク トレイルと、公園の北と南の乗馬ループを結ぶ直線状の乗馬道が通っています。この橋の下で、小川は約 0.20 マイル (0.32 km) 流れ、ビーバー ブリッジの下を通過します。この区間では、ミドル クリーク トレイルは右岸に沿って小川と平行に走りますが、橋で左岸に渡ります。その後まもなく、小川はオールド マン トレイルが通っているオビーの橋の下を通過します。[4] [9] [10] [11]

パーク・クリークは、RM 1.80 (RK 2.90) で右から流れ込む。合流点の少し下で、クリークはレッドフォックス・トレイルが通っているレッドフォックス橋の下を通過する。その後、クリークは右側にあるサウス・クリーク・トレイルとほぼ平行に、約 0.40 マイル (0.64 km) 流れていく。クリークは、右からレッドフォックス・クリーク、左からパラティン・ヒル・クリークを受け、ポートランドとマルトノマ郡から流れ出て、レイク・オスウェゴ市とクラカマス郡に流れ込む。その後、川はアイアン・マウンテン・トレイルが通っているアイアン・マウンテン橋の下を通過する。橋の真下で、河口から 1.06 マイル (1.71 km) のところでネトル・クリークが右から流れ込み、その後まもなく、クリークは右側にある米国地質調査所(USGS)の水位計を通過する。トライオン・クリーク州立自然保護区を離れ、オレゴン州道43号線(RM 0.24、RK 0.39)の下にある200フィート(61メートル)の暗渠に入る直前、そしてそのすぐ後にユニオン・パシフィック鉄道の線路が続く。その下流では、トライオン・クリークはレイク・オスウェゴ市と、左手にあるクラカマス郡の未編入コミュニティであるブライアーウッドとの境界を形成している。トライオン・クリーク下水処理場は、この最後の区間の右側に位置し、その後、コロンビア川との合流点から約20マイル(32キロメートル)上流でウィラメット川に合流する。[4] [9] [10] [11]
退院
2002年以来、USGSは河口から1マイル(1.6 km)離れた観測所でトライオン・クリークの流量を監視しています。2002年から2011年までの平均流量は毎秒8.72立方フィート(0.25 m 3 /s)でした。これは、トライオン・クリーク流域全体の約97%を占める6.28平方マイル(16.27 km 2 )の流域からの流量です。この期間の最大流量は、2010年12月9日の毎秒1,210立方フィート(34 m 3 /s)でした。最小流量は、2002年9月4日、5日、12日の毎秒0.09立方フィート(0.0025 m 3 /s)でした。[6]
地質学
1億5000万年前には、オレゴンは存在していませんでした。[12]プレートテクトニクスによって北米がヨーロッパや北アフリカから分離され、西方に押し進められて初めて、この大陸は少しずつ太平洋岸北西部となる地域を獲得しました。何百万年もかけて、この大陸は島々、岩礁、その他の外来地帯と衝突し、それらを取り込みました。[12]始新世に北米プレートが獲得した最後の主要な外来地帯の一部は、トライオンクリーク流域の真下にあります。この地帯は海山の連なりで構成され、3400万年前までに隆起してオレゴン海岸山脈とテュアラティン山脈(ウェストヒルズ)になりました。[13]この地帯の玄武岩の最東端は、トライオンクリークからウィラメット川を渡ったミルウォーキー近くのウェイバリーハイツにあり、この地層はトライオンクリーク州立公園の大部分の下部に広がっています。[13]
1500万年から1600万年前の中期中新世には、オレゴン州東部とワシントン州の火口から噴出したコロンビア川玄武岩がオレゴン州北部の大部分を流れ、太平洋に達することもあった。[14]これらの玄武岩は、マーカムヒルの西側の丘陵、ホイト樹木園、フォレストパークの最も急な斜面で地図に描かれているが、[14]トライオンクリーク流域のウェイバリーヒルズ層の周囲を流れていたが、完全に覆ってはいなかった。[15]
約300万年前に始まり、少なくとも後期更新世まで続いた地殻の伸張断層運動は、ボーリング火山地帯における小規模な火山の噴火を引き起こした。この地帯は、西はポートランドとテュアラティンからワシントン州バトルグラウンド、北はサンディとボーリングまで、東はサンディとボーリングまで広がっていた。 [16]これらの火山のうち、シルバニア山とクックスビュート山はトライオン・クリーク流域にある。シルバニア山の噴火では、ウェーバリー・ハイツ層とコロンビア川玄武岩の一部を覆った火山灰の噴煙と溶岩流が噴出した。[15]
