| ツォナ・チュ コナ・ク | |
|---|---|
| ネイティブ名 | མཚོ་སྣ་ཆུ (標準チベット語) |
| 位置 | |
| 国 | 中国; インド |
| 地域/州 | シャナン, チベット;アルナーチャル プラデーシュ州 |
| 地区 | ツォナ県;タワン地区 |
| 身体的特徴 | |
| ソース | 東ヒマラヤ |
| • 位置 | ツォナ郡 |
| • 座標 | 北緯28度14分59秒 東経91度56分36秒 / 北緯28.2496度 東経91.9433度 / 28.2496; 91.9433 |
| • 標高 | 4,780メートル（15,680フィート） |
| 2番目の情報源 | 東ヒマラヤ |
| • 位置 | ツォナ郡 |
| • 座標 | 北緯28度14分24秒 東経92度06分34秒 / 北緯28.2401度 東経92.1094度 / 28.2401; 92.1094 |
| • 標高 | 5,200メートル（17,100フィート） |
| 3番目の情報源 | 東ヒマラヤ |
| • 位置 | ツォナ郡 |
| • 座標 | 北緯28度07分24秒 東経92度14分11秒 / 北緯28.1232度 東経92.2365度 / 28.1232; 92.2365 |
| • 標高 | 5,210メートル（17,090フィート） |
| 口 | タワン・チュ |
• 位置 | シングブサークル |
• 座標 | 北緯27度37分19秒 東経92度00分50秒 / 北緯27.622度 東経92.0138度 / 27.622; 92.0138 |
• 標高 | 2,310メートル（7,580フィート） |
| 流域の特徴 | |
| 進歩 | タワンチュ、マナス川 |
| 河川システム | ブラマプトラ川 |
ツォナ・チュ川（チベット語：མཚོ་སྣ་ཆུ、ワイリー語：mtsho sna chu、THL：tso na chu）[1]は、中国チベット地方山南省ツォナ県を源とし、インドのアルナーチャル・プラデーシュ州に流れ込み、タワン・チュ川と合流する国境 を越える河川である。「タワン・チュ川」という名称は、ツォナ・チュ川とマゴ・チュ川[a]が合流してできた河川に由来する。マゴ・チュ川はアルナーチャル・プラデーシュ州タワン郡を源流としている。 [2]
ツォナチュは、東側の断崖から流れ落ちる壮大なチュミギャツェ滝があるヤンツェと呼ばれる地域の近くでタワン地区に入ります。この地域における中国とインドの国境は、1990年代から両国間で争われています。
名前
ツォナチュという名称は、イギリス統治時代の測量地図において、インドと中国の国境を挟んだ両側の川の区間に用いられています。これは、チベットにおいて川をその源流を示す重要な地名で呼ぶ慣習と一致しています。しかしながら、この名称はチベットの文献には見当たりません。[a]
タワン地区との境界に近いこの川は、伝統的な仏教文献では「ドムツァンロン」と呼ばれており、これは仏教の聖地であるドムツァン（中国語で「洞章」）にちなんで名付けられている。[4] [5]
タワン地区では、ツォナチュ渓谷はヤンツェ渓谷と呼ばれており、聖なるチュミギャツェ滝があるヤンツェ地域にちなんで名付けられました。[6]
説明
ツォナ チューとニャムジャン チューはツォナ郡を南に流れる 2 つの川で、タワン地区のタワン チュー川に流れ込みます。ツォナ チューは、西の南北に長いニャムジャン チュー山脈と東のタワン チュー盆地とスバンシリ盆地の間の分水界に囲まれた広い地域を流れています。 [7]
ツォナ郡
ツォナ県内では、ツォナチュ川の上流域は恩久曲（中国語：恩久曲、ピンイン：Ēn jiǔ qū）と呼ばれています。主な源流は3つあります。
- ニェチュ（スバンシリ川の源流）の分水嶺から北に流れる川、
- ニャムジャンチュ川に隣接する南北に走るニャムジャンチュ山脈から西に流れる小川、および
- ツォナチュ川とロロチュ川（スバンシリ川のもう一つの源流）を分ける分水嶺から東に源を発する川。
