トスカーナのサイコロ

Etruscan archaeological artifact

トスカーナのサイコロ、またはトスカネッラのサイコロは、1848年にトゥスカーニアの町で発見された一対のサイコロで、エトルリア語で「1」から「6」までの数字が刻まれています。これはエトルリア語の数字に関する主要な証拠の一つです。

側面には刻印があり、

θu、zal、ci、huθ、maχ、śa、

発音されたと考えられる

[tʰu]、[tsal]、[ki]、[hutʰ]、[makʰ]（あるいは [makʷʰ]）、[ʃa]。

両方のサイコロの反対側の面には、θuとhuθ、zalとmaχ、ciとśa が表示されます。

他の碑文に基づくと、θu、zal、ci、maχはそれぞれ「1」、「2」、「3」、「5」であることは広く認められている。したがって、 Huθとśaはそれぞれ「4」と「6」であるはずであるが、どちらが正しいのかは議論の余地がある。

エトルリアの目が刻まれたサイコロには、2つの配列が見られる。古い配列（1:2、3:4、5:6）では、各ペアの目は1ずつ異なる。新しい配列（1:6、2:5、3:4）では、各ペアの目の合計は7になる（現在では普遍的な配列）。どちらの配列でも、3と4の数字は互いに向かい合っているため、ci （3）の反対側にあるśaは、エトルリア語で「4」を意味する言葉であると考えられる。^[1]

しかし、この結論は、 śaが「6」でhuθが「4」であるという多くの証拠と矛盾している。 ^[2]^[3]

参考文献

^ Artioli, G.; Nociti, V.; Angelini, I. (2011年10月). 「エトルリアのサイコロを使ったギャンブル：数字と文字の物語」. Archaeometry . 53 (5): 1031– 1043. doi :10.1111/j.1475-4754.2011.00596.x
^ パロッティノ、M. (1964)。「Un gruppo di nuove iscrizioni tarquiniesi e il questiona dei numerali etruschi」[新しいタルクィアン碑文群とエトルリア数字の問題]。Studi Etruschi (イタリア語): 121–122。^{[全文引用が必要]}
^ Yatsemirsky, SA「エトルリア数字：問題と研究結果」（PDF）。2024年10月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[arti2011-1] Artioli, G.; Nociti, V.; Angelini, I. (2011年10月). 「エトルリアのサイコロを使ったギャンブル：数字と文字の物語」. Archaeometry . 53 (5): 1031– 1043. doi :10.1111/j.1475-4754.2011.00596.x

[2] パロッティノ、M. (1964)。「Un gruppo di nuove iscrizioni tarquiniesi e il questiona dei numerali etruschi」[新しいタルクィアン碑文群とエトルリア数字の問題]。Studi Etruschi (イタリア語): 121–122。^{[全文引用が必要]}

[yats2006-3] Yatsemirsky, SA「エトルリア数字：問題と研究結果」（PDF）。2024年10月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。