約1万5000年前、ミズーラ洪水またはブレッツ洪水として知られる氷河期の壊滅的な出来事が、アイダホ州北部のクラークフォーク地域で発生し、コロンビア川流域を何度も氾濫させました。[17]これらの洪水は大量の瓦礫と堆積物を堆積させ、ウィラメット渓谷に新たな氾濫原を作り出しました。大洪水の間の長い期間、乾燥した風がシルトを堆積させました。[15]トライオンクリーク流域の標高300フィート(90メートル)以上の場所では、風で運ばれたシルトが溶岩を覆い、標高の低い場所では砂と砂利が岩盤を覆っています。[18]
流域

トライオン・クリーク流域は約4,100エーカー(1,700ヘクタール)、または6.5平方マイル(17平方キロメートル)に及ぶ。このうち約80パーセントがポートランド市域内にあり、残りの20パーセントはレイク・オスウェゴ市、マルトノマ郡、クラカマス郡の管轄に分割されている。これら4つの地域は、この自然地域を所有するオレゴン州の管轄と重複している。トライオン・クリーク流域に接する流域は、西と北西はファノ・クリーク、北はスティーブンス・クリーク、東はウィラメット川、南はオスウェゴ湖である。流域内を通って、州間高速道路5号線、オレゴン州道99号線西行き、オレゴン州道43号線、ブーン・フェリー・ロード、テイラーズ・フェリー・ロード、ターウィリガー・ブールバードの一部を含む70マイル(110キロメートル)以上の一般道路が走っている。[8]
流域には毎年約35インチ(890 mm)の降水量があり、そのほとんどが雨です。夏は乾燥しており、降水量のほとんどは10月から5月の間に発生します。[19]流域内の標高は、ウェストヒルズで海抜970フィート(300 m)に達するシルバニア山から、 クリークがウィラメット川に合流する10フィート(3.0 m)まで変化します。[19]流域内の斜面の60〜75%は30%の勾配を超えており、源流付近は特に急勾配です。 [ 19 ]流域の約24%は不浸透性の表面で覆われています。 [19]これらの表面と、その地域の下にある比較的不浸透性のシルトと粘土質の土壌は、クリークとその支流の急速な流出と低い基底流量の原因となります。流域内の表流水の総延長は約27マイル(43キロメートル)で、さらに3マイル(5キロメートル)が暗渠やパイプを通って流れています。[19] 1996年の大洪水により、トライオン川とその支流沿いの川床や河岸に土砂崩れや深刻な被害が発生しましたが、流域に大きな物的被害はありませんでした。[20]
2000年、ポートランド市内のトライオン・クリーク流域の人口は約1万8000人だった。2005年、ポートランド環境サービス局(BES)は流域の土地利用区分を次のように説明した。戸建て住宅55%、公園およびオープンスペース14%、集合住宅5%、商業3%、データ不足2%。100%にするため、BESはポートランド市域外の流域約20%を区分種別で区分しなかった。ポートランド都市圏の地方自治体であるメトロは、公園および自然地域が流域全体の約21%を占め、残りの大部分は戸建て住宅であると述べている。[21]
支流
トライオン・クリーク流域の主要な小川は、アーノルド・クリークとフォーリング・クリークです。2つの流域のうち大きい方のアーノルド・クリークの流域面積は約1.2平方マイル(3.1 km 2)で、総面積6.5平方マイル(17 km 2)の18%を占め、フォーリング・クリークの流域面積は0.4平方マイル(1.0 km 2)で、総面積の6%を占めています。[8]河口から水源までの7つの支流は、ネトル・クリーク、パラティン・ヒル・クリーク、レッド・フォックス・クリーク、パーク・クリーク、フォース・アベニュー・クリーク、アーノルド・クリーク、フォーリング・クリークです。[4] [9] [10] [11]
水質
オレゴン州環境品質局(DEQ)は、1970年代に様々な場所の水質を評価するためにオレゴン水質指数(OWQI)を開発しました。スコアは10(最悪)から100(理想的)まであります。ポートランドの環境サービス局(BES)は、1997年にトライオン・クリークの監視にOWQIを導入しました。2004年時点で、トライオン・クリークのOWQIスコアは74(「不良」)で、近隣のファノ・クリークの67よりわずかに良好でした。[22]オレゴン州は1998年、トライオン・クリーク本流下流5マイル(8キロメートル)とネトル・クリーク、アーノルド・クリーク、フォーリング・クリークの水温が、夏季のサケ科魚類の繁殖と回遊魚の通過を保護するための上限を超えたため、トライオン・クリークを「水質制限」に指定しました。[23]