ツォナ町がある流域の中央部は起伏のある台地で、水は湖に集まり、夏季に氾濫した時にのみ川に流れ込みます。この現象の好例が、ナラ・ユムツォ湖です。[8]
3つの川は、ツォナ町の北東にあるニャンドン村（チベット語：ཉང་གྲོང、ワイリー・チョン：nyang grong、中国語：娘中、ピンイン：Niáng zhōng、28°06′01″N 92°04′34″E / 28.1003°N 92.0760°E / 28.1003; 92.0760 (ニャンドン)）の近くで合流する。ここからツォナ川は南南西方向に流れ、東西の山脈から流れ下る多くの川を集めている。
ツォナ・チューと呼ばれる支流はツォナ・タウン近くの湖に源を発し、本流に合流して川の名前の由来となっています。
東からの重要な支流はセティチューで、スバンシリ流域とのもう一つの分水嶺であるペンラと、南のツォナ県（チベット）とタワン地区（インド）の境界を形成するトゥルンラ山脈（またはヤンツェ山脈）からの水を集めています。
西からの支流はシャオチュ川（またはショチュ川）で、ツォナ町の南、キャクエン・ラ（北緯27°51′16″ 東経91°53′08″ / 北緯27.8544° 東経91.8855° / 27.8544; 91.8855 （キャクエン・ラ））の下流で形成される。シャオチュ川は南に流れ、その後東に進んで、タワン地区に入る直前にツォナ・チュ川に注ぐ。
チャクエン・ラを経由するルートは、タワン族とツォナ族の町々を結ぶ夏の交易路として利用されていました。このルートにはチュカン（税関）があり、タワン族の商人は10%の関税を支払わなければなりませんでした。そのため、イギリスの評論家たちはこの谷を「チュカン渓谷」と呼びました。[9]
タワン地区
タワン郡内において、ツォナ・チュは東のトゥルン・ラ山脈を横切りながら「ヤンツェ」と呼ばれる地域を通過します。谷に隣接する急峻な崖からは、湧き水と思われる無数の細い流れが流れ落ち、魅惑的なチュミ・ギャツェ滝を形成しています。伝説によると、これらの流れはグル・パドマサンバヴァが山の岩に数珠を投げ入れたことで生まれたと言われています。 [10]
ツォナチュ川は、トゥルンラ山脈の南側で、東からニュクチャロンと呼ばれる支流の流入を受けます。この支流はトゥルンラ山脈の南側からの水を集めています。さらに南下すると、ロー村のケラトンボ近郊にある東西に広がるタワンチュ渓谷に達します。ここで東からマゴチュ川が合流します。合流した川はタワンチュ川と名付けられ、西に流れ、ルムラを通過して間もなくブータンに入ります。[11]ブータンでは、タワンチュ川はガムリチュ川と呼ばれ、ブラマプトラ川の主要支流であるマナス川の源流の一つとなっています。[11] [12]
居住地
ツォナチュ渓谷はほとんど無人です。主要な村はツォナ郡のランプグ村とタワン郡のツェチュ村です。
ツォナ・チュ川の支流沿いにはいくつかの村が点在しており、ツォナ・タウンもそのような支流の一つに位置しています。
注記
- ^ ab Gyurme DorjeはTsona ChuをTawang Chu川の本流とみなし、その谷を「Upper Tawang Valley」と呼んでいるようです。[3]
参考文献
- ^ 「チベット自治区（中国）の地名：チベット自治区」KNAB地名データベース。エストニア語研究所。2018年6月3日。
- ^ タワン地区国勢調査ハンドブック、パートA （PDF）、国勢調査業務局、アルナーチャル・プラデーシュ州、2011年、3ページ（この説明では、ツォナチュ川は誤って「ニュクチャロン」と名付けられています。ニュクチャロンはタワン地区内を流れる別の川で、トゥルンラ山脈の南でツォナチュ川に合流します。）
- ^ ドルジェ『フットプリント・チベット』（1999年）、199ページ。
