ウライン・ゲ
アリ・ザファーの2015年のシングル

「ウライン・ゲ」
タイトルカバー
アリ・ザファーのシングル
言語ウルドゥー語
リリース2015年2月7日 （2015年2月7日）
記録された2015
ジャンル愛国心
長さ4時28分
ラベル佐賀
ソングライターアリ・ザファール

「Urain Ge」（ウルドゥー語：اڑیں گے、直訳すると 「私たちは飛ぶ」 ）は、アリ・ザファルが作詞・作曲・プロデュースした2015年のパキスタンの歌です。この曲は、2014年のペシャワール学校虐殺の犠牲者を追悼し、市民財団と共同で「141 Schools for Peace（平和のための141の学校）」キャンペーンを支援するためにリリースされました。

背景

2014年、パキスタンはテロ事件を受けて北ワジリスタンでパキスタン・タリバン運動（TTP）を含む様々なグループに対してザーブ・エ・アズブ作戦を開始し、軍事的・政治的不安定に直面した。 [ 1 ] [ 2 ]

その後、2014年12月16日、ペシャワルの陸軍公立学校で6人の武装勢力が襲撃し、132人の児童と9人の職員が死亡しました。これは世界で最も多くの死者を出した学校虐殺事件の一つです。パキスタン軍の特殊部隊（SSG）は迅速な救出作戦を開始し、テロリストを殺害しました。彼らは推定960人を救出しましたが、139人が負傷しました。[3] TTPの報道官である オマール・ハリド・コラサニ氏は、この襲撃の責任を認め、これはザーブ・エ・アズブ作戦への報復だと主張しました。[4] [5]

学校は2015年1月12日に再開し、安全が確保され、教職員と生徒は「元気いっぱい」だったと伝えられている。[6]

作詞作曲とレコーディング

2015年のアリ・ザファル

アリ・ザファルは、虐殺事件の直後、南アフリカのダーバンでの大晦日を含むコンサートツアーやイベントをキャンセルした。数週間後、彼はスタジオに入り、「Urain Ge」という曲を書き、レコーディングした。この曲は2015年2月7日にARYデジタルネットワークからリリースされた。[7] [8] [9]ミュージシャンのアサド・アハメドは、当初はベース演奏のみで雇われたが、オーケストラをエレキギターに変更したと明かした。[10]

「テロリズムに対して、私たちには団結して立ち向かう以外に選択肢はありません。[…] 教育こそが前進への道です。それは進歩と平和への鍵です。」

TCFの141の平和のための学校キャンペーンを支持したアリ・ザファル氏[7] [11]

ミュージックビデオを撮影するために、彼はカラチのコランギにあるスタジオに国内の有名人数名を集めた。彼らには、アーミナ・シェイク、アフサン・カーン、アイジャズ・アスラム、アリ・アズマト、アリ・カズミ、アンワル・マクスード、アサド・アーメッド、ベフロゼ・サブズワリ、ビラル・ラシャリ、ブシュラ・アンサリ、ファハド・ムスタファ、ファルハド・フマユーン、ファワド・カーン、ファリハ・ペルベス、ゴーヘル・ムムターズが含まれていた。ハディカ・キアニ、ハムザ・アリ・アッバシ、ハルーン・ラシード、ハルーン・シャヒード、フマイマ・マリック、フマユーン・サイード、イムラン・アッバス、ジャウェド・シェイク、ジュナイド・カーン、 ジュナイド・ユーヌス、マヒラ・カーン、ミーシャ・シャフィ、メリーン・ラヒール、メウィシュ・ハヤット、ミカアル・ズルフィカール、モハメッド・アリシェキ、モヒブ・ミルザサバ・カマル、サナム・サイード、サヒラ・カズミ、サジド・ハサン、サジド・アリ、ショアイブ・マリクといった人々が参加した。彼らはまた、犠牲者への追悼と、母親が子供と引き離されることがなく、愛が痛みに打ち勝つような、より良い国の未来を願う必要性についても語った。[10] [12] [a]シェザド・ロイも別途ビデオを録画し、送信した。[13]

シャーゼブ・ジラーニはBBCニュースで、この曲は「重苦しい」雰囲気で始まるものの、テンポが上がっていくにつれて「高揚感」のある音楽へと変化していくと述べている。[11]ドーンのアヌム・レマン・チャガニは、この曲が「私たちの国の希望のアンセムになるかもしれない」と信じている。[9]ザファルは、ミュージックビデオにおけるショービズ界の結束に加え、ペシャワール襲撃事件後の長引く紛争を経て、政治的な結束が実現したことを高く評価した。彼はまた、世界地図上で平和と進歩に向けた国の前向きなイメージを示すために、国民全体の結束を促した。[7] [10] [12]

人事

  • ビデオはアリ・ザファル[a]が考案・制作した
  • アブドゥラ・ハリスとビラル・カーン監督
  • 広報：アマラ・ヒクマット
  • フルート/オーケストラ編曲：バキル・アッバス
  • プログラミング：Badshah
  • エレキギター：アサド・アーメド
  • アコースティックギター：Danyal Zafar
  • 撮影監督：サイフ・カーンとサビー・カーン
  • 編集: ムフタル・アリ・アワン、アブドラ・ハリス
  • ロトスコープ：アドナン・アユブ
  • ポストプロダクション：12Gates
  • ヘア＆メイク：N-Pro by Nabila