BESはトライオン・クリークの3か所の水質を監視している。そのうち2か所は上流域の州間高速道路5号線とバーバー・ブールバード付近にあり、3か所目は河口から約4.3km(2.7マイル)離れたサウスウェスト・ブーンズ・フェリー・ロードにある。BESは溶存酸素、栄養塩、総浮遊物質など、複数の指標を監視している。非点源からの拡散汚染は、都市周辺からクリークに流入する。クリークの点源汚染には、上流域の368エーカー(149ヘクタール)を排水し、クリークの総浮遊物質の約半分を排出する2つの主要な上流域雨水排水口が含まれる。2004年時点で、流域で最低基準を満たさなかった唯一の水質指標は水温であった。[24]
年次報告書
2015年、BESは市内の流域またはその一部について、毎年「成績表」の発行を開始しました。[25] [26] BESは、水文学、水質、生息地、魚類と野生生物の4つのカテゴリーごとに等級を割り当てています。水文学的等級は、流域内の舗装やその他の不浸透性表面の量と、その川が堰き止められたり転流されたりせず自由に流れる程度によって決まります。水質等級は、溶存酸素、大腸菌、温度、浮遊物質、水銀やリンなどの物質の測定値に基づいています。生息地のランク付けは、川岸や氾濫原、河畔地帯、樹冠、その他の変数の状態によって決まります。魚類と野生生物の評価には、鳥類、魚類、大型無脊椎動物が含まれます。[27] 2015年のトライオンクリークのBES等級は、水文学がB、水質がB、生息地B、魚類・野生生物C−。[28]
歴史

マルトノマ郡とクラカマス郡は、19世紀にヨーロッパ系アメリカ人が入植する以前、この地域に住んでいたネイティブアメリカンの集団にちなんで名付けられた。 [30]証拠は、1万年前にはすでにオレゴン・カスケード山脈北部に人々が住んでいたことを示している。 [31] 2,000年から3,000年前までに、トライオン・クリークの河口から上流約5マイル (8 km)、ウィラメット川の東側のクラカマス川流域は、クラカマス族の故郷であった。[31]彼らは、セリロ滝から太平洋にかけてのコロンビア川の近くに住んでいたチヌーク語話者のサブグループであった。クラカマスの土地には、オレゴンシティのウィラメット滝からコロンビア川との合流点までのウィラメット川下流が含まれていた。ルイスとクラークが1806年にこの地域を訪れたとき、クラカマス族は11の村に住む約1,800人で構成されていました。[31]天然痘、マラリア、麻疹の流行により、1851年までに人口は88人にまで減少し、1855年に部族は土地を明け渡す条約に署名しました。[31]チヌーク族の別のグループであるマルトノマ族は、トライオン川の河口から約17マイル(27 km)下流のソービー島に住んでいました。[ 32 ]ルイスとクラークは、1806年には島の5つの村に800人のマルトノマ族が住んでいたと推定しましたが、19世紀後半には疫病によりほぼ絶滅しました。[32]
1850年、ヨーロッパ系の開拓者ソクラテス・ホッチキス・トライオン・シニアは、トライオン・クリーク渓谷の南端に寄付地を請求した。5年後、彼は土地を妻フランシスに残して亡くなった。その後、土地はソクラテス・トライオン・ジュニアを含む他の親族の手に渡り、1874年にオレゴン鉄会社に645エーカー(261ヘクタール)を売却した。同社は25年近くにわたり、レイク・オスウェゴの鋳物工場で使用するために、未使用の杉とモミを伐採した。その伐採道路は後にトライオン・クリーク州立自然保護区のオールド・アイアン・マウンテン・トレイルとなった。1900年、渓谷上流で発生した火災により、自然保護区のセンター・トレイルとビッグ・ファー・トレイル沿いに焦げた枯れ木が今も見ることができる。[33]
1912年、峡谷の北部で伐採が再開されました。ブーンズ・フェリー・ウッド・アンド・タイ社は、後にアルフレッド通りとなる場所の近くに拠点を置いていました。製材所と蒸気機関車は、後にビーバー橋とオビーズ橋となる場所の近くで稼働していました。伐採された木材は主に枕木、薪、旗竿などに使用され、公園内には巨大な杉の切り株が残されました。1961年まで断続的に伐採が続けられ、1962年にはコロンブス・デー・ストームとして知られる暴風雨によって、残っていた多くの木が倒れました。[33]