- ^ テンパ『モン地域の初期の歴史』（2018年）、52～53頁。「神話上の表現では、パドマサンバヴァは数多くの遺跡を訪れ、モン州の以下の地域が彼によって祝福されたと考えられている：モン・スゴム・ブラッグ・プグ、モン・ブクラ・シス・クイェ・ドレン、モン・シャウク・スタッグ・スゴ（シャウク・タゴ）、モン・ドム・ツァン・ロン（ドムツァンロン） 、モン・ジグ・ツァン・ロン（ジクツァンロン）、モン・カ・ブンタン（ブムタン）、モン・カ・スパ・グロ（パドロ）など。」 sfnp error: no target: CITEREFTenpa,_An_Early_History_of_the_Mon_Region2018 (help)
- ^ アリス『隠された財宝と秘密の生活』（2012年）、85～86ページ：「…この若い同僚は、すでにモニュル地区のドムツァンロンで最初の財宝を発見していた…」。 sfnp error: no target: CITEREFAris,_Hidden_Treasures_and_Secret_Lives2012 (help)
- ^ PTI、「もう1962年ではない、インド兵士はふさわしい返答をするだろう」：タワン衝突に関するアルナーチャル・プラデーシュ州首相、India Today、2022年12月13日。
- ^ ラワット著『19世紀のインド人探検家』（1973年）、69ページ：「海抜16,210フィートのこの分水嶺から、キャキアン・ラ（さらに南に約70マイルの峠）への道は、西側をほぼ真北と真南に走り、多数の氷河を含む、よく目立った雪の尾根に囲まれた起伏のある高い台地を横切っている。」 sfnp error: no target: CITEREFRawat,_Indian_Explorers_of_the_19th_century1973 (help)
- ^ ラワット著『19世紀のインド人探検家』（1973年）、69ページ：「パンディット（ナイン・シン）は、長さ約6マイル、幅約4マイルの湖（ナラ・ユムツォ）を通過した。そこは完全に凍っていたが、夏の間、その水はタワン川（ツォナ・チュー経由）に流れ込んでいた。」 sfnp error: no target: CITEREFRawat,_Indian_Explorers_of_the_19th_century1973 (help)
- ^ ラワット『19世紀のインド人探検家』（1973年）、69ページ。 sfnp error: no target: CITEREFRawat,_Indian_Explorers_of_the_19th_century1973 (help)
- ^ ビダヤク ダス (2022 年 11 月 13 日)、「チュミ ギャツェの伝説: LAC 沿いのアルナーチャルの有名な 108 の聖なる滝のより深い理解」、BorderLens
- ^ ab タワン地区国勢調査ハンドブック (2011)、p. 3. sfnp error: no target: CITEREFTawang_District_Census_Handbook2011 (help)
- ^ NJC Hydropower Limited (2017)、4-1ページ。
参考文献
- ベイリー, FM (1914). 「ツアンポ川またはブラマプトラ川上流域の探検」.スコットランド地理誌. 30 (11): 561– 582. doi :10.1080/00369221408734154.
- ベイリー、FM（1914）、北東国境の探検に関する報告書、1913年、シムラ：政府モノタイプ出版社 – archive.org経由
- ドルジェ、ギュルメ（1999年）、フットプリント・チベット・ハンドブック・ウィズ・ブータン（第2版）、バース：フットプリント・ハンドブック、ISBN 0-8442-2190-2– archive.orgより
- NJC Hydropower Limited (2017)、Nyamjangchhu水力発電プロジェクトの環境影響評価調査(PDF)、インド政府環境・森林・気候変動省
外部リンク
- OpenStreetMapに記されたツォナ川のコース
