| アンダー・ザ・ウォーターライン | ||||
|---|---|---|---|---|
 アメリカ、イギリス、スカンジナビア | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| 発売 |
| |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ||||
| 長 | 44:56 | |||
| レーベル | コロンビア | |||
| プロデューサー | ミヒール・ホーゲンボーゼムとニールス・ヘルメス | |||
| テンシャープ年表 | ||||
| ||||
| 別カバー | ||||
 初版（オランダ） | ||||
| 別カバー | ||||
 セカンド・バージョン | ||||
| 『アンダー・ザ・ウォーター・ライン』からのシングル | ||||
『アンダー・ザ・ウォーターライン』は、オランダのバンド、テン・シャープが1991年4月2日にリリースしたデビューアルバムで、ヒットシングル「ユー」、「エイント・マイ・ビーティング・ハート」、「リッチ・マン」を収録しています。アルバムは1991年3月に7曲入りでリリースされましたが、「ユー」が全米でヒットしたため、同年4月に新曲3曲を追加し、全10曲のフルアルバムとなりました。このアルバムはノルウェー、スウェーデン、オーストリア、スイスでトップ10入りを果たしました。
アルバムのLP版には「Rich Man」の初期バージョンが収録されています。こちらは30秒ほど長くなっています。
「 When the Snow Falls 」という曲は、1985年1月にシングルとしてリリースされました。アルバムに収録されているバージョンには、シングルバージョンと拡張バージョンの雰囲気のあるイントロダクションが組み合わされています。
トラックリスト
初版（1991年3月）
特に記載がない限り、すべてのトラックはTon GroenとNiels Hermesによって作曲されました
- 「あなた」 – 4:34
- 「エイント・マイ・ビーティング・ハート」 – 4:15
- 「魂が消え去るとき」 – 4:45
- 「レイ」 – 4:01
- 「雪が降るとき」（エルメス、マルセル・カプテイン） – 5:15
- 「女なんていらない」 – 4:42
- 「ロンリー・ハート」 (グローン、ヘルメス、カプテイン) – 4:55
第2版（1991年4月）
- 「あなた」 – 4:34
- 「魂が消え去るとき」 – 4:45
- 「リッチマン」 – 4:14
- 「エイント・マイ・ビーティング・ハート」 – 4:15
- 「ロンリー・ハート」 (グローン、ヘルメス、カプテイン) – 4:55
- 「女なんていらない」 – 4:42
- 「サム・セイルズ」 – 4:16
- 「レイ」 – 4:01
- 「雪が降るとき」 (ヘルメス、カプテイン) – 5:15
- 「閉店時間」 – 3:59
日本盤ボーナストラック
- 「You」（アコースティック） – 3:59
- 日本盤は1stバージョンと同じアートワークを使用しています。
スタッフ
ミュージシャン
- マルセル・カプテイン - ボーカル
- ニールス・ヘルメス - 楽器
- トム・バーレージ – サックス
- ヒューゴ・デ・ブルーイン – 「Rich Man」のギター
- ロブ・ジャンセン - 「Rich Man」と「Closing Hour」の追加ドラム
- スタイラス・ホーンズ – 「リッチ・マン」のホーン
- マーティン・ボーズ – 「When the Snow Falls」のギター
- トン・グローン – 「When the Snow Falls」のベース
- ウィル・ボウウェス – 「When the Snow Falls」のドラム
テクニカル
- ニールス・ヘルメス – 制作、プログラミング
- ミヒール・ホーゲンボーゼム – 制作、エンジニアリング
- スピッツベルゲン島とウィッセロードスタジオで録音
- ウィッセロードスタジオでミックス
- 写真：ロイ・ティー
- アートワーク：テオ・ステイペル
チャート
週間チャート
|
年間チャート
|
認証
| 地域 | 認証 | 認証ユニット／販売 |
|---|---|---|
| フィンランド（Musiikkituottajat）[15] | 金 | 32,902 [15] |
| フランス（SNEP）[16] | 金 | 10万 |
| ドイツ（BVMI）[17] | 金 | 25万^ |
| オランダ（NVPI）[18] | プラチナ | 100,000 ^ |
| スウェーデン（GLF）[19] | 金 | 50,000 ^ |
| スイス（IFPIスイス）[20] | 金 | 25,000 ^ |
|
*販売数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ abc 「テン・シャープ」。ミュージック＆メディア誌、第8巻、第18号、1991年5月4日、15ページ。
ニューアルバム：アンダー・ザ・ウォーターラインは4月2日にリリースされました…
- ^ 「Austriancharts.at – Ten Sharp – Under the Water-Line」（ドイツ語）Hung Medien. 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Ten Sharp – Under the Water-Line」（オランダ語）Hung Medien. 2021年6月14日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「テンシャープ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 257 . 2025 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「French Albums Chart, database」（フランス語）Infodisc. 2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Ten Sharp – Under the Water-Line」（ドイツ語）GfK Entertainmentチャート。2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Ten Sharp – Under the Water-Line」Hung Medien. 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Ten Sharp – Under the Water-Line」Hung Medien. 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Ten Sharp – Under the Water-Line」Hung Medien. 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「Ten Sharp Songs and Albums | Full Official Chart History」. Official Charts Company . 2021年6月14日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード アルベン 1992”. austriancharts.at 。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 1992”. dutchcharts.nl 。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1992”.ヒットパレード.ch 。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ ab 「テンシャープ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「フランスのアルバム認証 - Ten Sharp - Under the Water-Line」（フランス語）InfoDisc . 2022年7月15日閲覧。 TEN SHARPを選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ 「金/プラチナ ダテンバンク (テン シャープ、「水面下」)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「オランダのアルバム認定 – Ten Sharp – Under the Water-Line」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2022 年7 月 15 日に取得。 「アーティスト」欄に「 Under the Water-Line」と入力してください。 「Alle jaargangen」のドロップダウンメニューで1997を選択してください。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」（PDF）（スウェーデン語）IFPIスウェーデン. 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年7月15日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『Under the Water-Line』）」IFPIスイス、Hung Medien 。 2022年7月15日閲覧。
外部リンク
- テンシャープ公式ウェブサイト