1950年代には、クリーク沿いに公園を建設する地元の取り組みが始まりました。1969年、マルトノマ郡政府は45エーカー(18ヘクタール)の土地を購入し、大規模な地域公園を建設する計画に住民の協力を求めました。これがきっかけとなり、トライオン・クリーク公園友の会が結成されました。友の会は資金調達、土地取引の仲介、2郡2市にまたがる公園の管轄権問題への取り組み、そして州への支援要請を行いました。1970年、オレゴン州知事トム・マッコールはトライオン・クリーク州立公園の設立を発表しました。[33]
その後数年間で、州は連邦政府からの補助金を含め、約300万ドルをかけて600エーカー(240ヘクタール)以上の土地を購入しました。フレンズと州は協力して公園の計画と資金調達を行いました。1973年には300人以上のボランティアが遊歩道を整備し、1975年には自然センターとシェルターが完成しました。公園は1975年7月1日に正式に開園し[33]、後にトライオン・クリーク州立自然地域と改名されました。
植生と野生生物
.jpg/440px-Trillium_ovatum_(3).jpg)
流域の約37%は森林です。[34]主な樹木は、アカハンノキ、オオカエデ、ダグラスモミ、ウェスタンレッドシダー、ウェスタンヘムロックです。トライオンクリーク州立自然保護区の森林の下層には多くのトリリウムが生育しており、毎年春には公園で開催されるトリリウムフェスティバルでその美しさを堪能できます。公園内には、フリンジカップなどの90種以上の野生花や、セイヨウトチノキなどの植物が生息しています。[35]流域の多くの場所で見られる外来種には、イングリッシュアイビー、ヒマラヤブラックベリー、イングリッシュホリー、ニンニクマスタード、ウェスタンクレマチスなどがあります。[36]
州立自然地域内の本流下流域では河畔地帯と氾濫原は比較的無傷であり、マーシャルパークでは比較的無傷である一方、住宅に囲まれた上流域では限界的な状態にある。アーノルド・クリークでは幅100フィート(30メートル)を超える河畔地帯が良好な状態にある一方、フォーリング・クリークでは住宅に囲まれた河畔地帯の状態は劣悪である。在来植生が除去された損傷地帯は、侵食、河岸決壊、堆積、日陰の減少、河川水温の上昇などを引き起こしている。[34]
トライオン・クリークはポートランド都市圏でスティールヘッドトラウトの遡上する数少ない川の一つであり 、[37] ギンザケの産卵が記録されている。[35]オレゴン州魚類野生生物局が2002年に実施した調査では、ギンザケ、チヌークサーモン、スティールヘッド、カットスロートトラウトが一年のさまざまな時期にクリークのさまざまな場所で確認された。いずれも大量には見られなかった。カットスロートトラウトの個体数が最も多く、2002年の春には53匹と推定された。[34] ザリガニもかなりの数が確認されている。[38] アメンボは水上を歩く無脊椎動物で、トライオン・クリークの水たまりによく見られる。[35]この地域には、クーパーハイタカ、オオアオサギ、カワセミ、トウヒチョウ、レンジャク、ミソサザイなど、 60種以上の鳥類が頻繁に飛来します。また、コウモリ、コヨーテ、モグラ、ウサギ、スカンク、リスなどの哺乳類も生息しており、カエル、サンショウウオ、ヘビ、カメも流域でよく生息しています。[34]
公園

トライオンクリーク流域の公園には、オレゴン州で唯一の都市部にある州立公園であるトライオンクリーク州立自然地域があります。 [37]約630エーカー(250ヘクタール)のこの自然地域は、流域の他の公園よりもはるかに広いです。[8]
州立公園には、ポートランド都市圏の40マイルループとして知られる緑道システムの一部であり、公園の東端のターウィリガー大通りに沿って走る3マイル(5 km)の自転車道があります。乗馬者は、合計約5マイル(8 km)の乗馬道で森の中を走ることができます。ハイカーは、自転車道、乗馬道、約8マイル(13 km)のハイキングコースを利用できます。約0.35マイル(0.56 km)の舗装されたループトレイルには、水飲み場と説明板が備え付けられており、車椅子で利用できます。ネイチャーセンターと呼ばれる公園の建物には、ギフトショップ、大きな教室、教育展示用のスペース、小さな子供用の遊び場があります。[39]