影響

パキスタンの恵まれない子どもたちのために学校を建設する教育非営利団体、市民財団（TCF）は、「141 Schools for Peace（平和のための141学校）」キャンペーンと提携し、パキスタン全土で学校を建設する場所を決定しました。予算は2兆0700万ルピーと見積もられました。[b] [15] [16]両親が教育者であるアリ・ザファル氏も教育への貢献を望み、「Urain Ge」の収益全額を寄付することでこの活動を支援することを表明しました。彼らの共通の目標は、141校の学校を建設し、各学校をペシャワール襲撃の犠牲者に捧げることでした。[7]

アリ・ザファル財団は、この曲の合法的な販売1件につき10ルピーの報酬として、約20万ルピーをこの活動に寄付した。[b] [17] [18] 2024年の10周年までに、TCFは141校の学校を設立するというミッションを完了したと発表した。[19]

参照

注記

  1. ^ ab ミュージックビデオから抜粋したクレジット
  2. ^ ab インドの番号体系を参照。2015年、1米ドルは平均102.70ルピーに相当した。[14]

参考文献

  1. ^ Zahir Shah Sherazi (2014年6月15日). 「Zarb-e-Azb作戦：北ワジリスタンで武装勢​​力容疑者120名が殺害される」Dawn . 2025年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  2. ^ Jamal Khurshid (2014年10月14日). 「Zarb-e-Azb: Gear up for the 'forever war'. The News . 2025年11月21日閲覧。
  3. ^ 「人質はいない：テロリストは最大限の犠牲者を出すことを望んでいた、とISPR総局長が語る」エクスプレス・トリビューン、2014年12月16日。 2025年11月21日閲覧。
  4. ^ ジョン・ブーン、ユエン・マカスキル（2014年12月16日）「パキスタン、ペシャワールの学校虐殺にタリバン攻撃で対応」ガーディアン紙。 2025年11月21日閲覧。
  5. ^ ジェームズ・ラッシュ (2014年12月19日). 「132人の罪のない子供たちを虐殺した男たち」インディペンデント紙. 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  6. ^ Zahir Shah Sherazi (2015年1月12日). 「タリバンの致命的な攻撃後、陸軍公立学校が本日再開」Dawn . 2025年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  7. ^ abcd Ali Zafar (2015年3月16日). 「世界は過激派の闇から抜け出すために私たちを助けなければならない」CNN . 2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  8. ^ シャルヴィ・マンガオカール (2014 年 12 月 30 日)。 「アリ・ザファル、ペシャワールの悲劇を受けてコンサートをキャンセル」ヒンドゥスタン・タイムズ紙。2025 年11 月 21 日に取得。
  9. ^ ab Anum Rehman Chagani (2015年2月7日). 「Ali Zafar tugs at heartstrings with 'Urain Ge'」. Dawn . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月21日閲覧。
  10. ^ abc
    • 「アリ・ザファル氏、スターが勢ぞろいしたビデオでペシャワールの学校犠牲者を追悼」エクスプレス・トリビューン、2015年1月25日。2025年11月21日閲覧。
    • ハサン・アンサリ（2015年1月26日）「動画：アリ・ザファルのペシャワール追悼式の様子をチラ見せ」エクスプレス・トリビューン。 2025年11月21日閲覧。
  11. ^ ab Shahzeb Jillani (2015年2月6日). 「パキスタンのスター、アリ・ザファーがペシャワール攻撃後に団結を訴える」BBCニュース. 2025年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  12. ^ ab Madeeha Syed (2015年2月1日). 「Ali Zafar's Urain Gay: A song for Peshawar」. Dawn . 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月21日閲覧。
  13. ^ Ali Zafar [@AliZafarsays] (2015年2月7日). 「@ShehzadRoy さん、ありがとう。撮影には来られなかったけれど、連帯感を示すために写真を送ってくれた！もっと君の姿が見たかった！」 (ツイート). Shehzad Roy [@ShehzadRoy] がリツイート. 2025年11月28日閲覧– Twitter経由.
  14. ^ 「2015年の米ドル（USD）からパキスタン・ルピー（PKR）への為替レート履歴」Exchange-Rates . 2025年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  15. ^ Amna Khawar (2015年2月13日). 「141 of them」. The Friday Times . 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  16. ^ ザリーン・ムザファール（2015年5月5日）「パキスタンの傷を癒すため、平和のための学校141校を建設」『ザ・ディプロマット』。 2025年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月21日閲覧。
  17. ^ 「『ウランジ』が好機を捉える」エクスプレス・トリビューン2015年12月16日. 2025年11月21日閲覧。
  18. ^ 「高貴なるアリ・ザファル」ドーン誌、2016年7月10日。 2025年12月11日閲覧。
  19. ^ The Citizens Foundation (2016年12月16日). 「TCFは141の学校ユニットの設立に成功しました」 . 2025年11月21日閲覧– Facebook経由.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Urain_Ge&oldid=1329597045」より取得