州立公園の中央を流れるトライオン・クリークは、マウント・シルバニア北西の丘陵地帯の峡谷にある約26エーカー(11ヘクタール)の人工自然地域、マーシャル・パークも流れています。この公園には、ハイキングコース、遊び場、ピクニックテーブル、滝、そしてクリークにかかる石橋があります。[40]流域内の他の公園には、約15エーカー(6ヘクタール)の自然地域、ウェスト・ポートランド・パーク、[41]フォーリー・バルマー自然地域、そして約17エーカー(7ヘクタール)の自然地域、マリカラ・パークなどがあります。[42]メトロは、公園を拡張するために、クリーク沿いの土地をさらに取得する予定です。[21]
参照
参考文献
- ^ abc 「Tryon Creek」.地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省. 1980年11月28日. 2009年5月3日閲覧。
- ^ マッカーサー&マッカーサー 2003年、970~971頁。
- ^ ソース標高は、 GNIS ソース座標を使用したGoogle Earth検索から取得されました。
- ^ abcdef ポートランド環境サービス局 2005、pp. 1–7、第10章。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、第1章、第2章。
- ^ abc 米国地質調査所. 「水データ報告書2011:USGS 14211315 トライオンクリーク(オレゴン州レイク・オスウェゴ近郊)」(PDF) . 2012年11月23日閲覧。
- ^ 他の資料ではこの小川の長さは7マイル(11km)とされているが、ポートランド環境サービス局によるファノ・アンド・トライオン・クリーク流域管理計画第10章では、正確な長さは4.85マイル(7.81km)とされている。同計画では、その地点より上流の流入を「4.85マイル(RM4.85)より上流のすべての小規模支流を含む」源流複合体と表現している。慣例により、川の長さには支流の長さは含まれない。
- ^ abcd ポートランド環境サービス局 2005年、1~5ページ、第2章。
- ^ abcde City Street Map: Portland, Gresham (Map) (2007 ed.). GM Johnson and Associates. ISBN 978-1-897152-94-2。
- ^ abcde 米国地質調査所. 「米国地質調査所地形図:オレゴン州レイク・オスウェゴ、象限」. TopoQuest . 2009年5月10日閲覧。
- ^ abcde トライオンクリークトレイルマップ(地図)(2008年4月版)。オレゴン州公園レクリエーション局。
- ^ ビショップ2003、13~14頁。
- ^ ビショップ 2003、101~102ページ。
- ^ ビショップ2003、144~148頁。
- ^ abc 「トライオン・クリーク流域地図帳、第2部:トライオン・クリーク流域のプロファイル」ポートランド州立大学、1994–95年。2006年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
- ^ ビショップ2003、192-193ページ。
- ^ ビショップ2003、226~229頁。
- ^ 「レイク・オスウェゴ地表水管理計画 第3章 調査地域の特性」(PDF)レイク・オスウェゴ市 1992年 p. 2. 2012年2月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
- ^ abcde ポートランド環境サービス局 2005年、5~9ページ、第2章。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、16~17ページ、第2章。
- ^ ab 「Tryon Creek Linkages」メトロ地域政府、2009年。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月23日閲覧。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、11~13ページ、第6章。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、15~16ページ、第6章。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、2~7ページ、第6章。
- ^ ポートランド環境サービス局 (2015). 「流域レポートカードについて」. ポートランド市. 2015年5月10日閲覧。
- ^ ポートランド環境サービス局 (2015). 「レポートカード」. ポートランド市. 2015年5月10日閲覧。
- ^ ポートランド環境サービス局 (2015). 「What We Measure」. ポートランド市. 2015年5月10日閲覧。
- ^ ポートランド環境サービス局 (2015). 「トライオン・クリーク・レポートカード」. ポートランド市. 2015年5月11日閲覧。
- ^ 「失われたランドマーク:その他の地区:トライオン・ハウス」(PDF)オスウェゴ・ヘリテージ・カウンシル。 2009年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年9月22日閲覧。
- ^ マッカーサー&マッカーサー 2003年、203~204頁、684頁。
- ^ abcd Taylor, Barbara (1999). 「インディアンの使用」(PDF) .クラカマス川流域のサケとスティールヘッドの遡上と関連事象:歴史的視点. ポートランド・ジェネラル・エレクトリック. 2006年3月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ ab 「マルトノマ・インディアン」。ルイス・クラーク・インタラクティブ・ジャーニー・ログ。ナショナルジオグラフィック。2008年。2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月4日閲覧。
- ^ abcd 「公園の歴史」。トライオン・クリーク州立公園友の会。2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月6日閲覧。
- ^ abcd ポートランド環境サービス局 2005年、13~16ページ、第2章。
- ^ abc Houck & Cody 2000、48~50ページ。
- ^ ポートランド環境サービス局 2005年、13~16ページ、第2章。
- ^ ab 「トライオンクリーク州立自然地域」オレゴン州公園レクリエーション局. 2009年4月6日閲覧。
- ^ Schmitt, Kyla (2022年9月13日). 「ポートランドのキーストーン甲殻類:トライオンクリーク流域におけるシグナルザリガニの行動、健康、生息地」.国際学部生研究・創造活動ジャーナル. 14 (1): 1– 20. doi : 10.7710/2168-0620.0380 . ISSN 2168-0620 . 2022年12月30日閲覧。
- ^ Weist, Ellison G. (2007年10月23日). 「Tryon Creek Trails Welcome Hooves, Wheels」. Portland Tribune . Pamplin Media Group.
- ^ 「マーシャルパーク」. ポートランド公園レクリエーション局. 2009年. 2009年9月15日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ポートランド・パーク自然地域」. ポートランド公園レクリエーション局. 2009年. 2009年9月15日閲覧。
- ^ 「マリカラ自然地域」. ポートランド公園レクリエーション局. 2009年. 2009年9月15日閲覧。
出典
- ビショップ、エレン・モリス(2003年)『古代オレゴンを探して:地質学と自然史』ポートランド、オレゴン州:ティンバー・プレス、ISBN 978-0-88192-789-4。
- マイク・ホーク、MJ・コーディ編(2000年)『Wild in the City: A Guide to Portland's Natural Areas』ポートランド:オレゴン歴史協会出版局。ISBN 0-87595-273-9。
- マッカーサー, ルイス A.; マッカーサー, ルイス L. (2003). 『オレゴン地名集』(第7版). ポートランド: オレゴン歴史協会出版. ISBN 0-87595-277-1。
- ポートランド環境サービス局 (2005). 「ファノ・クリーク・アンド・トライオン・クリーク流域管理計画」(PDF) . ポートランド市. 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。
外部リンク
- アーノルドクリークの友人
- マーシャル・パークスとマリカラ・パークスの友人たち
- トライオンクリーク州立公園の友の会
- トライオンクリーク流域評議会